第34章

這一行英文字還是加黑體粗體的,好像怕她看不清楚一樣。

蘇素用力捏着手裏的紙張,紙張在她的用力下微微變形,一瞬過後,他道:“對不起,陶總,這個翻譯對我來說有點難度。”

陶佑銘微微磨牙,就知道她可能會有這楊的反應。

“那好吧。”他淡笑,然後将茶杯犬收了起來,“那這個我就不給你了。”

蘇素看着他将小東西收走,心中有些不舍,“陶佑銘,這種小犬類很嬌貴的,你會養它嗎?

陶佑銘眉梢微揚,“我不會,但是阿姨可以學。”

蘇素聽着這話一愣,“你不養它?”

“給阿姨啊。”陶佑銘淺笑,“我還有公司的事情。”

蘇素聽明白了,男人的意思就是他很忙,不會自己養這個小東西。

“陶佑銘,它不好養,你要找個人好好養。”她臉色沉重囑咐他。

“你放心吧,阿姨肯定悉心照料,但是……”陶佑銘頓了一會,“你也知道這個小東西嬌貴,我不能跟你保證它不會生病。”

“哦。”蘇素看了一眼在茶杯裏露出腦袋的小東西,心裏有點遺憾。

看來是有緣無分了。

陶佑銘伸着手輕輕摸了摸小狗的頭,語氣微微遺憾,“以後就麻煩你跟着我們家阿姨喽。”

“反正跟阿姨也挺不錯的。”

他說完餘光瞥了一眼對面的女人,她神色微微失落,眉間透着不忍,明明很想要的樣子,但就是不肯低頭。

Advertisement

蘇素薄唇抿了抿,手裏那張文稿又捏了捏,看着他茶杯裏的那只小可愛,于是心一狠,“陶總,我翻譯了你就會給我嗎?”

陶佑銘擡頭,“這有什麽好糾結的?”

蘇素心裏哼了兩下,然後拿着文稿看了一眼,直接念了出來:“是的,陶總,我非常愛你。”

他說完了,陶佑銘眉梢跳了跳,這語氣真的一點感情都沒有,像是為了完成任務似的。

“特別敷衍,翻譯部的工作要都是像你這樣那大家都完蛋了。”他指正道,“客戶第一時間就對你的态度不滿。”

蘇素聽着他一本正經的說教,微微撅着嘴,心想你又不是我的客戶,我幹嘛要跟你那麽客氣呀?

“用工作的态度直接念出來。”陶佑銘直接道。

蘇素看着他神色微微肅然,也不知道他到底是真的在認真還是裝的。

她心思微頓,然後用正常的語氣念了出來,“是的,陶總,我非常愛你。”

陶佑銘嘴角微揚,拿着茶杯犬上前,再道:“你再大點聲,我都聽不清楚。”

蘇素盯着他,微微咬牙,這個狗男人,他本來就是故意讓自己說這話的,她還指望他正經個啥呢?

她一氣就直接将文稿塞進他懷裏,然後順便把他手上的茶杯犬搶了過來,“少忽悠我,這個小東西現在是我的了。”

陶佑銘:“……”

怎麽竟然不聽老板的話?

想被開除嗎?

“蘇素。”陶佑銘看着他道,“我現在是你的上司,你的老板。”

蘇素冷哼一聲,也擺出譜兒來,“陶佑銘,我還是你未婚妻呢。”她說完就立刻意識到問題,于是又改口道:“是你的前未婚妻!”

陶佑銘神色笑眯眯看過去,眸子裏透着一股滿足,“行,你說什麽就是什麽吧。”

蘇素看着他不溫不火的回應,心裏又找不到發洩點,只好帶着茶犬杯灰溜溜地走了出去。

什麽男人啊!

這麽套話一點意思都沒有。

她心裏有氣,但是看着小東西小可愛突然就心軟了,他指尖輕輕摸了摸小東西,自顧道:“幸好你沒有跟着他,要不然就慘了。”

蘇素看了一眼時間,已經過了下班的點,疑是直接從員工電梯下了一樓。

她把小可愛帶回家的時候才意識到一個問題,最近張麗绮懷孕了,家裏的狗都送去別人家那裏寄養了。

于是惴惴不安地問:“媽,這個小東西我可以養在家嗎?”

張立绮一看,哇了一聲,語氣微喜,“是佑銘送你的嗎?”

蘇素想到男人剛才為難他的樣子,皺了皺眉,解釋道:“才不是他送我的,這是我用工作換來的。”

張麗绮笑而不語,但心裏就已經默認了兩人已經和好,于是道:“養吧,就這個小東西沒事。”

蘇素心情愉悅的将小可愛抱上了樓,然後開始着手研究這個東西怎麽養。

第二天上班的時候,嚴萌将之前的合同和項目文件遞給她,語氣随意問:“昨天部長找你什麽事?”

蘇素一愣,她是昨晚要下班的時候才被部長叫走,那時候嚴萌都不在辦公室,現在她能知道這事,看來這辦公室裏的人嘴巴倒是挺快的。

“沒什麽事,就是叫我幫她拿一些東西。”蘇素肯定那會上去的時候沒什麽人看到她們。

嚴萌看了她一眼,漠然道:“你把這些合同項目全部翻譯給我,明天上班我要看到。”

“現在幫我泡一杯咖啡,謝謝。”她又将杯子遞了過去。

蘇素放下合同就拿着杯子出去了。

到了茶水間,裏面還有兩個正吃着早點,紅衣女人嘴裏還說着話:“每天穿着跟夜店裏的坐臺女一樣,司馬昭之心,誰不知道啊……”

“現在被調去分公司,真是大快人心……”

另一人就道:“連孫尚香都被調走了,也不知道犯了什麽事……”

紅衣女人:“管她呢,反正她滾了我心裏舒坦……”

蘇素垂眼泡着咖啡,耳邊聽着這幾人對話,覺得這些人也太不知收斂了,就這樣正大光明的議論人家是非,就不怕傳出去?

不過她有點好奇,他們口中的女人到底是誰。

另一人再接話:“我怎麽覺得你在嫉妒人家……”

紅衣女人輕笑,語氣十分暢快,“我嫉妒她什麽啊?嫉妒她的騷,還是她那張假臉……”

“你不說我都忘了,人家特別去整容了,現在老板的衣角都沒有碰到,都虧本了……”

“算啦,你跟她同一時間進公司,兩人也曾經好過,看把你興災樂禍的……”

“誰跟好過啊,塑料姐妹情算好嗎……”

兩人說着說着就出去了。

蘇素聽完,突然就想到了上次來找陶佑銘的時候在洗手間裏碰到的那個紅衣女人,好像叫李琳毓?

她們好像在說這個?

那個女人被調走了?

嗯,挺好的,蘇素心想。

蘇素将咖啡端回了辦公室,嚴萌喝了一口後道:“你現在跟我們一起上去總裁辦公室。”

蘇素不知道這是不是陶佑銘的吩咐,于是就問:“有翻譯任務了嗎?”

嚴萌點頭,“國外的客戶到了。”

蘇素一怔,這麽快就讓自己進入正式工作了?她還以為還要再熟悉幾天的工作。

“走了。”嚴萌見她發怔,語氣有些不耐煩,也不知道什麽情況,她總覺得這個新人有一種被照顧的感覺,她才實習第二天,哪有什麽機會這麽快就進入了翻譯的工作,但部長就是點名了叫她一起去。

難道她跟部長有什麽關系?

嚴萌在這兒上班五年了,跟部長關系也可以,她看過蘇素的簡歷,兩人似乎沒什麽交集,是不是自己哪裏漏了?

蘇素跟着她上了樓,同辦公室一起的還有一個德語翻譯。

到了會客室,陶佑銘坐在當中,正跟一群西裝革履的男人正在交流,蘇素看着他,突然覺得把自己叫上來應該是他的安排。

陶佑銘正跟旁邊的說着話,他視線在剛進門的蘇素身上掃了一眼,在女人看過來時,他很快收回目光,仿若并沒有留意到她。

嚴萌不慌不忙地和幾個客戶握手相淡,她正準備開始翻譯,陶佑銘卻突然道:“讓她來。”

本來只想當背景來學習的蘇素當即愣了一會。

嚴萌也詫異,她視線在蘇素身上打量了好一會,然後才道:“那你來。”

說完又補充:“今天這些客戶是第一天到我們公司,你好好翻譯。”

蘇素緩神,咬唇瞥了男人一眼,雖然現實裏自己也有遇到這種場面,但當初她不是主心骨,可現在面對這麽多人,她還是覺得有點緊張。

也不知道陶佑銘是不是報複自己昨晚搶走了他的茶杯犬,現在就突然給自己交這麽一個‘機會’!

陶佑銘眼眸微微一挑,淡笑道:“沒事,把我們公司進出口這一塊的優點用英文簡單介紹就好。”

蘇素看着幾人,只好硬着頭皮點頭。

也還好昨天的時候她已經看過公司手冊。

蘇素深吸一口氣,腦海裏仔細地想着昨天手冊裏的內容,然後慢慢的從嘴裏道了出話。

聽着她還算流利的口語,陶佑銘眸光欣慰,只是可能因為緊張,偶爾說錯了一些詞語,介紹雖然簡短,但都是在講重點。

孺子可教。

在長達五分鐘的介紹後,陶佑銘讓嚴萌将她替換了下去。

蘇素松了一口氣,忙直接後退站在一邊,就聽到陶佑銘用英文問了客戶一句:“你覺得她介紹怎麽樣?”

對方連連點頭,說:“yes,very good”

陶佑銘微笑,轉頭看着蘇素,“你是新來的實習生?”

蘇素也不知道他會出哪一招,但現在有客戶在,也笑着點頭:“是。”

陶佑銘笑了笑,“客戶對你的介紹比較滿意,這樣,我這裏還需要一個翻譯,你以後跟着我吧。”

同類推薦