第37章 金計時器
就在埃芮汀絲聽着裏面的談話時，又有了新的轉折，斯內普和波特因為對盧平、小天狼星的處置發生了争執，斯內普想将兩人帶到攝魂怪面前吻一下，而波特則不同意：“盧平教授今年有一百次機會可以殺了我，”波特說，“我有許多次單獨和他在一起，向他學抵抗攝魂怪的方法。如果他是布萊克一夥的，那時他為什麽不結果了我？”
“別問我狼人的心态！”斯內普尖利地聲音。“讓開，波特。”
“你真可憐！”哈利的大叫透着門都能清楚地聽見，“只不過因為當學生時他們和你開過玩笑，你就連聽他們說話都不……”
斯內普似乎為此被激怒，他的聲音越發狂亂了：“住嘴！不準對我這樣說話！有其父，必有其子。波特！我剛剛救了你的命。你應該跪下來感謝我才是！如果他殺了你，那你是活該！你就會和你爸爸一樣地死去吧，太傲慢自大，不相信自己對布萊克看走了眼——現在，讓開，要不然我就強迫你讓開。讓開，波特！”
短暫的沉默，也許只有短短一秒——
“除你武器！”三聲同樣的咒語同時響起，是波特和韋斯萊、格蘭傑不約而同的聲音，一聲巨響，震得埃芮汀絲面前的門都在搖晃，有什麽東西撞到了天花板上，然後又摔到了地上。
接下來的發展就像抽象畫家手下的線條一樣狂亂。
布萊克是因為殺死了一條街的麻瓜才會被逮捕進阿茲卡班的，但是現在他說這不是他幹的，兇手是韋斯萊養的耗子——是“已亡”的小矮星·彼得，他聲稱彼得這些年來一直變成耗子生活在韋斯萊家。
馬爾福的眼神是懷疑且輕蔑的，大概是認為布萊克走投無路開始胡言亂語了。
布萊克為了證明自己的話，他和盧平一起對耗子施了一個大概是讓阿尼馬格斯強制顯形的魔法，因為埃芮汀絲在這之後聽見了一個新戰戰兢兢的聲音：“小——小天狼星，盧——盧平——我的朋友們，我的老朋友們——”
“我們剛才在閑談，彼得，談的是莉莉和詹姆死的那天發生了什麽事。你剛才在床上一味尖叫，可能有些細節沒聽到——”盧平的聲音輕松随意，就像真的是在問老朋友一件最簡單不過的事。
在和布萊克的對峙中，彼得很快就退敗了，他幾次都被問得啞口無言，而從他的聲音看，無疑是緊張心虛和害怕，這通常不會出現在無辜者的身上，埃芮汀絲在門外聽了這麽久，終于理順了這件事的前因後果：出賣波特夫婦的并不是布萊克，而是小矮星·彼得，殺死一條街的麻瓜的也不是布萊克，而是小矮星·彼得，而布萊克被誤抓到阿茲卡班，彼得則躲到了韋斯萊家茍且偷生，如今布萊克逃出阿茲卡班，只為殺死彼得為波特夫婦報仇。
埃芮汀絲理清了前因後果，朝馬爾福看去，他正一臉厭惡。
房間裏的布萊克正在說他變成狗去看波特打魁地奇的事：“你飛得和你爸爸一樣好，哈利……”他哽咽着的聲音傳出，馬爾福的臉色更難看了，因為他是敗北的那一方，而自己的堂舅正在誇獎打敗他的對手。
“相信我。我從來沒有背叛過詹姆和莉莉。我寧可自己死掉……也不會背叛他們。”
馬爾福忍着氣憤繼續聽着裏面的對話，雖然他向來傲慢，但還不會蠢到冒然進去挑釁，裏面有兩個成年巫師，斯內普都被波特他們放倒了，還有什麽是波特不敢做的？如果他這時出現，毫無疑問是送上去給波特折磨的——雖然兩個成年巫師中其中一個是他的堂舅，但馬爾福敢拿人頭擔保，只要波特一句話，這個血緣上的堂舅就會毫不猶豫給他來一個韭菜鼻什麽的惡咒。
就在他思考怎麽撤退才不會被他們發現的時候，埃芮汀絲卻大大方方推開門，走了進去。
馬爾福震驚後，猶豫了一瞬，硬着頭皮跟了進去。
埃芮汀絲看了一眼地上的斯內普，他昏過去了，油膩膩的頭發下流下一縷鮮血。
“波特——你竟敢攻擊教授。”馬爾福盡量讓自己的聲音理直氣壯一些。
“你們終于進來了，我還以為你們要一直站在外面呢。”盧平說。
“你早就知道我們了？”
“我在活點地圖上看到了你們，你們和哈利他們一起，就在打人柳那裏，斯內普肯定也看到了。”他平靜的說。
盧平和斯內普在之前的對話中都提到了活點地圖這一東西，埃芮汀絲猜測這是一種能顯示人所在方位的魔法地圖，這真是件好東西，埃芮汀絲覺得有些心癢癢。
“他們是誰？”布萊克戒備地看着埃芮汀絲兩人。
“女孩是埃芮汀絲·塞爾溫，男孩是……德拉科·馬爾福，你的堂外甥，兩個都是三年級的學生。”盧平說。
“馬爾福的兒子？”布萊克的眼裏并沒有一點喜悅，更像是見到了什麽髒東西一樣，厭惡地皺起了眉。
見他如此，馬爾福眼中閃過憤恨，卻不敢說什麽。
“塞爾溫，你跟蹤我們？”波特說：“你還想做什麽？巴比巴克已經被你們——”
波特三人忽然向後彈去，他們的魔杖都到了埃芮汀絲手裏，盧平和布萊克手裏的魔杖也不例外，馬爾福目瞪口呆地看着她。
“你想要幹什麽？”布萊克憤怒地瞪着她。
“很簡單，”她看向格蘭傑：“把你控制時間的魔法物品交出來。”
格蘭傑臉一白，慌亂地說：“我不知道你在說什麽……”
“也許這會讓你想起來一些。”埃芮汀絲把魔杖橫砍一下，韋斯萊那條僵直的腿立刻以一種奇特的角度彎曲起來。
韋斯萊咬着牙從牙縫裏擠出幾句話：“別給她！不管她說的是什麽……就是別給她！”埃芮汀絲再次擡起魔杖，“不！住手，請住手——”格蘭傑用顫抖的手從領口下拉出了一條項鏈，上面綴着一個金計時器，看樣子就是格蘭傑用來時間轉換的物品了。
埃芮汀絲一揮魔杖，那根項鏈就到了她手裏。
“那就……不打擾了。”目的達到，埃芮汀絲禮貌地告退：“魔杖放在樓下，等我們走了自己下來取吧。”
“等等——等等——好心的小姐，求求你帶我走吧。我是無辜的，他們想殺我，救救我吧，發發善心吧——”一個頭頂上禿了一大塊，難看的矮男人滿臉汗水，跪着挪向埃芮汀絲，不用埃芮汀絲出手，馬爾福已經一腳踹到了他身上：“滾開。”
埃芮汀絲使用懸浮咒把斯內普飄了起來：“不介意我帶走我們的院長吧？”
沒有人說話，但是他們的表情都表明了巴不得埃芮汀絲快點帶着斯內普消失在他們的眼中，布萊克臉色鐵青，一句話不說，氣得夠嗆。
埃芮汀絲帶着昏迷的斯內普和馬爾福一起走出了樹洞，重新回到了禁林邊緣，他們把飛天掃帚丢在了這裏。
“你是怎麽想的？竟然對兩個成年巫師施咒，如果失敗了怎麽辦？”馬爾福埋怨道。
“成功的幾率更大。”埃芮汀絲當然是考慮後才做出的這個舉動，只要出其不意，繳械魔杖有什麽難的，這番話如果被其他人聽見也一定會贊同——只要他們不知道埃芮汀絲一下繳械的是五個人的魔杖。
他們騎着飛天掃帚飛過場地的上空，埃芮汀絲的目光搜索着南瓜地，在月光下看見一灘血紅和散落的羽毛，海格和巴比巴克，或者巴比巴克的屍體不見蹤影。
月亮在頭頂溫柔的照耀着，夜風涼爽而舒适，似乎是因為解決了一件心頭大事，馬爾福的心情暢快起來，就連剛剛在布萊克那裏感受到的不愉快也不能影響他的心情。
“我們轉一圈再回去吧？”他說。
埃芮汀絲看向飄在後面就像一只大蝙蝠風筝的斯內普：“教授怎麽辦？”
馬爾福這才想起他們身後還跟了一個昏迷中的斯內普：“……好吧，我們回去，把院長交給龐弗雷夫人。”
忽然，埃芮汀絲指向一個方向：“看那兒。”她的字在夜色中閃着瑩瑩星光。
馬爾福向她所指的方向看去，發現湖邊烏壓壓一片東西正在移動，他還能看見幾個人，是波特他們，除了波特一人，其他幾個都已經倒在了地上。
“他們怎麽了？”飛天掃帚在空中向着湖上飛去，直到他們飛近了，馬爾福才臉色一白：“攝魂怪！”
起碼有一百個攝魂怪，正在逼近波特，波特的魔杖頂端發出虛弱可憐的陣陣白霧，看起來他正在試圖用守護神咒抵禦它們，但是從他的臉色來看，就連這可憐的抵抗也持續不了多久了。
馬爾福的神色在猶豫掙紮中變化不定，他似乎看到了波特死後自己在霍格沃茨衆星捧月的樣子……依然是馬爾福最驕傲的王子，沒有了波特，一切都将恢複正常，衆人圍繞的中心将不再是波特，而是馬爾福，他們将認識到自己以前是多麽愚蠢……波特并不是救世主，而是一個會死在攝魂怪之吻下的普通人。
埃芮汀絲看着波特終于力竭倒地，他的臉上充滿絕望。
“……其實我欠波特一個人情，如果你能幫我還給他我們就兩不相欠了。”螢火排列出一句話。
馬爾福還在糾結，但他最終選擇了舉起魔杖。
“呼神喚衛——”馬爾福咬牙切齒的聲音在埃芮汀絲耳邊格外清晰，一條已經凝聚出實體的小蛇從他的魔杖裏發出，劃破黑夜向着下面的攝魂怪們飛射而去。
