第11章 退學生（4）
“你到底畫了個什麽破爛法陣！”沃爾夫岡氣急敗壞。
斯科特支支吾吾：“就是……從一本古代魔法書上抄下來的……”
“給我看看！”
斯科特帶着他猶如發怒雄獅的教父上了二樓，鑽進卧室。卧室地板上的法陣已經消失不見，斯科特猜測可能是魔法生效後它就會自動消失。不過沒關系，他還有記錄原始信息的那張紙，以及厚厚一疊計算坐标的草稿。他雙手捧着那堆紙，恭恭敬敬地呈給沃爾夫岡。教父一把從他手中奪過紙，粗暴地翻閱起來。
“這的确是個傳送法陣沒錯……”他邊看邊小聲嘀咕，“魔法書又是哪兒來的？”
“ebay上買的。”
“……別亂花我的錢好嗎？”
斯科特雙手一攤：“至少它們真的有用。”
“有用個屁！這些多餘的線條是什麽意思……沒有它們法陣也照樣能生效，難道是它們的問題？”
他翻到後面的計算草稿：“這又是什麽鬼？”
“傳送目的地的地理坐标啊。”斯科特解釋，“靈薄獄中的地點和現實世界存在着對應關系，打個比方，現實世界位于直角坐标系中的第一象限，而靈薄獄位于第三象限，只要計算出對應點，就能傳送過去……”
“但是你把我們傳送到了澳大利亞！”沃爾夫岡說，“不僅我們，還有整座房子！天哪，要是多米尼克回家後發現房子不見了怎麽辦？還有狗！狗還在外面閑逛呢！他們要變成無家可歸的流浪漢和流浪狗了！”
說着，他用紙狠敲斯科特的頭：“而這都怪你！”
斯科特抱着腦袋逃竄：“我不是故意！我猜可能是算錯了坐标……”
“你以為一句‘不是故意的’就能打發我了？”
斯科特做出求饒的手勢：“我會搞定的。我可以再畫一個法陣，把房子傳送回原位，我們家的坐标很容易計算。”
“那你還不趕緊開始！”
沃爾夫岡往床上一坐，雙手環抱胸前，像種植園的監工監督奴＃隸幹活一樣盯着他的教子。斯科特只好硬着頭皮開始工作。他将一堆數字列在紙上，将它們挨個代入公式。計算坐标其實不難，只是很繁瑣，按理說他之前算得很認真，應該不會出錯才對，為什麽他們家的房子會飛到澳大利亞？真是百思不得其解！
他只用了一個小時就算出了楓葉嶺鎮白街16號的坐标。他幾乎一天沒吃東西，現在餓得不行，可由于沃爾夫岡一直在監視他，他絲毫不敢懈怠，立刻爬在地上繪制法陣。他先前已經畫過一回，熟能生巧，所以半個小時後法陣就繪制完畢了。他将坐标填進法陣上對應的位置，然後拍淨手上的灰塵：“畫好了。”
沃爾夫岡翹着二郎腿。“快點啓動它！”
“哦……”
斯科特咬破手指，擠出幾滴鮮血。
教父評論道：“真是野蠻的儀式。”
法陣吞噬了斯科特的血液，迸發出奪目的紅光。一瞬間，斯科特覺得自己像掉進了一個巨大的漩渦，被人力無法操控的力量轉得頭暈眼花。過了好一陣，瘋狂的旋轉才停下來。斯科特仍覺得天旋地轉，費了不少力氣才走到窗前，腳步踉跄得像個醉漢。
“快看！沃爾夫岡！”他指着窗外，驚喜地叫道，“那不是咱們鎮的警＃察局嗎？我們真的回到楓樹嶺了！”
他回頭望着教父，期望從對方臉上看到一點兒嘉許的神色，然而教父臉色鐵青，表情像是恨不得把斯科特塞進運載火箭，發射＃到太空，永遠也不讓他回來。
斯科特“呃”了一聲，再也抵不住眩暈，身子一歪，從窗戶摔了下去！他連墜樓者慣有的“啊啊啊啊——”的慘叫都沒來得及發出，便“砰”的一聲砸在了柏油路面上，差點沒摔斷鼻梁。
他翻了個身，呈“大”字形躺在路面上，望着頭頂無垠的夜空，左邊是他們家的房子，右邊是小鎮警＃察局，還有幾輛警車停在門口。他就那麽躺了五分鐘，接着突然意識到情況不對，一個鯉魚打挺跳起來。
“為什麽房子會被傳送到警＃察局對面啊？！”
多米尼克目瞪口呆地望着本應是自家房屋的位置——現在只剩一個大坑，坑裏坐着一條孤獨的狗。
“發生了什麽事？我房子呢？”
狗聽見人聲，悲傷地轉過頭，沖多米尼克“汪汪”叫了兩聲。多米尼克跳進坑裏，狗跑過來蹭他的腿，發出“嗚嗚”的哀嚎。
多米尼克問：“教父呢？斯科特呢？他們去哪兒了？”
狗：“汪汪汪！”
多米尼克又問：“那房子呢？我中午跟沃爾夫岡通電話的時候他根本沒提到房子的事啊！”
狗：“汪汪汪！”
多米尼克：“你除了汪汪叫還會不會說點別的？”
狗沉默了。
多米尼克絕望地捂住臉。克裏斯蹲在坑邊，不失時機地給他補刀：“這就是你家？還挺……別致嘛……”
多米尼克手腳并用地爬出大坑。“親愛的你聽我解釋，我家不是這樣的，至少我上次離開的時候不是，我們一家是普通的現代人，不是穴居原始人。”
克裏斯揚起一邊的眉毛。多米尼克跟他相處了很久，知道他這個表情的意思是“我讀書少你別騙我”。他真的沒騙他啦！
“你別急，我去問問鄰居！”多米尼克急忙說。
“哦好。”克裏斯點點頭，接着補充道：“其實我一點兒也不急。”
多米尼克敲響了隔壁史密森先生和史密森太太家的門。雖然時候已晚，但史密森太太很快便來應門。史密森太太是位身材矮小、和藹可親的中年婦人，披着一件睡袍，頭發上纏着衆多卷發器，臉上還糊着一層透明的膏狀面膜。
“天哪，瞧瞧這是誰！多米尼克親愛的！”
她親切地擁抱了多米尼克，在他臉頰上響亮地親了兩下。多米尼克小心翼翼地避開她的面膜。
“我聽沃爾夫岡說你今天要回來，你是剛剛才到嗎？”
“呃，是的，史密森太太。”
“親愛的，你來看我真叫人開心，但我不得不說現在不是個拜訪鄰居好時機……”
“我也知道，史密森太太，我無意打擾您，只是想來打聽一下，我家發生了什麽事？”
史密森太太面露困惑之色。“你家？沒什麽特別的啊……哦，今天上午斯科特在花園裏跟你教父吵架來着，好像是那孩子剪壞了花園裏的花。沃爾夫岡大發雷霆。你知道他有多寶貝他的花。”
“就這樣？只是剪壞了花？不是把我家房子整個鏟平了？”
“你在說什麽呀，多米尼克？你喝酒了嗎？”
多米尼克無言地指着他家房屋的位置。史密森太太從自家客廳的窗戶朝外邊看了一眼，立刻驚叫起來：“我肯定是還沒睡醒，正做噩夢呢！”
史密森先生和家裏的三個孩子被她吵醒了，一家人穿着睡衣跑上大街，對着席勒家的大坑指指點點。很快，隔壁的馬林一家也被吵醒了，全家人深夜出動，同史密森家勝利會師，十多個人聚在一起，圍觀這不同尋常的大坑。
“這是怎麽了？房子呢？”
“是不是瓦斯爆炸，把房子炸飛了？”
“但是我們什麽也沒聽到啊！”
“你睡得像頭死豬，就算空襲了你也聽不見！”
“你不是也一樣沒聽見？”
不久之後，一整條街都被吵醒了。席勒家仿佛成了鎮上新興的觀光景點，白街的每一戶居民都要上這兒來參觀一趟不可，有的甚至拖家帶口，一時間，相機和手機的閃光燈此起彼伏，大家争先恐後地将照片傳到社交網絡上。
然而，圍觀的人雖多，卻沒有一人能告訴多米尼克他家到底出了什麽事。多米尼克反倒被隔離在了興奮的人群之外。當小鎮治安官駕着警車到來時，席勒家門前的馬路上擠得水洩不通，警車甚至開不進去，只能在外圍鳴喇叭。
“讓開讓開！不要妨礙我執行公務！都回自己家去！”治安官用擴音器發布命令，不過收效甚微。
多米尼克像見了救星似的沖向警車。克裏斯無言地跟在他後邊。
“治安官！”
“啊，多米尼克！”
治安官年近五十，他的孩子和多米尼克是同學。
“你回來了？正好，我也正找你呢。”
“我家到底出什麽事了？房子怎麽沒了？”
“是龍卷風。”治安官的表情變得古怪，“你教父說是龍卷風把房子吹飛了，正好掉在警＃察局前面。說實話，他不是對我們有意見吧？不是在用這種極端且行為藝術的方式表達抗議吧？我覺得我們鎮還是挺民＃主的。”
“……哈？”
