第3章 章

第 3 章

被炒鱿魚和主動離職，是兩碼事。

在短時間內經歷兩回，這種打擊确實是她再如何歷練都無法波瀾不驚。

雖說正好斷了她的糾結，給她做了選擇，但被否定能力的失落讓她持續惆悵。

另一頭的未休舍進行第二輪商讨時，翻譯人員換了，蘇岸揚一面聽一面拿着手機在桌下發微信：怎麽換翻譯了？

與他隔了兩個位置的費商周垂頭解鎖手機，又偏頭掃了眼當事人，回複：不知，剛剛問助理，以後都是這個楊小姐做翻譯。

費商周：可惜了，少了一道靓麗的風景。

誰不希望工作時賞心悅目。

蘇岸揚看完後熄屏，将手機反扣在桌面上。

翻譯找得很倉促，業務水平生澀，關鍵時刻翻譯總停頓或卡殼。尤其是在上一個的降維打擊下，蘇岸揚聽得心不在焉，中途推門出去。

彼此雙方的溝通出現障礙，翻譯的專業詞彙掌握不足，導致雙方的溝通成本增加，一個策劃來回商讨兩日都得不到結果。

每回蘇岸揚看到法語翻譯來的策劃書，眉頭緊擰，說用詞不當，直接駁回。費商周說他挑刺，能看懂就行，若是不願合作，早些拒絕，不要浪費彼此的時間。

窗外的梧桐樹随風搖晃，光影斑駁灑進他的辦公桌。下午的陽光透過窗戶映在他的側臉，瞳孔成了琥珀色，額前的碎發淩亂，高挺的鼻梁，輕抿着唇。

他往後仰靠，來回轉動椅背，神色閑散，“可以合作，但這翻譯能力不行，全是大白話，看着礙眼。我們是傳統東方美學品牌，每一個詞都必須符合品牌的調性。尤其是法國人聽不懂，沒個懂詩詞的人在中間，溝通費解。”

兩人都是主理人，蘇岸揚是投資者，費商周是投資者兼管理者，先前這些業務，他都懶得一問，只讓費商周一人拍案定板。

他說得在理，費商周也是這麽覺得。但費商周盯着他：“你不對勁。”

蘇岸揚沒看他，鼻音輕哼一聲“嗯？”

費商周坐他對面，“以前沒見你這麽認真負責，這次的聯名項目是什麽吸引了你？”他也翹着二郎腿，“是不是看上人家了？”

“？”

他進一步發問：“看上鄒韻然了？”

——

周六，昨夜下了整晚的雨。清早的塵土味很重，天氣不錯，讓赴考人神清氣爽。姜今堯随着人群，伴着慢悠悠飄零的落花，進入考點。

出來時天空又開始飄小雨，早晨出門時她特意看了天氣預報，沒顯示有雨。眼下只能淋着雨去對街，下午約了一家公司的面試。

公司位置在郊區，姜今堯轉了三趟車，花了兩個小時才到地。

下車的瞬間她猶豫了，四周荒郊野外，沒什麽人。跟着導航走了幾百米，街邊右側有個工業園區，HR正好打來電話，讓她等在門口，他出來接應。

小半會兒後，從工業園區出來一個黑西裝，和她差不多高的男人。很熱情迎向她，并将她往園區帶。

園區很大，有不同的辦公樓棟，HR向她解釋這邊的創業園是政府的扶持項目，租金便宜。

為了打消她的顧慮，HR一進公司就将各種注冊證件拿出，公司是正規合法的，剛注冊一個月左右，人員只有三個。

她這才知曉，HR就是董事長，名為張財升。

姜今堯不敢放松警惕，将簡歷交過去。他從接過她的簡歷就開始誇她。姜今堯例行慣例自我介紹，談薪資，職業規劃以及對貴公司的看法。

基本情況了解後，張財升才将薪資待遇與她說清楚。“別看我們公司小，這只是我們的分公司。我們總公司在肯尼亞，所以主要業務也是在非洲肯尼亞和坦桑尼亞的建築和房地産這一塊，需要你做財務翻譯。只要你能勝任，年薪有六十萬不止。”

非洲.......六十萬.......

姜今堯沒有當即應下，“外派非洲畢竟不是小事，我需要鄭重考慮。”

張財升努力做她的思想工作，“理解，确實一個女孩子去非洲的風險很高。但我能向你保證，我們公司很重視員工的安全，絕對不會讓你們在外面出什麽問題。我們将你們安全帶出去，肯定也要平安帶回來。另外，我們公司的福利待遇是很好的，人性化，升職空間也很大。目前，我們打算以江淮為基點，在國內開展我們的業務。所以外派回來後直接升職為總經理。”

姜今堯還是那句話，說考慮後再給他答複。臨走前，張財升仍舊極力勸她考慮。

又是輾轉幾趟，倒第二趟車時錯過了末班車。她眼睜睜看着車走遠，怔了許久不知想什麽。要停靠路邊的車輛鳴笛，将她喚回神來。

姜今堯退回站臺，原先用發簪挽成髻的發淩亂不已，幾縷垂落額間，多了幾分破碎感。

等一番折騰後，她拖着疲憊不堪的身子到家。姜今堯有潔癖，到家後不管多累，都必須先洗澡換睡衣，只有穿上睡衣，她才會覺得放松。

在浴室，她将花灑的水流開到最大，強撐的情緒像屹立不倒的高樓，但此刻轟然倒塌。

她該何去何從，姜今堯從未這般迷茫過。眼前被霧霭擋住，前方的路在哪個方向？

姜今堯從來都是綻放的星，是被追逐者，是家長口中別人家的孩子。可如今她質疑了，她究竟是永恒明亮的星星，還是光芒轉瞬即逝的煙火？

她的能力，才華，在別人的人脈和權力下，被輕而易舉的斬斷。

這個世界究竟是能力重要，還是人脈權力？

耳邊的水聲噼裏啪啦，水珠在她的臉上蜿蜒落下。

這個澡，她洗了很久，直到熱水器裏的熱水告急，直到她的情緒撿了回來。

未畢業前，大家迷茫未來之際玩笑，若實在找不到出路，就去非洲好了。

非洲的法語使用率很高，是大量的法語畢業生的歸宿。若有更好的機會，沒人會去條件艱苦，思想貧瘠，危險系數很高的非洲。

她、真的走投無路到這一步了嗎？

姜今堯打開求職軟件，看看有沒有更好的選擇，但并未發現新的招聘發布，随後又登錄了郵箱，看着石沉大海的簡歷，沒有任何回響。

曾近鵬打來電話，問她省考如何。

姜今堯打起精神，盡量不讓對方聽出情緒，“題的難度一般，資料分析算錯一個，其他正常發揮。”他的職業習慣會要求姜今堯每次考試後複盤。

曾近鵬在辦公室，回音很明顯，“好，盡力就好，你不要有太大壓力，慢慢考，一邊上班一邊考，比全職備考壓力小。”

他不知道姜今堯辭職了，若他知曉，定會将人趕回家，讓人全職備考。在他眼裏，要麽老師，要麽公務員，只有穩定才是第一要素。

“嗯。”姜今堯停頓半晌，問：“你在辦公室？今天有晚自習？”

曾近鵬在抽煙，吸了一口後回話，“嗯，讓他們自習，我回辦公室歇會兒，喝口水。”

“您少抽煙，不要太勞累，學生能管就管，不要過度盡責。”

曾近鵬的責任心太強，除了睡覺，都往學校跑。先前一直做班主任，後來身體不好，在課堂暈過去後才卸下班主任的重擔。

關心則避免不了唠叨，也希望對方好，所以會幹涉對方的生活。姜今堯明白他的心理，這份壓力她一直默默承擔。

曾近鵬要說的說完了，在挂電話之際，姜今堯忙道：“叔。”

他的電話又挂回耳邊，聽她言。

姜今堯措辭，“叔，我有個朋友也是學法語的，近期有可能會被遠派非洲。您也知道，非洲的官方語言之一是法語，她一個女生，拿不定主意。所以我想幫忙她問問，您覺得怎麽樣？”

曾近鵬是傳統教師，觀念老舊，認為女孩子考個鐵飯碗，離家近，以後找個好人家嫁了就行。“一個女孩子去非洲多不安全，我覺得不要考慮。每年招考那麽多，讓她多考考，只有鐵飯碗才是最好的。”

“但是工資挺高的，年薪六十萬不止。而且外派最多五年，回國後就直接升中高層。年輕嘛，趁着有勁多掙點，只要三十歲之前考上岸不就行了。現在就進體制，會讓人喪失鬥志。”

曾近鵬反駁的态度不給人留一點空間，“非洲的環境惡劣，文化跟不上，經濟也不好。一個女孩子去那裏，連最基本的安全問題都不能保障，賺再多錢有什麽用。我的意見就是不要考慮。”他警惕起來，“你這個朋友該不會是你吧？”

“不是。”

曾近鵬就此事，又給她做了半小時的思想工作，姜今堯聽了十年，但她仍舊耐心聽完才挂了電話。

最近時運不濟，她的腦子亂糟糟的，很是心煩。從包裏翻出火機和女士煙，去到陽臺緩解。

夏夜的涼風親吻她的耳畔，又依依不舍劃過。細長白皙的指間夾着細長煙，黑暗中的猩紅忽明忽暗。她的另一只手拿着銀面火機來回開滅火機蓋，金屬質地的火機蓋和火機身碰撞出清脆的聲音。

仔細看，火機上劃痕重疊，能看出是個老物件，火機右下角刻了個Su。

姜今堯看着火機怔愣出神，用得時間久了，都模糊了這款火機的來歷。

等她再回客廳時，才發現手機未接來電三個，來自nydia。

她疑惑回撥，對方開門見山，直說來意，在她之後的兩個翻譯都不盡人意。對方品牌是傳統東方美學品牌，在意措辭是否優雅，符合品牌高雅氣質。

nydia說完後問她能否明天到崗。

姜今堯默了默，沒正面回複，清冷且禮貌回話：“真不巧，我已經答應了另一家公司的offer。”

nydia沒想過她會拒絕，反應了下繼續争取：“Sophia，我希望你可以再考慮一下，你是一個很優秀的翻譯者，像你這樣有深厚的中華文學底蘊和專業的法語知識，并能将其完美結合的優秀人才，真的難遇。為此，我們誠心邀請你加入我們的團隊。”

上次是兼職，這次是誠聘進鄒韻然的團隊，有着本質區別。

姜今堯不含糊，說：“nydia可能忘記了，那日你說我不符合團隊調性。我不相信才一周過去，我和貴公司就完美契合了？”她至今不知曉自己被辭退的真正理由，稀裏糊塗辭退她，又莫名其妙将她喊回來。

她是個淡然的人，但不代表沒脾氣。

nydia很冷靜解釋，都是些冠冕堂皇的理由，不誠懇，她沒認真聽，打了兩個哈欠後尋了借口挂斷電話。

nydia将此事告知鄒韻然，鄒韻然從小到大要風得風，越是得不到，越激起她的征服欲。堅定說非她不可，輕松一句話，為難的是nydia。不過她習以為常，應下此事。

姜今堯拒絕了這份工作，這事傳到蘇岸揚耳邊。

私人會所的包廂裏，他大喇喇倚靠黑色皮沙發上，長腿交疊搭在茶幾上，單手端着半杯威士忌，漫不經心聽費商周感嘆：“可惜了，又錯過了和絕世美女交涉工作的機會。你說絕世美女怎麽會拒絕呢，聽說薪酬很高的。”

費商周是玩笑話，蘇岸揚的眼眸幽沉，眼中神情在暗黃光下晦澀不明。

他微出神，似自言自語，“她會來的。”

“什麽？”費商周不确定自己是否聽清，又言：“人家都明确表明拒絕了，後話沒有任何意義。再說了，你這麽篤定，說得像了解她似的，怎麽，認識？”