第47章 溫情
“親愛的The Lady女士,
我迫切地想要分享一條好消息和一條壞消息。如果你是我的姐姐或者朋友,我一定會讓你選擇先聽好消息還是壞消息。可惜——诶呀,說到這裏我真不高興——寫信太不方便啦, 我真希望有一天能夠在現實中見到你。
不管怎麽說, 好消息是, 我在倫敦——之前寫信已經告訴你, 我即将在倫敦度過聖誕節啦——遇到了一位非常帥氣的男士,我非常喜歡他。壞消息是, 這個可惡的人竟然說我沒有腦子!你說我該怎麽辦呀?親愛的朋友。
我非常着急地等候你的答案。新年快樂。
麗迪雅·班奈特。”
讀完這封信件,伊麗莎白的神經下意識地緊繃起來。
麗迪雅有喜歡的人了——這是她瞬間捕捉到的信息——這可真是一個災難,畢竟上輩子她與維克漢姆的悲劇歷歷在目。
不過平靜下來後,伊麗莎白想,這世界上哪有那麽多像維克漢姆那般, 奸詐卑鄙的人呢。
一者,現在這位男士顯然還很嫌棄麗迪雅, 因為她腦子不好,這恰恰是伊麗莎白希望她改變的地方。如果能借此機會,激勵她讀書,不就是歪打正着嘛。
二者, 如果這位男士是一個适合的人, 說不定還真可以促成一段姻緣。
想通了後,伊麗莎白轉憂為喜。
在家“休息”的近一個月,加上之前在浪伯恩的一個月,她用了大部分時間創作《愛瑪》[1]。
這是一部與《傲慢與偏見》風格相似的作品, 但女主角的性格卻迥然不同。在這篇小說中, 女主角愛瑪是一位喜歡做媒的富有姑娘。她有着特殊的智慧,卻常常喜歡亂點鴛鴦譜。她的自作主張造成了不少曲折的戀愛, 不過真愛好事多磨,結局當然是美好的喜劇。
創作是需要全身心地投入的,伊麗莎白就常常将自己代入愛瑪這個調皮的女主角。所以,在神經緊張消失後,她才會有做媒的想法。
更何況,她創作|愛瑪這個角色的時候,還是受了麗迪雅的啓發。在很多性格方面,愛瑪都和麗迪雅有相似之處。至于神态樣貌,就更加相像啦。
只不過,現在還不知道這是一位什麽樣的男士呢。
伊麗莎白伸了伸懶腰,漫無目的地望向了窗外。
淅淅瀝瀝的雨穿梭在倫敦的街道上,有一種陰森森的感覺。
樓下響起熟悉的馬蹄聲,馬車在門口停了約莫一分鐘,然後便離開,向北部城區駛去。
過不了多久,管家太太敲了敲她的門:“伊麗莎白小姐,達西先生送來的盒子,我就放在門口啦。”
這是第二十天了。
自從達西先生前來找她,卻得知她傷寒的第一天起,他每日的中午都會前來送上一個盒子。每天盒子裏的東西都不一樣,但無一例外全是能幫助她養病的東西。
有的時候是補湯的秘方和食材,有的時候是從北部帶來的營養品,也有昂貴的圍巾和披肩,或者保暖的手套和鞋子。
為了一個“名不副實”的病情,達西先生竟然這麽認真。
伊麗莎白覺得有點好笑,但更多的,卻是深深的感動。
她打開門,将管家太太送來的盒子拿回房間,望着它愣了好一會兒,才将它拆開。
這次是一封信。
“親愛的伊麗莎白小姐,過去的二十天我痛苦極了。今天剛從詹納先生那邊得知你已經完全康複,我都快要開心地跳了起來。這些天我也想通了一些事情,不過恕我不便在信件中告訴你,具體待見面細談。
我本來想要早點看到你,但下午有緊急事務需要我處理,所以現在只能請這封信件與你相見。晚些時候我會再次前來拜訪。
祝你安康,
菲茨威廉·達西。”
字體有些潦草,這不是達西的風格。
看來要不就是他現在處理的事情真的非常緊急,要不就是反映了他現在特殊的心境。
迫切地想要見到她?
她也是啊!
想到過去的二十天裏,她只能遠遠地看着他的背影,伊麗莎白就有些悶悶不樂。
對于他所說的,想通了的一些事情,她也非常好奇。
有什麽事情不方便在信件中訴說呢?
伊麗莎白坐在窗邊,将達西的信看了一遍又一遍,還是沒有想出什麽名堂。
她長嘆了一口氣,轉而又翻了下麗迪雅給她的來信。還是這一封容易解決。
自從第一封信件開始,“她”與麗迪雅已交流了快小半年——當然是以《傲慢與偏見》作者“The Lady”的名義。
此時小姑娘對于她已經充滿信任,常常将她當作是自己的知心姐姐,訴說煩惱。
對于這樣的進展,伊麗莎白很是滿意。她提了提筆,熟練地寫下了“親愛的麗迪雅”六個字。
然而還沒等她寫完第一段話,樓下的門鈴就響了。
伊麗莎白吓了一跳。
這個時間點,嘉丁納先生和太太正在外出,吉蒂跟随小詹納先生和曼麗,去倫敦的貧民區作慈善拜訪。現在在家中的,只有麗迪雅、管家太太和她了。
達西先生和詹納先生剛剛來過,也沒有別人有道理找她,更不會有管家太太的訪客。所以這是來找麗迪雅的人?
難道說是麗迪雅喜歡的那位男士?
她沒有聽到馬車聲,所以明顯這位先生或者女士是走路前來。會是誰這麽急切呢?
伊麗莎白準備下去看看。她将寫了一段的信放在一遍,然而就在這當兒,她房間的門打開了。
她大吃一驚。
萬萬沒想到走進來的是達西先生,而且只有達西先生一人[2]。
她只覺得一種莫名的情愫從心尖冒出來。
這樣的場景是多麽的熟悉!
上輩子她訪問柯林斯夫婦,獨自一人在家中的時候,達西也是這樣突然前來的。
不方便在信中訴說的事情。
難道是……求婚嗎?
伊麗莎白突然緊張了起來。如果真是如此,她該怎麽應答呢?
誠然她是喜歡達西的。
但是他們之間,距離走上神壇還差了很遠。
不說她想要獨立自主,在結婚前,完全掌控自己和家庭的命運;單單是目前沒有坦白的身份——《傲慢與偏見》的作者,震驚英國醫學界的天花實驗參與者——就已經橫插在他們之間,阻礙了夫婦坦誠的原則。
但是如果她拒絕達西,就必定會傷了他的心。
……
她有點舍不得。
作者有話要說:
注:
[1] 顯然,這又是奧斯汀太太的作品。個人覺得也特別棒,