第7章 來自前任cp的瘋狂暗戀7
來自前任cp的瘋狂暗戀7
之前提到過許多配音演員因為時間、效率和檔期,常常會單獨錄制。這個“單獨錄制”具體就是在劇本中把有關這位演員的臺詞全部挑出來,進行集中性錄制。
為了臺詞的連貫性,正在錄制的配音演員偶爾會請幫手協助搭詞。如果沒有幫手,配音導演有時也會充當搭詞的角色。
當然,配音演員的習慣各不相同。也有配音演員喜歡靠“精分”自己為自己搭詞,省去別人的力氣。配音水平高超者,諸如孟宇、嚴森,戲感十足,能夠快速轉換情緒,臺詞的情感把握相當精準。他們不需要人配合搭詞,臺詞也能錄制得十分完美,在這種水平上的“不需要人搭詞”反而是提高了效率。
封召青這個欠債大戶雖然欠債,但還算有些自知之明,已經花了許多閑暇摸魚的時間放在劇本上,大致把劇本吃透了。
前期花過功夫的他對劇本臺詞細節把握已經有了想法,其實可以不需要洛林海協助搭詞了,現在把小後輩留下來,是為了一些別的原因。
因為多了一個人,就要多接一個監聽耳機,封召青在擺弄設備途中漫不經心地向洛林海搭話,“這裏的劇本熟嗎?”
電視投影的內容已經被錄音師更換過了,是《江湖遇》第九集。
很好。洛林海的錯愕表情已經出賣了他。
“不……不太熟。”
《江湖遇》和群像劇《弈主天下》不同,是個單元劇。最初拿到劇本嚴老師就分配了試音角色,定好角色以後洛林海重點關注了他自己的戲份,前面與他無關的劇情只草草看了一遍。
不湊巧,欠債大戶今天還在錄第九集的臺詞,第九集是上一單元的末尾,簡而言之,就是洛林海完全不熟。
“沒事,你就在旁邊搭個聲。”封召青随口說道,心裏卻好笑。
小後輩真是一點都不懂得僞裝自己,戰戰兢兢的樣子簡直把心虛二字寫在臉上了。所以他昨天在顧慮什麽呢?這麽沒有心機的一位小朋友,豈不是糊弄糊弄就什麽都信了。
“能聽到嗎?”耳機裏傳來錄音師的聲音,超大音量穿透耳膜,猛地打斷了封召青的思考。
“我的天,這也太大聲了。”封召青馬上上手調節耳機音量,“中招了。到底是工作室哪位弱聽人士每次都要把聲音調得這麽大啊。”
迎接封召青目光的洛林海立馬開口辯解,“不是我!”
“沒說你,你這麽緊張什麽。”封召青又朝監聽室望過去,“嚴老師,萬一哪天我被這耳機害得失聰了,算不算工傷啊?”
透過中間隔斷的玻璃,嚴森的表情似笑非笑。耳機緊接着傳來了老板的訓斥,“自己不好好檢查設備。別磨磨蹭蹭地了。”
“好好好。”封召青主動走近麥克風前的桌子。
洛林海連忙讓開靠近麥克風的錄音最佳位置,坐到了稍遠一些的椅子上。
他只是負責搭詞,錄音師不會錄制他的聲音,自然要把主座讓出來。
封召青的關注點卻并不在座位上。
“別動。”封召青湊到洛林海身旁,上手調整洛林海的耳機,“你這耳機怎麽戴的?都快垂到眼睛了。”
頭戴式耳機隔音效果好,戴上了就聽不見耳機外的聲響了,這對需要時刻注意自己聲音的配音演員來說是個不利因素。雖然監聽耳機會播放實時配音的返音,但許多配音演員不喜歡聽返音,覺得返音太大聲會影響配音狀态,更習慣自然音。
所以,通常配音演員在錄音時只戴一邊。不過,畢竟是頭戴式耳機,這種戴法在常人看來十分滑稽。而且,敲重點,非常容易滑下來。
此時此地,就有個深受其害的小可憐。
“我頭小。耳機總是滑。”洛林海無奈。
這個問題他也沒辦法,只能在錄音時自己不斷調整耳機。本來就因為戴法特殊而略顯滑稽的耳機戴在他頭上更是引人發笑。
“确實。得讓嚴老師給你專門配置一個防滑的。不然你這樣像什麽?全息眼鏡?生化人?”封召青說着說着被自己逗笑了。
伴随笑聲而出的呼吸打在洛林海的耳畔,染紅了整片皮膚。
洛林海又驚又惱,“召青老師,快點工作了!嚴老師在監控室裏臉都快黑了。”
嚴森:你們是不是以為我聽不見?
“好好好。不和你聊天了,影響我工作。”封召青坐回自己的位置。
洛林海:到底是誰一直在聊天啊!
-
插科打诨了這麽久,卻不妨礙封召青進入工作狀态速度驚人。他一旦開始了,就在配音工作上投入整個身心。
那超乎尋常的專注力令洛林海詫異非常。
他雖然從沒和封召青一起搭檔工作過,但也見過工作室許多資深配音演員們的錄制場景,知道什麽是狀态好,什麽是狀态差。
封召青現在就是狀态特別好。戲感、氣息、重音、臺詞表現都十分精準。嚴老師叫停打點兒的地方非常少,好幾次封召青都在嚴老師提醒之前自己就反應過來,要求重錄當前的臺詞,一點兒也沒有被洛林海的搭詞所影響。
這麽說,是因為,洛林海自己完全就是一個反面教材。
第九集是一個小單元的末尾,也是劇情的一個小高潮。一整集的整體氛圍從緊張到爆發最後回歸平淡,角色的情感變化層層遞進,不了解劇本很難把握。
雙男主廣播劇,兩位男主自然交流頻繁。第九集更是誇張,兩位男主分別掌握事件的一部分關鍵情況。他們相互合作,還原真相,合力解開江湖恩怨。整集內容幾乎全是雙男主之間的對手戲。
洛林海搭詞搭得很痛苦。一是他不了解劇本內容,二是他從沒試過錄制男主的戲份。主役和配角完全不同,主役的臺詞經過作者和編劇的細致雕琢,長臺詞多而複雜,短臺詞又考驗表現力和上下銜接。僅僅是能夠梳理出長臺詞的正确語意,保證讀音、重音沒有大錯已經讓洛林海心力交瘁。
“昆嶺山脈山石嶙峋溝壑……”洛林海越念越輕,停頓了半秒才接上,“山澗縱橫遍布,獨自深入的危險程度實在太大。”
這前半句是什麽魔鬼寫的,一眼望去全是山,他都快不認識字了。抱怨之間,更多的沮喪接踵而來。如果此時是順詞,他可以多順幾遍後再讓錄音師錄音。搭詞?重點本身就不在他,他的臺詞好壞對他個人毫無影響,卻可能會幹擾到封召青的發揮。郁悶和愧疚的情緒在一句句臺詞中積攢着,逐漸壓迫洛林海敏|感的神經。
“這正是關鍵!”篤定的語氣之後,封召青開始接下來節奏緊湊的案情分析。
洛林海繼續硬着頭皮配合封召青接詞。
在此過程中,封召青從沒有在他說錯、停頓的時候指出過,甚至未曾給過他一個指責的眼神,讓他不禁産生了疑惑——召青老師為什麽留他下來搭詞呢?他自己一個人錄制的效率明明可以更高的。
這個問題洛林海在午休的時候提了出來。
“召青老師,我看你自己一個人單獨錄挺好的,我這個搭詞的反倒是個拖累。”洛林海實話實說。
“怎麽?不想給我搭了?”封召青笑着調侃,夾了一塊外賣盒中的炸雞作勢要遞給洛林海。筷子中間的炸雞顫顫巍巍,他卻像是完全沒注意到,還笑着詢問,“不介意吧?”
洛林海怕炸雞掉在桌上,趕緊把自己的外賣盒湊了上去,被動接受了封召青送來的糖衣炮彈,“謝謝。”
封召青滿意地點頭,說:“這是賄|賂,你已經接受了,下午得繼續給我搭詞。”
洛林海無奈嘆氣,“我知道了,謝謝召青老師。”
這個謝謝并不是洛林海的陰陽怪氣,而是真心感激。封召青的态度給了他安全感。他心裏清楚搭詞對他來說是個絕佳的好機會,即使他現在的水平練習給主役角色配音完全不行,但近距離觀察召青老師的配音狀态也是一個好的學習方式。
他上午的疑問有了答案。還能是為了什麽?召青老師犧牲完美效率就是為了給他提供機會。而他的表現……
小後輩又在胡思亂想了。看到洛林海落寞辛酸的表情,封召青心下了然。
“我沒想到你沒看過第九集的劇本。”封召青主動打破低沉氛圍,“趕着進度呢,上午确實沒時間停下來給你指導。”
封召青的話吸引了洛林海的注意力,讓他停下了吃飯的動作。他想起了那個在工作狀态下尤為不同的封召青。
“召青老師在配音的時候和平時很不一樣。”太過耀眼。
“今天是特例。之前一直在外地趕其他項目,嚴老師的項目我也很着急,但是沒辦法,走不開。《江湖遇》的劇本我私下裏研究過很久了,比較有自信,我希望錄得快一點,不能耽誤後期制作。”封召青解釋,“錄制時間充裕的話,我也是像大家一樣,普普通通地順詞,慢慢找感覺的。”
洛林海搖頭,“召青老師一點也不普通,你的專注力和投入程度太過優秀了。不像我,和任何人對比,都太差了,尤其是上午……”
洛林海的誇獎封召青很受用,但小後輩對自己的悲觀态度讓他擔憂。
“你是不是對自己要求太高了?我認為你的狀态還是可以的,一上午也堅持下來了。嚴老師這不是也沒批評你嘛。他應該比我清楚你的情況。他都不提、不批評自然是心裏也有他的度量。”封召青笑着繼續安慰,“好啦。第九集馬上結束了,翻篇了,別想了。我今天要連錄兩集,下午的第十集你總看過了吧。”
“第十集我熟。”洛林海答道。
“第十集主役角色的情感起伏比較小,情緒比較好抓,你可以趁着午休把個別長臺詞、重要臺詞順順,會好很多的。”封召青指導道。
“好!”洛林海開始抓緊時間吃飯,他迫不及待想要研究劇本了。
真是個小孩。封召青失笑。希望下午的搭詞能給小後輩找回一點自信吧。