第18章 十八般武藝也抵不過一個神獸
石澤看了看小女孩,然後說:“Sure.”(沒問題。)
“Thank you, thank you, Vitus.”
将小女孩留下以後,白人女子便離開了。看着眼前的這個小姑娘好可愛,安然忍不住沖她打起招呼:“Hello tina, nice to meet you.”
“Nice to meet you.”,小孩子的小奶音瞬間将老阿姨的心都融化了。
安然忍不住沖石澤說:“好可愛。”
正說着,石澤的女朋友過來了,問石澤:“親愛的,這是誰家的小朋友?怎麽會在這裏。”
石澤說:“隔壁鄰居,懷特夫人的女兒。正好你今天是不是沒事,她就交給你來照顧了。”
還以為石澤的這個女朋友會喜歡小孩子,沒想到她卻一臉拒絕的表情,推脫說道:“哎呀,我突然想起來今天已經跟朋友約好要一起去做美甲的,我恐怕不能照顧她了。”
聽過她的解釋後石澤也沒說什麽,他知道對方只是在找借口而已,石澤看似無所謂地哼哧一笑。
石澤的女友見狀便說:“那我先上去拿東西,回頭見。”,為了安撫石澤她還故意親吻一下石澤的臉頰,然後上樓拿上自己的東西便離開了。
石澤的女朋友臨陣脫逃,所以照看孩子的重任義不容辭地落在安然的肩上。
“那就只有你了,你來帶她。”,石澤沖安然說。
“哦,好呀。”
安然的心裏其實也打怵,她是喜歡小孩子的,但是她不知道該怎麽帶孩子,她擔心萬一給人家孩子帶壞了可怎麽辦,比如生病了不舒服了,這是她最擔心的事情。但是現在也沒有別的辦法,她只能硬着頭皮現學如何帶娃了。
因為Tina的到來,安然本來打算幹的活也要往後拖一拖,她就專心致志地陪着孩子,生怕會照顧不周。
安然問:“Tina,how old are you”(Tina,你幾歲了?)
“I am five.”(我五歲了.)
“Can you speak Chinese?”(你會說漢語嗎?)
“No. I can’t. ”
安然努力鎮定心想小孩子的英語能難到哪裏,她應該沒有問題可以應付得來,想來已經有些日子沒有說英文,她現在對英語都有些生疏了。
Tina突然問:“Nanny, do you like merry-go-round”(阿姨,你喜歡旋轉木馬嗎?)
剛還說小孩子的英語不難,可現在就出現她聽不懂的單詞了。
“MarryMarry 不是結婚的意思嗎?到底是什麽意思啊?”,她心裏一陣犯嘀咕,但是又不想被小孩子看出來,正好石澤路過,安然急忙叫住他:“石澤先生,Tina找你好像有事情。”
石澤問: “什麽事?”
“你幹嘛不自己問她。”
石澤懶得跟她計較,附身問Tina說道:“What’s wrong Tina.”(Tina,怎麽了?)
“I wanna ride merry-go-round.”(我想坐旋轉木馬。)
“You wanna ride merry-go-round”(你想坐旋轉木馬?)
“Yes, may I”(是的,可以嗎?)
Tina祈求的小眼神,看來石澤也無法拒絕,等石澤站起來他沖安然說:“我們可能要出去一趟,你準備一下。”
安然急忙問:“你們要去哪裏?我要準備什麽?”
“Tina想做旋轉木馬,我們當然是去游樂場了。”
“哦。”,安然終于明白merry-go-round原來就是旋轉木馬的意思。
沒想到石澤似乎看穿了她,問:“你該不會剛才根本沒有聽懂Tina在說的什麽吧?”
安然急忙矢口否認:“我聽懂啦,我只是以為你要帶她你們倆一起去呢,難道還要我去嗎?”
“你當然要去,有些地方還是需要你來,比如她想去洗手間。”
“哦,對對對,那我去準備一下,你先看着她,我馬上。”
好在這次被她僥幸蒙混過關,要不然被石澤知道她連個小孩的話都聽不懂,她豈不是白在美國待了兩年,真是太丢人了。
安然帶着Tina在門口等候,很快石澤将車開過來,這次不是他的跑車不過也是一輛大車,擔心安然一個人搞不定石澤還貼心地下來将Tina抱進車裏安置好,才重新回到車上。
石澤開車,安然跟Tina坐在後面,兩個人無聊便玩起了吹劉海的游戲。是安然無意間向上吹了一口氣她的劉海便飛了起來,Tina看到也跟着學惹得安然忍不住笑了起來,安然又重複做一次,Tina也跟着重複做一次,兩個人在後面玩兒得不亦樂乎,石澤從鏡子裏看到她們笑得開心竟也不自覺地露出笑容來。
到了游樂園後,石澤問她們想玩什麽,兩個人異口同聲:“merry-go-round”(旋轉木馬)
石澤就老老實實地給她們買了票,而且肯定不能讓Tina自己一個人坐不安全,所以安然全程陪同。只見一個大孩子和一個小孩子坐着旋轉木馬笑得不亦樂乎,而石澤就一直站在外圍注視着她們,有時候他也會突然意識到自己好像看得太投入,他不知道原因但是沒過多久就又會不由自主地看過去。
坐了好久的旋轉木馬又玩了其他的兒童項目之後,Tina突然說她餓了想吃東西,還好出門前安然準備了一些吃的帶過來。
“我們都沒吃午飯,我擔心你們會餓所以拿的三明治,給。”
她先是遞給石澤一個,然後又打開一個給Tina,自己卻顧不上吃。
石澤注意到,問她:“你怎麽不吃?”
安然說:“我現在不餓,我等Tina吃完,三明治裏面有肉我怕她會噎着。”
石澤無奈地笑了,感覺她不像是在看孩子反而像是在看着一枚手榴彈。
安然自己也察覺到,便問起石澤說:“石澤先生,你說我是不是太緊張了?”
石澤微笑,微微點頭回應,不過沒說什麽。安然也是苦笑,心想自己可能确實有點擔心過度了。她低頭淺笑的樣子,石澤卻是忍不住多看了幾眼,可是等安然再擡起頭的瞬間,石澤又立刻将頭轉向別處,而且看他的樣子似乎已經很快說服自己關于剛才的反常表現不過是一時間的意亂情迷而已。
正好這時兩個比Tina大一點的小朋友路過而且手裏都拿着甜筒,Tina看到後詢問石澤她能不能也吃冰激淩,石澤當即同意了她的請求剛要去買,安然卻将他叫住問道:“冰激淩會不會太涼,她會不會拉肚子啊!”
石澤終于忍不住說道:“你這麽小心翼翼,我都替你覺得累。”
安然心想:還不是你給我找的事情。
石澤又說:“而且今天這麽熱,她吃了應該不會有事,出了事我來承擔,這樣你還擔心嗎?”
“我不是這個意思,我是真得為Tina的健康着想并不是害怕承擔什麽責任後果的,你想多了。”
“呵,不管是什麽,我現在可以去了嗎?”
“那行吧,你去吧,還有……”
“又怎麽了?”
“咳~能不能給我也買一根,你放心我會把錢轉給你的。”
“呵~”,石澤無奈一笑,然後轉身去買冰激淩去了。
很快,石澤将冰激淩買回來給她們倆一人一個,兩個人都高興地手舞足蹈。
“對了,這個多少錢,我轉給…”
“她沾到臉上了。”,還沒等安然說完,石澤便打斷了她。
“啊?”,安然轉頭一看,原來是冰激淩都沾到Tina的臉頰跟鼻子尖兒上,安然笑道:“哎呀,都快變成小花貓了,趕緊擦一擦。”,她拿出紙巾幫Tina将臉擦幹淨,再回頭看石澤似乎溫柔地笑着,安然突然明白便沒有再說什麽,但是又良心不安便輕輕說了聲:“謝謝!”
石澤聽到了,裝作沒有聽見,安然這才敢大大方方地吃她也愛吃的冰激淩。