第25章 雞同鴨講

第25章 雞同鴨講

見賓客都已經來齊，言無信便側頭向旁邊的侍從低語了幾句。片刻後，外賓殿內響起了一陣亮堂的聲音：宴會正式開始！

宴會開始後，衆位貴賓妃嫔紛紛拿起桌上的酒杯，細細品嘗，間或拾起一塊生果送進嘴裏，低語之聲也漸漸放大，人們臉上都挂着愉悅的笑容，宴會的熱情慢慢燃燒了起來。

不曾參加過此等活動的馨兒，也學着衆人，緩緩提起酒杯，細細端量了一番，暗青色的古銅，巧妙地雕刻着類似龍狀的圖案，手柄粗細适宜，握在手中甚是舒服，果然是貴族器皿！在現世中馨兒雖不常喝酒，但偶爾和朋友聚會游玩，免不了會喝上一些，但盛酒的容器都是普通得不能再普通的玻璃杯，怎會像現在這番講究？

将青銅器皿慢慢接近嘴邊時，馨兒便聞到了一股濃郁的香味，讓人不禁想一飲而盡，當然男人喝酒要的就是豪爽大氣，所以馨兒兩三秒功夫便把酒水飲盡，還學着男人的模樣将酒杯倒置，抖上一抖，顯示自己有多麽能喝。不過這皇室招待貴賓的酒果然就是不一樣，香香的，甜甜的，有種撩人的醉意，以往喝過的啤酒完全不能相提并論。

言無信坐在至高的席位上，神色中透出一絲笑意，嘴角微微泛起一道優美弧度，看着眼下這人兒的男子舉動，頓覺可愛。若現在坐在殿堂之內的是他，那該多好？馨兒沒想到，自己喝酒的全過程被言無信盡收眼底。也是，坐的高看的便遠，就連馨兒臉上漸漸泛起的紅暈，言無信都看的一清二楚。

就在馨兒為自己喝酒的豪邁感到得意之時，目光不小心撞上正盯着自己的言無信，臉上還挂着一抹異樣的微笑？馨兒趕忙将視線撤回，臉上再添一抹紅暈，怎麽感覺心頭熱熱的，難道喝醉了？怎麽現在就連言無信的一個眼神，都能将自己的心緒撩亂，這是馨兒的悸動，亦或是盧一天的悸動？馨兒無法确定。

自從與言無信四目相對後，馨兒便覺得整個人都不自在了，彷佛所有的舉動都置于某人的監控下，于是便輕輕放下酒杯，不再飲食，生怕再做出任何舉動，都會挑起言無信奇怪的笑意。

坐在主賓客筵席上的外國使節優雅地站了起身，手上還帶着一只酒杯，兩三步便走到言無信的身前，雙手微微向前一伸，用倫敦腔極重的口音說道：“cheers！”

從小便對英語熱衷的馨兒當然能夠聽得懂這麽簡單的詞彙，只是聲音傳入耳朵時有種難以置信，眼前這風度翩翩的男子不僅長相酷似現世中的英語外教，連聲音都是一模一樣，莫非是羅賓老師的先祖？馨兒不由地猜測。

出乎意外的，言無信沒有馬上做出幹杯的回應，而是秀眉微蹙，側頭靠近一個中年男子。男子身穿太傅袍服，頭頂圓尖紅帽，在言無信旁邊低語了幾句。

聽完中年男子的話後，言無信皺眉舒展，嘴角微翹，似是明白了外國使節的意圖，便輕揮了下衣袖，而後舉起桌上的酒杯，對外國使節盈盈笑意地回應道：“chees！”頗有一番國君風範。

言無信手中所持的酒杯和衆人所用酒杯有所區別，依然是青銅器皿，只是色澤更加明麗，容量也稍大一些，加上杯面清晰雕刻着的舞爪張牙的巨龍，更顯國君九五之尊。馨兒見言無信的反應，才意識到這裏是古代，英語尚未成為國際語言，就連會說英語的人都少之又少。若日後沒錢開飯，還可以辦個英語速成班，賺些小錢神馬的。言無信身邊的中年男子想必就是懂洋文的翻譯官吧。

殿內的嫔妃大臣們聽見外國使節說了那句“去死”之後，紛紛覺得困惑不堪，甚至有些惱怒。區區一個外國使臣，竟敢對泱泱大國言朝的皇上說“去死”，還冠冕堂皇地舉着酒杯，這不是明顯的挑釁嗎？

衆人還未等心情平複下來，皇上竟也舉着酒杯對外國使節說“去死”，難道在外國人看來，“去死”是一種友好的問候。似懂非懂的衆人見皇上舉起酒杯，便也跟着舉起酒杯對外國使節說：“去死！你全家都去死！”說完之後，便将酒水一飲而盡，怎麽感覺如此舒爽？

見大堂之內此起彼伏地響徹着“去死，你全家都去死！”的“問候”之聲，馨兒頓時覺得有些好笑。慶幸自己接受過高等教育，同時也為這不明所以的外國使節感到可悲，竟被這麽多人詛咒“去死”，這畫面太美，馨兒不敢再看下去。

Advertisement

（以下外國使節的洋文全部經過處理，翻譯成了中文……）

舉着酒杯的使節見在座的衆人如此熱情，臉上是升起燦爛的笑容，只是這“去死”他聽得明白，後面這句“你全家都去死”又是什麽情況呢？帶着些許困惑，使節繼續說道：

“尊貴的言朝皇帝，我是英國王室的代表史蒂芬羅賓，今日很榮幸能夠來到這裏，接受你們的款待，也很期待接下來在宮廷度過的一個月學習之旅。”

馨兒聽完羅賓頗為正式高雅的說辭之後，身子微微一怔，沒想到這洋人不僅長得像，聲音像，連名字都不差一字。不過看他樣子，不像是外教穿越過來的。但能夠在這種人生地不熟的朝代碰到類似的人，馨兒倒是覺得有種溫暖。

翻譯的太傅在言無信耳邊解釋了一番後，言無信便對羅賓朗聲說道：“能夠與英國建立良好聯系，也是我大言王朝的福祉。希望你們能夠在這裏吃好喝好……”

言無信說了幾句客套話之後臉色便沉了下來，本身耿直率真的他就不願做這種形式上的事，一點都不是自己所要的，若當初不是先皇千叮萬囑要讓自己繼承江山，言無信是絕對不會想坐在這裏的。

他有自己的夢想，有自己想做的事，若繼承江山，那以後一輩子都要被束縛在這種流于形式的無聊事情上面，失去自己，雖然不想，雖然也有過逃跑的念頭，但誰叫自己身上流着王室血液呢，身不由己，既然做了皇上，那自然是要做好，畢竟言朝之下這麽多百姓在渴求着一份安詳的生活。

言無信只是期望，小小的奢望，有一天能夠有一個人闖進他這枯燥被縛的生活，将他帶走，離開王宮，離開這喧嚣之地，到一個新的世界開始新的生活。哪怕是放下一切，放下身上這沉甸甸的地位，他也願意，他不想再錯過機會。

太傅将皇上的話磕磕絆絆地勉強翻譯了出來之後，長舒了一口氣，似是完成了一件什麽大事一般。馨兒的英語聽力一向不錯，所以一下便聽出了翻譯的句子中好幾個語法錯誤，簡直就像是“中國式英語”，将幾個單詞組合在一塊兒。

羅賓聽完太傅的翻譯之後，藍色的雙眸輕靈地轉動，淡眉微皺，心頭想到：這泱泱大國的翻譯官水平怎麽這般低下，連一句簡單的話都能出現這麽多的語法錯誤，分明就是幼兒園的水平嘛！還好能夠勉強聽懂，否則真是無法交流……

“尊貴的皇上，我們英國的女王陛下希望能和你們建立一個萬世協約，兩國互相互助，造福千秋萬代。”

依舊透着濃重的倫敦口音，雖有些模糊，但馨兒還是勉強地聽出來了。不過想想這羅賓說的話，還真是放屁！什麽互相互助，萬世協約，都不知道幾百年後是誰先發動鴉片戰争，給中國百姓造成巨大傷害的。

太傅雖研究過英國歷史，對于洋文也有些知曉，但都只是些皮毛，哪能全部聽懂，便将聽懂的加上一些自己的理解轉述給皇上道：“皇上，這英國的王室希望和我們言朝建立一個萬世協約，以後願向言朝俯首稱臣，年年朝觐。”

言無信聽了略喜，能夠多一個朝觐之國當然是一件好事，而且還是千秋萬代，何樂而不為。于是乎便示意了下身邊的太監，将筆墨紙硯遞上，準備簽訂契約。

因為就坐在離皇上不遠的地方，所以當馨兒聽到太傅那詞不達意的翻譯之後，不禁嘴角一翹，輕聲笑了起來。估計這幾千年的文明大國最後之所以會落得列強侵略的下場，是和中國幾千年來狂妄自大、愚昧無知的劣根性脫不了幹系。

羅賓上前接過契約，細細地看了起來，很明顯這上面寫的和自己說的完全不是一個意思，淡眉一皺，稍帶些愠氣地對言無信說道：“陛下，我們英國并沒有俯首稱臣之意，只是想以後兩國能夠互相往來，建立良好的貿易合作關系。”

言無信聽着這一連串亂七八糟的洋文，心情甚是煩躁，他/媽的誰聽得懂你在說什麽啊，要有本事你倒是說中文啊，扯着一堆聽不懂的話算什麽英雄好漢。

煩躁歸煩躁，作為國君還是要有國君的姿态，言無信強忍住心頭的不爽，表情平靜地向身邊的太傅問道：“他又說了什麽？”

其實太傅依舊是沒有聽懂，便按着自己的感覺支支吾吾地說道：“回皇上，他說能向大言王朝俯首稱臣真是一件光榮的事情，以後勢必會效忠于您。”太傅是冒出一身冷汗，額頭上也有幾滴晶瑩的水珠，為什麽這種翻譯工作會交給他，萬一中間翻譯有所差池，自己豈不是飯碗不保？太傅也只得在心裏默默自怨自艾了。

言無信聽了之後固然也是點頭微笑，再次應允，管他稱不稱臣的，早點結束這種無聊透頂的宴會便是最好。

羅賓見皇上沒有一絲想要修改契約的跡象，內心有些焦急，到底是翻譯官沒聽懂，還是言朝想和英國對着幹？雖然言朝是個大國，英國只是一個小國，但小國就一定要向大國俯首稱臣嗎？雖和東方大國無法相比，但在西歐大陸，英國也算是首屈一指的強國。

羅賓這次顯然是有些憤怒了，一個外交使節就是代表一個國家的形象，侮辱自己就是侮辱英國王室，羅賓不能容忍，便慷慨激昂地說道：“既然大言王朝如此霸道狂妄，我等也不必在此多留。”說完便轉身示意随行的幾十名侍從，準備離開王宮。

言無信也沒懂這外國是什麽意思，但這語氣中的愠怒還是能夠感覺得到的，這是在耍脾氣？你們愛咋地咋地，言無信也不愛管。只是旁邊的太傅在一個勁兒地哆嗦，口中不停地叨念着：“這回真攤上大事啦，攤上大事了……”