第29章 大鱷是什麽餓?

晉忘川遞給周翻譯的是老爺爺鬼的手寫信。

意識到翻譯大哥哥可能是個普通人之後, 晉忘川的小腦瓜轉呀轉,很快就找到了辦法。

她先是帶着周圍人都看不見的老爺爺鬼進了休息室隔間,讓那些保镖在門外等着, 然後她拿出剛剛在茶幾上順的紙筆。

手一抖, 紙和筆就變成了靈體狀态, 老爺爺鬼就能握着筆寫東西了。

等到老爺爺寫好之後, 她手再一抖,紙筆就又恢複到原來的樣子。

老爺爺新寫的字母也好好印在了紙張上。

然後她再遞給周翻譯, 讓周翻譯說上面寫的是什麽。

小靈通!

晉忘川覺得自己可厲害了。

殊不知面前的周翻譯觀察着這張堪比英語閱讀的文章,眼神複雜極了。

這上面的英文字母不僅淩亂, 還連筆, 寫得像個鬼畫符一樣, 但總體效果卻又不像是國內在學校寫出來的那樣。

簡而言之就是,不在國外生活個十幾年寫不出來這樣的效果。

“你這個是從哪裏來的?”周翻譯揚着紙張開口。

“你猜呀。”面前的小崽崽老大爺背手歪着腦袋, 笑得狡黠極了。

周翻譯:“……”

他為什麽從這女孩兒眼中讀出了幾分小惡魔的感覺?

Advertisement

但這小女孩兒終歸是老大的妹妹, 萬一哭了他也惹不起,而在職場中一項最聰明的做法就是裝傻。

所以他不再多問:“你是想知道這上面說的意思嗎?”

晉忘川點點頭。

“這裏面的大意就是,他是個原本是個商業巨鱷, 後來去世了, 過了很久之後他才反應過來自己到了這棟大樓裏,又過了一段時間他才想起來自己是誰。”

周翻譯盡量用晉忘川能聽得懂的話來解釋給對面的崽聽。

“嗷~”晉忘川煞有介事地點點頭, “大鱷是什麽餓呀,他很餓嗎?”

“大鱷不是很餓。”

“但是鱷魚,看起來就很,就很餓呀。”晉忘川打斷周翻譯的話,一雙小眼睛帶着探究的好奇目光看着對方。

何止餓,照着獵物就咬, 簡直兇猛。

上次跟着晉忘笙看《動物世界》的晉忘川都被吓到了!

周翻譯:“……”

作為口譯從不翻車的他在面對這個小奶團子的時候居然難得地卡頓了。

“大鱷就是,就是……”周翻譯努力将這個詞語口語化,“很厲害的人!”

“商業大鱷就是,經商做生意很厲害的人。”

“嗷~”晉忘川這回懂了,“我知道的,哥哥也是做生意很厲害的人!”

周翻譯無奈地點點頭,心想這可算給這個小奶團子解釋清楚了,卻聽到對方下一秒又問道:“那這個人比哥哥還要厲害嗎?”

周翻譯不知道從哪開始說起。

這段文字顯然就是第一人稱,他并不知道這個文章中的“I”是誰。

本着求實的态度,他只能小心翼翼回答道:“不知道。”

生怕小孩兒一個不高興就哭了。

但晉忘川看起來似乎并不在意對方的這個答案,她垂着小腦袋嘟嘟囔囔,自己就給了自己回複:“哥哥肯定沒有這個人厲害,我哥哥的公司快破産了。”

周翻譯:“……”

怎麽扯到破産上面來了!

“忘川很快就沒有吃的了!也沒有房子住!”周翻譯居然從這個小奶團子的語氣中聽出了幾分泫然欲泣的感覺。

周翻譯:“……”

小朋友你醒醒!就算雲城大多數的公司都會破産,你哥哥的公司也不會破産的!

“不會的。”周翻譯手忙腳亂地安慰着小孩兒,但卻看到對面的小孩兒眼睛咕嚕嚕一轉,像是變臉一樣,又恢複到原來像是得逞了一樣的笑容。

“我騙你噠!你真好騙!”

周翻譯:“……”

這個手怎麽突然這麽癢。

“不過哥哥的公司快破産了倒是真的。”晉忘川嘆了口氣。

突然感到自己像是知道了什麽的周翻譯:“……”

完了,他不會被暗鯊吧?

但他想了一會後又覺得不太�

同類推薦