第22章 章節

見平常是被人奉承慣了的。要是在平時，凱瑟琳肯定會對這位傳說中的自大人物很感興趣，說不定還會有興致和她說幾句話。可是現在一想到對方就是沖着自己來的，那些閑情逸致就統統飛散不見了。

德布爾夫人先是板着臉疾步走了一會兒，等來到一處地勢較為開闊的地方就幹脆停了下來。她轉過頭，上上下下地打量了凱瑟琳一會兒，然後帶着一絲輕蔑口吻說道，“你不過就是個普通的黃毛丫頭，我還以為是個什麽樣的美人呢，連你的那個姐姐伊麗莎白都不如，竟然還妄想高攀我的外甥達西先生。你也不自己掂量一下自己的身價是否能配得上我的外甥。”

凱瑟琳雖說早有心理準備，這時聽到如此無禮的話也不能處之泰然了，心想這還真是和她那寶貝外甥是一家人，沖動的時候都這麽無禮。為了避免接下來再聽到更惹人生氣的言語，凱瑟琳決定速戰速決。

“尊貴的夫人，您實在不必勞心費力地說這些無禮的話來給我難堪，在我看來，這除了有損于你的身份體面外，別無用處。

鑒于你這麽氣勢洶洶的登門來訪，我想你的來意，我很明白了。為了免得你長時間呆在這個鄉下地方有損了你那尊貴的身份，我就不說那些無謂的客套話，先假意請教一下你的來意了，我這就直接告訴你我的想法。

首先，我和達西先生之間至今并沒有确定任何不尋常的關系，所以你跑這一趟實在是小題大做。

其次，你雖然是達西先生的姨媽，但是如此粗暴地幹涉外甥的事情也是很欠妥當的。

最後，別以為你那外甥人見人愛，所有的姑娘都夢想攀上他。實際情況是，達西先生不愧和德布爾夫人你是一家人，都是高傲自大，自以為是，做事一貫任性妄為不顧別人的感受。我如果以前對他抱有好感，那也只是因為年幼無知，觀察別人人品為人的能力還有欠缺。現在我可以很明确地告訴你，我根本不想去高攀你的外甥，恰恰相反，我認為你外甥的性情風度都有欠缺，而且為人喜怒無常，想要配上我這麽好脾性，寬容大度的小姐只怕還有些不夠格。

所以你大可不必擔心我這個鄉下姑娘會使什麽手段去誘惑你的外甥，因為那根本是不可能的事情！”

德布爾夫人瞠目結舌地聽凱瑟琳發表了一番慷慨陳詞，她自認為畢生也沒有聽哪位年輕小姐說過如此厚顏無恥的話，一時之間竟不知道該如何回答。

凱瑟琳見她被自己鎮住就覺得這番話的效果還令人滿意，微微施了一禮之後就自己轉身回家了。

進到屋裏，她發現母親和伊麗莎白正伸長了脖子等着，連瑪麗也湊熱鬧待在客廳，沒去樓上進行她那例行的學習活動。

“我的寶貝，你怎麽自己回來了？那位夫人呢？她都和你說了些什麽？是不是捎給你達西先生的什麽消息啊？”貝內特太太使勁地問凱瑟琳。

“哦，沒有，媽媽，我想這位夫人大概是隐約聽說了前一陣她外甥總在我們家流連的事，所以順道來看看吧，我們就随便說了幾句話，德布爾夫人還趕着去其它地方，就先走了。”凱瑟琳告訴她。

伊麗莎白在赫特福德郡時接觸過德布爾夫人，十分了解她的為人，因此對凱瑟琳的話一點也不相信。到晚上找了個機會單獨去問凱瑟琳，凱瑟琳對她也不隐瞞，原原本本地把自己和德布爾夫人的對話又複述了一遍。

伊麗莎白也被震驚到了，心想這個妹妹可真厲害，竟然當着達西先生親戚的面這樣說他。那他們以後是真的不用再來往了。自己前些天苦口婆心勸她的那些話也算是白說了。失落的同時她又有些矛盾，因為她覺得德布爾夫人這樣找上門來實在有些欺人太甚，凱瑟琳這麽做也确實是打擊她那嚣張氣焰的好方法。

Advertisement

達西先生的近況

達西先生在倫敦住了兩個月，頭十幾天是用來平複自己的怒氣，後面的那段時間卻是他有意為之的。

那天他雖然知道賓利小姐告訴他的消息肯定是被誇大了，但是正所謂無風不起浪，凱瑟琳和埃默森先生躲開衆人，私自在小客廳碰面也肯定是确有其事的。達西先生只覺得比第一回在加德納先生家驚悉埃默森其人時還要郁悶。

他知道凱瑟琳的性格很有些随心所欲，不太把世俗禮法當一回事，否則也不會随随便便就和自己通了那麽長時間的信。那時候的自己樂在其中，但是事後仔細想想就會發覺這個行為有欠考慮，起碼對于女方來說是不太妥當的。

凱瑟琳以前和利迪娅在梅裏頓追逐軍官的名聲始終是他心頭的一個陰影，雖然根據他自己這麽長時間以來的觀察，覺得凱瑟琳那是受了妹妹利迪娅放蕩舉止的連累，追逐軍官的只是利迪娅一個人，凱瑟琳不過是喜歡和不同的人交往罷了。但是現在他卻不得不懷疑那真的是她自己的行為欠妥引起的。

自己上次和凱瑟琳之間的不愉快就是因為這個埃默森先生，記得自己當時就已經要求凱瑟琳日後要謹言慎行，誰知她根本沒當一回事，還是這樣我行我素。

達西先生認為自己絕不能縱容這樣的行為，他前段時間對凱瑟琳太迷戀了，幾乎就要訂下了終身大事，現在看來還為時過早，最起碼得要凱瑟琳把自己那些不夠莊重的言行改過來才可以。

因此達西先生決定離開鄉下一段時間，他是個很有計劃且執行力很強的人，在倫敦住了十幾天平息了心頭的怒氣後，就開始安安穩穩地處理一些事務，準備等過上一段時間再去朗伯恩。

雖然住在倫敦，達西先生還是和賓利一直通信的，他本想從賓利的信裏得知一些貝內特家的近況，誰知賓利先生太過體貼朋友，對貝內特家的事情絕口不提，只挑一些自己的近況告訴他，連簡都提起得很少。達西先生為自己的面子考慮也不願主動詢問，只好自己忍着。

簡對凱瑟琳最近的傷心事耿耿于懷，而對于達西先生是賓利最好的朋友，這件事自己卻一點幫不上忙更是深感內疚。這一天她無意間又聽到有人在議論貝內特家的四小姐妄想攀高枝卻被對方識破伎倆，之後毫不留情地離開的新聞。結果連簡這麽好脾氣的人也生氣了。她抓住賓利先生，懇切地要求他一定要幫幫凱瑟琳，至少要讓達西先生知道凱瑟琳現在所處的尴尬境地，并對自己這種招惹了人家姑娘家，又因為一言不合轉身就走，任由女方處在如此一個艱難境地的行為給個說法。她再也不能對自己妹妹受的委屈坐視不理了。

賓利先生對這次事情的原委還真是不太清楚，但是被簡如此迫切地要求，加上他本來對凱瑟琳也是很有好感，于是他決定管一管朋友的閑事。

達西先生收到了賓利的一封長信，信的開頭先是照常寒暄了幾句，然後筆鋒一轉，說起了梅裏頓最近熱議的新聞，因為這新聞和達西先生有關，所以他特地寫給達西知道。

達西先生越看賓利的信越是心驚。他一向自高自大，做事情很少會去考慮旁人的眼光，因此沒想到這事竟然會在梅裏頓引發這麽多議論，讓凱瑟琳面臨了如此一個尴尬的局面。恐怕說尴尬都不足以形容當時她所處環境的惡劣，加上自己負氣離開，凱瑟琳心裏一定不好受，被周圍的人們再這麽煽風點火地一議論，後果不堪設想。

達西先生對于那晚舞會上的事生氣歸生氣，他可從來沒生出過要和凱瑟琳分手的念頭，這下事情一下發展到不可收拾的地步可真是讓他措手不及了。想到凱瑟琳這些天獨自承擔的那些痛苦和流言蜚語，達西先生揪心無比。

正在他冥思苦想如何去解決的時候，姨媽大人又造訪了。而德布爾夫人帶給他的消息徹底把達西先生的心情打入了谷底。

其實德布爾夫人從朗伯恩離開後就聽說了達西先生懸崖勒馬，已經毅然離開了凱瑟琳的消息。欣慰之餘，德布爾夫人決定再來外甥這裏鞏固一下，她除了把凱瑟琳的品貌大肆貶低了一番，還原樣複述了她們在朗伯恩的對話。德布爾夫人想這樣一來外甥就會徹底了解凱瑟琳的真面目，無論如何都不會再去喜歡她了。

不想達西先生被她轉述的那番話吓住了，他知道這回凱瑟琳肯定會對他意見很大，但是沒想到已經嚴重到了這個地步。他從德布爾夫人的轉述中能體會到凱瑟琳這麽說是認真的，自己所擁有的那些家世財産上的優