第80章
曲今昔把泡好的咖啡端過去,主動開口：“沈先生，我泡好了。”
順便瞄了眼沈聽處理的文件，密密麻麻的字,全是英文,似乎有很多專有名詞，沈聽擡頭,曲今昔立刻規矩地收回目光。
修長的手指端過咖啡，用湯匙輕輕攪拌,沈聽低頭聞了聞,眉目舒展開,旋即抿了口。
“還行。”他如此評價。
“您滿意就好。”切，明明就很喜歡,虛僞。
“看得懂？”沈聽放下咖啡，目光落在她臉上,把英文文件往她的方向推了些。
曲今昔謙虛地把他剛才的評論還給他：“還行。”
沈聽随手把文件遞給她：“那就去翻譯吧。”
“？？？”
瞥着她眼中的愕然，沈聽嘴角勾起一分漫不經心的弧度，緩聲道：“每天準時到公司,卻不在自己工位坐着，曠工兩天,現在讓你做點事也不樂意？”
曲今昔覺得他在歪曲事實，她哪有曠工！
“我在秋姐辦公事看劇本呢。”她辯解。
“是嗎。”沈聽不置可否,“這麽說你不想翻譯？”
曲今昔被他看得頭皮發麻,瞬間慫了,乖乖接過文件：“我不是這個意思……只是我好久沒有翻譯過了,也沒怎麽複習過英語,就怕翻譯不正确，壞了您的工作。”
這玩兒意好像是合同。
又是“您”。
沈聽手指在桌面輕敲,發出篤篤的有節奏的聲音，看着她的眼睛不說話。
曲今昔：“……”
“我馬上去。”
她轉身就走，走了兩步，深吸口氣後又返回，臉上堆滿笑容：“剛剛毛依巧毛老師加了我，說明天帶我去見明玉笙導演。”
沈聽似笑非笑：“所以？”
“是你做的對嗎？”曲今昔一口氣問出來，“還有徐楠楠的合作方全部與她解約，她的公關團隊沒有絲毫反擊，網上全是她的罵聲，都是你做的對不對？”
她又不是傻子。
徐楠楠先前人設那麽好，全網都誇，粉絲又多，怎麽在一昔之間突然就黑料滿天飛，達到了和她之前一樣被全網罵的程度。
她的團隊想挽回點什麽，根本沒用，一波接一波的黑料已經将徐楠楠方砸懵了。
他們沒有精力再去搞別人，每天都在想法子平息網上的消息，可謂焦頭爛額。
誰這麽大手筆的對付徐楠楠？
徐楠楠自己人脈不差，認識圈內衆多大佬，還有錢，卻依然沒辦法漂亮反擊，只能躺平任潑。
曲今昔猜想這位徐影後估計天天在家罵人摔手機呢。
排除徐楠楠的前夫向冠宇――因為如果是前夫向總要搞徐楠楠，離婚的時候就不會平靜，徐楠楠更不可能這麽高調複出，立女強人設。
想想自己忽然被毛依巧主動加好友，然後要去見明玉笙，再結合網上關于徐楠楠搶毛依巧代言被打臉的事，不難看出是S&T幫了毛依巧。
S&T的老板是沈聽，而現在獲利之一的是自己，所以……
除非曲今昔真的是什麽都不懂的豬，才會不知道其中原委。
面對曲今昔的詢問，沈聽并不意外她能猜到這一點，對此他早已想好怎麽回複。
他将身體放松地倚在靠背，語氣不疾不徐：“爺爺上次過來在電梯碰到徐楠楠，聽到了一番不友好的話。他心疼你，責備我沒有保護好你。”
“啊？”曲今昔眼睛瞪得滾圓，“那天晚上爺爺是因為這個罵你？”
所以沈聽因為爺爺的命令，才會對徐楠楠出手？
當時沈聽要讓她補償他，她還以為是掃墓的事。
沈聽繼續說，語調悠揚緩慢，說不出的好聽：“順便，我的養豬計劃還沒有落幕，你是我養的人，被欺負了，好歹也該給我自己出口氣。”
言下之意，向徐楠楠動手，一是聽從沈老爺子的命令，二是為了他自己的面子。
與曲今昔沒有關系。
曲今昔的注意力被沈聽那句養豬計劃吸引住，後面的話沒怎麽進心裏。
合着監護人到現在依舊對她實施養豬計劃？難怪有事沒事就讓她吃吃吃！
在沈聽說話的時候，曲今昔悄悄伸手捏了捏自己的腰，還好這段時間一直有工作，吃得多消耗也多。
她不但沒胖，之前胖的那一斤半也瘦了下去。
是不是就是因為她沒胖，所以沈聽才不結束他的養豬計劃？
“……”
曲今昔不知該怎麽回答，只好“哦”了一聲。
沈聽目光微閃：“還有問題？”“沒了。”
沈聽倒是又補充了一句，聽着像是解釋：“《謀妝》元旦上映，徐楠楠是女主角，她的情況不能鬧得太厲害，否則會影響上映後的情況。先讓她吃一個教訓，後面再說。”
曲今昔完全沒想過這個問題。
對呀，《謀妝》可是他們辛辛苦苦拍出來的，何導籌備了許久，幕後工作人員更是付出無數血汗。據她了解，這部戲是奔着拿獎的。
雖然她沒希望，但她希望沈聽能拿獎。
如果因為徐楠楠的問題，導致影片上映成績不好，觀衆不買賬，整個劇組不是虧大發了？!
到時候別連累沈聽！
曲今昔立刻精神，連忙道：“我們要不給徐楠楠發點通稿說說她的好話，替她挽回點形象？”
沈聽眼底有笑意一閃而過：“擔心影響你？”
他剛要再說兩句讓曲今昔不用擔心，對徐楠楠的動手他有分寸，卻聽曲今昔道：“我倒沒什麽，我是女二號嘛，戲份又不多，和她也沒什麽對手戲。反倒是你，你和她有感情戲，到時候連累你怎麽辦。”
“還有何導，他為《謀妝》付出這麽多，在劇組的時候經常帶病導戲，如果因為徐楠楠被影響，多不劃算。”
沈聽一怔。
看着眼中盛滿真切擔憂和煩惱，紅唇輕啓碎碎念的女人，指骨分明的五指忍不住緊了緊。
心跳亂了幾分。
“我自有分寸。”過了幾秒，沈聽淡淡開口，“去翻譯吧。”
直到曲今昔坐回自己位置，開始認真翻譯文件後，沈聽才将暗中觀察的目光收了回來。
只是桌上剩下的文件，裏面的內容怎麽都入不了眼。
他似乎有點想念小豬豬小柯基的柔軟手感了。
想到這裏，他擡頭光明正大地又看了曲今昔一眼。
曲今昔想着沈聽說他有分寸，便不再就這事多想，反正不論她怎麽想，沈聽肯定會比她處理得更合适，這點自知之明她還是有的。
她開始認真翻譯文件。
不管是沈聽聽從爺爺命令也好，為他自己找回面子也罷，他對徐楠楠動手，讓徐楠楠自食惡果，她實實在在地獲得了好處。
如此，給大佬翻譯個文件，那不是應該的？！
曲今昔懷着“報答”的心翻譯。
會英語還得感謝曾經在車行修車的經歷，女生在車行工作到底不方便，一是顧客不太相信女人的維修能力，二是受身體限制，有些活曲今昔做不了，工作累，工資又少。
她想這樣不行。
偶然聽一位老同學在做翻譯，收入不錯，心中一動，撿起自己丢下的英語，努力學習了一段時間，開始做翻譯工作。
現在正好派上用場。
曲今昔将文件上的內容翻譯完，發現這是一份沈聽與好萊塢的簽約合同。
這段時間沈聽一直忙公司的事，他自己的通告幾乎全部推了，曲今昔也不好問他接下來的計劃，沒想到與好萊塢有了合作。
她記得沈聽之前和國外的好萊塢合作過，飾演的角色是一部大電影中的男二。
曲今昔看過這部電影，兩年前的，裏面每一位合作演員都是國外大咖，沈聽憑借這部影片打入國際。
只是後來不知什麽原因沒往好萊塢發展，繼續紮根在國內。
曲今昔翻到後面，看到了片酬，當看清上面的數字後，她倒吸一口涼氣。
幾秒後，曲今昔擡頭悄眯眯看向沈聽，兩只眼睛中被金色的“$”符號充滿。
早就知道沈聽片酬高，但沒想到會給這麽高，國外的投資人這麽大方的嗎？！
曲今昔流下了羨慕嫉妒卻不敢恨的淚水。
瞅瞅人家的片酬，再瞅瞅自己的，因為慈善晚會，還把所有家當捐了出來。
等等――
想起家當，曲今昔忽然一個激靈，她卡上的錢好像還沒扣！
她沒收到短信消息。
難道是銀行漏了？
或者慈善晚會的工作人員核對錯了？
曲今昔陷入糾結中，咬着筆頭盤算：她應該保持沉默？還是去找秋姐反應反應？
啊。
我的一百一十萬。
最終，心裏的罪惡感讓她選擇主動詢問，于是在磕磕巴巴上網查了不少單詞，終于将合同翻譯完，她一把塞給沈聽。
扔下一句“我有急事找秋姐”，尾音消散時，她人已經自辦公室消失。
沈聽：“……”
收回目光，他拿起文件，原版英文合同上一些單詞曲今昔用筆作了注釋，字跡工整，一絲不亂，另一份是手打出來的中文合同。
他一目十行地看下來，沒有一處是錯的。
“還真是個寶。”他低聲喃喃。
“你不知道？”在被曲今昔詢問賬上錢為什麽沒被劃走後，伍立秋眉峰一挑，不可思議地看着曲今昔。
“我應該知道什麽？”曲今昔被她的反應吓到，小心翼翼道，“難道捐款只是過家家？”
伍立秋算是看出來了，沈聽那家夥還真是什麽都沒對她說。
“這件事你去問沈聽吧。”
曲今昔快跪了，拉着伍立秋的手搖啊搖：“我的好秋姐，您就直接告訴我成不。”
“怎麽？不敢問？”
其實伍立秋已經發現這兩人之間的問題了。
沈聽好比是只大灰狼，垂涎着曲今昔這只小綿羊，偏偏大灰狼不動手，只在暗中垂涎，時不時呲個牙，小綿羊能不怕嗎。
但是――
“都住一起了還不敢問，太丢我們女人的臉了！”伍立秋決定教一教曲今昔，“你怕他做什麽？他還能把你吃了不成。女人該硬氣的時候要硬氣，該軟的時候得軟，別一味遷就男人，不能慣着他們，懂嗎。”
曲今昔：“……”
您說的不适合我。
見她仍舊一副懵懵表情，伍立秋一口氣堵在心裏，伸出指頭戳在曲今昔眉心，恨鐵不成鋼：“換一種方式，撒嬌會不會，啊？”
“這個我會！！！”曲今昔眼睛一亮。
伍立秋總算氣順了一點，忍不住多說了點：“當你想問什麽問題，心裏又不敢時，你就先撒個嬌。”
于是被伍立秋一通洗腦的曲今昔重新返回沈聽辦公室。
然後，她突然清醒。
不對啊，她只是想弄清楚捐款的一百一十萬為什麽沒從賬上劃走，怎麽就被經紀人忽悠到向沈聽撒嬌問問題這上面來了？
對沈聽撒嬌？？？
曲今昔打了個寒顫。
“站了半天不說話，是想要我向你彙報工作？”等半天沒等到曲今昔開口，男人實在忍不住，先開了口。
曲今昔剛想溜，聞言，慌忙間扯出一個理由：“沒有沒有，就是那個……你頭發好像油了哈哈哈哈。”
“……”
有那麽一瞬間，沈聽手癢，想把這個女人rua成一團。
