第33章 流言

臨近傍晚時,班奈特家的馬車才從麥裏屯出發返回浪伯恩。

“多麽漂亮的夕陽,多麽完美的一天!”

與賓格利小姐相處了足足四小時的柯林斯,現在就像是煙館裏的瘾君子,處于吸食鴉片後無比興奮的狀态。他與車夫并坐在一起,持鞭策馬,飛馳在鄉間的小道上。

柯林斯缺席,車廂內的五位小姐難得清靜。

“利茲,維克漢姆先生今天全程都在盯着你看呢!”麗迪雅耐不住安靜,首先打開了話題。

“怎麽,羨慕了?”

“我才不!”麗迪雅擡了擡下巴。

“這位先生也就長得好看一些,人品看上去不怎麽樣。他讓我想到了《初次印象》裏面的那位大騙子瑞克軍官,賭博成瘾,不務正業,還拐騙單純的小姑娘私奔。也不知道現實中會不會真的有這樣的人存在。”

“知道就好。”伊麗莎白笑了,“至于現實中是否真的會有品行不良的軍官,很快你就知道啦。要我說,這位先生眼中只看姑娘們的嫁妝多少,所以我還要遠遠排在後面。”

“憑什麽這樣?”麗迪雅不自覺地為姐姐打抱不平。

“哪有那麽多憑什麽呀,麗迪雅。人心的複雜,你還沒到看透的年齡呢。”伊麗莎白調皮地刮了刮她的鼻子。

“利茲!”麗迪雅別過頭,“我已經十五歲了!”

“是的,個頭就屬你最高。”

“維克漢姆先生是一位技巧非常高的騙子。”夏洛特突然開口,語氣沉穩,“他話中假裏有真,真裏摻假。正是這樣獨特的組合,才使得他說話看上去情感到位,真實可信。”

伊麗莎白詫異地看了好友一眼。

維克漢姆的謊言可不是那麽容易看出來的,至少上輩子她在讀完達西的信前,都被蒙在鼓裏。現在夏洛特一語道破,怎麽能不讓她驚訝?

“為什麽這麽說?”她問。

“因為柯林斯先生對他這般侮辱,他都沒有反駁。還有他的眼睛,他的眼神給我一種非常危險的感覺。”夏洛特回答道,“不過不管怎麽樣,伊麗莎,你都要小心些。維克漢姆金玉其外,敗絮其中。可他的外表太具有迷惑性了。”

“那麽柯林斯呢?”伊麗莎白似是無意地問,“你會如何評價柯林斯先生,夏洛特?”

夏洛特有些不明白好友為何這麽問,不過還是認真的回答了:“恕我直言,柯林斯先生連外表都沒有。”

伊麗莎白笑了:“你難得這麽說。”

夏洛特解釋道:“在這樣的話題裏,外表不足算是褒義的評價。正是因為這樣,他沒有像維克漢姆那樣嘗到用外貌迷惑與欺騙的甜頭,所以心思沒有他那麽險惡。”

“太棒了!”伊麗莎白忍不住稱贊,“夏洛特,你對于人性的研究如此透徹,真是太棒啦。”

“伊麗莎,你也有獨特的見解,不是嗎?”夏洛特安靜地笑了笑。

伊麗莎白看着,默默地想,她這位聰明善良的朋友,如果要嫁給柯林斯可真的是太委屈了……

要怎麽辦才好呢?

--

星期三和星期四就這樣過去了。

維克漢姆擅長交際,這兩天在麥裏屯結交了不少好朋友——也多虧了柯林斯的缺席。

朋友一多,消息自然靈通。他旁敲側擊,終于從七八位好友口中打聽到了麥裏屯姑娘們的信息。

其中,按照身價排名,賓格利小姐以兩萬鎊的嫁妝當仁不讓榮獲榜首。其次是金小姐,她的嫁妝也有足足一萬鎊。再後面就是些微不足道的小魚小蝦了,超過五千鎊的寥寥無幾,大多數姑娘們的嫁妝都是在五百到一千之間。

了解到這些後,維克漢姆深深為自己的眼光和判斷力而驕傲。多虧他抛開伊麗莎白小姐動作迅速,因為他今天才知道,浪伯恩的資産并不歸班奈特小姐們,而将會在那位可惡的柯林斯手裏!

想到這裏,維克漢姆不禁感嘆,怎麽他就沒有柯林斯的運氣,依據限定繼承權白白收獲一片莊園呢?

不過沒關系,他馬上就可以得到兩萬鎊嫁妝了。

這兩天他與獵物發展得特別順利,因為他特意打聽到達西周三和周四都不在麥裏屯。所以借此契機,他兩日裏随着丹尼軍官和卡特上尉,分別拜訪了尼日斐莊園兩次,和賓格利小姐洽談甚歡。

然而到星期五的時候,維克漢姆敏感地發現賓格利小姐刻意疏遠他,民兵團的朋友們也都用奇怪的眼神打量他,有些身份的人更是不願意與他交往。

“維克漢姆先生。”賓格利小姐禮貌而冷淡地叫他的名字,明明前兩天都親熱的叫他喬治,“外面傳的事情我不想過多揣測。我們前兩天都在聊麥裏屯,聊查爾斯,我想,今天我們聊聊你的過去吧。聽說你與達西先生是舊識?”

外面傳的事情?

維克漢姆心裏一驚。

“我不知道你在說什麽,凱瑟琳小姐。不過我過去的事情比起令兄的事跡,就顯得有些無趣啦。”

“不妨說給我聽聽。”賓格利小姐道。

在對方的“強求”下,維克漢姆只好模糊地講了一番自己與達西從小長大的故事,老達西先生與自己父親的交情,以及自己從牧師轉職軍官的過程。

大多數自然都是胡編亂造。

他講述完畢後,立刻給丹尼使了個眼色,示意對方找借口拉他告辭。

“外面都傳了些什麽?丹尼,是關于我和達西事情?”出了尼日斐莊園,他才急急忙忙地詢問好友。

“也沒什麽,我不是特別明白。”丹尼軍官不是一位會說謊的人,他眼神的躲躲閃閃,一下子就暴露他的內心。

“丹尼。”維克漢姆平複了一下情緒,“不管別人說什麽,你一定相信我吧?”

“當然,喬治。”丹尼說。

“那麽,請将原話告訴我,我需要知道。”

丹尼又模模糊糊地“呃”了幾聲,直到對上維克漢姆認真嚴肅的眼神,才下定決心開口。

“外面說——請相信我,喬治,我一點都不相信傳聞的鬼話——外面說,說維克漢姆先生原先是德比郡的一位牧師,雖然不敬業也不守職,但達西先生寬容善良,還是讓你——呃,讓你繼續擔任這份職責。後來你被罷職是咎由自取,是作為牧師欺騙了上帝,偷了彭伯麗莊園珍貴的東西,然後被達西先生趕出來德比郡的。”

“就這些?”維克漢姆的臉色非常難看。

他可沒有做過什麽牧師,一天都沒有。傳出這些亂七八糟信息的人才是位牧師吧?

“還有——”

“還有什麽?”

“還有,這兩天民兵團裏有些人說丢了東西,大多是些送給家裏娘們的項鏈,珠寶等。大家都傳是你偷的……”

“怎麽可能?”維克漢姆氣得叫道。

他這兩天都在忙着偷賓格利小姐的心,“偷”她兩萬英鎊的嫁妝,哪有時間理會這些無聊低級的東西?

“還有,呃,還有——”

“還有??”維克漢姆心頭火燒啊燒,燒得他臉頰通紅。

“還有,鎮上都在傳維克漢姆先生對柯林斯先生一見鐘情,說柯林斯先生在浪伯恩去麥裏屯路上不只一次看到你,說你這兩天都在跟蹤他……”

“柯林斯!”維克漢姆咬牙切齒,早就失去了風度。

丹尼看着維克漢姆通紅的臉,頓時一驚:“喬治……?”

“沒有的事情。”維克漢姆用腳趾頭想都能猜到,丹尼現在腦子裏想到的是什麽胡亂的東西。

“你真的認識柯林斯先生?”

“我們前兩天一起見過,和班奈特小姐們一起。”

“噢。”丹尼回憶起來,好像是有這樣的事情,“那你們——”

“流言蜚語,聳人聽聞!”維克漢姆憤怒地叫道。

可惜在這樣一個缺乏活力的村鎮裏,大家最歡迎的就是八卦流言了。無論真假,說者只管說,聽者只管聽。

一傳十,十傳百,百傳千。只要大家談論得開心,誰還在意事實是什麽?

我們的柯林斯先生,自然就是這條流言的“一”。

他在浪伯恩的日子裏,除去每日早上向賓格利小姐問候外,竟走訪了全部二十四戶人家。在每一戶人家裏,開頭談論的話題必然是卡苔琳夫人。說到卡苔琳夫人就必然要說到達西先生;說到達西先生,他也就不得不好心提一提彭伯麗莊園的小偷先生。

因為他早已把班府當作自己的財産,把浪伯恩二十四戶人家當作自己的左鄰右舍。作為一位牧師,他自覺有責任敦親睦鄰,有責任防微杜漸,有責任把這樣一匹害群之馬扼殺在搖籃裏。

柯林斯在這件事情上想象力難得豐富。他不需要提前背誦恭維的話,就能夠把陳述維克漢姆的劣跡與贊美達西先生的話語,巧妙地融合在一起,傳遍浪伯恩二十四戶人家和麥裏屯鎮上最繁華的街道。

--

當然,這幾天還有別的消息在流傳着。

比如說班奈特太太在和盧卡斯太太聊天時,偶爾會透露出賓格利先生要與簡訂婚的消息,還說伊麗莎白與埃爾頓先生相談甚歡。

比如說維克漢姆先生也與賓格利小姐和金小姐談過達西,說他的母親與卡苔琳夫人是姐妹。兩家也有意通過達西與德·保爾小姐的結合,将兩份龐大的財産合并。

……

不過這些無趣的傳言,在大嘴巴柯林斯宣傳的彭伯麗莊園小偷事件,和後來虛虛實實的民兵團盜竊案以及兩位男性的暧昧拉扯中,就顯得微不足道了。

作者有話要說:

這兩天搬宿舍,更新時間和大姨媽一樣紊亂...小可愛們抱歉了~穩定日更3k+可能需要等到2020.1月畢業後(如果那時候還沒有完結的話):D

另:這是一只在惡搞路上越走越遠的作者……下一章開始剎車,恢複正常劇情線和感情線了哈哈。對不起奧斯汀太太~

同類推薦