第5章
十分鐘後，卡琳坐在沙發上開始縫制小豬兄弟的床，愛德華和佩奇在屋子裏轉悠了一圈回到客廳，她聽到它們走動的聲響擡起頭看去，笑着問：“嘿，你們餓了嗎？”
佩奇走到沙發邊，猛地站起來，兩只小腳搭在沙發邊緣，對着卡琳放在身邊的一包棉花嗅了嗅，問：“這個是什麽？”
“棉花！”卡琳回答道，“一會兒我手裏的外殼縫好以後，就把這些棉花塞進去，這樣就能做出又軟又溫暖的小床了！”
佩奇擡起頭看了看卡琳手裏長長的一條布條，說：“這個就是外殼？”
卡琳點點頭，繼續縫着手裏的布料，說：“嗯，沒錯！”
愛德華走到佩奇身邊，不過它沒有像佩奇那樣站起來看，而是仰頭看着卡琳，小聲地說：“我餓了！”
卡琳聞言手中一頓，擡眼看向牆上挂着的鐘，好吧，這鐘似乎停了好幾天了，她把手裏的布料往身邊的沙發上一擺，站起來說：“哦，你們等等，我給你們找牛奶。”
愛德華點點頭，期待地跟着卡琳走向了廚房。
卡琳打開冰箱，皺眉，家裏并沒有牛奶。她扶額，慢吞吞地轉身低頭看向小豬兄弟，它們正一臉期待地看着自己，她猶豫了一下，帶着抱歉的語氣說：“嘿，那啥……你們能等我十分鐘嗎？”
佩奇問：“為什麽要等十分鐘？”
“呃……”卡琳關上冰箱門，說：“我忘記家裏沒有牛奶了。”
佩奇露出不高興的眼神看着卡琳說：“你一點準備都沒有！”
“對！”卡琳承認地點點頭，“不過，沒關系，超市離我們這兒很近，所以我開車出去買，大概十分鐘就可以回來了！”
愛德華有些失望地看着卡琳，輕輕地說：“我餓，還有，我有點想媽媽了。”
“你是因為餓了，其實你想念的不是媽媽，而是奶/水。”佩奇轉頭對着愛德華說道。
“才不是！”愛德華反駁道。
Advertisement
“就是！因為我就是這麽想的！”佩奇說道。
“不是！我想媽媽！”愛德華露出欲哭的眼神哼哼唧唧起來。
“嘿，嘿！”卡琳蹲下/身，伸手摸摸愛德華的腦袋，“別難過，等過段時間我可以帶你們回去看望你們的媽媽，好嗎？現在當務之急是去給你們買牛奶，對了，牛奶的話，你們的媽媽說，好像可以喝，對嗎？”
佩奇嗯了一聲，說：“應該可以吧！”
愛德華小腦袋蹭了蹭卡琳的掌心，委屈地說：“我想媽媽，真的，不是因為餓。”
“嗯，我相信你是想媽媽了，包括佩奇。”卡琳嘆了一口氣，“你們在家乖乖等着我，我現在馬上去買牛奶！”
愛德華點點頭。
佩奇盯着卡琳問：“你得快點回來，不然愛德華會哭死。”
“我不會！”愛德華對着卡琳說道，“你去吧！我不會哭死的，真的。”
卡琳看看佩奇，又看看愛德華，想了想，說：“那就好！”說完，站起身朝客廳走去。
兩只小豬篤篤篤地踩着小碎步跟過去，愛德華看着卡琳抓起鑰匙，猶豫了一下，問：“真的很快就會回來嗎？”
“當然了！”卡琳抛了一下手裏的車鑰匙，看向小豬兄弟，“等着！”
愛德華跟着卡琳走到大門邊，眼巴巴地看着她關上大門，嘟囔道：“不知道牛奶好不好喝！”
“笨蛋，當然不怎麽樣了，這個世上最好喝的就是媽媽的奶/水。”佩奇在它身後涼涼地說道，“所以，別期待，能填飽肚子就好。這就是我們決定跟着卡琳出來工作的代價。”
愛德華轉身走向佩奇，在他面前趴下，悶悶地說：“你說得對，這就是代價。”
佩奇挨着愛德華蹲坐着，說：“別難過，朝好處想，我們還是有機會回去看媽媽的，只要我們成為明星，卡琳肯定會滿足我們的要求。”
愛德華側頭，看着佩奇，一臉佩服地說：“你好聰明，我一點都沒有想到這個，不過，如果我們沒有成為明星，卡琳也會帶我們回去吧？她剛才不是說了嗎？”
“你相信嗎？”佩奇問。
愛德華點點頭，反問：“你不信嗎？”
“對，我不信！”佩奇說道，“你看她住的這個房子，還有那做了一半的床，你覺得她之前和我們說的那些承諾，能夠相信多少？小傻瓜，凡事動動腦子吧！別一心只想着吃吃吃，我們就算是豬族，那也得有豬的品格。”
愛德華委屈地看着佩奇，說：“我知道了！可是，什麽叫做豬的品格？”
佩奇一怔，“品格”這個詞語是他半夜溜進山姆大叔的屋子看電視時聽到的，現在要解釋起來有點難，于是，他露出神秘兮兮的眼神說：“這個，你就不用知道了，總之，你沒事就得多動動腦子，否則，我不保證你會不會因為太笨被卡琳送回家裏去。”
愛德華呆呆地看着佩奇，問：“太笨的話，會被送回家嗎？”
佩奇哼哼了一聲，說：“很有可能，你不知道我們的工作是什麽嘛？馬戲團的演員，這意味着我們得學會表演，你如果沒法表演，那還有什麽理由待在這裏？”
愛德華默默地低下了頭。
威爾超市。
卡琳拎着兩大桶鮮牛奶走到付款臺結賬，營業員是個皮膚微黑的大男孩，他對着她微笑着說：“嗨！卡琳！很高興見到你！”
卡琳把兩桶鮮牛奶在他面前一放，“嗯，我也是，卡洛斯。”
卡洛斯看了一眼牛奶，微微詫異地問：“哇，你今天怎麽買這麽多牛奶！？鮮牛奶的保質期可不長呢！”
“我知道！”卡琳沒有過多解釋，從褲袋裏摸出皺巴巴的鈔票遞了過去。
“好吧！對了，你會參加明天晚上的派對嗎？”卡洛斯一邊把零錢找給她一邊問道。
卡琳心裏想着快點帶着牛奶回去，壓根沒聽他說話，雙手拎起兩桶鮮牛奶就要走。
“嘿！卡琳！！”卡洛斯提高音量叫道。
卡琳轉頭，一臉茫然地看着卡洛斯，問：“還有什麽事嗎？”
卡洛斯一臉無可奈何地看着她，問：“我剛才問你去不去參加派對！明天晚上在約翰鬼屋的那個！”
卡琳搖頭，說：“不，我沒有時間。”說完就朝超市大門走去。
“喂，別走啊！”卡洛斯想叫住卡琳，“你真的不去嗎？卡琳！”
下一位等着結賬的大胡子老頭非常不高興地說：“如果我是你，絕對不會這樣撩妹子！”
卡洛斯皺眉，對着大胡子老頭說道：“喂，我沒有！”
“我才不關心你有沒有，結賬！”大胡子老頭把手裏的購物籃往卡洛斯面前一擺。
卡洛斯悻悻地把購物籃朝自己這邊拉近了一點，開始給他結算商品
這邊，卡琳走到停車場裏，她把兩桶鮮牛奶往副駕駛座上一放，正要關上副駕駛室的車門，就聽到一個男人的聲音從一側傳來。
“卡琳*巴納姆？”
卡琳疑惑地轉頭看去，只見在她身邊停着的一輛黑色轎車的車窗放了下來，露出裏面一個穿着黑色衣服，臉上戴着一副黑色墨鏡的男人，他擡頭看着她，說：“你是卡琳*巴納姆，我沒認錯人。”
卡琳挑眉，關上車門後，歪頭看着這個男人問：“沒錯，你沒有。你是……”普林斯頓很小，小到這個鎮上的居民基本上都認識彼此，甚至熟知各家的歷史，所以，她很确定眼前這個男人并不是小鎮居民。“來找我談業務的嗎？”
男人呵呵笑了一記，說：“沒錯！”說着，從西服內袋裏抽/出來一張名片，伸手遞了過去。
