第19章 Owl letters
From Ron To Harry
12/2
dear Harry,
嗨,夥計!最近如何?收到我的信感到驚訝嗎?我可是打聽了好久才知道你現在在哪。
Hermione總是不告訴我你的地址。聽她說你似乎和你的新男朋友在麻瓜世界?那家夥如何?給我說說,雖然我還是不知道你為什麽不喜歡女孩他們是那麽柔軟,美好。
這個聖誕節你會來看我嗎?期待你的回信!
yours Ron
PS:知道你有新男朋友了,Percy似乎很懊悔呢!
PPS:我現在才知道那家夥原來喜歡你。
-----
From Ron To Harry
12/3
Harry,
你收到我的信了嗎?我只是好奇。
希望那個地址是正确的。我想小豬應該比以前聰明了。
Ron
PS:聽Percy說當初他曾和Bill一起追求過你?你真是太厲害了!
-----
From Harry To Ron
12/8
Ron,
你好,夥計!我收到你的信了,兩封都是。
我确實很驚訝,因為我告訴了Hermione別告訴你的,別生氣,不是因為我不想告訴你,而是我想安靜而已。
聖誕節我還沒有确定是不是會回去,要知道和那個人在這裏生活很快樂,我非常滿足。我不确定我會希望回去面對那些糾纏我的人,你明白我的意思。
Harry
PS:是的,我知道他們都追求過我。
PPS:我很慶幸你只知道這些。
-----
From Harry To Hermione
12/8
Hermione,
你好,Mione。我并不想打擾你,我只是好奇為什麽Ron會知道我的地址?別誤會我沒有責備你的意思。
代我向Pancy問好,還有,他說這個聖誕節會給她買那套衣服做禮物的。愛你。
Harry
PS:家裏羊皮紙用完了,可以順便再寄些來嗎?要VeeVan文具店裏的,你知道的,他對某些東西有些變态的偏好。
-----
From Hermione To Harry
12/9
Harry,
嗨。關于那我感到很抱歉,事實是某天Ron無意間在我書桌上,看到了我沒來得及收起來的你的信。
羊皮紙我已經幫你買了,也讓Hedwig一起給你送去了,說實話那的價格真是只有他負擔的起,還有,Pansy說她改主意了,聽上去她又看上了什麽更好的東西。你知道我們總不能理解那些Slytherin的想法。
還有件事我想我應該告訴你,Ron似乎把你的地址告訴了所有來問他要的人,希望你能應付。
Hermione
----
From Ron To Harry
12/9
Harry,
天啊,夥計,你知道嗎?原來不止是Percy和Bill喜歡你,Seamus和Neville甚至是那個Blaise都喜歡過你?夥計你可真是太厲害了!能這麽受歡迎一定很讓人高興!當Ginny告訴我的時候,我幾乎以為她是在開我玩笑,你知道,我以前可從沒發現過這事!
現在,我覺得你男朋友真是很幸運,他真該高興才是!我真想知道他如何。
Ron
PS:你聖誕節真的不來嗎?
-----
From Ron To Harry
12/11
Harry,
我等了一天都沒收到你的信,我真的很想你。要知道能再次和你聯系上我真的很高興。你确定你聖誕節不來嗎?
快點告訴我關于你現在的事情吧?特別是你那個神秘的男朋友,我問了Ginny很多次了,但是就是他的名字,她怎麽都不肯告訴我。
Ron
PS:聽她說你那些追求者的事情,真是太有趣了。
PPS:請快點答複我。
-----
From Harry To Ron
12/15
Ron,
抱歉我最近有點忙。關于那個,我不知道這有什麽高興的,如果你整天被人纏着的話,我想你就不會這麽說了。
還有,我那個應該高興的男朋友也和我想的一樣。事實上從昨天開始他的一直都非常不高興,而我不得不為此而花上幾個小時去安撫他,結果是什麽我想你不會希望知道的。
而他是個怎麽樣的人,我不确定你希望知道的是什麽,不過我可以告訴你的是,他就是我一直希望的那個人,我從學生時代起就和他約會了,他很英俊也很完美,偶爾對一些事情有點固執己見,但是卻值得依靠,雖然他從沒對我說過任何和L有關的字,但是我知道他是什麽感覺,恩...我想我已經說的太多了。
Harry
PS:如果你能夠把每日一封信的狀态修改一下,我想我可能會在聖誕節回去。
-----
From Ron To Harry
12/16
Harry,
太好了,夥計!你真的會來嗎?太棒了,我想我媽媽一定會非常高興看到你的!
知道嗎?當知道你會回來時,Percy激動的把南瓜汁都喝進鼻子了!說實話,那其實真有點惡心,哈哈!而我告訴Seamus時,說真的,他臉上的表情我真不知道怎麽形容,整個臉都彎起來了!
Ron
-----
From Harry To Hermione
12/17
Hermione,
你好親愛的,東西已經收到了,謝謝。他很滿意,雖然還是說了些多餘的話,但是我選擇忽略他們。錢的話我已經彙到你的帳上了。Pancy又有什麽新主意了?哦,她總是不能讓一個念頭多在腦袋裏停留一分鐘,不過這和我們已經沒關系了,讓他們兩自己去解決吧。
關于Ron,他已經忍受不了Ron的每日一封了,我想他也忍無可忍了,最近的信都沒到我手上就已經喂給了壁爐。唯一讓我覺得慶幸的是,那些家夥們的貓頭鷹信都沒有出現,不然我想我家的前院就要雇一個飼養員了。
kiss you
Harry
PS:幫我告訴Ron我聖誕節會回去的,讓他不要再給我寫信了。
-----
From Harry To Ginny
12/19
Ginny,
你好,Ginny。我一直認為你是一個好女孩,但是你卻告訴了Ron那麽多不應該讓他知道的事,你知道他一定會告訴所有人的,我感到很失望,但是,別緊張,我沒有責備你的意思,你依然是我的小妹妹。聖誕節我會去看你們的,當然,我想Ron一定已經告訴你了。
還有,別介意Draco給你的信,他只是氣的有點失去理智而已,我阻止過他,但是他趁我不注意把貓頭鷹給放了。
Harry
PS:你可以直接把他的信扔進壁爐。
-----
From Draco To Ginny
12/19
littel Weasel,
我建議你在我把你變成真正的weasel前收拾行李立刻從你站着的地方逃命!fuck off!
HARRY IS MINE!He is my partner and will be my husband!不要讓我再聽到任何關于他過去那些的追求者,是如何的想去得到他的芳心!
讓你那個weasel哥哥把他閉不上的嘴縫起來!如果他覺得有困難,我不介意替他找點什麽填上那個洞!當然,我會給他找個不錯的家夥!(眠:我不認識這個人....D啊...我怎麽會把你的形象因為嫉妒破壞成這樣?望天)
If again!I will kill you!
You know Who I am
-----
From Ginny To Harry
12/22
Harry,
我發誓我不會再告訴Ron任何事了。
我期待大後天和你見面!記得給我帶禮物!
Ginny
PS:我看了他的信,我要說,他看上去真的很嫉妒!
-----
From Percy/Bill/Seamus/Blaise To Harry
12/23
dear Harry,
噢,我親愛的Harry,你知道我是鼓起了多少勇氣才寫的這封信嗎?要知道我到現在都是那麽的愛你啊!
Percy
dear dear Harry,
我真是不敢相信你會回來過聖誕節,Harry親愛的,我還是那麽愛着你,幾乎每天都沒有減退,我會為你準備好好吃的。
Bill
my dear dear Harry,
親愛的,你是不是還記得我呢?我可是每天看着你的照片入睡啊~我真是懷念你美麗的微笑啊!我會一直等着你的,我對你的愛永遠都不會消失!
Seamus
my sweet candy,
寶貝!對Draco厭倦了嗎?就投入我的懷抱吧!我會給你一個火熱的吻和一個美好熱辣夜晚的!我保證會是最好的情人!所以,快點回到我身邊吧!
yours Mr.right Blaise
-----
From Harry To Ron
12/24
Ron,
嗨,你好夥計。很抱歉我明天不會回去了。但是我會邀請你還有Ginny和Hermione他們來我這裏,參加一個非常重要的聚會。希望你能理解,我很想去,但是因為今天早上我這裏收到了一些不怎麽讓人高興的信,因此我男朋友非常非常的不高興,而我也失去了回去的心情。
如果你來的話,我相信你會非常的高興的。你也能見到你一直想見的他了!我不打算在這裏告訴你他是誰,我希望給你一個驚喜。
Harry
PS:請替我将另一張空白的羊皮紙交給Percy,Bill,Seamus和Blaise看,我施了隐藏咒,上面寫了我給他們的話。
羊皮紙上:
Percy,Bill,Seamus很高興你們一直想着我,謝謝。不過我還是那句話,我對你們沒有任何的感情,當然除了友情之外。
別再費心想讓我回心轉意了,我是不會愛上別人的。
也別再給我寫類似的信了,不然我會拒收。
Blaise,我只能說你真是厚顏無恥。
Sweet candy?!哦上帝,你真是讓我全身都起雞皮疙瘩了。我覺得我快要把我的胃液都吐出來了。
你什麽都不能和Draco比,他可比你不知道要優秀多少了,請容我提醒你,不要試圖再讓我對你有更多的反感,否則你畢業前的那次經歷會再發生的。
And never say you are my Mr. right!YOU ARE NOT!Draco IS!
Harry (Potter-Malfoy——小小的練習一下)
Draco’s PS:Blaise,you asshole!如果你再敢這麽叫Harry,我發誓會讓你去舔你自己的屁股!
-----
From Ron To Harry
12/26
Harry,
你好Harry...好吧...還有Draco...哦,好吧...Potter-Malfoy...
我真不敢相信你男朋友...哦,該死,他現在是你丈夫了...但是,Harry,你真的讓我很吃驚,呃...好吧,是讓我差點沒了呼吸。我猜我可能是最後一個知道的人了吧?
我從昨晚回來就沒有睡過覺,我應該要說寫什麽的吧?我是說,在你們的婚禮上我暈了過去,那麽現在我應該要說些什麽的,不是嗎?但是我要說什麽呢?原諒我依然還沒從那個事實中恢複過來。
恩...我希望你沒有把我的震驚認為是我生氣,因為這當然不是,你是我最好的朋友,那麽你選擇的人應該也會是我的朋友,即使我很難相信會是那個人,不過我還是會那麽做的......哦,天啊,我到底在說什麽?
忘了我前面的話吧Harry。我只想說,我為你高興!
Ron
PS:別告訴Malfoy,哦不,是Draco Potter-Malfoy(我會習慣這個的),別告訴他我高興了。
FIN