第9章 章節
遺憾地沒掌握到充分的細節，但也足夠讓夏洛克提煉出高見了，可以把蘇格蘭場所謂精英中的精英在最佳狀态下才敢奢望的成果甩開幾條街。
“什麽理由讓你們忽然不需要我的幫助了？因為我可以保證你們忽略了大量線索。”
雷斯垂德又挑了挑眉毛，他知道某些夏洛克不知道的東西——這個事實一下子無比明顯，“你知道今天是什麽日子吧？”
夏洛克皺眉，“當然，今天是星期二。”
雷斯垂德不動聲色。“是幾號？”
“6月25號，這有什麽……”夏洛克的聲音弱了下去，在“今天有什麽重要的”這個問題上，
一個完美的答案躍入了他的腦海。他竟然沒有早點兒意識到，這太不可思議了。
他站起來。約翰會殺了他的。
雷斯垂德，這混蛋，只是靠在椅背上面有得色，“終于悟了，是不是？”
“你怎麽不早說？”夏洛克一邊穿上西裝外套，一邊怒吼。
“老實說，我以為你早就想起來了。今天是你們的一周年紀念日。”
“是的，于是我必須改天再幫你完成你的工作。如果我現在不走，我今天晚上能做愛的幾率就微乎其微了。”夏洛克在沖出辦公室之前甩下一句。
雷斯垂德的聲音傳出來，“我他媽的沒想知道這麽多！”
從蘇格蘭場到貝克街，夏洛克用了23分鐘。他給了司機20英鎊，連找給他的零錢都沒顧得上拿。等哈德森太太開門又花了3分鐘——他怎麽會認為保持西裝的挺括比随身帶鑰匙還重要？
“謝謝你，哈德森太太，”他用一步跨過兩級樓梯的速度跑上十七個臺階，進了他和約翰的公寓。
“紀念日快樂，夏洛克親愛的！”她大聲回應道，通往她自己房間的前門很快就伴随着頗有深意的上鎖聲“砰”地關上了。
Advertisement
“我靠，”他自言自語，用一只手解開外套，另一只則放在緊閉着的客廳房門的把手上。假如連哈德森太太都想起今天是他們的結婚紀念日，那麽約翰就不可能忘記了。緊閉的房門可不是個好兆頭。
“哦，”約翰從正讀着的醫學期刊上擡起頭，發現了站在門口的夏洛克，于是浮現出介于不解和驚訝之間的表情，“你提前回來了？”這句話出乎了夏洛克的意料。
約翰把夏洛克的沉默當做了他想要根據約翰的舉動修正自己對于約翰的認識，于是繼續說，“蘇格蘭場比你認為的聰明了？還是你覺得無聊了？”
“你不生氣嗎？”夏洛克脫口而出，他受不了心頭的這股困惑，受不了自己看不透約翰。
約翰揚起眉毛，合上雜志，把它扔到椅子旁邊的地上，“我該生氣嗎？”
“關于今天的事？”夏洛克狐疑地眯起眼睛，也許約翰忘了。如果是這樣，他也許能利用這一點來實現某些雷斯垂德肯定會歸類為“不想知道”的事情。在讓愚蠢得不可救藥的蘇格蘭場開竅之前，他可以愉悅地說起它們，以此折磨一下雷斯垂德。
“我沒忘，”約翰用唇邊一個微小的得意弧度打破了夏洛克的幻想。他下定決心，不能再覺得這種微笑很可愛了。很快就不會了，真的。
夏洛克脫掉了外套。拜六月末一股席卷倫敦的熱浪所賜，公寓裏現在熱得幾乎讓人受不了。約翰無疑在阿富汗呆得太久了，因為他雖然穿着厚褲子和棉襯衫，卻連一滴汗都沒出。窗戶關着，為了擋住外面的交通噪音和渾濁空氣。他打開約翰放在書桌上的電扇（主要是為了夏洛克放的，而不是他自己），然後一屁股陷進椅子。
“我沒想到會是這樣，”他坦承。約翰顯然不打算多說什麽了，只是繼續注視着夏洛克，好像他是他在這整一天裏見過的最有趣的事物。夏洛克可以肯定，約翰知道自己有多喜歡他這樣看向自己，盡管自從結婚以來他就竭盡所能地避免這種情況。
“什麽？你以為在認識你兩年後，和你親密無間一年後，我還沒發現你根本就是個廢柴？”
夏洛克努力壓下被冒犯了的感覺，畢竟約翰說得對。是雷斯垂德指出了今天是他和約翰結婚一年的日子。就算它當時僅僅是為了一個案子，現在也已經不是了。從十一月開始，阿諾特和其他十六人相繼被釋放，對阿歷山大.巴內特的審判引起了轟動，再一次證明了他——和約翰的——出色。
“你走神了。”約翰笑着打斷了夏洛克的思考。這說明與他在兩人相識第一年裏所形成的看法相比，約翰要聰明得多，揣摩夏洛克心思的能力也強得多。在兩人睡在一起後，這種偏差簡直變本加厲了
“我非常聰明，你知道。“夏洛克覺得有必要為自己辯護。
“我注意到了，”約翰又開始笑，夏洛克無視了自己正在被嘲笑這個事實。
“考慮到你那些更……浪漫的認知，我以為你會希望今天能有某種隆重的表示。”
“夏洛克，在你認識我的這麽長時間裏，有什麽事暗示過我是那種需要，甚至是渴望，隆重表示的人？我想過我們應該吃頓咖喱，也許再看一會兒電視，”約翰聳了聳肩，坐在夏洛克的椅子扶手上，“如果我們不用滿倫敦地跑，那樣就行了。”
夏洛克擡頭望着他，暗想自己是不是應該在回家之前查查結婚一周年紀念日的傳統慶祝方式。他确信其中不包括“呆在家裏吃咖喱”。
就算約翰不想要什麽“隆重的”節目。
“我們可以出去？”他提出建議。夏洛克知道約翰其實很喜歡糾正別人，對他們說“不，其實他是我丈夫”。再說安吉洛那兒至少會有蠟燭，這肯定是周年紀念晚餐的必需品。
“有點兒早。”約翰推推夏洛克的肩膀，愉快地拒絕了。恐怕他沒說錯，現在才三點鐘。“是雷斯垂德提醒你今天是什麽日子的嗎？”
夏洛克很想否認，告訴約翰是他自己想起來的，因為這種事會讓約翰高興。只不過約翰可以看穿夏洛克的想法，其準确度之高讓人既不安又震驚。
這是他在結婚後獲得的另一項才能。簡直值得好好研究一番，但夏洛克相信這麽做會把約翰惹毛，然後拒絕和他上床。
約翰捅了捅夏洛克，于是他實話實說了，“對，雷斯垂德給我指出了正确的方向。”
“我就知道。”約翰再次露出洋洋得意的表情，夏洛克無法自抑地仰起脖子，把那抹笑容吻掉。
當他們終于分開時，約翰還是笑着，但他覺得自己不怎麽在意了。
“你好像很得意啊。“約翰的語氣裏沒什麽疑慮的色彩，聽起來心情不錯。他用胳膊摟着夏洛克的肩膀，施加了一份沉甸甸的、讓他覺得非常舒服的溫暖重量，
“只是在想去年的這個時候你還不會對我私下吻你表現得這麽配合，如果僅僅是因為我想做的話。”
約翰若有所思地“嗯”了一聲，随後就傾身過來，溫柔地親着夏洛克，身體力行地證明他說對了，“你認為這在我們的關系裏是種進步？”他勾起嘴角問道，雖然他很清楚夏洛克的确認為這是個進步，巨大的進步。
但約翰還是願意被提醒一下。“肯定是個值得慶祝的。”為了讓約翰開心，夏洛克一點兒都不介意說出事實。
“想從這件事開始嗎？”約翰用最露骨的語調問道，與之相稱的情色微笑直接化成一股熱流，沖向夏洛克的胯下。
約翰是第一個能這麽徹底并持續地激起他情欲的人，可這并不意味着他抵擋不住逗弄約翰的沖動，“我記得很清楚，上周你才告訴過我三點鐘不是該在床裏呆着的時候。”
約翰挑起眉毛，不過依然忍俊不禁地“咯咯”地笑出來，這讓夏洛克的下腹升騰出一股只會讓他聯想到約翰的暖意。“特定規則在今天不算數。”
“真的？”夏洛克的好奇并不完全是假裝出來的。畢竟，他從沒把周年紀念日的傳統當作有用的知識。這一點在明年必須有所改變了。不管約翰喜不喜歡，他都一定要做出适當的表示。
“真的，”約翰朝他靠近，近得與他分享着同樣的空氣，嘴唇挑逗地磨蹭着他的，“說實話，如果明年你能記住，說不定就走運了，我一整天都不會讓你從床上下來。”
“我大概應該做些提示，去年的今天我們兩點鐘才結婚。”夏洛克指出。約翰咬住他下嘴唇的時候，他屏住了呼吸。到現在為止，約翰竟然還是可以只用妙不可言的寥寥詞句和幾下碰觸，就讓他退化到完全被性興奮支配的狀态。
“然後呢？”約翰問，順
