第16章 老師,我的英語成績還行吧?

“第一天上課,我就說過,在我的課上,那怕是睡覺、玩手機,我都不會管,但是有一條,不準聊天講話,影響其他同學的學習。”

楊峥連連點頭,道:“劉老師說得對,今天是個例外,不是來新同學了麽,我只是代表大家表示一下熱烈的歡迎。”

“你這張小嘴,還挺能說的。”劉語芬一聽,樂了!

楊峥摸摸頭尴尬的笑了笑!

“呵,楊峥,我不得不對你刮目相看,就那麽一會兒的功夫,你就和人家小姑娘聊的火熱。”劉語芬古怪的瞧了楊峥一眼,随後又道:“校長讓她來我們班,是為了好好學習的,你更不應該影響她,收起你哪點花花心思,別見人家姑娘長得漂亮,就巴巴的往上恬。”

“劉老師,你想哪兒去了?我可是新時代有理想、有道德、有文化、有內涵的四有新人,沒你想的那麽龌龊。”楊峥道。

此話一出,辦公室裏另外幾個老師都忍不住笑了,紛紛往楊峥看來,這個學生還挺有點意思。

“同學,第四有是有紀律,不是有內涵。”一戴眼鏡的中年男老師,捧着個茶杯經過楊峥的身邊,伸手在楊峥的肩膀上輕輕的拍了一下,提醒了一句。

“難怪上課不認真,敢情是無視了紀律。”劉語芬笑着白了楊峥一眼。

楊峥讪然,“甭管什麽紀律不紀律,劉老師你就放一百二十個心,功課我是一點都沒有落下。”這個自信楊峥還是有的,上輩子經歷過的,學習過的,都在腦海裏面,只要一想就自動浮現出來,他還怕落下功課?簡直開玩笑。

“是麽?一點都沒落下?”這話似乎正中了劉語芬的下懷,劉語芬的話風一下就變了。

楊峥十分認真的點了點頭!

“既然你功課沒落下,那老師就考考你!”劉桂芬微微起身,把旁邊的英語文件拿給楊峥道:來,你把這文件給我翻譯過來!

今天勢必要讓這小子知道什麽叫難度,看看他以後還敢不敢随口說大話。

“嘿,老師你就瞧好吧!

先翻看了一遍,腦海裏面就自動浮現出了學過的單詞和字句的理解,楊峥提起筆,逐句逐句的翻譯起來,筆在紙上唰唰的滑動,剛開始還有些慢,漸漸的,速度越來越快,正可謂是筆走龍蛇,行雲流水。

Advertisement

劉語芬見了,還以為楊峥是破罐子破摔了,指不定是在寫什麽壞話罵她,也沒管他,做起了自己的事情。

楊峥翻譯出來的句子,正是那份英語文件的內容,而且,一句話都不差,許多課本裏都找不到的單詞,都翻譯得異常的準确。

整套文件一共七頁,一共花去了楊峥一個多小時的時間,這才翻譯完整。

使勁的伸了個懶腰,楊峥把筆往旁邊一丢,把文件和翻譯稿整理了一下,起身交給了劉語芬,道:“劉老師,我翻譯好了。”

“這麽快就好了?”劉語芬愣了一下,雖然剛剛她一直沒在意楊峥的翻譯工作,但是一個多小時就翻譯好了,她不怎麽相信,帶着明顯的懷疑拿起楊峥的翻譯稿和原始文件對照起來。

随後劉語芬就震驚了,楊峥的翻譯十分準确,至少,以她的水平是看不出有什麽錯誤之處的。她不信邪的繼續往後面看,最後得出一個事實,楊峥英語确實很好!

“你的英語怎麽可能這麽好?”放下文件,劉語芬依舊難以相信,在她的班上,怎麽會有一個英語水平這麽高的學生?

楊峥咧着嘴笑了,“劉老師,我的英語還可以把?”

劉語芬一聽,白了楊峥一眼,她現在可是正經得很,沒心情和楊峥開玩笑,疑惑道:“既然你的英語這麽好,那為何每次模拟考試的時候會成績哪麽差?”

“我這不是,低調嘛!”楊峥聞言,有些讪然,現在不是才重生回來,加上得到了無上系統,他以前的英語水平是真渣。

劉語芬又白了楊峥一眼,雖然難以相信,不過,自己班上出了這麽一個英語水平優秀的學生,還是一件值得開心的事。

“劉老師,我是不是可以走了?”楊峥對着劉桂芬指了指門口!

“行了!”劉語芬面帶笑容,伸手拍了拍楊峥的肩膀,“鑒于你表現這麽出色,老師今天放你一馬,回去上課吧!”

同類推薦