第13章 第一課
第12章 第一課
聖誕節過後,歡樂放松的氣氛随之一收,新入學的小姐們興奮又緊張的等待陶麗絲學院摘下她最後一層面紗。
伊麗莎白私下裏不停地矯正自己的口音,一句話翻來覆去重複的結果就是把蘿拉也鬧得不确定了,險些将男爵小姐純正的牛津腔帶歪。這沒少逗笑黛西和莉莉,不過好處也有︰把緊張的氣氛驅逐的一丁點沒剩下。
誰也沒料到正式的課程居然是從一頓晚餐開始的。
這是平平無奇的一天,姑娘們照例換上得體的衣裙,三三兩兩小聲說笑着往飯廳裏走去。走下橡木樓梯,小姐們才發現高級生們已經返校,這意味着春季學期正式開始了。陶麗絲的主樓很大,不知道什麽原因,新生們并不與高級生們一同用餐,而是單獨在一間小廳內,與高級生們的餐廳隔着大廳相對。
“她們的餐廳看起來大多了。”黛西遠遠打量了一下。
蘿拉也看了兩眼,抿着嘴唇道︰“那裏才是真正的餐廳。我是說,是陶麗絲莊園原本的餐廳。”
“怎麽說?”伊麗莎白問。
四個人裏頭,對這些東西了解最匮乏的就是她了。像莉莉和黛西,從前都有家庭教師教育,還有來自父母的燻陶。
蘿拉無奈的挑挑眉,她覺得身邊的這個小姐真是奇怪極了︰一方面她通透聰穎又很有勇氣,極為讨人喜歡;另一方面,卻又常常對一些約定俗成的東西半解不知,簡直像是剛進城的鄉下姑娘。可這些偏并不能代表她見識淺薄、愚蠢天真,事實上,伊麗莎白的談吐見解時常叫人驚訝。
實在是矛盾極了,蘿拉真的很好奇班納特家是什麽模樣,才能教導出這樣的姑娘來。
“看畫。”蘿拉說,“那邊餐廳裏挂着許多肖像畫,而在這邊,挂的不過是兩張手工毯。”
莉莉也說︰“沒錯,我猜想,那邊主牆上應該挂有國王的畫像,還有斯托克家族前輩的肖像畫。”
“餐廳裏的肖像畫無疑是展示家族豐厚底蘊的好場所。”斯托克家有久遠的歷史,家族祖宅裏面還挂有二百多年前祖先的肖像,聽說那幅畫本身就是極受推崇的藝術品,出自當時的意大利大畫家弗朗西斯科?馬佐拉之手,斯托克家一直引以為傲。
伊麗莎白攤開手,在小夥伴們面前,她不必掩飾︰“親愛的小姐們,朗博恩沒有貴族。雖然我的父親是一位可敬的紳士,但是這不代表班納特家有悠久的、可被人稱道的歷史,我們家和貴族一點不沾邊,也不像城裏這麽多講究。朗博恩的飯廳裏沒挂滿肖像畫。”其實根本沒有畫,只有一塊半舊的挂毯。
黛西贊同的點頭︰“我們家是從祖父時候才開始富有,祖父的父親只是一個普通船員。在那之前,裏德家似乎是生活在沼澤邊上的農戶,裏德不就是蘆葦的意思——姓氏說明一切。”
“裏德家的餐廳也如同別人家的莊園一樣,挂滿了肖像畫。”黛西歪歪頭,做了個牙疼的表情︰“天知道那裏面只有一幅是祖父的肖像。”還是畫家通過爸爸和他的描述畫出來的。
莉莉拍拍兩位小姐的手臂,“我們不正是因此才來到陶麗絲的麽?很久之後,我們的畫像會高高挂在某個莊園的牆壁上。”
“沒錯!等我結婚的時候就要請英國最有名的畫家來畫——在我最美的時候!”
大家笑起來。
這一刻正好邁入小廳,主位上正坐着一位穿着華麗的陌生夫人。小姐們歡快的笑聲立刻一頓,輕輕用帶着長手套的手指輕輕掩住嘴角,換來那位夫人嚴厲的一瞥。
“朱蒂絲夫人,您好。”蘿拉在那位夫人站起後就率先屈膝行禮,顯然認識她。伊麗莎白有樣學樣。
女仆們訓練有素的為小姐們拉開座椅。這次顯然不是随意就座,座次改變意味着這頓晚餐分外正式。
莉亞就在服侍的女仆當中,她輕輕擡手,請自己的幾位小姐入座。令人驚訝的是,四位小姐就坐在朱蒂絲夫人的右上方,這是主賓的位置。正式的宴會中,男女主人分坐長桌兩端,以女主人的座位為基準,主賓坐在女主人右上方,主賓夫人坐在男主人右上方,然後稍次的入座于女主人和男主人的左手邊。按照主賓和一般客人的次序,男女穿插入座。在歐洲,向來是以右為尊,左為次,總的原則就是離女主人和男主人的位置越近些,就越重要些。
而朱蒂絲夫人右手邊是蘿拉、伊麗莎白,左手邊坐着莉莉和黛西。
“請記住你們的座次,小姐們。”朱蒂絲夫人擡起下巴,在每個人的身上停頓了一秒,低聲說,“座次匹配表現和身份。陶麗絲善于變通,這裏的座次也絕非一層不變。”
這叫伊麗莎白微微有些吃驚,十多個姑娘中,按家世,她應該得排到遠離朱蒂絲夫人的座位。
餐廳裏一時鴉雀無聲,朱蒂絲夫人十分不滿意,但鑒于是第一課,便壓下訓導。她身側服侍的一位年長女仆立刻示意女傭們上餐,她一點頭,女仆們就行動起來,那似乎是位管家。
朱蒂絲夫人像是在強自忍耐,“因為陶麗絲是教育小姐們的特殊地方——才會出現女仆們侍餐的情況。我想你們都知道,沒有比讓一個女仆來服侍一位爵士更糟的事情!”
伊麗莎白正襟危坐,盡量保持儀态端莊,心裏默默吶喊︰不,我不知道。我只知道英國人餐廳的椅背是裝飾品,不能靠着而已。
“不必拘謹,小姐們應該學會交談,尤其在餐桌上。”朱蒂絲夫人輕輕點頭。
在座的小姐,有一些在孩提時就受到餐桌禮儀方面的良好教化,像是班納特家那樣高聲談話或大聲說笑的情況絕無僅有。伊麗莎白只得打起十二分的精神,一舉一動都比着身旁的蘿拉來。
蘿拉知道好友的短處,一邊坐姿優雅,一邊輕聲告訴她︰“別僵着你的背,放松、自然的端坐,但是千萬、千萬別靠在椅背上……哦,看來莉亞很受重用,那是第一男仆的工作,第一道葷菜通常由第一男仆來端,而第二男仆只能端素菜或佐餐……”
伊麗莎白餘光看到莉亞将一盤烤牛肉放在朱蒂絲夫人面前,東西方約定俗成的規則,上菜總是首先要給最年長、地位最高的人。
蘿拉輕輕示意,便面帶微笑的看向朱蒂絲夫人方向。
伊麗莎白微一怔,也學着她的樣子将細長的脖頸轉向自己右手邊這位不太熟的小姐。
英國人的第一道菜,慣例要和右手邊的客人交談。
随着豐盛的餐點一一奉上,餐廳的氣氛随着食物的香氣漸漸緩和下來。小姐們在朱蒂絲夫人動過刀叉之後,也開始享受這美味精致的餐點。
伊麗莎白始終繃着半根弦,雖然動作刻板不夠閑适優美,但好歹并未出錯。
“ !”
這聲音驚得小姐們都轉頭去看,卻是那位女管家将一柄銀餐刀紮進了一位小姐的椅背。那個可憐的姑娘羞的滿臉通紅。
座椅上的小姐們皆不動聲色的挺直後背,盡量和椅背離得遠些。
這意外的小插曲使整個晚宴的氣氛跌入谷底,小姐們機械的聽從朱蒂絲夫人的示意,每當她輕輕咳一聲後,便轉向另一側的小姐交流。晚宴就在食不知味中,幹巴巴的進行到最後。
朱蒂絲夫人将放在腿上、用餐巾蓋住的蕾絲長手套重新戴在手上,意味着晚宴即将結束。
可夫人并未離開座椅,小姐們只好默默等待。
“我以為各位知道,就餐本質上是一種社交方式。對小姐們尤為重要的展示的場合。”
朱蒂絲夫人的聲音不疾不徐,卻莫名嚴厲︰“沒有這些,你們和海外的土人有什麽分別!”
“看看你們自己,小姐們!有的人沒有帶手套,有的人還穿着上午的長裙,有的人頭上、脖頸、耳朵上光禿禿地,有的人菜與酒對應的一塌糊塗!”
“有些話語不該被直接說出來,可你們,愚蠢的小姐們!使我不得不,違背自己的意願在此說明白︰就餐是一項社交方式,是展示身份和權利的地方,淑女們得懂得在這裏用優雅得體的姿态來展現自己。這對你們無比重要,當你們不能與別人比較出身的時候,你們的禮儀是最好的凸顯自身的方式!”
“好了,收起你們沮喪委屈的表情,我只能說,這第一課無比失敗!在你們能把這些尋常禮儀變成自己獨一無二的特質之前,我每晚都這裏等候諸位。”
“你們差得太遠了!小姐們,我希望,在明天的更衣鑼響起之後,你們至少能比今晚更像點樣子。”
“現在,邁開你們被上帝祝福的腳,回到你們的休息室去!”
這場晚宴需要注意和學習的東西太多了,伊麗莎白急需小夥伴的指導,她僵硬的起身,默默跟在蘿拉身後。
這時,她忽然發現,幾位姑娘有志一同的先邁的右腳,所以被上帝祝福的腳,是指右腳?
這裏伊麗莎白經歷的頭一課,繁瑣而嚴格的禮儀令她無比苦惱。巧合的是,同一日,在相隔幾十英裏的朗博恩,她的那封長信也給班納特家掀起了翻天的巨浪。
班納特夫人捂着額頭叫體貼體貼她脆弱的神經。
莉迪亞在餐桌上大叫,不停的要求媽媽給伊麗莎白寫信,好好的訓斥她才能罷休。