第32章 小偷先生
柯林斯滿面榮光地出門“朝聖”,留下維克漢姆臉色不斷變化。
“伊麗莎白小姐,我真弄不懂為什麽達西先生身邊的人,都給我莫須有的罪名,叫我不得安心。”維克漢姆苦笑道。
伊麗莎白問:“你是不是得罪了達西先生?”
維克漢姆沒想到對方問得這麽直接,停頓了一秒,才繼續編下去:“怎麽會有這種事情?我想應該是處于嫉妒吧。老達西先生在世的時候對我非常寵愛,這讓他從小就感到氣惱。他肚量狹窄,不能容忍我和他競争,不能容忍我比他強[1]。他來麥裏屯快一個月了,我想大家已經了解了他傲慢無禮的性格了吧?”
“達西先生确實不太會說話,但他的驕傲還勉強說得過去。”夏洛特說,“像他這麽一位優秀的青年,門第好,又有錢,樣樣都比別人好,有權利這樣驕傲[2]。”
“可惜,我本來也可以像他一樣。”維克漢姆眼中閃過一絲憤恨,“老達西先生去世前,曾許我一份牧師的職位。達西先生卻因為嫉妒我的才能,嫉妒他父親對我的偏愛,生生将牧師的職位給了別人,還把我趕出了彭伯麗莊園。”
“牧師?我的上帝,請開開眼吧。”柯林斯不知道什麽時候從門口進來了,“小偷先生恕我直言,你這種品德的人當牧師,會讓世人在上帝面前失去顏面的。至于達西先生将你趕出彭伯麗莊園,我真是要拍手叫好,太大快人心啦!”
正巧這時,麗迪雅與吉蒂從內屋走出來,看到柯林斯得意洋洋與維克漢姆慘淡臉色的樣子,好奇地問道:“表哥,你把我們親愛的維克漢姆先生怎麽啦?瞧他這神色一點也不好看。”
麗迪雅本質上是一位三分鐘熱度的小姑娘,現在看到這一有趣的畫面,早就把先前對于維克漢姆的癡迷忘在腦後,話裏多是看熱鬧的成分。
這讓伊麗莎白心裏松了口氣。沒想到柯林斯先生還有這用處,他這樣一鬧,竟然歪打正着地讓維克漢姆失去風度;維克漢姆的風度一失,麗迪雅對他的崇拜和愛慕自然大大減少。
麗迪雅是一個骨子裏很驕傲的小姑娘,伊麗莎白覺得她上輩子愛慕維克漢姆,最初還是因為他剛來到浪伯恩的時候,是一位衆星捧月的存在。小姑娘最初覺得得到這樣一位人物的歡心,是一件非常值得驕傲的事情。
而現在恰恰相反,維克漢姆因為柯林斯,剛到麥裏屯就成了過街老鼠,到哪兒都被他當頭打上一棒。
“表妹。”柯林斯故作謙虛,“我只是揭露了這位小偷先生的罪行,讓更多人不被他迷惑罷了。”
“小偷先生?”麗迪雅驚叫道,“你說的是維克漢姆?”
“對,他是彭伯麗莊園的內賊。偷了東西才被達西先生趕出莊園的。不知道為什麽現在到軍團裏,噢對,軍團。我想民兵團裏善良的人們還沒有看透小偷先生的真面目吧,慈愛的上帝啊,我真的需要做些什麽了。”
維克漢姆臉色通紅,正要放下風度發作,卻瞟見門口朝這裏走來的達西,瞬間面色慘白。
柯林斯看到這一幕,在一旁小聲地禱告:“親愛的上帝啊,請原諒我的過失。我本不想讓達西先生看到罪惡的小偷,就說賓格利小姐在側門那邊。結果他非常關心地問我為何出現在這個地方,我只好說我陪表妹和朋友來挑選帽子。”
“親愛的上帝啊,我可一點都沒透露小偷的消息,可達西先生就這樣進來了。請立刻上這位罪惡之人消失吧,親愛的上帝,惹得達西先生不開心就是我的過錯啦。我奉主耶稣的名向您禱告,阿門。”
柯林斯睜開眼睛,驚訝地發現達西看都沒看維克漢姆一眼,然後從他的身邊經過,停在伊麗莎白面前。
“伊麗莎白小姐。很巧,又見面了。”他說。
小偷先生真的消失不見了?他揉了揉眼睛,上前走上三步,然後揪了揪維克漢姆的衣服。他動作的幅度很大,一下子把他的紅制服從褲子裏揪了出來。
維克漢姆當即羞紅了臉:“柯林斯先生?!”
麗迪雅和吉蒂在旁邊笑壞了聲。
“抱歉。”柯林斯正色說道,“我沒有別的意思,請不要誤會。我是絕對不可能對你有任何想法的,萬萬不可能。我以上帝的名義發誓。”
“我對你也沒有想法,柯林斯先生!”
“那真是太棒啦,感謝上帝。我是一位牧師,絕對不可以和小偷有任何牽扯,單方向的也不能容忍。”
說着,他嫌棄地撚起紅制服的一角,向後拉開維克漢姆的制服褲,然後硬硬地将衣服塞了進去。由于動作幅度過大,過程中露出了不該露出的東西。
恰恰一旁女士們都關注着這裏。
維克漢姆羞愧難當:“柯林斯先生?!”
“不用謝。”柯林斯道,“我知道你将要表達你的謝意,但抱歉我無法接受一位小偷的感謝,因為這不符合我的身份。”
“這真是太荒唐了。”
維克漢姆此刻只想遠離柯林斯。如果他要在班奈特家中久留的話,那麽他不得不考慮放棄伊麗莎白小姐這個獵物了。
雖然有些不甘心——伊麗莎白小姐看上去來自一位鄉紳家庭,有着不錯的嫁妝。
他依依不舍,自作多情地看了伊麗莎白一眼,卻發現她手上拿着那頂淺黃色禮帽,和達西先生談笑風生。
菲茨威廉·達西!
他才剛來多久,這裏的人就被他的錢勢蒙蔽耳目了?
維克漢姆氣得咬牙切齒,卻萬萬不敢露出一絲一毫。因為不說他與達西的過往,這邊還有一位愚昧卻兇猛的柯林斯盯着他,讓他今天在小姐們面前丢盡了顏面。
今日的事情,他日後會慢慢讨回“公道”的。維克漢姆想,正準備離開,餘光卻看到內屋裏走出一位美麗的女士。
紅裙明媚,綠帽迷人——當然不是柯林斯選的那只——宛若一棵行走着的聖誕樹,讓維克漢姆頓時眼前一亮。
他停下腳步,毫不掩飾地用他那雙蔚藍的眼睛打量着這位女士,透過她的穿着打扮,她的禮儀風韻,她的氣質修養,看出來這是一位有着不菲嫁妝的姑娘。
維克漢姆又回頭看了看伊麗莎白,看了看簡、麗迪雅、吉蒂和夏洛特,突然覺得屋子裏所有的女士都在這位富裕的小姐面前,都黯然失色了。
一萬英鎊,他估了估,大概就是這樣的身價,值得一搏。
--
賓格利小姐被維克漢姆看得有些微微失神,因為她跟着哥哥訪問過無數富裕人家,也從沒有見過這麽漂亮的青年。
雖然在她心中外貌還是遠遠排在身份和地位之後,但這不妨礙她的心随着他的注視重重地跳動起來。
剛才外面似乎非常吵鬧,看來是這位先生所引發的了。
班奈特小姐們都圍着這位先生轉,而現在他卻這樣地看着自己。想到這裏,賓格利小姐的虛榮心得到了滿足。
她朝維克漢姆所在的方向微微點頭,然後發現他朝她揚起了笑容。
天哪,這笑容!賓格利小姐覺得自己的心都快化了,她有些不自在地移開視線。等她再次鼓起勇氣向那個方向看去時,卻發現對方已經消失不見。
她的心裏不自覺地湧起一陣失落感。
維克漢姆透過店外的玻璃看到這一幕,像個狐貍看着獵物一樣,狡猾地笑了。
作者有話要說:
反派人齊了,就——慢慢鬧吧!
跟我念,沒有cp,沒有cp,沒有cp~我覺得賓格利小姐這點智商還是有的哈哈。
注: