第60章 笑彈胡同③
他們面前各放了一個圓形的牌子,正反兩面分別印着詞語,比如鄭號錫的牌子就是“好評”與“差評”,金泰亨就是“再一次”與“下一個”,闵玧其就是“求幫助”與“求安慰”。闵千結就站在旁邊,充當MC。
“好了,你們都記住自己的牌子怎麽讀了吧?”闵千結拿起桌上的北冰洋點了點金碩珍,“珍哥?”
金碩珍說得比較好,還算字正腔圓:“同意,拒絕。”
闵千結點點頭,又讓所有隊員讀了一遍,就到第一個環節。
第一個環節是“說文解字”。
翻譯姐姐打斷了一下,她有些歉意地說:“首先跟大家說一句對不起。”
闵千結有些驚訝:“怎麽了?”
她笑了笑:“上次大家來中國的時候,我不是教了大家幾句中國話嗎?”
金楠俊一下子想起來了:“中國阿米可愛!”
田柾國也記起來了:“你漂亮!”
金泰亨:“你suai!”
“內,”翻譯姐姐不好意思的扯了扯衣袖,“因為我的普通話也不太标準,所以教給你們的是錯的。”
闵千結了然。翻譯姐姐有些東北腔,所以普通話不太标準。他默默看着翻譯姐姐帶來的正宗北京人教他們标準的普通話,等教完了才開口:“其實,沒有太大關系的。”
迎着翻譯姐姐的目光,闵千結的語氣很誠懇:“就算說得再标準,他們也學不會啊。”
闵玧其贊同道:“對,就算聽得出差別我們也說不出來。”
金泰亨笑得很天真:“千結哥教了我們三年,但是他老是說我們的漢語有洗不掉的四川味兒。”
Advertisement
闵玧其笑了一聲:“說不定就是他的普通話不标準,帶跑了我們所有人。”
闵千結簡直聽不下去,走到闵玧其身邊踹了他一腳:“別亂扣鍋,在沒聽過我跟家裏人打電話之前你的普通話還是标準的。”
金楠俊忍着笑:“和哥的首爾話一樣标準嗎?”
金碩珍也想起了闵千結前幾年掰都掰不過來的大邱話,笑得整個人都紅了:“盒盒盒盒盒盒千結啊,你和玧其誰也別說誰了好吧盒盒盒盒盒盒……”
闵玧其:“……”
闵千結:“……”
【我真的笑死了,真的全團的四川口音】
【翻譯姐姐就沒有疑惑過嗎,為什麽一個東北人會教出七個四川人】
【姐姐啊,這真的不賴你,實在是我家三哥的錯哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈】
【酒傘互相傷害,他倆扯頭花我可以看一整天kkkkkkk】
【我能說在飯上Tende之後我的韓語已經染上大邱味兒了嗎?】
【kkkk那你還入坑挺早,我是15年入的,那時千結說得很标準了,雖然有時候急了還是會飙出幾句大邱話】
【我看韓米的評論,說是酒傘在跑彈吵起來的時候完全是兩個大邱人在吵架】
【我他媽真的笑不活了】
“好,那麽就來測試一下隊員們的中文實力。”闵千結拿着提詞卡,“一個個來,第一個詞先從泰泰開始,第二個從號錫開始,最後從中間開始說,我來給大家評判,誰說的最好誰就可以吃一樣菜。”
看着隊員們驟然發亮的眼睛,闵千結微微一笑:“還可以分享給一個隊員一起品嘗。”
看他們已經開始躍躍欲試了,闵千結也沒有再賣關子:“第一個詞,呀,必須說對啊。是‘防彈少年團’。”
金泰亨沉默了一下,大眼睛濕漉漉地看向闵千結,把頭埋進他懷裏撒嬌道:“哥,你跟我說一遍嘛。”
闵千結不為所動:“要自己說。”
金泰亨看哥哥沒推開自己,越來越得寸進尺,直接抱上了他的腰:“那哥悄悄跟我說嘛。”
“呀,金泰亨你在幹嘛!”樸智琝看不下去了,“要自己說啊,現在算是怎麽回事啊!”
田柾國的勝負欲已經起來了,直接向闵玧其告狀:“SUGA哥!”
不用他說,闵玧其也自己走上去,把黏在闵千結身上的金泰亨撕了下來:“不可以賄賂主持人,你要學會自己行走。”
金泰亨苦着臉,撒嬌大法行不通他就只能自己想,磕磕絆絆地說:“榜碳少年團。”
闵千結還沒說話,闵玧其就開始糾正金泰亨的發音:“你說得不對,應該是‘防碳show年團’。” 說完還看着站在金泰亨身邊的闵千結,一臉的炫耀,滿臉都寫着“求表揚”。
闵千結每次看到闵玧其說中文時那莫名自信的表情就很想笑,也不知道他哪裏來的自信覺得自己說得很好。明明有一個中國親故,但是團內的中文擔當竟然不是他,這種現象也沒能讓他反思一下。
闵千結雖然覺得親故和弟弟很可愛,但還是不能昧着良心說他們說得标準,這不中不韓的真的很搞笑。他卷起卷軸一人敲了一下腦袋:“錯,下一個。”
【我笑得噴了滿屏幕的水】
【闵爺爺,您哪裏來的自信?】
【我發現,玧其只在自己擅長的領域和有關千結的領域特別自信】
【md……我真的嗑到了】
【真的是诶!!!!特別是中文,他真的每次一說完就看向千結,滿臉的幹了件大事要求表揚的樣子】
【真的給我可愛暈了】
【我只想說,田柾國你知道了太多】
【闵玧其還在旁邊呢,泰泰就抱上去了,闵爺那個眼神哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈】
【我只能說,得虧這人是金泰亨,換個人的話現在已經斷氣了】
【千結也被這倆人可愛到了吧,敲頭我真的太可了】
【237大三角就是yyds!!!!】
有了這倆人開頭,剩下的隊員全員跑偏,偏偏還迷之自信。闵千結越聽越沉默,滿腦子的“胖蛋稍黏團”循環播放,簡直有毒。最後矮子裏拔高個兒,他選了金楠俊。
金楠俊得知自己獲勝的時候簡直像是世界杯贏了一樣激動,第一時間把筷子伸向了北京烤鴨。他選擇的跟自己一起享用的人是金碩珍,兩個人吃得一臉滿足。
闵玧其等他們吃完了,才在旁邊悠悠道:“要是我,我就選MC跟我一起吃,社會法則懂嗎?”
樸智琝一語道破:“那如果MC是楠俊哥呢?”
闵玧其語塞,看着樸智琝“哼”了一聲不說話了。
【好,繼田柾國後,要被刀的人又多了一個】
【柾國啊,智琝啊,學學九四吧,什麽叫做看破不說破】
【南碩酒傘yyds!!!!!!!!】
【楠俊:對不起,我CP餓了】
【酒傘是真的我已經說累了】
【你就是心疼千結沒法吃飯罷了】
【楠俊:誰的CP誰去管,你的CP餓了關我什麽事?】
【算了吧,要是楠俊真的選了千千那也得出事】
【可是闵爺贏不了,再心疼他又能有什麽辦法[狗頭]】
【上面的,[myg is watching you jpg.]】
【看他心酸又無力的樣子怎麽那麽好笑呢哈哈哈哈哈哈哈哈】
【闵玧其:我只是想給老婆贏一頓飯而已[心累]】
【真的是nh喜劇人kkkkkkkk】
第二句話是他們老是要說成“請多多雞腳”的“請多多指教”。這句話一出來闵千結就不報什麽期望了,他真的教了無數次,可全團的口音真的十頭牛都拉不回來,說一百遍還是字正腔圓的“請多多雞腳”,甚至聽多了之後他也被帶跑了幾次。
果不其然,他們又開始了,甚至這一次還多了兩個選項叫做“請多多雞叫”和“請多多吃腳“。最令人崩潰的是闵玧其還沒有放下他那中文自尊心,非常自信地宣告他們說得都不對,自己念了一遍,這次連闵千結都沒聽懂。
“看千結哥的表情。”鄭號錫笑得趴在了桌子上,“玧其哥不會是說得最離譜的吧?”
“玧其啊,”闵千結揉了揉眉心,“還差一點,再練練就标準了。”
闵玧其點點頭,回怼鄭號錫:“哪裏就是最離譜的了,千結啊,我是嗎?”
闵千結:“……你不是。”
闵玧其挑了挑眉。
闵千結實在不忍心看了,小聲沖着鏡頭說:“可能我才是最離譜的吧。“
【你就寵他吧!!!!!!!!】
【糖爺你閉嘴!!!!我在吃飯呢!!!!】
【闵糖每一次high起來就像是喝高了一樣】
【就差億點】
【我現在有點兒明白闵爺的自信是從何而來的了】
【是我這種沒有被千結寵過的人所理解不了的】
【我流下了檸檬酸淚,屬實是觸及到我的知識盲區了】
在這一環節的最後,金泰亨在田柾國的勝利下吃到了北京烤鴨,樸智琝在鄭號錫的勝利下吃到了荔枝蝦球,就只剩下闵玧其贏不了又沒人要,眼饞好久了卻一口沒吃到。
闵千結有些不忍心,看了看提詞卡後發現沒詞了,幹脆自我發揮,走到桌前挑了一個壽桃,裏面的豆沙餡闵玧其很喜歡:“現在每個人來撒一次嬌,誰撒嬌撒得最好,這個就獎勵給誰。”
一聽說撒嬌就有吃的,沒什麽是放不下的,七個人幾乎是立刻就把闵千結包圍了起來,金碩珍還一口親在了闵千結的臉頰上。闵千結簡直被他這一親給親蒙了,看向金碩珍的時候這哥還給他抛了個媚眼。
闵千結渾身都起了雞皮疙瘩,把壽桃舉高不讓他們碰到,然後一把把金碩珍推了出去,很無情:“哥,你被淘汰了。”
金碩珍:“……”
等他們全部賣完萌,闵千結裝作思考的樣子思考了幾秒,就把壽桃塞到了闵玧其嘴裏,還小聲說了一句“豆沙餡的”。
闵玧其咬了一半,然後把剩下的那一半喂給闵千結,拍了拍手上的面粉感嘆道:“真的很好吃啊。”
【廢話,千結按你的口味挑的能不好吃嗎】
【這一期,南碩、正泰、情/欲、酒傘真的血紅】
【九三互寵名場面】
【其他六個工具人:終究是錯付了】
【我的眼淚只為酒傘的絕美愛情而流】
【金碩珍笑死我哈哈哈哈哈哈哈哈夾縫嗑一口千珍!!!!!】
【真的太明顯了,這是明目張膽的偏愛啊】
【闵玧其喂得也泰順手了吧,說吧,你倆私下這樣幹了幾次了?】
【主要還是闵爺沒人選又贏不了太心酸了】
【千結沒放海的時候我看着都心疼kkkkkkk】
【這充分說明一個道理,自家CP還得自家疼】
【闵玧其:你們都不知道心疼人的!千結啊嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚】
【我是闵玧其,我已經報警了】
【我踏馬笑到噴飯】