第22章 碎玻璃

星期四午後不久，德拉科就打了她的電話；因為一直關機，金妮那天下午離開魔法部時，才發現他的語音留言。

“我只是想和你确認一下我們星期五的計劃。”他留言說。在金妮疲憊不堪的耳朵聽來，他天真得可憐。“我在上晚班，因為我們星期五很忙，我得工作到半夜。約翰和西蒙會帶上麥克和茱莉亞，所以他們說七點左右在那裏見你。差不多那個時間吧，你知道他們多麽準時。”他笑着說。“還有什麽……我知道我幾個小時前才見過你，但是——我已經瘋狂地想你了。我愛你，金。”

她沒有回複，删除了這條信息。

那天晚上她在公寓裏，一邊吃着剩菜，一邊假裝在看書，他又打了一次電話。手機放在肘邊的茶幾上，一遍遍地唱着《馬賽曲》，然後終于停了下來。他又留了一條語音信息。她沒有聽，就直接删了。

第二天早上，她走進辦公室，發現哈利靠在她的桌子上。“有什麽事，哈利？”她把包挂在椅背上，輕聲問道。

“羅恩把盧修斯·馬爾福來信的事告訴你了？”他說。

金妮點了點頭。

“那我們離抓到德拉科還有多遠？”

“快了。”金妮說。“我們已經查明了他的位置，幾天內就能抓住他。”

哈利笑着在空中揮舞着拳頭。“梅林啊，這消息太好了。”他站了起來。“我就知道你能做到，金妮。我迫不及待地想看看那個混蛋臉上的表情了。”他拍了拍她的肩膀，格外輕快地走進了他的私人辦公室。

下班前，她溜進了羅恩的辦公室。“我今晚就去做。”她說。“等他的兩個室友都出去了，我再想辦法讓他一個人待在家裏，然後召喚你逮捕他。很可能是明天。”

“好的。”羅恩說。他握住了她的手。“金妮，如果有另一條路可走——”

“我知道需要做什麽。”她說，直視着他的眼睛。“我只是——一時迷失了方向，僅此而已。”

羅恩點點頭，悲傷地對她笑了笑。“你知道嗎——你真的是一個很好的傲羅，金。辦公室裏最好的一個。”

“你明天會聽到我的消息。”她說，轉身離開了。

七點鐘來了又走。她的電話響了兩次：一次是德拉科，第二次是約翰，他的名字在小屏幕上閃爍着。出于病态的好奇心，或者是想聽到他的聲音來折磨自己，她聽了他們留下的兩條信息。

“你的電話壞了麽？”德拉科關心地問。“你沒收到我的語音信息嗎？金齊說他們等了你兩個小時了，可你還沒到。你還好嗎？出什麽事了嗎？求求你打電話給我，我要瘋了。”

“你得給他回電話，金妮。”約翰在留言中說。“聽着——我知道我一直很神秘，但是我真的認為我必須這樣。這樣做并不容易——哦，胡說。這不是告訴你所有事情的時間或地點，你應該當面聽。只是……給他打電話吧。讓他知道你沒事。我會告訴你你想知道的一切。”

德拉科的輪班在午夜結束後，她給了他們半個小時回家，然後她穿上一件薄夾克，拿上錢包出了門。夜已深，街上幾乎空無一人；只有一家24小時便利店開着門，一個無聊的收銀員在櫃臺後面看書。金妮像往常一樣，去了地鐵站旁邊的一條小巷，過往列車的呼嘯聲會掩蓋她發出的任何聲音，她幻影移形了。

她到達伯爵宮時，那裏同樣空無一人，她走在他們那條街上，鞋跟碰撞地面，發出清脆的響聲。他們的房子裏的燈還亮着，附近的人家裏只有他們還沒睡。她走上門前的臺階，不久前，這裏還有她最快樂的時刻。

她還沒來得及敲門，門就開了，西蒙挽着他的女朋友朱莉娅站在門口。他看見她站在那裏，吓了一跳。“你這只小鳥可真難找。”他搖着頭說。“你來得真是時候。某人寧願死，也不願你不給他打電話。”

“對不起。”金妮說。她的聲音聽起來死氣沉沉。“本在嗎？”

“在廚房裏。”茱莉亞說。“金齊和我要去朋友家，如果你願意，歡迎你一起來。”

“不了，謝謝。”金妮說。“我就是來見本的。”

茱莉亞聳了聳肩。“随便你。那我們就更慘淡了，對吧，金齊？”她笑着跟西蒙出了門。金妮注意到，西蒙甚至沒有笑。

“約翰尼去送麥克了，所以他很快就會回來。”他說。“我認為他想和你談談——而約翰尼說話時，人們都會聽。”他警告地看了她一眼，跟着茱莉亞走進了夜色。

如茱莉亞所說，德拉科在廚房裏，低頭靠在水池旁。他仍然穿着廚師制服，袖子卷到了胳膊肘。他的淺色頭發現在已經很長了，急需修剪，此刻被紮成了一個短馬尾。她極大低估了見到他對于她的影響，因為她現在只想撲到他的懷裏，羅恩讓她必須做的事情都見鬼去吧。

但是我不能失敗，她想。這次不行。

“本。”她輕聲說。

他立刻轉過身，焦慮的灰眼睛放松下來，露出了寬慰的神情。“天啊，金妮。”他說，朝她走了過去。“我一直在胡思亂想。我以為你出了事，或者在工作中受傷，或者——”

她還沒來得及攔住他，他就摟住她的腰，低頭去吻她。金妮驚慌失措地別開臉，讓他親了親她的臉頰。他的觸碰令使她的皮膚發燙，粘附在他身上的調味品香氣，混合着他的獨特味道，令她的感官極度敏感。她不能這樣做，不能離他這麽近。她往後退了一步，他的手從她身上滑落下來。

他沉下臉，但很快又露出了笑容，她還以為她出現了幻覺。“你還好嗎？”他問。

“我很好。”她對他說，勉強笑了笑。“很抱歉我今晚沒能去飯店，我有別的安排。”

他皺起了眉頭。“別的……但我以為我們說好了你今晚來的。你說你有重要的事要告訴我？”

“對，但是——哦，該死，我需要從頭開始。”她笑了起來，他的笑容更加自信了。

“那我給你拿點喝的？”他走向酒架，手指撫摸着酒标。“我們有——”

“不了，謝謝，我不會待很久。”金妮說。“我——還記得我們開車去布萊頓時的對話嗎？我們談到了前任？”

德拉科放下了手。“呃——是的。”

“我提到了我的前男友——哈利？我和他談了七年的那個？”

“當然。”德拉科慢慢地說。“他——他來找你了？”

金妮點了點頭。“對，幾個星期前。我很長時間沒見到他了，所以我們聊了聊，聊了很多事情。”

“幾個星期前？”德拉科睜大眼睛說。“而你什麽都沒說？”

金妮聳了聳肩。“我當時覺得這不重要。但是……長話短說，哈利告訴我，他仍然對我有感情。他問我們能不能複合。”

德拉科輕輕笑了起來，聲音有點歇斯底裏，他用手摸了摸頭發。“但你拒絕了他，對嗎？你告訴他你已經有男朋友了？”

金妮立刻将目光從他絕望的臉上移開，她的身體在顫抖。我快做到了，馬上，堅持……“我之前就擔心會發生這種事。”她大聲說。“本——我們從來沒有确定我們的關系是排他性的。我們從來沒有正式——”

“我覺得有跡可循。”他說。他的聲音變得生硬起來，她擡起頭，仿佛又看到了舊日的德拉科·馬爾福，臉色蒼白，身材高大，幾乎控制不住怒氣。“我以為我對你的意圖已經很清楚了——”

“你的意圖？”她重複道。“對——但是我并不想要一段認真的感情，本。我就是偶爾和你玩玩罷了。”

“玩玩……”他茫然地看着她，然後刺耳地笑了起來。“你覺得我們算什麽？炮口口友？”

“我沒有開玩笑。”她厲聲說。“你顯然比我更投入，是這樣的：我意識到我對哈利也還有感覺。我答應他了。我們今晚複合了，我覺得不應該讓你以為我們之間還有些什麽，所以我要結束這一切。”

他飛快地眨着眼睛。“就——就這樣？”

“我正在和哈利約會。”她說，對她所說的每一個字都感到厭惡。“他是我的男朋友。”

“星期四——就在昨天，你和我說你愛我。”他叫道，朝她走了過來。“你說了。我聽到了，我相信你。”

“我這麽說是因為你先說了。”她解釋道。“我不想讓事情變得尴尬，你說了，我卻沒有回應。僅此而已。”

“不。”德拉科搖了搖頭，臉上又露出一絲古怪的笑容。“不，我不相信你。重要的不是你說了什麽，金妮，而是你做了什麽。你愛我，我知道你愛我。”

她轉過身去，淚水湧了上來。“不，本，我不愛你，我很抱歉——”

“那就當着我的面說。”他抓住她的胳膊，逼她擡起下巴。“看着我的眼睛，發誓你不愛我。發誓。”

金妮擡頭看着他的眼睛，她的一部分已經死了。她的決心動搖了，因為他完全是對的：愛不僅是說說而已，它存在于生活的一舉一動之中。她擡頭望着他那可愛的臉，她看得出來，他愛她就像她愛他那樣深切和投入。她要毀了他了。

“我愛哈利。”她說。“我不愛你，我說謊了。”

德拉科搖搖晃晃地向後退去，仿佛她給了他一拳。他緊緊抓住料理臺的邊緣，指關節都泛白了。她看不見他的眼睛，因為他低下了頭，喘着粗氣。

她的心跳像鼓聲一樣在耳中咚咚作響。“本——”

櫥櫃裏的玻璃器皿碎了。“滾出我家。”

“很抱歉你誤解了我們的關系。”她說。“我從來不想這樣——”

“閉嘴，滾出去。”他轉身對她吼道。“我早該知道——天啊，在我把一切都告訴你之後——”

“我沒讓你告訴我這些！”她叫道。

“全都是謊言。”他憤怒地說。視線外又有兩個東西碎了。“你騙了我，賤人。”

金妮的火氣立刻冒了上來。“你怎麽敢那樣叫我，你——”

“我希望你們是天造地設的一對。”他吼道，向她逼近，他們周圍的玻璃杯和盤子都開始碎了。“你和哈利，我希望他利用你，然後抛棄你，就像你——”他聲音嘶啞，背過身去。

“你不——”

“滾出去，你這個□□！”

金妮頭也不回地跑過走廊，幾乎沒發覺她撞到了從前門進來的約翰——“金妮，怎麽了？”——也沒發覺她沿着街道飛奔，跑向她通常幻影移形的地點。她不知道自己要去哪裏，直到她看見地平線上出現了陋居歪歪扭扭的黑色輪廓。

她拼命地跑到後花園，跑進了廚房。“媽媽？”她叫道，她的聲音在黑暗裏十分突兀。“媽媽，你在嗎？”

幾分鐘後，韋斯萊夫人走下樓梯，胖胖的身上裹着一件褪色的晨衣。“親愛的金妮，你吓死我們了！”她叫道。“到底怎麽——”

“我做了什麽啊，媽媽？”金妮叫道。她的話音被淹沒在淚水中，壓抑了兩天的眼淚順着臉頰和脖子滾滾而下。深入骨髓貫穿血脈的痛苦令她不住抽泣，她整個人都在顫抖。“我做了什麽啊？”

出于對女兒的愛，韋斯萊夫人什麽也沒說，什麽也沒問。韋斯萊夫人坐在餐桌旁，把她已經成年的孩子摟在懷裏，直到她再也哭不出來。