第46章
任務是了解照顧蜘蛛俠的海魚，卻因為各種原因，對自己的任務對象毫不了解。誰也沒有料到，這種了解開始的時候，竟然是因為對方主動地補習。
不得不說，人生真是處處充滿意外。
海魚送走熱情的彼得，扒在門框上，有點精疲力盡的味道。
彼得什麽都好，補習也是深入淺出的，讓海魚能順利理解這些從來不過腦子的東西。只是他的話有點太多了，讓她聽着頭暈。
海魚拿出耳朵裏的翻譯器，這東西已經運轉過熱了，燙得她的耳朵疼。
“海魚小姐，有人拜訪。”美元提醒道。
旋即，門鈴聲就傳來了。
“我、我怎麽辦呀？！我的這個翻譯器……我……”海魚手忙腳亂地去開門，她還沒有見到人，就已經充分體會到沒有翻譯器是多麽窘迫的事情了。
果然老師說的對，她應該自己好好學外語的！
“海魚小姐，我會盡力幫您翻譯的。”美元這沒什麽起伏的聲音給不了海魚任何安慰。
海魚打開門，是那位中年紳士，今天看着他依舊是那麽優雅得體的模樣：“請問有什麽能幫助你的？”
海魚蹩腳的英語發音，足以讓任何人知道她對英文的不熟悉。
這與從前她有翻譯器的時候可完全不同，翻譯器的存在，不僅是讓她能聽懂別人的話，更能讓別人聽懂她的話，有翻譯器在，就可以不用學習外語，在說話的時候，對話雙方都是聽到的自己的母語。這大大的方便了交流，也培養了不少的懶人。
只是翻譯器這樣的東西，流傳度并不廣。海魚能有一個，還要多虧了自己神通廣大的老師。誰能想到呢？翻譯器竟然會因為彼得的話多而暫時罷工，可想而知這幾天海魚的耳朵受到了多大的摧殘。
“上次你送來的小餅幹味道很不錯，”漢尼拔對海魚微笑邀請，“今天本來邀請了一位老朋友和我吃飯，但是他臨時有事，沒能來。餐廳告訴我不能取消定位，菜都已經準備好了。所以我冒昧，想請你陪我吃一頓晚餐。可以嗎，美麗的小姐？”
萊克特教授的目光溫和有禮，他的邀請誠摯而熱情，讓海魚即使聽不懂，也好像無從拒絕。
Advertisement
美元将漢尼拔的邀請幹巴巴地翻譯為“這位先生要請你共進晚餐，為了你曾經的小餅幹”。
老實說，美元對海魚上次的手工作品還有深刻印象，那樣的東西吃了基本就是謀財害命的，卻沒有想到竟然會有人認為好吃。那個叫彼得的小夥子，似乎也沒有發表過他對海魚的小餅幹的看法。或許應該做個回訪調查？要不要再試試？
海魚不會願意去了解自己的人工智能在想什麽的，她不好意思地答應了漢尼拔的邀請。她确實是不想在家裏吃沒什麽味道的東西了，美元精心準備的東西，全都寡淡得她這個日本人都受不了。
也就比她自己做的吃的，好上那麽一點點罷了。
如果說要提防陌生人，海魚大概已經沒有腦容量來想這些事了。她此時已經在想漢尼拔到底是訂的哪家餐廳，然後自己要回請漢尼拔的話又該選擇哪家餐廳——總之，托尼所說的那家阿拉伯烤肉店，海魚是絕對不會考慮的就是了。
漢尼拔很容易就能看穿海魚在想什麽，海魚就像一個單細胞生物一樣，心裏想的什麽，臉上就會表現出來。那滿臉的期待，再明顯不過的就讓人看到。這倒是讓漢尼拔挺高興的，如果換了一個人的話，大概就不會這麽輕松有趣。
“我應該怎麽稱呼您呢？我是說我叫海魚，你可以叫我海魚。”海魚沒有了翻譯器，說着英語完全就是前言不搭後語。
萊克特教授恰好比較多才多藝，他撫摸了一下海魚的頭，那西瓜皮一樣順滑的短發，真是讓人滿意非常的柔軟：“叫我萊克特就好。你可以說日語，我想我的日語水平雖然沒有經過專業的考試，不過我還能和你對話，海魚。”
“嗯姆！”海魚聽到熟悉的母語，終于是不緊張了，“您真厲害！”對她來說，學什麽都挺困難的，除了打架她簡直是天生的好手。
漢尼拔真心地笑起來，海魚的模樣，讓他想起了自己的妹妹，那是一個同樣天真可愛的女孩：“走吧，我們一起去吃飯，我想你辛苦一天了，應該吃一頓好吃的犒勞犒勞自己。”
“您怎麽知道我……”海魚奇怪地問道。
漢尼拔湊到海魚耳邊，神秘地小聲道：“我的職業如此，能幫我輕松看出一個人的行為出于什麽目的，也能讓我輕松地讀懂一個人的心。”
海魚非但不覺得害怕，反而是認為漢尼拔真的好厲害：“你也是像史達琳前輩那樣學犯罪心理學的人嗎？人心真的能夠讀懂嗎？”她是感覺一個人的想法瞬息萬變的，并不容易讀懂。
“就像現在你在想讀懂人心困難一樣，我也認為挺困難的。我們能讀懂的大部分，都是普遍共有的，放到一個個體身上，就會不那麽準确。所以想要準确的讀懂一個人，就需要了解他的行為，越多的信息，越能精确的讀出這個人的心理。這和數據分析師一樣。”漢尼拔不認為人心是一個多麽神秘的東西，人就像更為精細的機器一樣，差不多都是在遵循着差不多的模式在活動。抓住了規律，想要讀懂人心，也就不再是多麽苦難的事。
只是像這樣充滿智慧，能夠抓住規律的人已經不多了。大多數的人，都是庸庸碌碌地活着罷了。
海魚聽得暈乎乎的，漢尼拔的話都不難懂，可是加在一起，讓她感覺不是那麽好。
她甩甩頭，不去想這些事了，複雜的事交給聰明人想好了，她從來都不認為自己有多聰明，所以很多事想不明白，她不會灰心喪氣。
“聽起來好複雜，還是你們這樣的聰明人想好了。萊克特先生，我們去吃什麽？”
漢尼拔輕輕拍了拍海魚的後腦勺，“是法國菜。”
兩人并肩走在大街上，看上去就像是一對父女一樣和諧。
彼得從窗戶望出去，他見過幾次海魚身邊的那個男人，以前還認為對方是溫和有禮的紳士。只是他最近遇到對方的時候，總是感覺對方讓他毛骨悚然。下次給海魚補課，要不要提醒一下她？
彼得忍着滿腹違和，回到了卧室裏。
他的擔憂海魚自然沒有那根接收天線，她跟在漢尼拔身邊，一心想着吃好吃。而她更不知道的是隔着不遠的幾條街，尼克·弗瑞正遭受着可恥的暗殺。
作者有話要說： 第一更
