第16章 :新的男伴來啦

即使回到宿舍後已經向以晴敘述了一遍并抒發了在學校裏無處可抒發的激動和少女心,蘇寧隔天見到韓瑀信時還是笑得格外燦爛:“學長。”

“早。你的男伴來啦!殷建楠。”韓瑀信指了指坐在他對面的一個男生而該男生笑着站了起來。

蘇寧對他的第一個印象是:好高大。他甚至比韓瑀信高了幾公分。這麽高大概都有185了吧?

“Ah, nice to meet you! You are much more beautiful and cuter than I have expected! No wonder those guys like you so much!”殷建楠開口劈裏啪啦地就甩了一串英文,意思是很高興和蘇寧見面,因為她比他想象中的還漂亮和可愛,難怪其他男孩那麽喜歡她。

“Thank you. You don’t speak Mandarin?”蘇寧有些詫異。雖然他是英文司儀可是也得懂得中文才能配合得好吧?

“Yes but no.”對于自己矛盾的答案,殷建楠顯然不覺得有問題。

“啊,明白了。我叫蘇寧。”蘇寧聽了他的回答瞬間明白過來殷建楠就是那種崇洋的人類,明明會講中文也在和華人說話卻硬是要飙英文。不過他的英文倒是很上得了臺面,流利而很英式。說不定是特意練過的,蘇寧心裏想着。

“ Ya I know and I am glad to have the opportunity to work with pretty girls!”殷建楠顯然對蘇寧很感興趣,表示自己很高興有機會和美女合作。

察覺殷建楠的眼神不斷在她身上游走,蘇寧被盯得不自在,連忙放下背包在韓瑀信身旁坐下,好讓桌子把自己的身子擋去。

“好了,現在開始說說你們的工作範圍吧!”韓瑀信出聲道,把整個比賽的流程和賽制以及接下來三個星期大致上的籌備工作都解釋了一遍。

确定兩人都明白後,韓瑀信對殷建楠說道:“晚上7點有開會,在9樓的會議室,記得吃飽再來。”

聽到這的蘇寧微微一笑:這句子很耳熟啊!哎呀,學長還是那麽細心啊!

“你要先看一遍我們的稿子嗎?不過還沒完成。”蘇寧看着殷建楠問道。

“呃,不了,晚上開會熟悉一下後我才看吧!”殷建楠回道,噢,當然用的還是英文。

“也行,中文的部分基本上都好了,只剩中間開幕的細節得等會議後才能确定,所以你只需要幫忙把英文的稿子寫好。”蘇寧說道然後又對韓瑀信說:“既然建楠來了學長就不必擔心了,你忙其它的事情吧!”

“希望如此。”韓瑀信點了點頭。他确實還有其他的事情要忙,開幕儀式的細節得盡快定下來了。

Advertisement

“我做事你放心。”殷建楠誇道。

不過經過晚上的會議後呢,蘇寧覺得殷建楠辦事放不放心她不知道,但是煩心是肯定有的。

“一路以來就是這樣的嗎?”

“這個為什麽不交給文書做?”

“活動策劃組這麽少人能行嗎?”

“主席是大家投票選出來的嗎?”

“韓瑀信不是華文學會的?”

明明是在開會,殷建楠卻問了一大堆問題,搞得蘇寧不回答他也不是,回答他卻又害得她聽不見會議讨論的事項。

“檢查考試成績?這是什麽保姆政策?”殷建楠脫口而出,惹得籌委們都扭頭看着他。其實主要原因是明明這裏是華文學會,大家讨論還是溝通都用華文可偏偏只有他堅決用英文,惹得蘇寧覺得自己身旁坐了個怪人,好尴尬。

不得已,蘇寧無奈地低聲說道:“學長是不想我們為了活動忽略了課業。其他的我等下再跟你解釋。你先聽着,之後再問。”

好不容易等會議結束,蘇寧轉過頭來對他說道:“好啦,現在你可以問啦!“

“其實我也就随口一問,我都忘了剛剛我問什麽了。”殷建楠哭笑不得地回道。他只是習慣性地對于自己看不慣或是和自己意見不合的人事物提出質疑。

“啊,這樣啊……”蘇寧無言地看着殷建楠,慶幸自己剛剛沒有花時間一一回答他的問題而這時學姐們如往常般地邀蘇寧一起回宿舍:“小學妹,回去啦!”

“好啦好啦,你看學姐們都叫你了,你回去吧!”殷建楠手一伸就搭在蘇寧的雙肩上把她轉了過去面向學姐們。

“那我回去把稿子的鏈接發給你,你回去看啊!”蘇寧交代道。

“知道了!拜拜!”殷建楠笑着把蘇寧送走可她卻又倒了回來:“學長,喬學長,再見。”這幾個月來蘇寧早養成習慣走之前一定向學長們道別。

“嗯。明天見。建楠你先留下吧!”韓瑀信早擺脫昨天在蘇寧面前出糗的陰影,和往常般一樣溫和地應着。

“So how’s everything going What do you think about ourmittee members or the meeting?”早就看出殷建楠完全只是想顯擺自己英文程度的喬墨如他所願以英文問了他對于他們籌委會和此次會議的感想。

“還行。”殷建楠聳聳肩。

“是嗎?我看你剛剛向蘇寧提了好多問題。”韓瑀信不怎麽相信。

“啊,其實也就随口一提。比如那什麽檢查考試成績就挺廢的,有些莫名其妙,我的考試成績跟你們什麽關系啊?我父母都不緊張你們緊張什麽?”殷建楠嘴上說“随口一提”可卻叭叭叭地開始說了起來。

“活動策劃的進度也太慢了吧?距離決賽就剩三個星期而你們竟然還沒決定好開幕儀式的細節?那我的司儀稿也沒辦法繼續欸!他們沒危機感,你們怎麽也跟他們一起悠閑啊?你看,你們說什麽他們都說好,都跟着,這萬一要是你倆出了差錯呢?”

“看來你意見蠻多的。”韓瑀信淡淡地說道,聲音裏聽不出情緒。

“我就說說,你們自己回去想。反正我只是個司儀,也不想插手你們的籌備工作,只要不影響到我,我沒意見。”殷建楠聳聳肩,揮了揮手走了。

殷建楠走後,喬墨對韓瑀信說道:“他說的也不無道理,開幕儀式确實該趕緊定下來了,設計道具的工作不能再等了。”

“嗯,昨天原本已經定下來了可齊良忽然想到了更好的主意就向我要了多兩天的時間,想要再改一改。”韓瑀信本身覺得沒問題所以就答應了,反正搞活動這種事情不管你多早開始準備還是一開始計劃得多好,最後莫名其妙的你就還是會覺得來不及而且時間越往後,冒出的點子也越多,所以沒辦法,該改的還是得改。

“那就行,反正我也覺得沒問題。”兩兄弟相視而笑。

蘇寧對殷建楠雖然沒有像一開始對齊良那樣的好感,可卻也沒想到頭一天開始合作就因為稿子中英不對照而争論起來。

“為什麽這個這樣翻譯啊?它是這個意思嗎?”蘇寧指着稿子的其中一部分問道。

“就讓他們記得取下椅子下的禮袋啊!”殷建楠理所當然地回答。

“可是我們要表達的是讓他們從裏頭抽出幸運號碼啊!”蘇寧澄清。

“如果完全按照這樣翻譯的話,整個句子會變得很長,會顯得很啰嗦。”殷建楠解釋。

“可你這樣寫別人會誤會的,要是他們忽略裏頭的幸運抽獎號碼就不好了。”蘇寧試圖說服殷建楠把英文的稿子改一改。

“沒關系的吧?反正中文的稿有提醒了啊!”殷建楠覺得無所謂。

“那你改一下就好啊,讓兩個語言都傳達一樣的訊息不是更清楚?”蘇寧婉轉地表達了想要殷建楠修稿的意思。

“也不是完全不一樣,就是有一些差別而已。”殷建楠糾正。

“哎,可是這是由華文學會舉辦的華文歌唱比賽,理應按照中文的稿子。”

“可英文聽起來不好聽啊!”

“不會不好聽的,我們一起想辦法把英文的句子縮短就行。”蘇寧慫恿。

“不要。我覺得現在這樣已經很不錯了,真的。”殷建楠堅持。

結果韓瑀信和喬墨來到時就見争執不休而面紅耳赤的兩人。

“怎麽了?”喬墨伸手讓兩人打住。

“就這部分,小學妹硬是讓我把英文的句子改了,可改了不好聽啊!”殷建楠拉着喬墨和韓瑀信,想讓他們為他主持公道。

“确實和華文的稿子傳達了不一樣的訊息,還是改一改吧!我支持小學妹。”喬墨認真看了稿子後表達了自己的立場。

“咦?韓瑀信呢?”殷建楠期待地看着韓瑀信。

“改。按照你覺得最貼切的寫就好,不行的話我再改。”韓瑀信毫不猶豫地站在了蘇寧的那一邊。

“啊啊啊,我說你們啊別被美色迷惑了!”殷建楠抓狂。氣死他了!這些人的英文不行啊!

“……”蘇寧聽了自動把這話歸咎為稱贊。

“要不我把其他女籌委叫來評評理?”喬墨無奈地指着不遠處正讨論工作的兩個女籌委。

“那還是算了吧!別說你們了,沒看到她們有多疼蘇寧嗎?我才剛來就整天聽她們蘇寧長蘇寧短!嘴上說說還不夠,還得拉手!”殷建楠模仿昨天學姐們如何勾着蘇寧的手臂挽着她走回宿舍。

忽然之間被殷建楠挽着的蘇寧吓了一跳,手沒來得及抽回就被他緊緊抓住。

“行了,這也是為了比賽可以順利進行,就麻煩你遷就一下。我們今天來找你們是為了讨論總決賽當天的服裝事宜的。”韓瑀信瞧了蘇寧一眼,動手把兩人拉開然後岔開了話題。

“建楠的話應該沒什麽問題吧?就西裝套裝和皮鞋就行。”四人都在桌前坐下後喬墨說道。

“沒問題,西裝我有好幾套,黑色,灰色,深藍和白色。不過這得看蘇寧穿什麽顏色的禮服吧?”殷建楠想了想說道。

“是這樣沒錯,所以小學妹你家裏有禮服嗎?能讓我們看看款式嗎?”喬墨看着蘇寧問道。

“有倒是有,但是感覺有些不合适,因為是粉紅色的,看着像小公主一樣。”蘇寧不好意思地擦了擦鼻尖。

“其他的呢?”

“我不太記得了,但是好像有件銀白色的。”蘇寧實在想不起自己衣櫃裏還有什麽禮服,畢竟那些禮服并不在宿舍而是留在了家裏。

“這樣吧,這兩天你回去找找,最好可以拍照讓我們看看。實在不行的話要買也別最後一分鐘才買。”韓瑀信建議。

“好。”蘇寧乖巧地點點頭。

“那你們繼續吧!別吵架了,建楠,你是男子漢,要讓小學妹噢!”喬墨朝兩人眨了眨眼然後拉着韓瑀信坐到了後面一桌,接着讨論其他事項。

“是是,紳士風度。我改就是了。”殷建楠無奈地答應。

“這樣就對啦!你看,改成這樣的話呢?”蘇寧聽後露出了往常般讓人看了心情愉快的笑容。

“嗯,行吧!就這樣!啊,說到這我倒是還沒聽過你念稿呢!”殷建楠忽然想起。

“要不我們現在練習一遍?”蘇寧擡頭問道。

“你先吧!我先聽聽你的聲線,語調和速度等,之後才好配合。”殷建楠說着就翹起了腿,雙手抱胸等着蘇寧開始。

“沒問題。”蘇寧沒多想,喝了口水就進入了演出狀态。

把第一部分的開場稿子都念完後,蘇寧這才停了下來,一臉期待地盯着殷建楠。她早聽說這個人舞臺經驗豐富,更是N大英文辯論隊的隊長,所以行事态度有些高傲。不過在蘇寧眼裏,高傲不是問題,沒實力而高傲才是問題。既然殷建楠的英文确實流利而專業,她自然也希望對方可以承認她的實力。

“嗯……幸好不是花瓶。”殷建楠半開玩笑地點評道。

後面一桌的韓瑀信看着蘇寧明顯松了一口氣的神情,稍有不悅地嘀咕:“搞得自己多高高在上地審視他人一般……”

“殷建楠嗎?”喬墨明知故問。哎呀,難得韓瑀信看人不順眼了?好戲欸!

“蘇寧好歹也從初賽就一直是司儀,從來沒出差錯,是不是花瓶還用說嗎?輪得到他來評論嗎?”韓瑀信繼續嘀咕。當然,這些話他也就對喬墨說。

“他這人确實因為有才華有實力所以有點自負,但是沒辦法啊,誰讓咱們看上的就是他的才華?”喬墨苦笑。

同類推薦