第21章

就這樣,兩人又同桌了一年。

又是一年秋來到,劉語薇拿出前天在操場邊上撿到的銀杏樹葉,在背面塗上膠水輕輕的粘在裁好的長方形黑色卡紙上,做成了一枚簡單的書簽。

舉起來看了看,頗有幾分小文藝的調調,她滿意的笑了。

晚上去圖書館看書,因為想要提高法語口語,她在心理學書架那邊挑了兩本書就直奔法語書籍所在的區域了。

瞧着姜磊也在她愣了一下跟他打了招呼,便去找書。她在書架上找了一圈,除了找到一本法語口語之外,還看到一本法語詩集。

別人都說詩歌是最難翻譯的,有個現成的學霸在,她便想試試看能不能找到些好聽的小詩。

見她居然挑了本法語詩歌賞析,姜磊對她比了個大拇哥。如此一來,劉語薇倒有些不好意思了。

看着書上的小詩,她覺得好的,便摘抄了下來。她邊看便抄錄着,一句詩引起了她的注意。

她看着覺得好,便用筆碰了碰姜磊:“這句詩,能幫我譯一下嗎?”

聽到她的話,姜磊将她手中的書拿了過來低聲問道:“是第幾行?”

劉語薇湊近看了一下,用筆尖點着第七行:“就是這一句,雖然我也試着翻譯了,但是總感覺怪怪的。”

他在心中默念了一遍書上的詩句低聲說道:“這詩不怪,還很有哲理。你聽着,我譯給你聽:‘有些人一輩子都在騙人,而有些人用一輩子去騙一個人。’”

“有些人一輩子都在騙人,而有些人用一輩子去騙一個人。”劉語薇重複着,皺皺眉頭:“你不覺得這詩很怪嗎?如果一個人一輩子都在騙人,那人肯定就是個騙子。”

“還有下一句:用一輩子去騙一個人。我看這個人不是個呆子,就是個傻子。”劉語薇說着歪着頭不解的看着他:“你說這世上真的有這樣的人嗎?

聽她這麽說,姜磊有些不自然的躲開她的目光低聲應道:“我想這世上自然是有這樣的人的,否則,作者又怎麽會寫出這樣的詩句呢?”

“還有我覺得這個被騙的人也是夠奇葩的,居然被騙了一輩子都沒有發現。”劉語薇說着不禁啧啧稱奇。

“我想這個被騙的人應該知道對方在騙他吧。他不說,只是不想拆穿對方而已。”姜磊說着突然想到了什麽頓時羞得臉都紅了:她會不會已經知道了?

被他看出來了嗎?想到這裏,劉語薇恨不得找個地洞鑽進去。此地無銀三百兩,說得就是你這樣的傻瓜啊。

嗚嗚....早知道我就不問了嘛……

看着她躲閃的目光,姜磊心中暗自後悔:你連當個傻子都不夠格,跟她瞎說什麽大實話啊?

一時間兩人都各懷心思。劉語薇悄悄的拉回了那本詩集,默不作聲的低頭摘抄了起來。

半個小時後,劉語薇實在是有些受不了這種氣氛了,便說自己想回去了。

星期四的下午,最後一堂課下的時候已經很晚了。劉語薇做完作業簡單的收拾了一下書包便直奔食堂:今天又晚了,也不知道麗莎走了沒有?

今天安娜老師足足拖堂了快半個小時,麗莎要是走了的話,就只能去買零食吃了。她想着皺皺眉頭。

她走進食堂,發現各個窗口排的隊還很長不由得搖搖頭。瞧着她還在東張西望的找自己,麗莎朝她揮揮手喊道:“語薇,這邊。”

找到她,劉語薇放下書包就開始吐槽:“今天下課都推遲了半個多小時,我還以為你早走了呢!”

“我也想,可是沒機會啊。我們今天也拖了十幾分鐘才下課,這回班上好多人數學都考得不好,張老師氣得不行。所以,大家都沒好日子過。”麗莎說着嘆了口氣夾了一塊酥魚喂進嘴裏。

“我下來的時候已經排很長隊了,輪到我時就這個點了。不過現在看來,我們班下課還算是早的。”麗莎說着撇撇嘴。

“那是當然啊。你都不知道,我剛剛還在想,要是你走了的話,那我就只能去小賣部買零食湊合了。”劉語薇說着拿起筷子慶幸的笑了笑。

“喂,這裏有人嗎?”李智果敲了敲桌子邊上的一個空位冷聲問道。

“有。”麗莎利落的應道,頭都沒擡。

“旁邊明明有座位空着,你還說有,該不會是給哪個男生留的吧?”李智果說着便端着餐盤坐到麗莎旁邊。

她倆這才擡起頭來。劉語薇淡淡的瞥了他一眼低聲問道:“怎麽,到了初中,這脾氣還沒改呢?哎,真是為餘小沫感到慶幸,終于可以不用當你同桌了。”

李智果聽罷挑挑眉一臉得意的笑道:“是啊,因為老師今天剛剛給我換了個新同桌。人美心善好欺負。”麗莎聞言狠狠剜他一眼:“誇我美就行了,至于好不好欺負麽?那種廢話就別說了。”

聽完他倆的話,劉語薇驚異的在他們之間來回掃視了一圈:“不會吧,你們倆成同桌了?”

“沒辦法,這都是緣分,我擋都擋不住。”李智果說着夾起一塊雞肉喂進嘴裏。

“噗.....”劉語薇笑得差點噴飯,麗莎聞言差點沒被噎死:“ 吃飯都堵不上你的嘴。”

“我長得這麽帥,在咱們班也算是班草了,做我同桌,你那是賺了,這要是換成別的女生不知道多高興呢。”李智果說着一副我很搶手的德行。

“就你那樣,也叫長得帥,看看人家姜磊。”麗莎不屑的瞥了他一眼,指了指那邊正在找座位的姜磊挑釁道。

“姜磊,這邊有空位。”李智果朝他揮揮手招呼道。他這舉動倒是讓麗莎刮目相看:“怎麽,現在不怕他了?”

“你懂啥?咱們那叫不打不相識。”李智果說着又揮手示意姜磊過來。

聽見有人叫自己,姜磊回頭看了一下,原本他也沒打算湊這個熱鬧的。瞧着劉語薇也坐在那兒,他便端着餐盤走了過去。

“來了,他居然真的來了?”麗莎驚得睜大了眼睛,用胳膊肘子碰了碰劉語薇:“你同桌來了。”

李智果聽罷八卦的看了看劉語薇:“我聽說你們班人少就拼了兩大桌坐,還聽說你們可以自由選擇同桌。怎麽,還是覺得他好,舍不得跟他分開麽?”

“是我覺得她優秀,所以才不讓她走的。”姜磊過來時正好聽見這話,便冷冷答道,說着他端着餐盤很自然的坐在了劉語薇旁邊。

這話也太直接了吧。姜磊真是太帥了。麗莎看着李智果吃癟的樣子心中暗笑。

“姜磊,這話你在心裏就好了,說出來影響可不好。”李智果尴尬的朝他笑笑。

“我們班兩大組成天各種比拼,劉語薇若是去了另一個組,那不就成了我的強有力對手麽?你說我會做這樣的傻事麽?”姜磊說着意味深長的掃了他一眼。

“所以......”李智果看看劉語薇又看看他假笑道:“你們這是?”

“強強聯手都不懂?虧得某人還天天吹自己是校草呢!”麗莎說着不屑的看了李智果一眼,只怼得他啞口無言。

學霸的世界我不懂,他們連找同桌都這麽講究麽?李智果汗顏。

同類推薦