第33章

四宮小次郎對于面前女孩逞強的話表示不屑,“你知道這裏是哪裏麽?小女孩。”

“這裏SHINO ' S法國巴黎總店,你是主廚。

也是第一個獲得的”普魯斯普爾勳章“的日本人,專長為法式料理,尤其擅長對蔬果類食材的烹饪和處理,因而被稱為‘Légumes(蔬菜料理)的魔術師’。”

“你知道的還挺多的。”

“嗯,畢竟昨天創真才在我耳邊念叨過集訓時候的事情。”

不知道是不是齊木葵音的錯覺,四宮小次郎的唇角似乎彎了彎,她繼續從容開口,“忘記自我介紹了,我是齊木葵音,目前就讀于帝光中學二年級。”

“這裏不是小餐館,你幫不上忙的。”四宮小次郎淡淡的提醒了一句。

“剛才突然出現雖然很失禮,但我聽見了剛才你們的對話。”她彎了彎唇,“如果沒聽錯的話是原本今天應該到達的同聲翻譯出問題了麽?”

“是又如何。”四宮小次郎并沒有否認,但眼前這個嬌弱的年輕的女孩能起到什麽作用呢?她甚至不是遠月的學生,大概連法式料理是什麽都不懂。

齊木葵音鞠了鞠躬,琥珀色的瞳仁裏像是泛起了火光,“我可以擔任。”

“你?”

高唯則是認真的勸阻,

“齊木,你可能誤解了。我們需要的不是一般的翻譯,至少會五門語言以上,同時還要懂得甚至精通料理,尤其是法式料理的同聲翻譯,不能出一點點的錯誤。”

“是啊,如果不是要求太高根本不可能這麽難找。”琉詩雨果點頭附和了起來。

“我知道你們很難相信,原來那位翻譯能夠視頻麽?我證明給你們看就是了。”

齊木葵音嘆了口氣,她知道自己所說的話可以算得上是自大傲慢了,但事實如此勝于雄辯,她活了好幾輩子了,語言對她來說從來都不算是問題。

Advertisement

這輩子她的腦袋更是像開了挂一樣的存在,自己的法式料理更是司瑛士一手教導出來的,畢竟那家夥最拿手的也就是法式料理了。

三人還想繼續勸阻,四宮小次郎卻揮了揮手,“讓她試試。”他笑了笑,剛才居然在齊木葵音身上看到了一點那小子的影子,這兩個人真不愧是朋友,果然物以類聚人以群分。

既然齊木葵音這麽篤定,那麽試試又何妨。

齊木葵音點頭跟上了四宮小次郎,到了辦公室就立即鏈接上了視頻。

然後SHINO ' S總店的三個人就仿佛是受到了三觀上的打擊,同時也刷新了自身對于變态這個詞語的理解。

無論四宮主廚說的什麽,日常對話也好料理專業術語也罷,

那個站在電腦前的女孩都能從容的同時翻譯過來,

期間更換語種更是已經達到七種以上,有些話連視頻那頭的同聲翻譯都需要查看典籍才能夠确認正确,她卻信手拈來有如神助。

簡直就是怪物一樣的人類,難道日本的女孩子們現在都這麽可怕了麽?

視頻裏已經似乎有些懷疑起人生的那位同聲翻譯摸了摸腦門上的汗一臉虛弱的關閉了連接,齊木葵音轉身對上四宮小次郎的金色的眼睛,“還可以麽?”

“勉強合格。”四宮小次郎仍然是那副嚴格到極點的樣子,就算心裏面早就被她的實力說服了,但他絕對不會承認自己的驚訝,“你會法式料理?”

“嗯,小時候學過。”

她輕描淡寫的一句回答,四宮小次郎卻覺得不夠詳盡,他指了指後廚,“來試試,做什麽都可以。”

SHINO ' S三人知道自家主廚愛教人的毛病又犯了,事實上他們也有點好奇這個女孩還能帶來什麽樣的驚喜。

齊木葵音沒有拒絕,“什麽都可以麽?”

“嗯。”

得到了肯定的回答,她就動手了,齊木葵音的法式料理都是源自司瑛士,

但她跟司瑛士最不一樣的地方就是她從來不會把自我從料理中剔除而尋求鑽研最好的食材呈現出的效果,她喜歡有煙火氣息的料理。

時間也不晚了,齊木葵音不打算做太複雜的東西,她動作流暢充滿了美感,雖然沒繼承司瑛士料理的中心,但卻完全把那抹神韻和得天獨厚的美感保留了下來。

端出料理之後,齊木葵音又從酒架裏挑了瓶酒,動作優雅的把東西都放在了四宮小次郎面前,“酥皮洋蔥湯Soupe à L’oignon配博若萊新酒,請指教。”

當酥皮洋蔥湯剛出爐時,看起來外殼呈金黃色,被盛放在容器裏宛如驕陽。一叉下去,發出脆生生的聲音,四散開來。切一塊放湯裏,吸收了湯汁的酥皮,混着軟而不爛的洋蔥令人食指大開。

越是簡單的料理越是考驗料理人的能力,齊木葵音把另外三個人的份放到他們面前的時候,四宮小次郎已經用完了湯品卻只是閉目不語,她也并未打擾。

只是看着三個人流露于表面的幸福表情,齊木葵音這才笑了笑。

“你應該去遠月,齊木葵音。”

四宮小次郎突然開口了,說的話卻跟司瑛士和幸平創真一模一樣。

這一道菜當然不能說令他驚豔的五體投地,但對于一個甚至不是遠月學生的國中女孩來說,她給自己帶來的驚豔更甚于幸平創真。一個料理人最重要的追根究底還是料理水平,其他都是多餘的,但她才多大,光是那表現出來的精通七國語言就已經足以讓人說一句優秀。

四宮小次郎能夠感覺到她沒用出實力,無論是這道菜亦或者剛才的那些語種,而這也正是她可怕的地方,那已經不是能用天賦潛力來形容的存在,她已經實實在在的把潛力轉化為了實力。

齊木葵音愣了愣,最終還是搖了搖頭,“等高中再說吧,至少現在的我不會離開帝光。”

四宮小次郎從她的眼神裏看到了那抹不曾表現出的冰涼态度,齊木葵音對于料理的執念并不是像他們這樣的存在。

“對于我來說,料理本身并沒有吸引力,重要的是為誰而做的這份料理。四宮主廚,我跟創真是不一樣的,他才是屬于遠月的。”她垂眸笑了笑,眼神溫和而坦然,“只是早晚的問題,幸平創真能夠改變遠月。”

“你對他還真有信心。”四宮小次郎哼了一聲,并沒有打算勉強她,“恭喜你,通過考試了,今天開始好好看店。”

“阿拉,剛才那個是考試麽?”

“廢話,你以為什麽人都能留在總店麽?!”

“非常感謝四宮主廚。”齊木葵音含笑應下了男人傲嬌的話語,順毛之類的行為完全是信手拈來習慣成自然。

在四宮小次郎的解釋下,齊木葵音才知道為什麽他的餐廳明天要用到同聲翻譯。

由于再過段時間他們幾人要去東京開設SHINO ' S分店,所以從明天開始的三天內SHINO ' S法國巴黎總店将會進行連續三天的宴會,到時候全國各地的名流人士會聚集在此,他也會借此宣布巴黎總店暫時關閉全力着手準備東京分店的消息。

正因如此,來往賓客中不乏其他國家的商界政界大人物,

對他們來說與SHINO ' S主廚四宮小次郎的交流也算是行程的一部分,這個世界的明星廚師絕對不是那種只會待在幕後的人員,對客交流也是非常重要的一部分。

所以也正是為了以防萬一,四宮小次郎必須确保彼此交流的語言無障礙,法語日語英語他是沒問題,但如果遇到其他語種,他絕對不能忍受自己的餐廳遇到這種不完美的瑕疵。

齊木葵音表示理解,畢竟這裏不是真正的動漫世界,全世界說的語言全都是日語。

她既然受人恩惠,自然會做到最完美,好在只要不是非常罕見的語種,對她來說都不會是什麽問題。當然這種喪心病狂的話她沒必要跟四宮小次郎說出來,事實将會說明一切。

一夜過去,第二天開始齊木葵音也就跟着衆人開始一起忙碌了起來。

四宮小次郎果然厚道,既然她接下了翻譯的工作,那麽當然應該得到報酬,這跟他收留了齊木葵音是兩回事,拿到了預支工資的齊木葵音表示很感動,終于脫離身無分文的狀态了。

四宮小次郎雖然說總是一臉嫌棄,但齊木葵音看得出來這個人的傲嬌本質,

自從昨天通過了所謂的考試之後,她白天也一直在店裏幫忙,當然菜品她是不會随意動的一般打下手或者接待客人這種事情,她會在別人忙不過來的時候去幫忙。

但也都是悄無聲息的,安靜的去做力所能及的事情,不會給任何人帶去麻煩,神出鬼沒宛如黑子哲也附體。四宮小次郎雖然總說如果影響了店裏的運作就讓她立即滾蛋,但實際上也并沒有阻止她做什麽事情,當然其中的原因可能也包括她做的确實不錯。

不過國中二年級的女孩,生的靈秀逼人,除了待人處事這樣從容又游刃有餘之外,

即便完全不是用料理人的身份站在這裏,也能有一席之地。更何況雖然她并未進入遠月,但這個女孩對于法式料理的理解卻完全不在遠月的學生之下。

四宮小次郎今天一直在觀察她,時間久了卻也不得不承認,即便以他曾經的遠月第一席到如今的主廚眼光來看,齊木葵音都是一塊已經初綻光華的璞玉,沒有進入遠月實在是可惜了。

至少,他在她這個年紀的時候,是做不到這樣程度的。看樣子幸平創真不但有趣,連帶他身邊的人都是如此,以前是田所惠那個女孩,而現在則是更加妖孽的齊木葵音。

作者有話要說: 菜是胡扯的,閨女是确确實實萬能又蘇的。

請別問作者為什麽能寫的這麽浪,沒有原因,天生的!

天天收藏都在跌作者是中了什麽詛咒咩~

真的冷的不要不要的…有點厲害。

嗯,還是早點更新掉完結吧…優雅也是心累了。

吃飽飯了的作者又更了一章~

同類推薦