第13章 ☆、章
“這些東西裝起來。”
路佚是從家裏趕過去的，他自己那個24寸的箱子只裝了一半就沒東西可裝了，想着一身輕松，卻被趙新竹面前那堆東西驚到了。
“這是？”他指着那一大堆口袋跟盒子，站在原地手足無措。
衣服，鞋子，手表，帽子，以及趙新竹最喜歡那個品牌的男士項鏈，這些東西在床上堆了一個小山。
“給你的。”
趙新竹翻閱着過海關時的常見問題，實則一個字都沒看進去。
路佚站在原地沒敢動：“全部......都是給我的？”
趙新竹的眼神從始至終都落在文件裏，抽出一點空閑點頭：“嗯。”
路佚想了想，說：“可，我不是公司的藝人，完全沒必要在我身上花包裝費吧？”
這話可有點身在福中不知福的意思，尋常人碰到趙新竹親自送東西，樂都樂不過來，路佚反而還遲遲不收？
不過想想也是，如果路佚跟那些千篇一律的莺莺燕燕一個樣子，他趙新竹又何必動這份心？
“你多久沒買新衣服了？”他問。
“有一段時間了，但是我又不是女孩子，也不喜歡去趕潮流追時尚。”
趙新竹的眼睛一眯，“我可以認為你這句話在諷刺我麽？”
他趙某人每個月可都會在衣着上花出去一大筆，即便自己不買，工作室跟合作商也會特意差人給他送來。
路佚察覺到自己剛才那句話的冒犯，于是趕緊改口：
Advertisement
“我的意思是，我在存fuck you money，所以平時的吃穿用度會比較有計劃一點。”
趙新竹合上手裏的文件，“那你不用糾結了，這些東西不用你花錢。直接拿回去吧，放在我這裏也占地方。”
“噢，好的。”路佚不好再推拒，于是走到那一座小山面前開始收拾。
“衣帽間有多餘的皮箱。”某人十分不做作地提醒了一句。
“好，謝謝新哥。”路佚挑了一只大小看上去能裝下那座小山的箱子，一樣一樣地把床上擺的東西往裏裝，裝到一半的時候，他才又問，“新哥，你不用存fuck you money嗎？”
趙新竹動了動右邊的眉毛，“我的錢夠下輩子花了。”
“噢，說的也是。”路佚自認無趣地閉嘴。
趙新竹擡頭瞥了眼那個忙碌的瘦削的背影，又道：
“花在你身上的這筆錢不是fuck you money。”
是love you money。
當然，後面這半句他只在心裏說，沒宣之于口。
路佚後來問，既然不是fuck you money，那是什麽。他只回答，這次是去跟國外的導演合作，雖然不用打扮得花枝招展，但衣着各方面也不能太寒碜。還威脅路佚說，如果因為他的緣故導致合作不愉快，他卡裏十倍的fuck you money都不夠賠。
路佚只是恭敬地笑笑，道了謝之後，拖着皮箱離開了。
他記得之前文學部部長跟他吐槽過男生在談戀愛時的套路，其中一句就是——當一個男生開始主動為你花錢，還非要找一些跟花錢不相關的借口讓你收下，那多半就是對你動心了。
路佚不知道她年紀輕輕從哪裏看來那麽多的理論，也不知道她為什麽會煞有介事地跟自己讨論一個男生對自己動心是什麽意圖。直到幾年後他們那一屆學生幹部聚會，他才知道原來學生會會長一直喜歡自己，只是他感情遲鈍，沒看出來。
但，感情如此遲鈍的他，為什麽會在從趙新竹身上嗅出不對勁的氣息呢？
是因為這個人太明顯了，還是因為他太耀眼，而自己，已經在毫不自知的情況下也動了一點念頭？
16個小時的航行時間可以做很多事情，倒時差，看書，趕稿，以及路佚選擇的——背單詞。
他雖然是英語專業的高材生，但牽涉到表演相關的專業名詞他并不熟練，故而需要提前做做功課，才不至于在臺面上出醜，讓趙新竹難堪。
行程是從一下地就開始的，雖然剛開始只是在劇組工作人員的帶領下入住，還沒有拍攝，但他身為翻譯，肯定要從那個時候就調整到工作狀态。于是他在前10個小時一直撐着沒睡，等還剩7個小時的時候，空姐和空乘過來送牛角包和飲料，他塞了一個之後就呼呼大睡。
迷糊之間，好像有個人幫他蓋了條毯子。但他太困了，沒有去想那是誰，側過頭繼續睡。
趙新竹這次的角色戲份不是很多，但是劇組十分有合作的誠意，直接給這邊的團隊提供了一個兩層的花園別墅，離片場只有20分鐘的車程。
路佚跟工作人員交流得很順利，趙新竹也偶爾能聽懂他們的談話。當然，僅限那些幾個單詞的短句。
工作人員看出來他不擅長英文，善意地提醒他，導演的要求會比較苛刻。在片場如果不能跟導演正常交流，将會是一件比較棘手的事情。
其實在試鏡的時候，片方也會考慮到演員的英文水平。當時趙新竹能過關，主要是覺得他雖然聽力有時候跟不上別人的節奏，但是自身的口語還是比較标準的，勤加練習，臺詞不會有問題。
路佚也是這麽解釋的，他表示趙新竹是一個很優秀的演員，演戲一定沒問題，并謝謝對方為他們着想得這麽周到。
“看來是我拖後腿了？”工作人員離開之後，趙新竹尴尬地聳了聳肩。
路佚幫他倒了一杯蘋果汁，“他們之所以會在那麽多演員裏選擇你，證明你的英文是過關的。現在主要的問題只是你還沒适應他們的語速，所以會覺得聽不懂，過幾天就好了。”
趙新竹把蘋果汁一分為二，讓他幫自己喝半杯：“所以呢，現在要怎麽做？”
路佚把那半杯蘋果汁一飲而盡，顯然剛剛跟美國人說半天已經讓他口幹舌燥了。
“現在開始，實行全英語模式。”
趙新竹的眉毛一擡：“你在開玩笑？”
路佚定定地看着他，一字一句道：“I am serious（我認真的）”
