第59章 ☆、拜訪馬爾福莊園

☆、拜訪馬爾福莊園

又一個暑假到了。格蘭傑夫婦帶着赫敏去夏威夷度假。赫敏在信中激動地描述了海灘的美麗風光，這讓哈利跟阿不思非常向往，只有羅恩對此不太喜歡。

“他們怎麽可以只穿那麽點兒衣服——那叫做衣服嗎——跑來跑去呢？這不是太粗魯了嗎？”他還諷刺說赫敏那十二三歲小女孩的身材完全沒看頭，但她居然敢穿超短裙——只到大腿的裙子！

哈利不想跟羅恩解釋麻瓜女人還有一種夏季裝備叫做沙灘比基尼。他想起了阿不思的夢話，關于羅恩會和赫敏結婚……你怎麽能相信兩個從早吵到晚，從開學吵到暑假結束的家夥相親相愛呢？

真是匪夷所思。

而且他們的孩子居然不認我做教父！如果羅恩将來膽敢找別人，我一定殺了他！

哈利憤憤地想着，一邊換上麻瓜的服裝。

他今天本來不想出門。但是莉莉在準備禮品，哈利立刻意識到她打算去哪兒，然後打定主意跟着出門，帶上阿不思。阿不思需要散散心，他這兩天憂郁得讓哈利十分難過。

有些麻瓜不讨人喜歡，但麻瓜世界還是很有趣的。

“好吧，你們可以跟着，但不能亂跑——哈利不能只顧着玩雲霄飛車或者其他的而忘了阿爾的存在。”

莉莉從門縫裏伸過頭，悄聲對他們說。她想了想又補充：“誰都不許告訴你們爸爸。他讨厭德思禮一家。”

阿不思和哈利笑起來，齊齊點頭。

沒多久，他們就聽到莉莉把詹姆斯打發去魔法部上班的聲音。

“親愛的，我不喜歡當副部長……”

“難道你想當魔法部部長？哦詹姆，你比以前更帥了！努力吧，你會成功的！”

“你越來越幽默了，親愛的。”

“是啊，我迫不及待要當部長夫人啦！”

他們穿着牛仔褲，簡單的T恤，戴着鴨舌帽，幹淨利落。放假差不多一個月，他們都長高了至少一英寸，現在都是俊秀挺拔的少年。

莉莉對他們這身打扮喜歡得要命，給了他們許多熱乎乎的吻，讓哈利和阿不思徹底體會到了羅恩面對久別重逢的韋斯萊夫人那會兒的感受。

莉莉把一頭耀眼的赤褐色頭發變成黑色，綁成馬尾，令她年輕了好幾歲。母子三人剛剛出現在小惠金區就引起了不少住戶的注意。

“我們可以直接通過壁爐……”哈利小聲說。

“那我們會堵在煙囪裏。”阿不思解釋說，“姨父肯定把壁爐封死了。”

“正确。”莉莉笑起來，摸了摸阿不思的頭頂，“孩子們，如果你們想……”

“絕不！”哈利說。他笑嘻嘻地拽着阿不思跑遠了：“三個小時後見，媽媽——如果你能堅持的話！”

莉莉看了看手中拎着的皮包，裏面塞滿了達力可能會喜歡的玩具，佩妮也許會喜歡的時裝，弗農大概會喜歡的名貴簽字筆。

“我能搞定！”莉莉自我鼓勵着，跟孩子們揮手說再見。

哈利和阿不思跳上出租車，去了倫敦最大的水上樂園。完全沒有魔法，可是他們尖叫、大笑，玩得十分愉快。

“我們應該叫上羅恩。還有弗雷德和喬治。我打賭他們倆來到這兒的第一個想法就是建一座用魔法維持運營的樂園，有趣又刺激。”哈利說。

他買了兩個超大的冰淇淋，和阿不思走在繁華熱鬧的林蔭大道上，沒有注意到一側的灌木叢後面，幾個傲羅組成員悄悄跟着。

“麻瓜的甜品好吃嗎？”尼法朵拉·唐克斯羨慕地問。

“拜托！我們今天是幫莉莉的忙照顧孩子們，不是來吃喝玩樂的！”一個男巫低聲嚷嚷。

“是嗎？請問剛才是誰不肯從水滑梯上走開？”

“不許再提這事兒！”

阿不思想了想，搖了搖頭：“那得好大一筆錢，韋斯萊夫人不會讓他們……”

“哎呀，他們可以找德拉科呀！我聽說他們有這個打算，跟德拉科合作。德拉科他……”

然後他們倆都停住腳步，不說話了。哈利幫阿不思扔掉已經融化掉的蛋筒，心疼地看着他。

“德拉科一定是忙着……繼承人訓練什麽的，才沒有給你寫信。他十三歲了，據說每一個馬爾福從十三歲開始都要接受嚴格的家族訓練。”哈利安慰他，“德拉科肯定會來參加咱們的生日宴會。”

“還有三天。而他到現在還未回複。”阿不思悶悶不樂，“我肯定忘記自己做錯了什麽……”

“什麽都沒有。”哈利趕緊解釋，“德拉科可能不方便。你知道的，貝拉越獄，到現在還沒抓住。”

顯然，阿不思不相信這種解釋。

哈利沉默了一會兒，忽然問道：“你想見德拉科嗎？”

阿不思想起了在九又四分之三站臺分別時，那個令他感到奇怪的德拉科。他遲疑地點了點頭。

十分鐘後，他們出現在馬爾福莊園的大門口。直到這個時候，他們倆才意識到身後有巫師跟着保護他們。

“我們很快出來。”哈利對他們說。

哈利和阿不思通過了莊園防護咒語的審查。原本以為負責接待他們的會是家養小精靈。哈利已經做好了應對多比瘋狂崇拜的心理準備。但是一個意料不到的人正大步向他們走來。

那個人臉色難看，甚至還有點兒怒氣沖沖。

“你們當自己是小貓有九條命嗎？居然就這樣闖到馬爾福莊園大門外！”他冷聲說着，猛地轉回身在前面帶路，“看來你們不但繼承了詹姆斯·波特的臉，還順便繼承了他愚蠢的大腦！”

“斯內普教授？”哈利驚訝無比，“您怎麽會在這兒？”

“這句話還給你們倆！”

“我們……就是來問問，德拉科願不願意參加我們的生日宴會。雖然他的生日慶祝宴會沒有邀請我們。我們有寫信給他，但是他沒有回信……”

“假如你是在說你那完全不懂保密為何物的信……他收到了。但是出于安全考慮他不能回信。另外，德拉科今年沒有舉辦生日慶祝宴會。”

“沒有？怎麽可能？他從去年暑假就開始盼着啦——哦，對，他已經不是那個……”

“那個什麽？”阿不思抓住了重點，警惕地問。

哈利怔了片刻，笑起來：“我是說，他已經不是伸着手等着禮物送到手裏的大少爺啦！”

“所以你們還是的？”斯內普冷哼一聲，“恭喜你們還有禮物可以收。”

“反正其中不會有你的。”哈利帶着那麽一點兒怨怒地說。随後他意識到這句話失禮了。因為斯內普教授停下腳步，回轉身來，冷冷地看着他。

“不用那麽失望。”他諷刺地說，“今年我有一份大禮送給你——們。也許你們會嫌棄。但是我得說，我并不期待你們能認識到它的價值。”

“是嗎？”哈利惱火地瞪着他，音調不知不覺拔高了許多，無視了阿不思不停拉扯他T恤下擺的小動作，“那為什麽還要送呢？你可以假裝不知道我們的……”

“鄧布利多堅持。去問他。”斯內普幹巴巴地解釋完，轉身繼續穿過門廳，往臺階上走。

他走得那麽快，阿不思不得不拽着哈利的胳臂一路小跑才能跟上。

“好啦，哈利。教授只是習慣用異于常人的方式表達他的意思。你剛才那麽說會讓他傷心的。”

“他才不會。他冷酷又無情，是個徹頭徹尾的混蛋！”

但是阿不思笑了。

哈利只好停止抱怨。他可不想讓別人以為自己非常在乎斯內普——他才不在乎斯內普怎麽說，怎麽做，以及送什麽禮物給自己。

馬爾福夫婦在二樓客廳等候他們倆。哈利和阿不思接受了納西莎的擁抱。老實說，這情景可不多見。馬爾福夫人向來都以舉止有度着稱，不輕易擁抱丈夫和兒子之外的任何人。

盧修斯·馬爾福還是老樣子，看起來高傲又冷漠。但哈利和阿不思很清楚，他只是想表現出古老巫師家族之主的氣派罷了。

一個坐在單人沙發上的年輕人吸引了他們的目光。他長得有點兒像盧修斯，但更多地繼承了納西莎容貌，眉眼精致，皮膚白皙，下巴尖尖的，略瘦，個子很高。他穿着剪裁合體的長袍，一頭淡金色短發往腦後梳，在光線的籠罩下散發出淡淡光芒。這讓他看起來像麻瓜童話故事裏的王子。

他是德拉科。他又不像德拉科。

也許是因為這段時間他長高太多了，足足兩英寸。也許是他的表情太平淡了——沒有笑容，沒有激動。更準确地說，他臉上沒有任何表情。

他就那麽看着他們。哈利感覺難受極了。然後哈利想起來，眼前的德拉科是長大後的那個。他有妻有子，是霍格沃茲魔藥學教授。

德拉科變得如此陌生。

最可怕的是，他對阿不思的态度完全變了。所以說，在未來，德拉科讨厭我的孩子？為什麽？阿不思明明這麽可愛！

哈利替阿不思感到憤憤不平——這就是你一直牽挂的那位“馬爾福先生”嗎？他甚至不願意看你一眼，完全沒把你放在心上！

哈利更加想念那個跟他們一起長大，總是把“我爸爸”挂嘴邊的驕傲自負的馬爾福小少爺。

阿不思卻有些被吓到了似的。他近乎失禮地盯着德拉科，目不轉睛，明亮的綠眼眸裏流露出不知所措。

“你好，阿不思。”德拉科終于開口了。

阿不思愣了許久，才遲鈍地點了點頭。“你好，德拉科。”他輕聲說，慢慢移開目光，讓視線落在窗戶邊緣那繁瑣複雜的花紋雕刻上。

哈利注意到德拉科的手指猛地抓住了沙發扶手，他的臉頰抽搐了一下，看上去非常痛苦。

斯內普教授瞥了德拉科一眼，而馬爾福夫婦十分尴尬。

哈利把他的請求講了出來。他邀請馬爾福一家參加他和阿不思的十三歲生日。

“我還要訓練——我沒有多餘的時間。”不等納西莎答應下來，德拉科就搶先生硬地拒絕了。他從沙發上起身，板着一張臉離開了客廳。

哈利看向阿不思，阿不思卻好像對沙發靠墊上綴着的流蘇非常感興趣。他的手指不停地撥弄那些流蘇。他不看任何人。

“我得請求你們的原諒，小龍他太失禮了。”納西莎說，她滿臉歉意和無奈。

“是我們失禮在先，夫人。”哈利站起來，向她點頭致歉，“冒昧來訪，一定打擾到你們了。再見，夫人。再見，馬爾福先生。”

他拽上阿不思，匆匆離開了馬爾福莊園。經過噴泉的時候哈利回頭看了一眼。斯內普先生站在走廊的出口處，正看着他們。而二樓的某扇窗戶後面，一個身影迅速閃到了窗簾中。

“我們走吧。”哈利說。阿不思輕輕嗯了一聲。

回到小惠金區，來到德思禮一家的房子前，莉莉碰巧正在跟德思禮一家告別——天大的奇跡——他們居然把莉莉送到了院門外，而達力一副怯生生的模樣，幫忙拎着莉莉的手提包。

弗農姨父看到哈利和阿不思，肥腫的臉漲成了豬肝色。

“再見，姨媽。再見，弗農姨父。”哈利可沒打算理會達力。即使他看上去完全變了一個人。佩妮姨媽的乖乖小寶貝，如果他沒有胡亂在日記本上寫東西的話，哈利或許會願意表現得成熟一點。

佩妮姨媽摟着達力，看起來不大高興。管他們呢，沒有誰的心情能比他們倆的更糟糕了。

哈利和阿不思沒有提起他們曾拜訪過馬爾福莊園。莉莉終究會知道的，那些傲羅比起詹姆斯似乎更願意聽莉莉的話。

“在佩妮姨媽家做客感覺如何？”哈利問。

“這個嘛……”莉莉收拾客廳的動作頓了頓，她笑起來，“我覺得還不錯——達力給我開門，他很驚訝看到我，也很害怕。我猜他以為我是去找事兒的。他幫我拿東西，佩妮和弗農招待我喝下午茶。我們随便聊了聊，誰也沒有發火。我拿出禮物，呃，看得出來他們都很喜歡……”

“你沒邀請他們參加我們的生日宴會吧？”

“當然沒有。”莉莉抱着一摞書經過他們身邊，低頭分別給他們一個吻，“你們不歡迎的人我都不會邀請，這沒什麽大不了的。不用在乎是否失禮。你們最重要。”

哈利和阿不思松了一口氣。随後他們倆窩在沙發裏，又是一臉愁容。因為他們最想邀請的人，絕對不會出現了。

他們誰也想不到，當天晚上，馬爾福莊園傳出家養小精靈多比的哀嚎——“哦！少爺不能這樣！少爺不能穿着睡衣就跑出去！”

“走開，多比！”

“少爺會生病的！哈利·波特的朋友多比都要關心——”

“發生什麽事了——德拉科，你這是……德拉科，你是德拉科？”

納西莎激動不已，沖上前抱住了兒子。現在他們差不多高了。

“媽媽……”德拉科同樣激動，又有點兒難為情。這時候盧修斯也走出了卧室。他快步上前，把妻子和兒子都摟在懷裏。

馬爾福夫婦對于成年版的兒子并沒有什麽不滿意，那是他們曾經期待的德拉科能夠長成的樣子。可是一旦他從那個成熟穩重的德拉科變成他們看着長大的十三歲少年，他們的心情微妙起來。也許是因為他們習慣了眼前這個依然不夠成熟，時不時表現出對他們的依賴的孩子。他們總覺得那個經歷了複雜人生變幻，沉默寡言又難以親近的三十多歲的男子不太像是德拉科。

他們不明白德拉科怎麽忽然就變了個樣子，而且他剛剛變回來就想要出門——現在可是淩晨。他是睡着的時候變回來的？

“我知道了，媽媽！我感覺到另一個我的存在！”德拉科焦慮不安地說，“他，我是說，我從未來回到現在的，對嗎？可他，不，另一個我一點兒也不像我！他怎麽能那樣對待阿不思？他的話一定讓阿不思難過極了！我得解釋，當面解釋……”

德拉科沒辦法安穩地坐在沙發上，他不停地走來走去，滿面愁容。他對于另一個自己的存在，對于他們共用一個身體而驚訝迷惑，又為另一個完全不同的自己所說的話而氣憤懊惱。

盧修斯和納西莎面面相觑。他們最後不得不告訴德拉科，另一個德拉科那麽做是有原因的。德拉科大概只能察覺到另一個德拉科的行為，卻沒辦法進入他的思想弄清他的想法。

“因為他就是阿不思一直在找的馬爾福先生？”德拉科瞪大了眼睛，“他就是阿不思喜歡的那個……”

“我們是這麽猜的。這能解釋阿不思曾經的古怪行為，不是嗎？”

但是德拉科搖了搖頭：“他不喜歡阿不思，我看得出來。”

“他當然不能。他有妻子，有孩子。”納西莎輕聲說，“他必須拒絕阿不思。”

德拉科擡起頭，看着父母。他們震驚無比，因為德拉科的表情那麽痛苦。德拉科嚴肅地說：“我不會拒絕。他一定不是未來的我。我們是不同的。我喜歡阿不思……我不會娶妻生子。我想和阿不思在一起，我不會拒絕他。”

納西莎捂着心口，另一只手抓着盧修斯的胳膊，非常用力，眼睛卻盯着德拉科。而盧修斯冷着臉，變得嚴厲起來。

盧修斯以從未有過的生硬口吻說道：“你們當然是不同的。你們屬于不同的世界。這就是你為什麽不能喜歡阿不思，絕對不能……阿不思屬于另一個德拉科的世界，他總有一天會離開這裏。”

德拉科目瞪口呆。

可是盧修斯接下來的話幾乎讓他心碎了：“你現在明白了？阿不思喜歡着另一個德拉科，可他不是你。阿不思把你當做朋友……不會有結果的，放棄吧。”

德拉科說不出話來。他暈乎乎地回到自己的房間，撲倒在床上，腦海裏回蕩着盧修斯的話。

真冷啊，他打了個哆嗦，用毯子把自己裹緊，幹脆連腦袋也蒙起來。

放棄嗎？放棄一個在他深陷黑暗找不到出路的時候，痛苦絕望中念念不忘的人？當他想起這個人，他才從那可怕的未知之地回到現實中？

他因為聽到阿不思·波特呼喚他的名字才能找回屬于自己的身體。阿不思·波特叫他“德拉科”，沒叫他“馬爾福先生”！

作者有話要說： 最近有點兒忙，大概兩天一更哦~~~