第50章 美男子

第48章 美男子

班納特一家連同加德納先生,這幾日都忙的團團轉。

班納特太太很好的照顧大家,給他們提供可口的食物，總是催他們去休息。她滿心感激︰感激親愛的班納特先生如此看重她的兄弟,把新買來的商店都租賃給愛德華,連女兒們都為舅舅從早忙到晚。

他們一家其樂融融，再沒有比這更好的人家了！班納特太太如此認為，因而她心裏烙下一個印記︰無論是與她關系親近的羅恩太太,還是會奉承讨好她的其他主婦，班納特太太再得意也不肯松口去輕賤自家的努力。

她總是炫耀吹噓維奧拉商店的服飾和布匹有多美，卻不會被吹捧迷暈了頭。她手裏那幾張姑娘們鼓搗出來哄她開心的折扣卡,被班納特太太扣在手裏如同誘餌——她無師自通的學會了給這張卡添價值,越是吝啬，人們越趨之若鹜。

小寶貝莉迪亞承繼的都是來自母親的天賦，班納特太太比起年紀還小的女兒，才真正算的上名副其實的帶動銷售的王者。

維奧拉開張的時候，按照本地習俗，是沒有什麽慶祝的大動靜的,商店們總是靜悄悄的開，默默等待顧客發現、光臨,常常需要一段時間才能廣為人知。

可班納特太太早已穿着不同的新衣去赴過幾次聚會了，主婦們既讨厭她像只開屏的花孔雀,又忍不住羨慕好像更年輕貌美的朗博恩女主人，即将開展維奧拉商店就深深印在了主婦們的腦子裏。菲利普斯姨媽不虧是太太的姐妹，和她有相同的愛好。這姐妹倆無疑沒有頭腦主動宣傳,可她們的顯擺卻比在報紙上登gg更有效，至少在梅裏頓如此。

維奧拉，意為“一朵紫羅蘭”。最近倫敦劇院正在演出莎士比亞戲劇《第十二夜》，女主角就叫維奧拉，這是人們口中最近最常出現的名字。不管是年輕人還是更沉穩的老爺太太，英格蘭少有人不喜歡戲劇的，而這出情節反轉、幸福美滿大結局的喜劇一經演出就收獲了巨大的成功。大家對純真、熱情和勇敢的少女維奧拉充滿好感，這出莎翁戲劇成功的賦予維奧拉這個名字更好的意義。

加德納舅舅頭腦靈活，消息靈通，他首先提出來，用維奧拉代替姑娘們之前選的“維娜”，維娜意指“春天的美人、賦予美麗的外表”。外甥女們聽舅舅表明原由，都欣然同意，一致覺得維奧拉更好。加德納舅舅還請工匠在胡桃楸木招牌上刻了一枝紫羅蘭，離很遠就能一眼從衆多商店中找到紫色的服飾布料店。

除了伊麗莎白，其他四位姑娘都攥緊拳頭信誓旦旦，等她們有了錢，一定也要包下倫敦小劇院的包廂，好好的看一場演出。小姐們向上帝祈禱，希望以後這出戲還會正式演出。

除了樂器，伊麗莎白覺得這些高雅的品味她還需要再培養培養——若是莎翁的戲劇還好，她早知道故事劇本，挺能沉浸其中欣賞的來。若換個別的新故事，她就明顯不成了，總是跟不上臺上演員的情緒變化。

…

維奧拉才開始營業，就大獲成功。絡繹不絕的女客，太太們挑選美麗的布料，而姑娘們則在服飾這半邊叽叽喳喳。加德納舅舅雇傭了四個能說會道的女店員，店長則是請為加德納家服務兩代的哈代先生暫任，這位老人幽默風趣又善于管賬，十分适合這職位。

小姐們的産業即将走向正軌，加德納舅舅料理好一切就急忙返回倫敦，倫敦的生意還有成衣作坊的事情都等着他去辦。

伊麗莎白的複活節假期即将結束，她也不得不準備離開溫暖舒适的家，重返陶麗絲。

Advertisement

可蘿拉信中詢問的明式糕點，她還沒能完成朋友的囑托，在朗博恩的廚房裏把它們做出來，請家人品嘗指正，做頭一批“客人”。這個假期發生的事情太多，伊麗莎白又把大部分精力都放在了姐妹們的産業上，毫無疑問的耽誤了她們的明式甜點店。

泰晤士河畔的店鋪早在假期開始之前就已經進入布置裝飾的階段，蘿拉和伊麗莎白商量之後，認為甜點店的顧客，在不短的時間內面向的都會是喜歡新鮮的時髦的小姐先生們。這樣店鋪的裝潢勢必要有品位，并且不失華貴，才能在美味的基礎上留住這些有錢人成為忠實顧客。

伊麗莎白很愧疚，她想要馬上做出一桌的糕點，請家人品嘗，并且畫下來，帶給親愛的朋友。但時間并不允許，她們得準備回訪內瑟菲爾德了。

事實上，這已經有些失禮了。

距離內瑟菲爾德的主人們主動拜訪朗博恩，已經過去了一個多星期，他們本應該在幾天內選一個好天氣的上午回訪內瑟菲爾德。可班納特們最近太忙了，尤其班納特先生，女兒們的産業他幫了大忙，幾乎每日都要出去，已經很久沒有享受過他靜谧悠閑的書房時光了。

班納特們不準備在內瑟菲爾德逗留太長時間，因為今天下午班納特先生還要去農場巡視，有些事務非得他來決定。再有耽擱，就唯恐減産了。

內瑟菲爾德的主人們每天上午都在等候客人上門，昨日終于送來好消息，朗博恩派遣的跑腿告訴總管莫裏斯先生，班納特一家今天上午就來拜訪。

“……這可有些失禮，如果他們不願意同我們交際，幹嘛不直說呢？”賓利小姐盛裝打扮，坐在沙發上抱怨︰“難道我們就缺少那一戶鄰居嗎？別的鄰居早來拜訪過我們，只有朗博恩，這樣傲慢。”

“我真不明白他們有什麽可高傲的，倚靠他們低賤的親戚？聽說簡的舅父把店鋪開到了梅裏頓，居然還是她父親的商店。他們不感到丢人嗎，班納特先生太糊塗啦！”

賓利先生正在擺弄自己的頭發，他接到朗博恩要來拜訪的好消息之後，特意趕回城裏，請理發師給他染了頭發。從上個世紀開始，上流階層的先生們就流行起把頭發染成白色，或者幹脆戴一頂撲粉的白色假發，過了兩百年，這種時尚仍在流行。

可染發實在有些麻煩，需要先給頭發塗上發蠟，然後再撒上白色粉末。賓利先生請的理發師很稱職，他嚴格按照國會的法律用澱粉給貴客染發，并且他提供的防染衣很好的避免了弄髒賓利先生的衣服——達西先生對這種時尚嗤之以鼻，但不能否認的是自從五年前議會同意征收染發稅之後，這種本來已經逐漸沉寂的紳士打扮方式又複燃起來，似乎再次驗證了那個道理︰越貴的、越禁止的越吸引人嘗試。

賓利先生全心全意的拾掇自己。那位理發師很有能力，經過他的修飾，賓利先生更加符合當下人們對上流社會美男子的定義︰橢圓的長臉、頸上繁複的領口襯出尖尖的下巴，蒼白的臉色彰顯他們有別于勞動者下等人的荏弱标志。

而剪裁精致，前擺只到腰部、後擺垂至膝彎的夫拉克，和緊身褲，将賓利先生的大.腿和小腿顯得比實際上粗壯多了——粗壯的雙.腿被認為很有型，是紳士魅力的重要顯現之處，賓利先生要求裁縫一定要用衣服彌補自己的薄弱之處。

他在試過新衣之後，對這位裁縫大加贊賞，并推薦給自己的好友。賓利先生認為好友和自己一樣，雙.腿都不夠粗壯，尤其是達西先生，他個子高些，兩條腿筆直修長，雖然結實，但簡直不像一位紳士的體型。

賓利先生精心準備的就像能直接參加國王的宴會，雖然目的略有不同，但賓利家兄妹兩個的裝扮倒很合拍。

“查爾斯，你沒有聽到我的話嗎？”賓利小姐怒道。

“即使她們舅舅的店鋪能開滿梅裏頓，”這位先生回答說，“也絲毫無損她們的讨人喜歡。”

“開滿梅裏頓？”賓利小姐嚷道，“那怎麽可能！如果這樣，我反而要佩服她們有個這樣不體面卻能提攜外甥女的舅舅了。可事實是，與其抱有這種妄想，還不如踏實些——說她們的舅舅多的能塞滿梅裏頓大街，還更可信些！”

賓利小姐刻薄極了，她肆無忌憚的說。

“什麽更可信？”達西從樓上走下來，淡淡的問。他仍舊穿着平常的衣服，沒有刻意打扮，但能看的出來他精神不錯，臉色好極了。

賓利小姐見他若無其事的樣子，便覺得好受多了，她笑着說︰“我和查爾斯正在說班納特的幾位小姐。不知達西先生有什麽高見？”

“簡小姐漂亮的如同一只白天鵝，我想不到什麽更好的詞彙來贊美她。”賓利先生開口就來，他近來總要提一提傾慕的小姐，其他兩個人都要習慣了。

“我拜托你，查爾斯，當着路易莎的面千萬別這麽說！”賓利小姐聲音柔和的勸說他︰“你知道，路易莎一直希望你能娶一位真正高貴的淑女做她的弟媳。我們的姐姐就要來內瑟菲爾德作客，你一定不願意傷她的心吧？即便你有意追求一位并不相稱的小姐，那也請你慢些讓她知道。”

“我想達西先生也同意我的話，因為那些不體面的親戚，班納特小姐即便再美、脾氣再溫和可親，要想嫁給有地位的男人也千難萬難。或許真的不大合适。”

“不過簡小姐還有所期待，其他幾位小姐就更難說啦。那位伊麗莎白小姐，她有些小毛病，好像出言無狀，又有點目中無人，這對年輕的小姐來說可不讨喜歡。”

達西先生坐在角落的沙發上，又拿起一本書，回答說︰“是嗎？我倒沒看出來。“

“我以為伊麗莎白小姐思想敏捷，性情開朗。實際上，我猜測這位小姐膽子比較大，天生就不會羞羞答答的待人處事。這很好，至少大多數人會喜歡這樣的人，人們會認為很舒服。而這種性情代表她對人們有實際的用處，能為大家做一些實事，以回報衆人的善意。”

作者有話要說︰班納特太太︰真帶貨女王。

賓利小姐︰蹦的時間不短啦，即将驅逐下線。

鑒于短小，晚上七點左右有加更吃～

注︰【“即使她們舅舅的店鋪能開滿梅裏頓，”這位先生回答說，“也絲毫無損她們的讨人喜歡。”】——出自原着第八章 ︰【“即使她們的舅舅多得能塞滿奇普塞德街，”賓利嚷道，“也絲毫無損她們的讨人喜愛。”】

事實上，這是魚覺得賓利先生說的最好的一句話，但有點罕見。

另外，１世紀的審美的确與現在不同，男士小白臉、尖下巴、撲粉的假發，粗壯的下肢，被視為美男子和性?感代表。據說前文提到的霍雷肖納爾遜将軍就是當時這種典型的性?感男神。