第33章 番外2
番外2
Chapter33 半夏小說獨發/番外2
什麽是樂極生悲?
初夏同學答曰:戀戀不舍的crush遠渡重洋,再續前緣,舊情還沒續上幾分鐘,就被保守封建的老父親逮個正着。
沈家的三室兩廳居民房裏,廚房竈上還炖着玉米胡蘿蔔排骨湯,清甜肉香飄滿整個屋,客廳裏的氣氛卻仿佛打翻了一碗中藥般凝重苦澀。
沈初夏和伊桑并排坐在沙發上,神情窘迫,沈爸爸和沈媽媽坐在他們對面,面色肅穆。
面對面大眼瞪小眼了一陣,最終還是沈初夏受不了那份靜谧,将在清邁的一切如實招了。
末了,她深吸一口氣,将手搭在伊桑的手背,目光堅定地擡頭:“總之,事就是這麽一回事,我真的很喜歡他,他也很喜歡我,也願意為了我來國內工作……我知道你們可能一時之間無法接受,但我希望你們能把我當做一個成年人來看,尊重一下我的想法和決定……我真的已經不是小孩了。”
看着女兒主動握着那老外的手,沈爸爸面色發黑:“是,你現在翅膀硬了,能夠自己做主了,我和你媽也管不你了,在外面随便找了個男人都能談戀愛,還敢帶回家了……你不要臉,我和你媽還要……”
“老沈!”沈媽媽皺眉打斷丈夫的話:“別說這麽難聽。”
“我說話難聽?你是沒看到,她剛才和這個洋鬼子在大街拉拉扯扯的,多少街坊鄰居看到了?就咱們這巴掌大的小縣城,你信不信明天一早,我沈立偉的女兒和一個老外不清不楚的事,就能傳遍了?一個女孩子的名聲壞了,她以後還怎麽找婆家?”
沈爸爸咬牙切齒,再次瞥過對面倆人牽着的手,越看越刺眼,忍不住斥道:“沈初夏,你快松開,一個女孩子要不要廉恥了?”
沈初夏:“……”
她以為她對爸媽的這些言語“鞭撻”已經有了一定的免疫,但事實證明,還是會很難受,就像一個巴掌甩在臉上,火辣辣作疼。
憤怒有,不滿有,但這種來自親人的斥責,更多是一種委屈。
她很想反駁,她怎麽就不要廉恥了?
她沒偷沒搶沒做任何違背道德的事,不就是和路上認識的旅伴談個戀愛嗎?
伊桑是外國人,又不是外星人,怎麽就不能談了?
退一萬步,就算他真是外星人,只要她喜歡,不妨礙旁人的前提下也照樣可以談!
老頑固,老封建,不可理喻!
她忿忿地想着,握着伊桑的手叛逆得越握越緊。
伊桑雖然聽不懂中文,但看現場劍拔弩張的氛圍,以及衆人的表情,也猜到是怎麽個情況。
眼見父女對峙着,視線中都欻欻冒火星了,伊桑本就端正的坐姿越發筆挺,他看向對面的沈家爸媽,薄唇輕啓:“你好,我……對不起。”
你好、謝謝、對不起,這些是他為數不多掌握的中文詞彙。
他這句對不起一出,客廳裏靜了一靜。
沈爸爸沈媽媽神色古怪地互視一眼,沒出聲。
沈初夏看向伊桑,用英文道:“你沒做錯什麽,不用對不起。”
該說對不起的是她才對,莫名把他扯進自家這一地雞毛
伊桑輕輕搖頭,望着她道:“是我來的突然,給你造成困擾,也讓你父母生氣。summer,你可以幫我做下翻譯嗎?我想這件事,需要我們一起面對,而不是由你一個人來承受。”
沈初夏怔了怔。
男人無比誠懇的目光,實在很難拒絕。
最後,她還是點頭:“好吧。”
反正怎麽翻譯,她來決定。
伊桑朝她感謝笑了下,再次面向沈家爸媽:“叔叔阿姨,你們好,初次見面,我叫伊桑·威爾遜,今年28歲,出生于美國加州,是家中獨子,畢業于加州理工大學,之前的職務是MLS集團的applications development manager,等工作簽下來,我會是上海分公司研發部門的主管,我……”
“你等等。”
沈初夏拉住他,微窘:“你慢點說,我翻不了太長的句子。”
伊桑微愣,而後輕笑:“好。”
沈初夏也沒什麽心裏負擔,她又不是專業翻譯,能夠日常交流,她覺得自己已經很可以了。
暫時将伊桑那段話翻譯了,她另外補了句:“MLS可是跨國大企業,他這個年紀能做到主管級別,待遇很可觀的,沒準比樓下的劉丹姐姐還強!”
這話一出,沈家爸媽的臉色明顯緩和一些,看向伊桑的目光也多了幾分審視。
不是什麽随随便便的老外,是一個有正經工作、薪資待遇還很高的老外。
伊桑繼續道:“叔叔阿姨,看到summer的第一眼,我的心就像被丘比特射中。雖然相處的時間不算太長,但和她在一起的每一刻都很快樂。尤其是經歷過清萊那場車禍,我更加确定,她就是我想要守護的人。”
他說這話時,深邃眉眼間一片誠摯。
沈初夏臉都有些紅了,這種話,叫她怎麽翻。
斟酌片刻,她道:“爸媽,我也不瞞你們,上個月在清邁,我們遇上了一場車禍……”
她老老實實把車禍的事坦白了,沈媽媽大驚失色,連忙打量着她:“你沒受傷吧?出了這麽大的事,怎麽還瞞着家裏!”
“這不是怕你和我爸擔心。”沈初夏輕松笑了下:“我現在好好的,什麽事都沒有。”
見爸媽還是關心她的,她趁熱打鐵:“多虧了伊桑,那天要不是他護着我,我現在真指不定怎麽樣了。”
沈媽媽表情微動,深深看了伊桑一眼,嘴唇翕動兩下,似乎想說謝謝,但又不知該怎麽開口。
沈爸爸的神色也緩了些,但還緊緊抿着唇,不說話。
“sweetie,你翻譯什麽了?”
伊桑迷茫看向沈初夏。
沈初夏:“別擔心,在替你說好話呢。”
她又看向自家爸媽,語氣平靜而沉緩:“我和伊桑不是你們想象中的胡來,我有很認真的考慮過我和他這段關系。不然我之前也不會和他提分手,回到國內……爸、媽,他真的很好,對我也很好,我很喜歡他……”
沈爸爸瞅她一眼,咕咕哝哝:“一個小姑娘家家,動不動把喜歡挂在嘴邊,半點不矜持。”
沈初夏無語:“這都什麽年代了?喜歡就是喜歡,有什麽不能說的?難道要和古代一樣,裹個小腳大門不出二門不邁?”
沈爸爸一噎,瞪她:“我說你一句,你頂一句!”
“行了行了,你們父女倆別鬥嘴了。”
沈媽媽趕緊打圓場,給了沈初夏一個息事寧人的眼神,又瞥了眼旁邊一臉迷茫無辜的伊桑:“初夏,你問問他,接下來是個怎麽打算?”
沈初夏:“什麽打算?
沈媽媽:“結婚啊。”
沈初夏:“啊?”
沈媽媽:“啊什麽啊,不以結婚為目的的戀愛就是耍流氓,何況他還是個外國人,他現在為你來中國工作,萬一只是一時興起,以後覺得膩了,拍拍屁股回美國了,你怎麽辦?名聲壞了,以後還要不要嫁人?”
沈初夏:“……”
她知道爸媽是為她考慮,但這些話進入耳中,還是有種說不出的古怪。
“我和他才剛談戀愛,現在就說結婚的事,未免太早了。”
她不贊同道:“而且戀愛的過程,就是讓雙方相處磨合,才知道對方适不适合步入婚姻。這麽快就提這事……反正我不翻譯。”
沈媽媽:“诶,你這孩子!”
沈爸爸沉着臉,低低開口:“那你問問他,你們這個戀愛打算怎麽談?談多久才能出個結果?反正談個十年八年,我肯定不會同意。而且我和你媽就你這一個女兒,你要嫁去國外,我們也是不答應的。”
沈初夏:“……”
剛要開口,手指被捏了捏,她擡眼,就見伊桑靜靜望着她,藍眸透着幾分疑惑。
沉默兩秒,沈初夏翻譯:“我爸媽想知道,你對我們未來的打算?”
伊桑恍然,眼角彎起,“等我在上海安定下來,我每周五來杭城陪你過周末。”
稍頓,他道:“當然,如果你願意搬來上海住,那就最好了。我們可以養只貓,再養只小狗……”
沈初夏當然也想天天和他在一起,但是這麽快搬去上海同居,爸媽肯定一萬個反對。
目前,只能一步步慢慢來。
于是她和爸媽解釋:“伊桑說,感情穩定了就會結婚。至于去不去國外這件事,之後再商量,八字還沒一撇,想那麽遠幹嘛。”
她咕哝着,又堅定語氣:“反正情況就是這麽個情況,我确定要和他在一起,你們要實在不同意,非得做那種棒打鴛鴦的事,我也沒辦法……今晚就回杭城,不在你們跟前礙眼。”
惹不起,她躲總行了吧。
伊桑都遠渡重洋追到這,她這邊要是慫了,以後一輩子不被愛也算她活該。
見女兒這個态度,沈家爸媽也知道繼續反對,除了鬧掰,沒第二種可能。
這個伊桑雖然是老外,但……外表、工作、人品和态度,目前看來都還行。
沈爸爸給沈媽媽遞了個眼神,沈媽媽立刻懂了,站起身來:“飯應該熟了,先吃飯。”
吃飯,就是大部分中式父母給子女遞的臺階。
沈初夏知道爸媽這是勉強同意伊桑了,心底也暗暗松口氣。
她沒有爸媽想得那麽長遠,她只知道,活好當下,能在一起就是最好了。