第9章
夕陽西下，金紅的餘晖灑在如海般的森林上，樹葉反射着微弱的光芒。春日裏已算是溫暖的熏風拂過樹梢，吹上山坡，搖晃起狼人凱菲爾扛在肩上的掃帚枝杈和吸血鬼昆廷娜搭在臂上的抹布一角。
“真沒想到，奧古斯塔閣下家竟然有一座馬廄。”凱菲爾敬畏地說。
他們正位于宅邸的後方。在靠近大屋東翼的角落搭着一座只有一個圍欄的馬廄，裏面鋪着稻草。不過馬廄內現在并沒有馬。今天昆廷娜和凱菲爾的任務就是打掃這座馬廄。
“準确來說那不是馬廄，而是獨角獸廄。”昆廷娜向無知的青年解釋道。
“獨角獸？”凱菲爾大吃一驚，“您指的是童話故事裏那種形似駿馬、渾身銀白、頭上長角的神奇生物？”
“是呀。難道還有別的獨角獸嗎？”
“世上竟然真有獨角獸？”凱菲爾慨嘆，“我一直以為那是童話傳說杜撰出來的！”
“當然有啦。”昆廷娜白他一眼，似乎在嘲笑他少見多怪，“奧古斯塔先生還養了一匹呢。喏，你看。”她指着馬廄，“它不是正在馬廄裏吃草嗎？”
凱菲爾瞪圓了眼睛。馬廄裏空空蕩蕩，別說獨角獸了，連個角都沒有。“昆廷娜小姐，我什麽也沒看見！”他慌張道。
“怎麽會看不見？那麽大一只呢！”
“馬廄裏真的什麽也沒有啊！”
昆廷娜一拍大腿：“啊，我知道你為什麽看不見了。”
“為什麽？我是不是視力出了問題？”凱菲爾欲哭無淚。
“獨角獸是高貴的魔法生物，只有純潔的處子才能看見它。你這家夥是不是……”她揶揄地用手肘撞了撞凱菲爾，“哎喲，看不出來，你這小子經驗還挺豐富呀？”
凱菲爾迅速漲紅了臉：“沒、沒有的事！”
“還嘴硬！看不見獨角獸，就說明你已經不是……噗噗噗！”
“我以前的确和女生交往過，是在學校的時候，但是……但是……”凱菲爾語無倫次，“但是那種事大家都有過吧！我都這個年紀了！沒有才奇怪吧！”
“誰說的，奧古斯塔先生就沒有。他還經常騎着獨角獸出去兜風呢。人家一看到他騎獨角獸就知道他還是……哈哈哈哈笑死我了！”昆廷娜笑得前仰後合。
“等等，昆廷娜小姐，好像不對！”凱菲爾腦中閃過一絲靈光，“如果只有處子才能看見獨角獸，那騎着獨角獸的奧古斯塔閣下在大部分人眼裏不就是……懸浮在半空中嗎？他們根本不知道奧古斯塔閣下到底騎了什麽吧？而且你怎麽能看見獨角獸？你都活了幾百歲了，不可能一個情人都沒有過吧？”
昆廷娜止住大笑。兩人大眼瞪小眼，過了半晌，昆廷娜一個側翻抱着肚子倒在草地上打起滾來。
“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈你該不會信以為真了吧！你難道真以為只有處子才能看見獨角獸？”
“什麽？！難道您剛才是騙我的？根本沒有‘處子才能看見獨角獸’這回事？”
“當然是騙你的啦！原來《皇帝的新衣》這種事在現實中居然真的可以有啊！救命我要活活笑死了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……
她笑得在草地上滾來滾去。凱菲爾抓着掃帚原地跳腳：“昆廷娜小姐！您怎麽能這樣！太過分了！”
宅邸二樓的一扇窗戶“砰”的打開，奧古斯塔從窗內探出頭。
“你們吵吵嚷嚷幹什麽？煩死了！”他吼道，“還讓不讓人好好讀書了！”
昆廷娜爬起來，拍去身上的草葉。“抱歉先生，我們這就開始工作！”
“少廢話，多做事！”奧古斯塔用力關上窗戶。
昆廷娜仍舊樂不可支。但她繃起臉，指使凱菲爾：“看什麽看，快去打掃馬廄！”
狼人青年嘟嘟囔囔地走向馬廄，不時向吸血鬼投去怨恨的一瞥。他将馬廄內的幹草和灰塵掃到一起，昆廷娜則擦拭支柱與圍欄。
“真的有獨角獸嗎？”凱菲爾狐疑。
“當然有啊。”
“奧古斯塔閣下養了一只？”
“是呀，否則我們為什麽要打掃馬廄？”
“……您該不會又在騙我吧？”
“這有什麽好騙你的！你去問問奧古斯塔先生不就知道了！”
凱菲爾仍有些不敢确信。“那獨角獸哪兒去了？為什麽不在馬廄裏？”
“上次莉莉安娜小姐來訪時把獨角獸借走了。她說她的老同學即将舉行婚禮，所以借獨角獸過去拉花車。”
凱菲爾想象出這樣一幅畫面：一個碧空如洗的日子，《婚禮進行曲》響徹雲霄，歡慶的人們将五顏六色的花瓣撒向天空，在花瓣鋪就的大道上，一輛花車緩緩駛來，身着潔白婚紗的美麗新娘坐在車上，手捧花束，向列賓揮手致意，一頭通體銀白的獨角獸吭哧吭哧地拉着花車……
“獨角獸這種生物……可以……随便地借來借去嗎？”
“那可不是‘随便地’借。”昆廷娜說，“要收錢的。準确來說應該是‘出租’。”
“什麽！”凱菲爾的世界觀頓時地動山搖，“奧古斯塔閣下竟然要靠出租獨角獸賺錢？他不是很有錢嗎？”
“為什麽不能靠出租獨角獸賺錢？誰的錢也不是大風刮來的，坐吃山空怎麽行！況且獨角獸也成年了，不能總是賴在家裏白吃白喝，養一頭獨角獸多貴呀，它也得出去工作補貼家用嘛！”
凱菲爾呆滞地注視着昆廷娜。太難以置信了，他來到奧古斯塔家一個多星期，原以為對這位魔法師已經相當了解，沒想到他不僅完全不知這座屋子裏還存在着另一位特別的家庭成員，更不知道這個家庭有着如此特別的結構……
“昆廷娜小姐，你說的都是真的嗎？該不會又是騙我的吧？……哎喲！”
昆廷娜賞了他一個爆栗。
“你這蠢狼人，連真話假話都分不清嗎？”
凱菲爾揉着發紅的額頭：“要是人人都能分清，世上就不會有人上當受騙了！”
“還敢頂嘴！”昆廷娜作勢又要揍他。她揚起手，但動作卻在半空中改變，改為指着凱菲爾背後：“快看！獨角獸回來了！”
凱菲爾撅着嘴：“又來！您這套把戲太老了，我才不會上……”
“當”字還沒說出口，他整個人就被背後傳來的一股絕大的力量撞飛，宛如被高速公路上疾駛的汽車撞飛的小鹿，在空中飛了十幾米，方才重重落在草地上，打了五六個滾才止住。倘若凱菲爾不是狼人，必定會身受重傷。但他的身體天生比普通人類強韌，在地上躺了幾秒，便立刻跳起來。
“誰！誰撞我！”
他按揉自己疼痛的後背，呲牙咧嘴地轉向昆廷娜方向，接着呆住了。
昆廷娜身邊站着一只白色的生物。它的外形像馬，但比馬更高大，銀色的鬃毛像流水一樣披在修長的脖頸上。它和馬最大的區別在于額頭：這生物的額頭上長着一支銀色的螺旋形尖角，看起來十分鋒利，戳死個把人不在話下。
“獨獨獨獨獨獨角獸！”凱菲爾指着那只美麗的生物，結結巴巴道。
銀白色的獨角獸腦袋一側，問昆廷娜：“哪兒來的土包子？”它聲音低沉優美，聽起來像個年輕男子。
“奧古斯塔先生家裏新來的奴隸……啊不，男仆。”昆廷娜回答。
“哈，這麽說你終于失業了？”獨角獸有些幸災樂禍。
“是升遷，我變成女管家了，你這頭傻馬！”昆廷娜捶了獨角獸一拳。
獨角獸驚恐退開。“別随便碰我！堕落的女人！跟我保持至少一米的安全距離！”
他們說話的當口，凱菲爾好奇地湊到獨角獸跟前，伸出手，想摸一摸這只傳奇魔法生物。可他的指尖還沒碰到獨角獸的鬃毛，傳奇生物便惶恐而迅速地朝反方向移動。凱菲爾都不知道馬/獨角獸還能以那種方式移動。
“把你的髒手拿開，肮髒的男人！”獨角獸尖叫。
凱菲爾愣住了。他發誓自己沒有任何惡意，只是想摸一下這只美麗的生物，但現在的情形怎麽看起來像惡狼人企圖侵犯純潔少女似的？
“我不會傷害你的！”凱菲爾盡量和藹親切地說，“我叫凱菲爾，是奧古斯塔閣下的仆人，我只是想摸摸你……”
“不準摸！不準靠近我！滾滾滾！”獨角獸縮進馬廄，歇斯底裏地喊道。
凱菲爾露出受傷的表情。他被這樣一只純潔良善的美麗生物讨厭了，難道說明他內心深處其實是個邪惡的人？
他難過地看向昆廷娜。女吸血鬼安慰他：“沒事沒事，傻馬就這個德行，它有潔癖，除非是純潔處子，或者它很有好感的熟人，否則不讓碰。”
“這麽說，只有奧古斯塔閣下才能碰它？”
“對呀，雖然有時候它連奧古斯塔先生都愛搭不理的……”
宅邸二樓的窗戶再次“砰”的一聲打開。奧古斯塔探出半個身子，怒吼道：“你們到底在吵吵什麽？！煩死人了！還讓不讓人好好做研究了！！”
昆廷娜雙手括在嘴邊，高喊道：“先生！獨角獸回來了！”
“什麽？莉莉安娜送它回來的？”
“沒有！就它一個！”
“我這就下去！”
奧古斯塔關上窗戶，不一會兒，他便火燒火燎地跑出屋子，氣喘籲籲地來到馬廄。
“獨角獸，你……你終于回來了。”他雙手撐着膝蓋。只不過跑了那麽一小段，他便喘成這樣，可見平時有多麽缺乏鍛煉。“莉莉安娜呢？她不是說會親自送你回來嗎？”
“你還有臉說！”獨角獸用前蹄猛踢地面，十分生氣的樣子，“你竟然讓我去給那個背信棄義的女人幹活！我早就知道，你們都不是什麽好人！”
“到底發生了什麽事？你不是去婚禮拉花車嗎？莉莉安娜怎麽了？”
“我是去拉花車沒錯，可那個女人原本說好親自送我回來，結果她在婚禮上結識了一個男的，兩人立刻搞在一起，把我忘得一幹二淨！我琢磨等她想起我來，太陽都他媽變成紅巨星了，所以我去找她。你知道她幹了什麽嗎？她竟然說要幫我訂機票讓我自個兒坐飛機回來！飛機！我是獨角獸，她竟然讓我坐飛機！最後我自己跑回來了！花了整整一個半小時！哼，飛機！”
獨角獸罵了句髒話。凱菲爾聽得瞠目結舌。這種高貴純潔的傳奇生物居然也會罵那種髒話……世上的任何生物都不可貌相啊！
比凱菲爾更瞠目結舌的是奧古斯塔。他一臉世界就在三秒前毀滅了的表情，用生無可戀的語氣問：“你剛才說……莉莉安娜和一個男人好上了？”
“是啊！”獨角獸叫道，“簡直是幹柴烈火、如膠似漆！”
“她怎麽敢！！！”奧古斯塔發瘋般地大吼一聲，“她竟然背叛我！情人節的時候還跟我一起買光電影院單號座位的票，這才幾天就背叛我！不可饒恕！啊啊啊啊啊！叛徒！變節者！我們的友情走到了盡頭！”
他癫狂地撕扯自己的頭發，仿佛身上着了火似的上蹿下跳，沒頭蒼蠅般在草地上跑了好幾圈，最後一頭鑽回大屋裏，不見了人影。
凱菲爾和昆廷娜面面相觑。
“他怎麽了？”狼人問，“莉莉安娜小姐又不是他的戀人，他為什麽反應這麽激烈？”
昆廷娜聳聳肩。“他們好像加入了一個秘密結社，像古代的兄弟會一樣，叫什麽‘情侶去死團’？如果談戀愛就相當于背叛組織吧？我也不太清楚。唉，我老了，你們年輕人的這些新鮮玩意兒我是搞不懂了……”
“昆廷娜小姐……不要用這麽滄桑的口吻說話好不好……”
