第25章 命運之手

“那就給我們說說。”西蒙說，示意她繼續。“告訴我們，我們為什麽一定要等你。我的意思是，我們以為頂多需要保護他一年——如今八年之後，我們正竭盡全力地想讓我們的火之女去做她那該死的工作。”

“但是——你知道嗎？別說了。”金妮吃力地站了起來，一只手緊緊攥着魔杖。“我坐在這裏聽你們講了一個史詩般的故事，也很有趣——高潮疊起——但是我覺得我一個字都不信。”

約翰皺着眉頭站了起來。“不信？”他叫道。“我放棄了八年的人生，而你——”

“那是另一件事！”金妮指着西蒙說。“我不相信有預言家這種東西。我的經驗告訴我，他們都是胡說八道。沒有人能預測未來，也沒有人能預知答案，或者——還想讓我相信你是個啞炮？不！這不可能！”

西蒙也站了起來。“把你的魔杖給我，帕爾默。”他說。約翰将它扔了過去，西蒙用一只手利落地接住了它。“我應該試試什麽呢？”他轉動着那根櫻桃木魔杖，聲音裏透着苦澀。“凍結魔咒？你想要一些花嗎，親愛的？羽加迪姆勒維奧薩。”他指着金妮的咖啡桌說。

她等着它移動。但是它紋絲不動。

“我就是個啞炮。”他叫道。他把魔杖扔到一邊，約翰勉強接住了它。“那接下來要複習你的缺點和失誤了？”

“放輕松，金齊。”約翰說，朝他走了過去。

“沒關系。”西蒙将胳膊抱在寬闊的胸前，用陰沉的眼睛盯着金妮。“如果你見過的所謂預言家只有西比爾·特裏勞妮，那我能理解你為什麽覺得這是胡說八道。我也讨厭那頭母牛。但是別這麽狹隘。”

“你能看到未來？”金妮輕蔑地問。“你知道——”

“喬治最近怎麽樣？”

金妮的心跳到了嗓子眼，剩下的話沒有說出口。“你怎麽——”

西蒙把頭歪向一邊，盯着房間的一角，他的眼睛突然變成了純黑色的球體，仿佛被他的瞳孔吞噬了。金妮劇烈顫抖着；沒什麽比看到他這樣更使她不安的了。“啊。”他輕聲說。“弗雷德不僅是他的兄弟。他們是雙胞胎。”

“德拉科和你說了我哥哥們的事。”金妮結結巴巴地說，她的心跳得很快。房間裏充滿了一種奇怪的緊張感，就在她皮膚之下嗡嗡作響，仿佛遠方的暴風雨即将來臨。“我跟他說過他們的名字，他告訴了——”

“我看到了蜘蛛——很大。幫幫我，夥計。”

“黑寡婦，狼蛛。”約翰說。“八眼巨蛛。”

“就是它。你沒告訴本·漢密爾頓這個細節吧？”西蒙挑起眉毛問道。“你沒告訴他，弗雷迪是在本失去記憶的同一天去世的吧？”

“我——”

“哦，他不知道喬治喜歡——她叫什麽？”西蒙對着天花板皺起了眉頭，空氣中的電荷增加了。約翰站在他們中間，揉着胳膊，金妮發現她的指尖已經麻木了。“安琪兒。安吉拉。安吉麗娜，就是這個。他十分內疚，因為她曾經是弗雷德的女朋友，所以他沒有辦法。他——”

“夠了。”金妮叫道，她的心咚咚作響。

“好了，金齊。”約翰輕聲說，空氣立刻穩定下來，恢複了正常。西蒙有些站立不穩，他搖了搖頭。“你還需要進一步的證實嗎？”約翰問金妮。

“好吧，我——相信你們。”金妮輕聲說。“你是一個啞炮和預言家。而你是——”

“澳大利亞人，不過恐怕我能證明這一點的唯一方法就是我刻意恢複我的口音。”約翰慢吞吞地說，她現在能聽出他的外國口音了。“我該管你叫辣妞嗎？”

金妮露出了笑容，在西蒙令人不安的證明之後，她很感激約翰緩和了氣氛，但是她馬上糾正了自己。“真有趣。”她厲聲說。“如果這一切這麽重要——如果我是火之女，德拉科是空殼人——那你們為什麽什麽都不說？”她大步走到足足比她高了半英尺的約翰跟前，怒視着他。“正是因為你們的沉默，我此刻才在這裏，而沒有跟德拉科在一起，他才會呆坐在角落裏。”

約翰畏縮着移開了目光。“我知道。”他輕聲說。“我——我很清楚，我把一切都搞砸了。”

“我們什麽也沒說，是因為我們認為我們不應該幹涉。”西蒙說，把約翰從金妮身邊拉開了。“我偶然撞見了帕爾默，我們也沒有特意去尋找小龍男孩。我們以為你會在不知不覺中遵循預言。”

“預言成真的唯一原因是你讓它成真了。”金妮說。“如果你沒有去澳大利亞，沒有遇到約翰，但是仍然做出了這個預言，什麽都不會發生。”

“我不知道。”約翰說。

金妮笑着打斷了他的話。“你聽說過哈利·波特嗎？”

“當然聽說過。”他說，西蒙點了點頭。

“有一個關于他和湯姆·裏德爾的預言。”她解釋道。“裏德爾相信這是真的，他太相信了，以至于千方百計地想去避免，但是正因為他這樣做，才使預言變成了真的。誰能說如果他不去追殺哈利，哈利仍然是唯一能打敗他的人？”

約翰皺起眉頭看着她。“誰告訴你的？”

“哈利親口說的。”金妮說，把頭發甩到了身後。“我們談了七年戀愛。我的哥哥羅恩·韋斯萊是他的好朋友。”

“所以我認得你的名字！”西蒙拍着腦袋叫道。“韋斯萊，韋斯萊！”

“這不重要，因為我們相信預言，也觸發了預言。”約翰不屑一顧地說。“快點回答金齊的第一個問題。”

“哪個？”

“我們為什麽要等你，你為什麽這麽反對把德拉科送回他的家和家人身邊？”

“因為我是傲羅。”她說。“兩名目擊者聲稱看到他在八年前殺人。我奉命要去逮捕他。”

他們不可置信地看着她，然後對視一眼，露出了遲疑的笑容。“胡說。”約翰說。“完全是胡說八道——”

“我們說的是同一個男孩嗎？”西蒙說。“那個兩年前為了莫裏西演唱會門票排了七個小時隊的人？那個拼命吃糖，仿佛再不吃就過時的人？那個男孩？”

“你們認識的本·漢密爾頓和真正的他一點也不像。”金妮說。“他殘忍、狹隘——”

“我們第一次見到他時，他是個讨厭鬼。”約翰若有所思地對西蒙說。“非常安靜，覺得自己比我們高貴。一個真正的貴族。”

“對，不過我們很快滅了他的氣焰。”西蒙竊笑着說。

“那似乎也沒有妨礙你愛上他。”約翰說，對她揚起了眉毛。

金妮咬着嘴唇，移開目光，盡量不去想德拉科，還有他曾經和現在的樣子。“我不是有意的。”她說。“我就是——應該找到他，把他抓回去，他們會審判他——”

“你真的相信他會殺人嗎？”約翰輕聲問。“本·漢密爾頓或德拉科·馬爾福？”

金妮搖了搖頭。“但是這不重要。”她說。“已經發出了對他的逮捕令。就算我不把他抓回去，別人也會的，什麽也改變不了這一點。”

“我們不能讓他們因為他沒有做過的事而逮捕他。”西蒙對約翰說。

“可是預言，”約翰說。“火之女——”

“他要怎麽在阿茲卡班得到救贖，嗯？”西蒙問道。“除非我死，否則他們別想把他扔到那裏。”

“我們無能為力，金齊。”約翰說。“一直都是。我們只是應該在金妮到來之前保護他的安全——”

“不。”西蒙搖着頭說。“我不會讓他們以謀殺罪審判他。他沒有殺人，約翰尼！”

“金齊——”

“你可以在他的審判中作證，約翰。”金妮突然靈機一動。他們都轉頭看向她。“我的意思是——沃爾科特醫生是真正了解分離性神游症的人，但是他們不允許他作證，因為他是一個麻瓜。約翰可以把他知道的東西告訴威森加摩——”

“我不是英國公民。”約翰說。

“但是他們也不會聽西蒙的，因為他是一個啞炮。”金妮說，将雙手緊緊握在一起。“當然——”

“所以你才這麽重要，親愛的。”西蒙慢慢地說。“你知道一切，整個故事——而且你是一個純血女巫，對嗎？信譽良好？你得去作證。”

“我是負責他案子的傲羅，我不能——”

“試一試，金妮。為了你對小龍男孩的愛，去試一試。”

淚水又湧上她的眼眶，她移開目光，讓自己平靜下來。這簡直太荒謬了，他們在這麽短的時間內把一切都抛給了她。在她睡覺和他們談話的時候，一天很快就結束了。夕陽從窗外照進來，投下了許多陰影，下班高峰期的交通也變得繁忙起來。羅恩在等她聯系他。她必須盡快行動，否則他會飛路過來找她，然後發現西蒙和約翰在她的起居室裏。

“我今晚必須逮捕他。”她對他們說。“無論你們願不願意。”

西蒙嘆了口氣，在地毯上蹭着球鞋。

“我要聯系我哥，我們會一起去你們家裏。”她繼續說。“你們兩個不能在場，否則羅恩會清除你們的記憶。”

“我最不需要的就是遺忘咒引起的頭痛。”約翰嘟哝道。

“如果——如果他們公開預審和審判，我會告訴你們日期和時間。”她說。

“我知道怎麽進入魔法部。”約翰看起來想要提問時，西蒙說。

“你能——你能給我們一個小時左右的時間道別嗎？”約翰小聲問。“我只是不想——什麽都不說——就離開他，你明白嗎？”

“該死。”西蒙抱怨道，轉身低下了頭。約翰緊緊抓住了他的肩膀。

“好的。”金妮說。“你們可以到八點。然後……”她吸了口氣，顫抖地呼了出來。“如果能有其他辦法——”

“我們無能為力了。”約翰說。“只有你能救他，而不是我們。我們的任務完成了。”

西蒙用力吸了吸鼻子，轉向看向他們。“我們走吧。”他嘶啞地說，眼圈紅紅的。“我再也受不了了。”

“我們這就走。”約翰對他說。他抓住西蒙的胳膊，握緊了魔杖。在幻影移形之前，他看了金妮一眼。

“做正确的事情，金妮。”他說。

“我會試一試。”她輕聲說。

伴随着噼啪一聲，他們離開了她的公寓。

她直接聯系了羅恩，讓他知道德拉科當晚會獨自待在他的住處。羅恩對她的工作表示祝賀，說他将于八點半在伯爵宮地鐵站前與她見面。關押犯人的神秘事務司已經接到通知，一個新的犯人馬上會被送去，哈利也知道今晚有逮捕行動。一切都已準備就緒。沒有回頭路了。

金妮仿佛在水下移動，透過阻隔她的玻璃看着周圍的世界。她幻影移形時，通常那種肺部的擠壓感像是遲鈍的擁抱，而羅恩那頭耀眼的紅發在地鐵站的燈光下顯得像是生鏽的銅。

“你準備好了嗎？”他說，舒服自在地穿着麻瓜衣服。

“我準備好了。”她空洞地說。

他們沿着街道一直走到巴克斯頓花園，然後穿過馬路，朝紅磚住宅走去。客廳的窗戶裏亮着孤零零的燈光。西蒙的車通常停在德拉科的車前面，現在也不見了。

“在房子周圍設好魔咒。”羅恩吩咐她。“無聲咒、麻瓜驅逐咒之類的。我會幫你确保這片區域的安全，然後進去抓捕他。”

“好的。”

他們在街上走來走去，別人只當他們在散步，其實他們在查看周圍是否有人注意到任何可疑的活動。附近的旅館像往常一樣熱鬧，但是德拉科的住宅籠罩在陰影裏，客人的心思全在他們自己和他們的出租車上。徹底評估完這片區域，得到滿意的結果後，他們回到了前面的門廊。金妮機械地設置了必要的魔咒。

“如果五分鐘後你還沒有聽到我幻影移形，就進來找我。”羅恩說。“如果我走了，你就跟上我去魔法部。”金妮點點頭，坐在了最上面的臺階上。她沒有看着羅恩用魔法打開門鎖，走進了大門。

她看着一對身着昂貴衣服的老夫婦，叫了一輛出租車，上了車。她看見一個小女孩拉着她媽媽的手，伸手去夠一個挂着的花籃。

金妮在臺階上動了動，猜想着約翰和西蒙去了哪裏。

房間裏傳來了響亮的噼啪聲。

結束了。失蹤多年的德拉科·馬爾福終于回到了魔法世界。