第26章 ☆、效忠
25.
被正和這突如其來的兇狠病毒給折騰了一整晚,嶺冬一松懈下來,睡意就不停湧上,但她憑着過往良好的自制能力,硬是去廚房勺了一碗一直保溫着的白粥,配上些簡單的蔬菜,一口一口的喂給稍微清醒的正和,态度強硬地不顧正和羞紅的神色。
喂他吃下維他命C之後,正和便因為消耗太多精力而睡去,而嶺冬也在拽好他的被子後,趴在一旁跟着沉沉睡去。
等到再次清醒,已經是傍晚時分,天色早已經暗了下來,嶺冬又替正和量了量體溫,安心了才起身去廚房料理些補體力、補營養的東西給正和吃,也許是因為擔心則亂,一向細心的嶺冬絲毫沒發現,以為熟睡的正和,竟然是清醒着裝睡。
一直等到嶺冬的身影消失在自家簡陋的廚房時,正和才神色複雜的睜開眼,盯着窗外的景致發呆。腦子裏轉着數不清的想法,而他正試着厘清。
他從沒想過,一個跟他勉強說來僅有微薄的上下屬關系的人,可以為他勞心勞力到這種程度。更別說那位是高高在上的彭哥列大小姐,而自己──想到這裏,他忍不住自嘲的勾起嘴角──只不過是一把鏽了的劍、無用的人而已。
他其實很早就醒了,從小鍛練起的身理素質良好,就算經過這幾年的放浪形骸也依然強健,要不是這場感冒來的突然,一時之間沒注意,他也不會演變成這種大病。而經過嶺冬一夜的照顧,早就好的差不多了。
當初一睜開眼,忽然間看到身邊的人影,正和就機警的坐起身來,作勢要防衛,但動到一半,他混亂的腦袋終於起了作用,他想起了,在輾轉無眠的那一夜,陪伴的人是誰。
僵硬的身體忽然煞住,半晌,他又慢慢的移回原位,不願驚動為他勞累許久的女孩。臉色也因為想起那時她強硬的喂他吃粥時的狀況,而不知不覺紅了起來。
他從來沒有被別人這樣對待過。一次也沒有。
「為什麽……」他看着身邊的人,下意識中,吐出了話,但卻又在下一秒鐘緊緊的閉上嘴,他不想吵醒她。
疑惑的目光一直盯着,直到女孩動了動,醒了過來,他才急着閉上眼,慌慌張張的裝睡。
随着那冰涼的手指探測的觸摸,他發現自己的心竟然不知不覺跳了起來。
那個他以為早已麻痹的心,竟然尚未死去!
溫度最後停留在額頭,一陣輕柔的觸摸之後,在那離去的瞬間,正和的內心竟生出惋惜之感。好像巴不得她不離去一樣,他渴望,她的溫柔。
內心糾結着與以往大相迳庭的想法,正和專注到沒發現嶺冬走了過來。
看到正和坐起的身子,嶺冬驚訝的發現他已經醒了,忍不住脫口而出:「咦?你醒了嗎?」然後趕緊加快腳步走到床鋪邊。
正和震了一震,尴尬的轉頭:「呃……」不知道該說些什麽才好。
「太好了,看來沒有什麽後遺症。」想到這裏,嶺冬忍不住笑眯了眼睛,掩蓋點點盈盈淚光,「不過你也太會選時間了,我剛好作完飯,你就醒了,剛好趁熱吃……你該不會是因為飯菜香才醒來的吧?」
「哈哈……」乾笑了陣,接過餐盤,正和歛了歛神色,道:「……謝謝你。」
「不用謝。」嶺冬搖了搖頭,「倒是你,怎麽一個那麽大的人還不懂得照顧自己的身體?要不是我來你家找你,我看你估計就這樣死在家裏沒有人發現了。」說着,嶺冬想起了算帳這回事:「你給我好好說清楚,到底是上哪做了哪檔子事,惹了這麽一個難纏的病毒回來?而且還不說理由的請假!讓普田先生擔心死了!」
聽到這裏,正和呆呆的道:「普田先生……?」為什麽會跟他扯上關系?
嶺冬無奈的笑了笑,「真是的,是他告訴我你住在哪裏的。原本只是覺得你很久沒來報到,感覺怪怪的,所以打電話問他,沒想到他也沒你的消息,只知道你請了假,所以我就跟他要了你的地址,匆匆找過來了,沒想到……」說到這裏,嶺冬忍不住輕拍了他頭一下以示懲罰:「怎麽死都好過這種死法!」
不知道該回些什麽,正和只得低頭看向眼前清淡的菜,很明顯是為他準備的,心中感到窩心,但一個大男人說不出什麽話,在嘴裏繞了許久,終究還是化作一聲:「真的很謝謝你……小姐……」
沒想到,卻換了更重的一記爆栗,只見嶺冬對着莫名奇妙受到這攻擊的正和惡聲道:「都說了別叫我小姐,你是聽不懂人話是不是!?」
「我是病人欸!」被痛出眼淚,正和不敢置信的失聲叫道。
「病人就要乖乖聽話!」嶺冬毫不在意。
「這什麽歪理……而且我比你大欸!你這是對長輩的态度!?」
「你給我趕快乖乖吃飯吃藥上床睡覺!我還等着洗你的碗、還要打電話跟普田先生說一聲,要不我現在就撤了?」嶺冬別過話題,一邊在心底默默回道:論心理年齡我可比你大,這話可不管用!而且你完全沒一點長輩樣!
「你、你……」被嶺冬賭的說不出話,正和只能氣的瞪大雙眼。
「你、你什麽你?再你下去我寧願一記手刀打下去讓你昏睡,也好過一醒來就跟我吵架!到底有沒有一點身為病人的自覺啊!?」說着,嶺冬作勢舉起手刀威脅。
「……」那你也給我一點病人的自尊好不好……內心含着委屈的眼淚,正和只好乖乖吃起飯來,然後看着嶺冬忙進忙出,忍不住問道:「你在做什麽?」
嶺冬沒好氣的白了他一眼,手下絲毫沒停歇,「把你的豬窩變成像樣一點的狗窩,我已經不奢望它成為人窩了。你到底把自己的家當啥啊?」語末,還受不了的碎碎念一番。
聽到這話,自知理虧的正和摸摸鼻子,安靜的吃完飯,然後看着嶺冬收了他的餐盤要走,鬼使神差之下,他抓住嶺冬的手,問說:「你吃飯了嗎?你學校怎麽辦?」其實最希望問的他一句也沒膽說出口:你可以休息一下嗎?
嶺冬又是一記白眼附送脫力,「現在才想起來會不會太晚了點?我吃飯了、我請假了,可以了嗎?」臨走前,她又說:「大爺,現在我只求你行行好,趕快恢複就行了,什麽都不奢望了。」
聽到這話,正和忍不住笑了出來:「你那是什麽語氣啊?很好笑欸!這樣聽着令人很不舒服……」
「那是奴婢伺候主人的語氣。」遠遠的,廚房傳來了水聲跟沒好氣的的聲音。「我覺得我們之間的狀況蠻像的。」
「咦?」
「沒事。」廚房外的正和看不到嶺冬一臉笑意,終於讓那家夥恢複點精神了。
飯後,嶺冬又打了電話給普田先生說明,然後琢磨着要不要再請一天假。煩惱之間,她忽然想起好久沒給爸爸報平安了,趕緊到了陽臺外,小小聲的跟家裏那些疼她的大人們說話。
察覺到他們隐藏在輕松語氣裏面的疲憊,嶺冬在挂了電話後仍是不放心,另外打了電話給薩納羅,一接通,嶺冬就直搗話題:「薩納羅,看在你看我長大的份上,告訴我,那裏的情況是不是糟到頭了?」
話筒裏的人明顯噎了噎,“……嶺冬,你是哪裏知道的?我們明明沒讓任何情報流出去。”薩納羅嚴肅的問。
「我就是知道!」嶺冬有些着急,「你們不能因為我還小就什麽都不跟我說!這樣我在義大利那幾年的努力不就白費了?」說着,她抿了抿嘴唇,乾澀道:「……相信我……好嗎……?」
“……。”一邊的薩納羅并沒有立刻接話,苦惱了一陣子,她用豁出一切的語氣說:“嶺冬,相信我,一切都還在掌控之中,拜托你相信我們。”
「好,那你答應我,如果真的有需要我幫忙的地方,絕對不要吝啬!」嶺冬也急急道,語氣十分堅決:「就算我只是中學生、就算我身在日本,請不要忽視我所能做出的任何一點力量!」
“好。一言為定!”薩納羅放心的保證:“因為你是切爾貝洛的顧問,所以我不會騙你。”
「“以──對彭哥列的忠誠立誓!!”」通話結束在兩人不容忽視的堅決語氣。
在互相推心置腹的朋友之間,就算有年齡差距,兩人的默契還是十分到位。簡短的交流,稍微穩定了嶺冬慌亂的心,看着有點出汗的手掌,嶺冬笑了笑,走進屋裏去。
但是剛踏進屋內一步,嶺冬就為眼前這副狀況皺了眉頭。
應該躺在病床上休息的人竟然下了床,還跪在眼前。如果你是照顧病人的那個,你能不生氣嗎?
「你這是什麽意思?」嶺冬壓低了怒氣,質問道。
「我聽到了,義大利方面出了事情,你應該會需要幫手。」正和原本垂向地上的頭擡了起來,眼眸閃爍着堅定的光芒,「我想要幫助你。請讓我追随你、守護你,為你抵禦這一路的荊棘。」
「你是腦子燒昏頭,搞不清現在的狀況了嗎?成藤正和!給我回去乖乖休息!我說過,要麽就戰死,不要愚蠢的死在病床上!」剛剛煩躁完,嶺冬有點口不擇言。「回去想一想再給我下這個決定!」
「Non ho impulsivo,né si tratta di una febbre,ho avuto l’intenzione di chiare。(我并沒有沖動,也不是發燒,我已經想清楚了。)」
「è semplicemente non si conosce la sua testa!(你根本就是腦袋不清楚!)」嶺冬冷了臉色,回道:「Torna a una buona sdraiarsi!(回去躺好!)」
「如果你不答應,我就不起來!」正和咬了咬牙,下定決心。
只見嶺冬更加皺緊了眉,兩人僵持了半晌,沒有再說什麽。直到嶺冬忽然動了動,擡腳踏進房裏,關起落地窗不讓冷風吹進來,然後伸手貼上正和的額頭跟自己的額頭,嘀咕道:「……奇怪,看起來不想發燒啊……」
聽到這番語氣,正和不禁失笑,一方面高興她不再強硬的拒絕,一方面又為她這很明顯的逃避會心一笑。他抓住嶺冬置於他額前的手,正經道:「我早就好了,我的身體又不是普通人,稍微休息一下就差不多痊瘉了,所以我沒有亂說話。」
聽完,嶺冬的視線深深望進正和偏淡的棕眸,想看出些什麽來,而正和也毫不避誨的直直回應,把他的毅力無遺漏的展現,那是自從師父死後,難得的堅持。這樣銳利的眼神,讓嶺冬找不到理由拒絕。
「我沒有什麽可以給你。」終究是被那抹固執感動啊,嶺冬頓了頓,說道。
「我是心甘情願。」正和搖了搖頭,綻開了一抹不曾有的輕松笑容,「Il mio Maestà。(我的陛下。)」
說着,虔誠的吻上嶺冬的無名指指節,「Per la distanza dal centro del recente Giuro,questa vita,non lasciare e non tradire。(以距離心髒最近的距離發誓,此生,不離不棄。)」
看到這一幕,嶺冬嘴角勾起了無奈的笑容:「Chi ha la forte spada non è più il caso?(誰說曾經的利劍不再銳利了呢?)」
─ To Be Contiuned ─
作者有話要說:
※義大利文請愛用Google翻譯。語法錯誤指出來我會努力改一下的。(淚)
呃,剛上來第一篇就很猛……
各位,老實說,熱血沸騰起來的舉手!!留言吧吧吧──!!
其實邊打我自己內心也在嚎叫,因為我朝思暮想這情節也挺久了,現在打出來,還用到神奇的義大利文增加情境,真的是……想到那個畫面鵺自己的雞皮疙瘩就會立起來。
尤其是最後那一幕跪下去的畫面,我也是自從寫文的時候就想寫了,可是沒想到拖到現在才把第一次獻給《冬陽》。
不過因為自己真的不熟悉義大利文,所以只能藉助翻譯軟體,神奇的是,我試了兩三個每一個翻譯出來的都不一樣,最後只好選有口碑(自認)的那個。所以大家如果發現怪怪的,只有說聲對不起了。若是指出來會感激的!
還有用了一個小伏筆,不知道有沒有人發現。沒注意的人請看最後一句喔~~
寫到這裏,正和的效忠不知道會不會傻了大家的眼,希望沒有很突兀,我很努力的安排了……因為正和在未來還大有用途呢!(遠望)
下一篇回歸日常模式ˇˇ
感謝這樣。
────
請大家踴躍留言,我每一篇都很小心認真回覆。然後……很小心別劇透。(囧)
不喜歡我貼這種非正文番外的可以跟我抱怨一下,原本是想說都是《冬陽》所以就貼了……而且番外可以抒發怨念……不喜歡我就不會貼在這裏了。
現在依舊很喜歡這對主仆這段對話。=V=