第13章 (13)
羅那張失魂落魄的臉發笑。趁着葡萄牙人還低頭落寞着，他趕緊調整好表情，說：“沒關系的，米蘭和曼徹斯特不遠，時差也很小，我可以每天給你打電話。”
說起打電話，C羅倒是想起魯尼給他說過現在很流行視頻通話，只要用Skype就可以很輕松地實現。他決定要逼卡卡去下一個，如果不能每天都看見他的臉，那得有多痛苦。他邊想邊點頭，入神到卡卡抓住他的手腕搖了搖他才反應過來。
“Cris，你的手機好像在樓上響。”卡卡提醒道。
C羅跑上樓把手機拿下來時，鈴聲已經斷掉，未接來電裏清晰顯示着門德斯的名字。他很不想打過去，但也知道不能耽誤卡卡的正事。于是門德斯接起電話時，聽到的就是幽怨的一句話：“不要告訴我已經跟米蘭談成了。”
“呃，還沒有……不過，談成不是好事嗎，你這麽憂郁幹什麽？”
C羅對着一團空氣揮揮手，心情因為門德斯的否認稍微好了一些，“好吧，那是什麽事？”
“是關于你的，FIFPro剛才給我電話，說讓你明天去領獎。”
“哈？”國際職業球員協會一般會在賽季開初時評出上賽季的世界足壇最佳陣容，C是很自戀沒錯，但他才不信自己會在無冠的曼聯被評到04-05年度最佳陣容裏。
門德斯咳嗽兩聲：“最佳11人裏面并沒有你。”
“那讓我去領什麽獎？！”C羅很憤怒。
門德斯帶着笑意回答；“不是還有年度最佳球員和年度最佳新秀嘛？”
C羅期待地問：“難道我是年度最佳新秀？”卡卡聞言，也湊近了些一起聽。
門德斯很正經：“并不是，是年度特別新秀獎，網友評選的。”
卡卡：……
C羅：（╯‵*′）╯︵┻━┻
☆、FIFPro的頒獎典禮
Advertisement
年度特別新秀這種由網友評出來的獎項感覺很尴尬，就跟安慰獎似的。更讓C羅不爽的是，FIFPro評出的年度新秀獎給了魯尼，這樣對比一下就顯得他非常掉價。所以他問門德斯：“我可以不去領嗎？”
“不行，這個獎項好歹也是世界級的。你能被評上說明你廣受大衆的喜愛，不去會被人說小心眼。”門德斯循循善誘，再接再厲：“卡卡在你旁邊吧？不信你問卡卡，他肯定會贊同你去的。”
“好吧。”卡卡療法果然十分有效，等到門德斯再接到電話時，C羅已經平靜地同意出席。門德斯立刻聯系好造型師和化妝師，說在頒獎典禮以前上門做造型。說起來，這還是兩個人第一次在家裏一同迎接一群陌生人過來，卡卡尤其緊張，不知道該以什麽樣的姿态面對他們。
“你放心，你在我這裏也是客人，用不着對他們對好。”
C羅随意的态度讓卡卡哭笑不得，“問題不在于我是不是對他們好，我只是覺得氣氛會尴尬。”對此，葡萄牙人認為卡卡真的是想多了，等到造型團隊一來，肯定忙着找卡卡要合照簽名，才不會讓氣氛尴尬呢。
事實證明他說的沒錯，看到卡卡和C羅一起在門口迎接，整個造型團隊都沸騰了。這種美如畫的節奏讓他們在擺裝備的過程中都保持着飄飄然的心情，講真，現在世界足壇裏長得帥發展前途又很好的球星就是這兩個了，一次就能看倆，妥妥的會被同行嫉妒死。
在C羅化妝的時候，閑下來的人紛紛圍到卡卡身邊求他講西西裏島的故事。卡卡低頭淺笑，“我也是一頭霧水，平時都看不到什麽的……”
真可憐！工作人員感嘆，這麽帥氣溫柔的球星，黑手黨居然能下得去手，果真是喪心病狂！而且卡卡就跟傳說中的一樣，性格脾氣好得沒話說，還是養眼利器。
C羅的發型被擺弄來擺弄去，導致他沒辦法随意移動腦袋去看卡卡。這個造型團隊裏似乎有不少顯形的隐形的gay，卡卡這種移動光源體肯定被一雙雙眼虎視眈眈地觊觎着。想到這個，葡萄牙人真是十分坐不住，恨不得頂着個糟糕的發型去把卡卡抓過來。
“Cris，安心理發。”時不時就被一道警惕視線騷擾的卡卡充分了解到他母雞護食的心态，跟工作人員打了聲招呼，站到C羅後面。
鏡子裏顯出卡卡俊美的正臉，C羅瞬間心情回轉，連帶着理發師都松了口氣。工作人員紮着堆在後面激動地指點江山：看看看，這就是傳說中的足壇最新好基友！
一身造型打理完畢以後，C羅的好身材完全被黑色格紋西裝襯了出來，往房間中央一站，一群人裏有一半都忍不住咽了口口水。卡卡對C羅喜歡的發型一向不敢恭維，不過方便面一樣的非主流造型被發膠固定以後，過長的發尾都柔順下來，服帖地梳在腦後，很有英倫氣質。
卡卡忽然很想上去幫他理一理衣領，但又感覺這樣過于矯情，便忍住待在原地不動。C羅同樣眼巴巴地看着卡卡不說話，偏偏這個團隊的人都特開朗，誇他的造型棒棒噠，賴着不肯走。
“你們……沒其他客戶了嗎？”C羅忍不住問。
沒沒沒，我們都特別閑！
門德斯這都找了群什麽樣的人，居然這麽八卦，真是氣死寶寶了。造型團隊感受到來自葡萄牙球星身上的暗黑加持怨念氣息，遲疑着問：你們很忙？
C羅就差沒擺出趕人的手勢：“沒錯，我還要研究一下獲獎感言！”
群衆們了然，迅速收拾東西撤出別墅，臨走前還意味深長地揮手：請你們倆好好地、一起思考、獲獎感言！
C羅關門轉身，特別驕傲地跟卡卡說，看，一群煩人精都被我趕走了！
卡卡滿眼笑意，走上前整了整他的領帶，輕聲說：“要感謝他們，你今天很好看。”
葡萄牙人快被這溫柔的氣息溺到窒息，愣愣地嗯了一聲，說：“卡卡，我想吻你。”
“那你還在等什麽？”
唇與唇之間的接觸、交纏在兩人的身體裏刻下神奇的印記，對于處于熱戀中的人來說，吻已經和維持原狀的魔力無關，更多的是在不知道該怎麽表達內心湧動的情感時，自然而然的一種無聲的傾訴。
如果不是讨厭的Alec打電話過來提醒他趕快出發，C羅才不想和卡卡分開。這次典禮采取晚餐會的形式，球員和嘉賓們圍成幾桌共同享用食物，順便頒獎。C羅剛一到現場，魯尼就立刻招呼他，兩人的位置在同一桌。
沒錯，那位被FIFPro評為年度最佳新秀的人生贏家魯小胖絲毫沒有感受到他的怨念。他承認魯尼的實力的确出衆，講真，這種體型能踢成這樣真心不容易——不過卡卡不準他在魯尼面前這麽說就對了。
和他們同桌的還有被評為年度最佳球員的羅納爾迪尼奧，他在巴薩風頭正勁。在受邀媒體的要求下，C羅和羅納爾迪尼奧一起合照了一張。并且雖然很嫌棄魯尼，他仍舊保持笑容跟“年度最佳新秀”進行合照。
同桌的另外兩人，內斯塔和舍甫琴科都入選了最佳陣容。C羅一坐下來，就發現有哪裏不對，這兩人看他的目光都怪怪的。于是他趕緊轉頭，假裝跟魯尼相談甚歡。
魯小胖很奇怪C羅為什麽忽然擔心起他家裏剛弄的盆栽，不過鑒于前兩天自己才在球場上犯過錯，看到C羅仍舊這麽關心他，他的內心是滿足的。
頒獎的第一項環節是最佳11人，C羅看見內斯塔和舍甫琴科都上臺領獎去了，頓時松了口氣，但也沒什麽心情吃東西。等頒到他自己時，他正走神想回去之後和卡卡一起吃點什麽，竟是連準備好的獲獎感言都一下忘了。
“看來我們的Cristiano非常的羞澀。”主持人打趣道。
被這麽一說，C羅的耳朵更紅，匆匆說了兩句就拿着獎杯下臺了。魯尼看得瞠目結舌，心說以前領各種獎的時候這家夥都那麽意氣風發，今天是怎麽轉性的？
頒獎環節結束後，早已饑腸辘辘的球星們開始大快朵頤，媒體也全都離開會場。可本來已經放松警惕的C羅沒想到，內斯塔卻忽然端起酒杯要敬他！
內斯塔和他比顯然是足壇前輩，而且還是公認的又優雅又強力的鐵衛，C羅當然不敢怠慢，只能先幹為敬。接着，舍甫琴科也表示要敬他，搞得C羅壓力山大。
“謝謝你對卡卡的照顧。”烏克蘭人笑容滿面，很有主人氣場。C羅一聽，氣不打一處來：我對卡卡照顧是應該的好麽！
可面上他還是不能輸了氣度，同樣保持微笑，說不用謝，卡卡在我這裏生活很不錯，他一直說舍不得離開曼徹斯特呢！
魯尼在旁邊吃菜，愣是沒搞清楚這三個人在搞什麽，照顧就照顧呗，還比來比去、誇來誇去的。
等到他們較勁完畢，魯尼憋了一晚上，終于在出會場時找到機會問C羅：“你真的跟米蘭的人很熟嗎？之前看報道裏說你和卡卡是朋友，我還以為是言過其實呢。”
“才不是言過其實。”C羅嚴肅地反駁，“我跟卡卡的關系可比他和內斯塔、舍甫琴科的關系親密多了。”
魯尼擺手表示不信：“誰不知道舍甫琴科和卡卡是米蘭的最佳前場搭檔，球迷們都在網上說他們倆關系好着呢。”
回想起舍甫琴科剛才的一舉一動，還真有點沙俄式的優雅做派，和卡卡挺襯的。
不不不，怎麽能這麽想呢！
C羅在心裏譴責自己，卡卡變成8厘米的時候，舍甫琴科還不知在哪兒風流快活呢！
當然，他已經完全忘記卡卡會變成8厘米和他脫不了幹系了。曾經說過想要用一根指頭把卡卡摁倒的少年，現在內心絕不再有這樣的願望，畢竟，種族不同怎麽談戀愛呢？
而此時此刻，在家裏看完頒獎典禮直播的卡卡早就預料到某人肯定沒好好吃飯，已經開始清點冰箱裏的食材。剛才在電視機前看到上去領獎的米蘭隊友，他內心其實很渴望和他們并肩而立，可是在看見葡萄牙人羞澀地微微低頭，手握獎杯時，他又釋然了。
他還有機會去拿很多很多的獎杯，可人生中值得停步駐留的風景也許只有這麽一道。和卡洛琳在一起度過一生可能同樣會幸福，但既然上帝賦予了自己一條完全不同的道路，那麽珍惜此刻的感情，和一個能夠理解自己、與自己并肩作戰的人攜手，讓他內心對足球的熱愛燃燒得更加熱烈。對愛情，也是這樣。
☆、回歸米蘭
拿到一個亮閃閃的獎杯本來應該是一件非常值得開心的事情，但C羅回到家以後卻一直欲言又止的。卡卡稍微思索一下，便猜到可能答案。他似笑非笑地在洗碗的同時看向站在旁邊洗餐具的C羅，單是這樣的目光便能讓葡萄牙人面紅耳赤。
“卡卡，你說過我今天很好看了……”某人腆着臉自戀。
卡卡噗的笑出聲來，“我知道你很好看，我剛才只是在想，看電視裏直播頒獎典禮的時候……”
“我領獎的時候只是餓了，所以才走神的，不是主持人說的羞澀！”C羅沒想到卡卡會提到自己丢臉的表現，努力地辯解着。
卡卡搖頭，“我不是說這個，我看見Sheva和Ale跟你坐在一起，他們人很好，你們相處得還不錯吧？”
果然，C羅一下變得很郁悶，擺弄着手裏的刀叉，口不由心地答了句還不錯。卡卡長長地哦了一聲，“那我就放心了，以後他們還是我的隊友，我希望你們關系好。”
“特別是舍甫琴科對不對？”葡萄牙人不經大腦地酸酸吐槽一句。
這話說得卡卡倒沒料到，舍瓦對他來說亦師亦友。初到意大利時，卡卡對很多潮流都不了解，都是舍瓦耐心地帶他适應米蘭的生活。再加上兩人在球場上的配合也默契十足，生活中當然交好。由于兩人的關系實在太自然，卡卡沒想到C羅會對舍甫琴科耿耿于懷。
“Cris，Sheva是我在米蘭最好的朋友，你一定也希望我能跟魯尼好好相處對不對？”卡卡把碗盤都收拾好，擦幹淨手，雙手搭上C羅的肩。後者不明白卡卡是怎麽得出魯尼是自己在曼聯最好的朋友這個結論，頗為不爽地抱怨了一句我才不喜歡你和魯尼關系好，結果得到卡卡的一記死光。
“好好，等以後我去米蘭看你，會試着和舍甫琴科做朋友的！”他雙手指天保證。
卡卡補充：“不只是Sheva。”
“OK，卡卡的好朋友就是我的好朋友！”陷入愛情的人，保證都是不打草稿的。在哄卡卡開心以後，剩下的時間當然得盡情做壞事。
卡卡被按在床上吃了很久的豆腐，渾身燥熱以後卻被葡萄牙人扔在一邊。聽着浴室裏嘩啦啦的水聲，他很奇怪為什麽對方總能忍住不做到最後。不對，亂想這個的自己才更奇怪。
與此同時浴室裏的C羅也懊惱地用冷水澆灌着自己，網上的教學小視頻都太可怕了，他完全無法想象把卡卡這樣那樣再這樣……最重要的是，那樣在下面的人真的會舒服嗎？C羅表示他書讀得少不要騙他。
至于為什麽他篤定自己是上面的那個，那必然是因為跟卡卡相比，他比較孔武有力。
擅自認定這一點的C羅最近幾天都在暗搓搓地琢磨少兒不宜的事情，他邊失神地回憶小視頻裏面的情節動作，把身體都搓紅到快掉一層皮了，才發現自己凍到快成冰塊。
“Cris，你還好吧？”卡卡見他一直不出來，便站到浴室門口。磨砂玻璃前霧氣氤氲，直立的身體忽然一個趔趄，險些就要滑倒在地。多虧C羅敏捷度高，硬生生單手撐地穩住。
卡卡看見他彎着腰在玻璃門前曲成一個弧形，忙問他有沒有什麽事，C羅丢臉地憋出一句“肥皂掉了”，慢慢直起身來把肥皂放到一邊，“我馬上就出來。”
洗得比以往任何一次都要幹淨的C羅挾着一股冷風出來，氣質可清奇。卡卡把白色浴巾搭在他頭上，一下就感覺到他從頭皮到臉部都冰得可怕。
“你洗的冷水澡？”卡卡就着毛巾捧起他的臉，又驚訝又生氣，“快回去重洗！”
C羅搖頭表示沒關系，又不是沒洗過冷水澡，哥的身體杠杠的。
“不行！”卡卡雙手使力，C羅臉頰上的肌肉都被聚攏起來，看着特別滑稽。卡卡忍不住挑起嘴角，又想到自己應該嚴肅一點吓吓他，便僵着臉不動。
“卡卡，你好像管家婆。”說完這話，C羅立刻從卡卡的手臂下縮了出去，奔進浴室裏乖乖沖熱水。
卡卡收起浴巾，沒辦法地搖搖頭。
兩人就這麽“各懷鬼胎”地過着，直到某天AC米蘭官方宣布卡卡回歸，行李也全都收拾完畢。由于親吻已經成為兩人每天的必修課，因此現在誰都不确定卡卡的穩定期是多長時間，兩人決定一有時間就要約見完成親吻大法。即便這樣，C羅仍舊悲傷逆流成河，在卡卡預定出發的這天暗自祈求冰雪壓路、臺風襲來、寒流過度……
但上帝這次卻并沒有理會他的心聲，還賜了個晴空萬裏的好天氣。C羅把行李搬上後備箱，心裏面挺嫉妒它們能夠跟着卡卡到米蘭去。
“英超沒有冬歇期，我會來陪你的。”卡卡安慰他。
C羅故意在他面前扳着手指頭數數：“一、二、三，還有三個月，怎麽辦？”
卡卡思考了一會兒，鄭重地點點頭，“你說得有道理，所以我們要在最後獨處的時刻上一道保險。”
“什麽？”
卡卡笑容滿面，伸出手指按住了他的嘴唇。這種犯規的挑逗行為毫無疑問激怒了葡萄牙人，他故意重重地啃過卡卡的唇角，直到邊沿變得紅腫不堪。
“我看這樣就挺保險的。”
有一種病症叫做No Zuo No Die，C羅恰好就符合臨床表現。愛車在航站樓外停下時，他正準備下車，卻被卡卡按在座椅上死死不能動彈。
“你上的保險實在太惹眼，一眼就能看出發生了什麽，所以只能委屈當事人坐在車裏，不要出去了。”卡卡悠悠地說。
怎麽會這樣！C羅一臉震驚，他不要被剝奪送卡卡上機的權利！
卡卡微笑着撫上他的臉頰，解釋道：“我不是在怪你，不過你不得不承認我說得很有道理對吧？”
這倒是，C羅在內心很不甘願地承認了一下，可還是覺得很吃虧。所以他伸長手臂，掌心按住卡卡的背，把他攬到身前，另一只手扣住他的後腦勺。為了适應這個緊貼的擁抱，卡卡不得不把下巴擱在他的肩膀上。
“我絕對會忍不住下一周就來看你的。”C羅斬釘截鐵地宣布。
“我毫不懷疑地相信。”
卡卡下車進入航站樓以後，C羅還一時固執地不願離開。他數着一架架低空起飛過的飛機，猜測哪一架裏面坐着卡卡。這次離別帶給他的不只是不能見面的痛苦，更重要的，藏在心底更深處的，是一種懷疑。
和卡卡在一起就像一場夢一樣，這其中有太多奇幻的、不得已的因素。而現在卡卡正在慢慢脫離這些因素的束縛，回到米蘭，回到他生活的正軌中。雖然很不願意這麽想，可C羅感覺自己就是卡卡生活中的一次意外。等到他回歸正常，發現同性戀人的存在簡直就是扯淡，那估計他們就得分手了。
葡萄牙人揉了揉被發膠固定好的頭發，不無意外地透過後視鏡發現自己的方便面就像剛被炸過一樣。
“Cristiano，你幹嘛要這麽悲觀？”他在心裏罵了自己一句，踩下油門駛離了這個讨人厭的機場。
隔天，網上便傳出卡卡在米蘭內洛基地訓練的照片。網友們紛紛感動地宣稱卡卡還和以前一樣帥，不過也有少數人弱弱地表示他的腰似乎更不明顯了。安切洛蒂表示卡卡的實力仍舊維持在正常水平，可能還需要一些體能和隊內磨合上的訓練才能達到競技狀态，但總的方向是樂觀的。
本來C羅還挺為卡卡開心的，但過兩天以後，他忽然看見網上爆出米蘭隊內聚會的照片。這次聚會是為了迎接卡卡回歸，所以他被簇擁在中間，隊友們全都努力湊近他比出一個大拇指給他打氣。
卡卡的笑容是百分百的快樂幸福，這樣的他和變成8厘米以前的米蘭金童沒有任何差別，似乎和遠在曼徹斯特的人沒有任何交集。
“Cristiano，你真是糟糕透了。”C羅把鼠标扔到一邊，自厭地關上電腦。一個小時以後就是和卡卡約定的每日視頻時間，但他沒辦法說服自己坐到電腦前僞裝笑臉。無論如何，在恢複到正常心态以前，他必須得靜一靜。
于是，許久沒有在夜晚出門去晃蕩的葡萄牙人拿上外套，随便摸了輛車，帶着失意人常有的表情和氣質往曼徹斯特市中心開去。
整個晚上，他才注冊不久的個人Skype賬號都處于離線狀态，電話也永遠是“您撥打的電話暫時無人接聽”。這種詭異的情況，的确很容易讓人聯想到忽然出事……
作者有話要說： 這篇文和上一篇不一樣的地方是，上一篇是從異地到同居，而這篇是從同居到異地，點蠟
☆、三好隊友魯小胖
在本周的歐冠小組賽中招惹裁判領到紅牌的魯尼最近特別不受弗格森待見，在聯賽中也被放到替補陣容上。他自知理虧，都低着頭做人，沒想到這兩天訓練的時候C羅也和他一樣，看上去很失意。魯尼在暗爽的同時也不免疑惑，究竟是什麽讓賽季開初以來狀态不錯的葡萄牙人垂頭喪氣的。
這晚，他剛剛和科琳親熱一番，正準備美美地睡上一覺，卻接到一個來電顯示在意大利的電話。謹慎的魯小胖想了半天沒想到自己在意大利有什麽沒存號碼的熟人，便一直撂着不管，誰知電話的主人異常堅持，打個不停。科琳拍了他一下，讓他趕緊接電話，他才慢悠悠地接起來——
“你好，請問是魯尼嗎？我是AC米蘭的卡卡。”電話裏的人說着和C羅一樣怪怪的英語，還自稱是前段時間的風雲人物卡卡。魯尼愣了兩秒，才意識到對方說的很有可能是真的，否則不會知道他這個電話。
“對，是我。有什麽事嗎？”
卡卡雖然把語氣控制得很平穩，魯尼還是從他逐漸變快的語速中聽出了一絲焦急：“Cris本來約好要今晚9點和我聯系的，但到現在都找不到他的人，Skype離線，電話也不接，你知道他去哪兒了嗎？”
“可能夜店吧。”魯尼想也沒想就回答道。身旁的科琳給了他一個針尖般的白眼，在女友身旁對夜店的反應如此自然，是不想活的節奏。被吓到的魯小胖趕緊改口：“倒不是說我們經常去夜店，只是他這兩天心情不好，可能會去喝點酒。不過你也知道，他很少喝酒的……”
思路混亂的魯小胖完全不知道自己說了些什麽，最後煩躁地撓撓本來就沒幾根的頭發，說：“要不我出去找找他，我知道他常去的店。”
“那就拜托你了，找到了請一定給我電話，這麽晚打擾真的非常抱歉。”卡卡語氣沉重，他先前并不知道C羅這兩天心情差，直覺告訴他，那不是因為舍甫琴科或者內斯塔這麽單純的原因。
魯尼坐起來急急忙忙地套衣服，科琳知道他和C羅關系不錯，打了個呵欠讓他不準鬼混，就自己先睡了。魯尼開車到達曼徹斯特市中心時已過12點，他逛了兩三家夜店，還拒絕了好幾個女人的邀約，才在第四家的角落裏找到獨自抱着瓶酒生悶氣的C羅。
他的習慣倒是和以前一樣，點一瓶度數低的酒慢慢喝，不傷身只傷心。魯尼嘆了口氣，把意圖撲過來的女人趕走，一把搶過C羅的酒瓶，“我說，你該不會是和卡卡吵架了吧？”
C羅打了個嗝，眼神卻是清醒的，“他打電話給你的？”
你也知道？！魯尼氣不打一處來，一看就是C羅把自己的電話洩露出去的，他怎麽就不把卡卡的電話也拿出來分享一下？這種不公平的待遇真讓人不爽，還能不能愉快地做朋友了！
C羅還在自言自語：“他還是關心我的，但我就是傷心，我怎麽會這樣……”
“什麽這樣那樣的，你們兩個男人吵架怎麽這麽別扭呢？”魯尼急着回去睡覺，就想快點把事情解決，掏出手機直接回撥。C羅心驚膽戰的，他還沒想好要怎麽跟卡卡解釋玩失蹤的事情呢。
兩人為了搶一只手機頓時滾作一團，混亂之際，不知是誰按到了擴音鍵，卡卡的聲音清晰地傳出：“怎麽樣了，魯尼，找到Cris了嗎？”
C羅一下僵硬不動，氣也不喘地維持怪異姿勢斜倒在卡座裏。魯尼成功拿回手機主動權，用報喜一般的語氣跟卡卡報告，末了還不忘補充：“我們不熟，可我說句真心話，Ronnie看着粗犷，其實像個小女孩一樣，特別容易想多，你可要……”
“魯小胖子！”C羅憤怒地直接一個上勾拳把魯尼的下巴一掄，搶過手機說：“卡卡你不要聽魯尼胡說，我才不是小女孩。”
聽到他惱羞成怒卻明顯清醒元氣的話語，卡卡的心放下了一半，也就更理智地思考起整件事情的原因來。在C羅和魯尼争搶吵架的過程中，卡卡已經迅速得出一個結論：“Cris，你覺得我離你太遠了對不對？”
魯尼嘟哝着“意大利和英格蘭沒有多遠”，C羅卻一下就聽出卡卡話裏隐含的意思，他心裏一震，越發挫敗。卡卡能一下看出他想什麽，但他卻好像不敢确信卡卡的想法，怕自己會錯意，怕自己的想象過于樂觀。
他一掌推開魯尼胖嘟嘟的臉，走到角落去，在嘈雜的調笑聲和音樂聲裏，悶悶地說了句：“我就是想你了，卡卡。”
“想的話，怎麽不和我視頻？”卡卡立刻問。
C羅想說視頻和見真人哪裏會一樣，但想到卡卡剛回到米蘭，不能說這樣的話讓他擔心，便硬生生地憋住，找了個借口：“就是……想得心裏有點煩，所以在外面忘了時間。”
卡卡隐約感覺到他還隐瞞了一部分心情，但聽他固執的語氣，怕是不想現在說出來，“你如果想我，我們就見面，沒什麽好猶豫的。”
“那當然，再踢兩場比賽，我就去米蘭看你！”C羅盡量讓自己的語氣雀躍起來，再跟卡卡扯了兩句有的沒的，便結束了通話。魯尼在卡座上郁悶地等着自己的手機和喜新厭舊的朋友，等來的卻是臉色并沒有好多少的C羅，“嘿，你沒問題吧？”
“當然沒問題。”C羅坐上魯尼的車，很少喝酒的他就算只喝一點都會微醺，只能把車留在附近的車庫，明天讓Alec叫人來開回去，“今天真是謝謝你。”
魯尼擺手，“算了，你以後還是少和卡卡吵架，兩個人都那麽固執，我都替你們緊張。”C羅發現魯小胖看着單蠢，說問題居然一針見血。就連魯尼這種對他們倆的事情一無所知的人都能察覺到緊張的氣氛和固執的在乎，C羅不敢相信自己竟然患得患失的。好吧，他不是不相信卡卡，只是在8厘米的時候建立起來的感情，總給人一種偶然性十足的感覺。
和魯尼告別以後，C羅泡在浴缸裏，累得差點睡着。迷迷糊糊中水變得很涼，在秋意沁人的9月，很快就讓人感到一種刺骨的寒，不得不清醒過來。C羅踏出浴缸，灑落一地的水珠，看着鏡子裏那張刻着“失意者”這個單詞的臉，又可恥地懷念起和卡卡在一起的日子來。要是卡卡還在家裏，肯定會察覺到他一直待在浴室裏不出來，會敲門提醒，溫柔地……
停！再這麽想下去真是連最後的骨氣都要沒了。C羅把自己扔到床上，不一會兒就迷糊地睡着了。
周末的聯賽絕對是曼聯全隊的悲慘回憶，在魯尼替補的情況下，曼聯主場爆冷輸給中下游球隊布萊克本，C羅的表現中規中矩。這次媒體倒沒有說他比魯尼差，而是開始大肆鼓吹曼聯的中場沒落論，說老邁的基恩、斯科爾斯和年少的弗萊徹的組合，怎麽可能和蘭帕德、埃辛和馬克萊萊相提并論？曼聯唯一可看的邊鋒也只有C羅一個，再加上最近基恩、海因策和內維爾的傷病危機，曼聯基本就不剩什麽人了。
次周的訓練課上，球員們都打不起精神來，就連最有沖勁的C羅也心不在焉的。魯尼拿他完全沒辦法，悄悄打電話給海因策，問他怎麽辦。
海因策也是轉會初期非常照顧C羅的人之一，但他在賽季初的時候就拉傷十字韌帶，這賽季前景黯淡，沒有和他們一起訓練，對于卡卡和C羅的事情也一知半解。他一聽魯尼說C羅狀态不對，便立刻約他到家裏吃飯。阿根廷人看他食不知味，還以為他在為球隊成績擔心，問了半天問不到點上。
C羅搖頭，轉移話題道：“不說我了，你的傷恢複得怎麽樣？”
海因策脾氣有點急，看他不願意說，哼哼兩聲，“夠嗆。你可要警惕了，現在足壇裏厲害的新人一波一波的，不說跟你同隊的魯尼和比你大一些的卡卡，你知道今年金童獎最有可能給誰嗎？”
葡萄牙人對金童獎毫無興趣，他去年就被魯尼壓了一頭，評了個第二，今年這表現也不可能再拿第一。海因策看他不答話，繼續加大力度：“和我來自同一個地方的，巴薩的梅西你知道嗎？今年夏天阿根廷拿了世青賽冠軍，那家夥可是包攬金靴和金球。還有德國的波多爾斯基……”
C羅早已神游物外，拿着叉子差點沒戳到自己的舌頭。海因策恨鐵不成鋼，心說虧我還這麽待見你，居然這麽不警惕未來的威脅——
“Ronnie，我跟你說，你不注意梅西，遲早會後悔的！”
