第28章
景念桐先飛去美國, 和電影團隊的人碰面。
華人演員在好萊一向不受重視,很難得到和白人演員同等的尊重。
細論起來,低于黑人, 可以說處在種族鄙視鏈的底端。
時至今日, 亞裔演員極少有能在好萊塢電影中出演重要角色的, 得到的機會,大多是背景板類的角色,不重要、不出彩。
就連享譽國內外的超一線華人女星,當年闖好萊塢時也曾遭受過類似的冷遇。
路上小牛不停地在擔憂。
“現在還沒看過劇本, 不知道是個什麽角色。我聽說, 好萊塢的人大多看不上華人演員, 給華人的角色都是很表面化的那種,沒有靈魂。”
說白了, 這種角色可有可無,甚至可以直接剪掉, 不會影響影片效果。
這種情況不是沒有過先例, 曾經就有一個很大咖的華人女星, 參演了一部好萊塢大片,制作公司為了讨好中國觀衆,将她的戲份保留在國內上映的版本中,但在國外流傳的版本,根本沒有她的鏡頭。
好萊塢不比國內, 就算對劇本、角色不滿意,他們也沒有辦法插手劇本的創作。
萬一運氣不好碰上這種騷操作,說理都沒地說去。
正因為有許多先例在前,小牛才會如此擔心。
“但是要跟羅特一起拍戲诶!”小滿說。
男主演是歐美非常有名氣的男演員,全球聞名, 年齡在40以上,但身材保持得很好,有一種國內男明星少有的成熟與痞壞結合的魅力。
小滿是他的忠實粉絲,從景念桐接到《奇形》開始,興奮勁兒就沒下去過。
小牛:“……”
“我還聽說,有些人看準了亞洲人争破頭都想要一個機會,會惡意壓亞裔演員的酬勞,誇張的片酬減半的都有。”
小滿:“但是可以跟羅特一起拍戲诶!”
小牛忍無可忍:“我的滿姐,你能不能認真一點。”
“你想太多啦。”小滿心态蠻好,“這個角色又不是我們自己跪求來的,是公司安排的,這叫什麽?——帶資進組!我們資源咖有啥好怕的,公司還能讓我們吃虧嗎?我們姐什麽時候讓人欺負過?”
“說得有道理。”小牛幾乎被說服。
資源咖,有後臺,怕個毛線。
“而且現在不比以前,國內市場是一塊大蛋糕,很多好萊塢的制作公司也開始重視中國市場,咱們的話語權已經高很多了。”
景念桐笑着瞥了小滿一眼:“滿姐說得不錯。”
小滿驕傲挺胸。
“再說,可以跟羅特一起拍戲诶,光這個就夠吹一輩子了!”
小牛:“……”
被派來接待他們的,是一個不太重要、也不太負責的工作人員。
接機時自己躺在車裏睡大覺,景念桐下了飛機,遲遲等不到人,小牛聯絡了一圈,才把人找到。
這個寸頭小哥估計是看小牛英文不是特別流利,故意裝作聽不懂的樣子,懶懶散散地跟他扯皮。
但美貌無國界,景念桐戴着墨鏡朝這裏走來時,寸頭的視線立刻被吸引。
到了跟前,景念桐瞥了眼小牛憋悶的表情,摘下墨鏡。
小哥眼中明顯露出驚豔之色,敷衍的态度收斂,肉眼可見地殷勤起來,主動自我介紹、握手。
景念桐簡單回握,沒說話。
小哥話很密,先是發自內心地誇了幾遍她的美麗,見她只是挂着商業性的淡笑,沒更多反應,便轉而說起劇組給她安排的酒店,以及接下來的工作。
他主動替景念桐打開車門,景念桐坐上車,淡淡道了聲謝。
到達酒店,辦理好入住,正要上樓時,寸頭小哥提出:“能給我你的電話嗎,之後工作上有什麽事,我給你打電話。”
景念桐的眼神投向小牛,小牛立刻會意,主動遞出自己的名片,假笑着哥倆好地說:“這一趴是我的工作,有什麽請給我打電話。”
寸頭小哥有些失望,眼睜睜看着景念桐離開。
盡管戲份只在整個電影的前三分之一部分,景念桐還是通讀完了整個劇本。
這是一部好萊塢經典英雄片,她在電影中飾演的角色,是男主角心中的女神。
這個角色戲份并不吃重,在男主角身邊的世界被反派摧毀時領了盒飯——一個标準的白月光式人物。
白月光的存在往往是令人難忘的,總體上是一個讨喜的角色。
但,用小牛的話來說,缺乏靈魂,不夠飽滿和鮮明。
不能否認,好萊塢大片的劇本遠高于國內編劇水平,國內現如今很難做出這樣的電影來。
但從個人角色出發,景念桐認為,還有精益求精的空間。
她把這個角色的劇本反複研讀了幾遍,跟團隊的文學策劃讨論了幾晚,有一個自己的想法。
好萊塢影視行業和國內最大的一個區別在于,編劇的地位。
劇本是一部電影的靈魂,好萊塢的許多導演都是編導合一,《奇形》的導演庫裏斯便是其中一位。
鼎鼎大名的編劇大牛。
景念桐讓小牛傳達了想要聊一聊劇本的意願,得到的答複是,庫裏斯沒有時間。
一直到正式開拍,景念桐才在片場見到這位大導演。
第一個拍攝地在溫哥華,景念桐跟随劇組的行程來到加拿大。
在飛機上,景念桐的座位和羅特只隔了一條過道。
小滿知道的時候都快激動炸了,但又不知道慫什麽,一看到羅特走過來,一秒鐘都不敢多待,留下一句“幫我要簽名!”,飛快地逃了。
連自己助理的工作都抛之腦後。
羅特是一個非常風趣且爽朗的人,沒用景念桐費心與他交際,主動跟她說話。
第一句便是:“Hi, beautiful girl.”
換到中文語境,類似于某些男青年們的“嗨,美女”。
但因為他本身的潇灑、痞壞氣質在,神色與目光并不輕浮,因此并不令人讨厭。
羅特很健談,對中國很感興趣,問了景念桐不少問題。
一趟航班的時間下來,兩個人已經聊到了B市的地道小吃。
他對景念桐很友好,下飛機後邀請她乘坐自己的車,直接去往片場。
試妝、和電影中飾演她父親的演員聊天熟悉,這個過程中,景念桐一直沒有見到庫裏斯。
正式開機前,他才出現,根據自己想要表達的方向對現場重新做調整。
他看起來非常忙碌。
前幾場戲的風格相對輕松閑适,景念桐在旁邊觀察的時候,默默記下了拍攝方式與國內的區別。
她的戲份占比不高,其中大部分只需要唯美即可。
大概正是因為這個角色并不關鍵,庫裏斯并沒有像小牛擔憂的那樣為難她,讓小牛放心不少。
甚至單單因為景念桐英文流利、臺詞講得很流暢,庫裏斯就誇了一句“good”。
可見要求之低。
拍完前幾天不痛不癢的戲,景念桐更加認為,自己對角色的想法很有必要。
拍攝結束之後,庫裏斯正在和羅特閑聊,羅特說了一句玩笑,他哈哈大笑。
景念桐脫掉戲裏的外套,小滿正幫她扇風降溫,她朝庫裏斯和羅特的方向看了一眼,擡腳打算過去。
小牛趕緊伸手攔,勸她:“姐,要不算了吧。反正你的戲份也不多,再有一星期就拍完了,改不改這個細節影響又不大,為了這個要是得罪庫裏斯導演,就太不值當了。”
好萊塢大導演、大制作人,這多不容易才結交到的人脈,得來不易,得謹慎萬分。
景念桐輕飄飄斜他:“如果只是随便拍拍走人,那我為什麽要拍。”
景念桐從來不是一個,對自己的作品沒有追求的人。
“意義在能在好萊塢露臉,能露臉就很不錯了,多少演員羨慕呢。”
“露臉,也要露得漂亮,不然露來何用。”
小牛愁眉苦臉:“姐,你真要去啊?你怎麽就這麽頭鐵?”
景念桐彈掉袖子上他阻攔的手,不甚在意地笑:“你第一天認識我?”
景念桐朝庫裏斯走過去,問了好,然後說:“關于Jennifer,我有一點想法想和你談。”
剛說一句就被庫裏斯打斷:“抱歉,我正在和羅特講話。你可以把你的想法寫下來,發到我的郵箱,我會抽時間看的。”
小牛在不遠處注意着這邊,聞言心裏就只有四個字,果然如此。
發到郵箱——在這種情況下,等同于并不委婉的“你的想法I don’t care”。
對于華人演員的意見,庫裏斯确實帶有幾分慣性的傲慢和輕視。
小牛有點擔心景念桐會怎麽說,可別頭鐵怼導演。
幸好這時,羅特道:“沒關系,我正好很想聽聽她的想法。”
庫裏斯這才看向景念桐:“說來聽聽。”
“Jennifer的死是Ted轉變的動因之一,這是劇本中表達的意思。但是,我認為,如果只是因為美麗,她并不完全值得Ted的鐘情。她死于爆炸的方式是無意義的,讓這個人物很普通。”
景念桐說,“如果改成在對抗反派時而犧牲,傳達出的女性勇敢堅毅的力量,會讓她得到升華。”
庫裏斯聽完,當即笑了起來:“所以,你的目的是給自己加戲?果然是中國演員。”
這句話已經是非常直白的職場歧視了。
景念桐看他幾秒,笑了一笑。
“一個角色是不是精彩,不在于戲份的多少,而在于她的魅力、能夠震撼到觀衆內心的表現,用中國話來說,叫做人物的高光時刻。如果你喜歡拿戲份說事——”
她指了指劇本上劃出來的一場戲,漫不經心道:“相比之下,這一場戲沒有存在的必要。不如删掉,一場換一場,我認為會比原版精彩很多。”
庫裏斯散漫的神色收起,看着劇本,認真思考她的話。
“我覺得她說得可行。”羅特表示贊同。
庫裏斯慢慢點了點頭,再開口時已經沒有先前的輕慢。
“非常感謝你的建議,我會認真考慮的。”
幾天後,等到最後一場戲拍攝時,景念桐果然拿到了新的劇本。
庫裏斯親自過來,對着綠幕布和已經擺放好的道具,非常詳細地跟她描述自己想要的感覺,對這場戲的重視程度遠超之前。
之後是動作指導教搏鬥的動作、和反派演員試走位。
畢竟是拍過不少古裝仙俠劇的演員,景念桐這方面經驗豐富,學得很快。
如果不是劇情不需要,吊威亞後空翻她也不在話下。
這場戲完成得比預計效果好,景念桐的動作戲幹淨漂亮。
她倒下之後,庫裏斯喊了卡,頗為高興地站起來,給出一個很高的評價:“Brilliant!”
羅特在旁邊鼓了鼓掌,帶動現場不少人都鼓起掌來。
大約是有人誤會了什麽,景念桐聽到有人吃驚地說:“Chinese kungfu!”
“……”
中國人均會武術的形象好像立得更穩了。
正式殺青的景念桐帶着戰損妝站起來,用經典的中國方式,抱拳,漂漂亮亮地向大家作了個揖。
《奇形》的拍攝時間很短,統共不過半個月時間。
小牛這邊早早訂好了回國的航班,準備離開的當天,景念桐卻道:“你們先回去吧。我有點私事,晚些回去。”
小滿有點意外,一副棄婦臉:“你突然有什麽私事?我怎麽不知道啊?你背着我有小秘密了?”
景念桐無語,伸手捏了捏她的臉蛋。
“我去看看我爸媽。”
小牛愣住。
他還不知道景念桐雙親還在世這件事,一時沒反應過來。
小滿好奇地追問:“你爸媽在哪兒啊?”
“離這裏不遠,維多利亞。”