第24章 歷史講究嚴謹

“要求皇帝一生一世一雙人？怕不是有什麽大病。

被廢了後位，打入冷宮，家破人亡，孩子相繼慘死才意識到竟是被人利用了？之前得有多瞎。

同父異母的妹妹？又是嫡女庶女的宅鬥套路？

還有這皇帝未免也當得太失敗了，皇位傳給誰看女主臉色？看女主爹臉色就算了，需要看女主臉色，不如女主當皇帝算了。

讓渣男賤女好看？怎麽讓他們好看？賤女是妹妹，一個院子裏的總有點辦法，還能讓皇子好看？那還是女主當皇帝好。”

蘇芸的嘴漏了風，從十分鐘前起就一口氣沒喘把繞地球兩圈的槽點不厭其煩一一列出。

正當她還意猶未盡，想繼續攻勢的時候，下一秒鐘，便身處一個古代的房間。

系統竟然二話不說，直接給她傳送了，就為了堵住她的嘴。

“卧槽，我還有好多問題，怎麽就給我傳送了？？？”

系統：【剛才那麽多時間問，光顧着講廢話，過了這個村沒這個店了。】

蘇芸：【我日你大爺！！！至少原文給我看看吧！！】

系統：【有啥好看的，就是死了，然後又活了。】

蘇芸：【這還用你說？？】

反正也就寫了一萬字，用腳指頭想都知道開頭是和渣男賤女的一段鬧心對話，然後被賜一杯毒酒或者一條白绫。

女主噼裏啪啦把兩人一衆數落後說句：“我就算變成厲鬼也不會放過你們。”

然後就歸西了，醒來發現重生回了嫁給渣男前的某一天，以超強的适應能力，瞬間接受了時間回溯的神奇自然現象，從宅鬥開始逆天改命。

Advertisement

蘇芸四處查看了一陣，和電視劇裏冷宮的陳設如出一轍，清冷得很。

從梳妝臺上一面破碎的銅鏡裏，她看見自己面色慘白，穿了一身素白色的單衣，一頭如瀑布般的青絲垂下，頭上只插了一根簡單的梅花木簪。

方才的不快被一掃而光。

古代，真的是古代！

在冷宮裏的打扮寒碜是寒碜了點，但上次穿這樣的衣服還得追溯到小時候去公園照相扮格格，前段時間漢服火了一把，蘇芸嫌麻煩沒趕上車。

正在興頭上，門外傳來了敲門聲。

這麽快渣男賤女就來了？

蘇芸趕緊清了清嗓子，準備迎接等下的一場大戰。

結果進來的是一個侍女，系統說叫雪影，打小就服侍女主。

“娘娘，好歹吃點吧。”雪影從盒子裏拿出了幾盤成色不太好看的菜放到桌上說。

？？？

蘇芸的頭頂冒出了三個醒目的問號。

為什麽自己能聽懂她說的話？

“系統，你也太不嚴謹了吧。宋代後白話文雖與現在并無太大差別，但發音是古漢語的發音，穿越回去就絕對聽不懂的。

古漢語的發音大致經過三個時期的變化，西周到漢的上古音；南北朝到唐的中古音；宋到清的近古音。發音和現在有着千差萬別。

就比如《詩經》的青青子衿，上古音是：cen cen cilumu kelumu，中古音是：ceng ceng ci ginmu，近古音是：cing cing zi gin。”

蘇芸作為歷史愛好者忍不住在這些毫無用處的地方锱铢必較。

系統：【你在跟我科普？】

蘇芸：“沒有沒有，就是沒忍住。”

剛說完，蘇芸看了眼盤子裏的菜品，竟然有辣椒！

“辣椒在明朝末年才傳入我國，并且最開始是作為觀賞植物而不是拿來食用。辣椒之前，最常用的辣味調味料是花椒，吳茱萸和生姜。而這之中用量最大的是花椒。從這世界的服飾來看，不是明清兩朝，菜品裏不可能出現辣椒的。”

系統：【我搭載了最新百科系統，還能實時搜索，需要你來教我歷史？？】

蘇芸：“這話說得也太難聽了吧，我就是随口一說。”

系統：【所以你審核簽約文的時候也是這個标準？？】

蘇芸：“哪能啊，按這個标準古言就絕跡了。”

雖然蘇芸每次看到不符合史實的描寫，都會膈應一下，但也沒啥辦法。分類選個“架空歷史”，你寫皇帝坐着蘭博基尼上朝也沒啥能說的。

“娘娘，我知道你心裏苦，但還是要注意身體，好歹吃點吧。”雪影見蘇芸一直不說話，以為她因為傷心沒胃口，便端起一碗白粥送到了她面前，帶着懇求的語氣說。

“不，你誤會了，我可不難受，他倆啥時候來？”