第26章 重新振作

羅恩讓金妮在他幻影移形去魔法部時跟上，但是她甚至連魔杖都拿不出來。有人在旅館前放聲大笑，這個概念真奇怪。世界上還有快樂的人嗎？那些仍然笑着、愛着、沒有理由哭泣的人？

不能再哭了，她堅定地對自己說，她的眼中沒有淚水。無論是在一個小時之內還是第二天，她都要去見德拉科，這是她離開德拉科之後第一次見他，她不能洩露任何東西。她必須出席他的預審和審判，她必須看着他，忘記她知道吻他是什麽感覺，他的手落在她的皮膚上是什麽感覺。徹底忘記。從她的腦海中抹去。

她把頭靠在磚砌的圍欄上，嘆了口氣，擡頭望着沒有星星的夜空。在倫敦一直看不到星星，即使是少數夜空晴朗的情況下。一個多月前的一個晚上，德拉科開車載着她去索爾茲伯裏，就為了看星星。他們在一個小村莊裏，坐在他汽車的引擎蓋上，享用着一頓野餐，頭頂上突然出現了數百萬顆星星。

“看起來好像你伸手就能摸到天空。”他輕聲說。“好像就在我們頭頂上。”

“我忘了有這麽多星星了。”她說。“我很久都沒見過了。”

“那麽……雖然要開車過來，但還是個好主意？”

她對他燦爛一笑。“這個主意好極了。非常感謝你能想出來。”

就在那時，他伸出手來握住了她的手，這是他第一次這麽做。他們的手緊握在一起，他溫熱粗糙的手掌貼着她的小手，她的心漏跳了一拍。它們完美契合。金妮從未有過這樣心滿意足的感覺，所以——

他讓我完整。

金妮睜大眼睛，慢慢坐直了身子。

他們等待着火之女，等待着他變得完整的唯一機會。

和他在一起的時候，我是最好的自己。

火之女。

他讓我完整。

在她短暫的傲羅職業生涯中，她一直很專業——她抓住了多爾芬·羅爾，不是嗎？還有那個想在一場公開演講中殺死魔法部部長的瘋女巫？在她和哈利分手之前，在他讓她去處理沒人願意接手的枯燥案子之前，還有無數其他的案子。甚至面對其他有吸引力的巫師也是——丹尼·奧康內爾和她一起參與了暗殺行動，他們很合拍，僅次于奧利弗·伍德。處理那個案件時，金妮十分迷戀他。但是這并沒有影響她的工作；她不允許。丹尼也許都沒有發覺。

韋斯萊一向痛恨馬爾福。一向。這絲毫不能解釋她為什麽在處理一件重要的案子時那麽快就愛上了德拉科。她不抱任何期望時，卻出人意料地找到了他，精神疾病抹去了他對早年生活的記憶，還有預言，預言……

正是這使她相信預言是真的。西蒙的能力是毋庸置疑的——不是所有人都能控制空氣中的能量和魔力——但是預言本身……他們确實讓彼此變得完整。她确實火之女。

她的火去了哪裏？從她第一次意識到她愛上德拉科，就已經失了蹤跡。

他得到救贖的唯一機會。她是他的唯一機會。

在蹩腳的言情小說裏，男女主角似乎永遠也不會幸福地生活在一起時，那句肉麻的話怎麽說來着？如果你愛他，就會放他走。她會的，她願意為他而戰，不讓他被關進阿茲卡班，如果一切結束之後，他不想和她有任何瓜葛的話——她會放他走。她應該離開他，因為她已經被自己的情感蒙蔽太久了。格韋諾格·瓊斯決不會讓自己的感情影響到魁地奇比賽，對嗎？

她堅定地走向平常幻影移形的地點，再次出現在公共廁所入口附近的一條小巷裏。已經很晚了，她不能直接幻影移形到魔法部；羅恩事先得到了特別許可。她走進一個隔間，把自己沖下去，在經過保安室時向埃裏克揮了揮手。空無一人的魔法部總是有些吓人，恢弘的拱形天花板，鄧布利多那尊奇怪而又逼真的雕像矗立舊雕像之前所在的地方——那尊沒人願意提起的雕像。

她下樓去了神秘事務司，電梯每往下一點，都叮咣作響地□□着。鐵栅欄哐當一聲打開，把她吓了一跳，她發現哈利就站在她面前。

“你做到了。你做到了，金！”他高興地叫道，差點摟着她跳起舞來。金妮也就随他去了。“所有人，最後一個食死徒！天啊，我們需要計劃慶祝——”

“你已經看到他了？”金妮問，想從他手裏掙脫出來。

“十五分鐘前，羅恩帶着被擊昏的馬爾福從這裏經過。”哈利解釋道。他拉着她的胳膊穿過走廊，她猜他們要去拘留室。“既然已經找到了他，有趣的部分來了：我們需要給《預言家日報》發新聞稿，安排預審日期——部長會想要知道的，這樣他就可以在年度發言中提到這件事——”

羅恩突然從通往法庭和拘留室的拱門裏走了出來。“金，他看起來有點憔悴。”他皺着眉頭說。“你上次見到他的時候，他沒生病吧？”

金妮震驚地睜大了眼睛。“哦，天啊。”她輕聲說，心跳得很厲害，雖然她在想，不可能，他們說他不會……“羅恩，快點——去醫療站拿白藓、莫特拉鼠汁、繃帶和補血劑。”

“怎麽了？”哈利問。

“去拿就是了，你這個笨蛋！”她叫道，從羅恩身邊擠過去，手忙腳亂地跑下樓梯，一直來到石頭走廊的盡頭，有兩個警衛在看守拘留室。她向他們亮出了傲羅徽章，他們站到一邊，讓她進去。

她飛快跑過去時，拉巴斯坦·萊斯特蘭奇站在他的牢房門口。“他們現在允許我們配偶探視嗎？”他咯咯笑道，斜睨着她。金妮沒有理會他，而是到處尋找着德拉科。在魔法部深處，唯一的光線來自牆上間隔幾碼放置的火把，雖然這裏空氣凝滞，但火焰仍然抖得厲害。走廊上排列着金屬外殼的木門，門上有一個栅欄小窗。被關在這裏比去阿茲卡班要好——但是也好不到哪去。

她終于在右側找到了他，他蜷縮在光禿禿的牢房角落裏。她揮動魔杖，解開複雜的鎖咒，進去看他。

羅恩說得沒錯——在微弱的火光中，德拉科臉色慘白，被他身上那件白色廚師服襯得格外顯眼。他閉着眼睛，雙臂放在胸前，呼吸急促。她跪在他身邊，明知不對，仍然輕輕用手背碰了碰他的臉，她驚訝地發現他的臉很冷。

“你做了什麽？”她輕聲說。“哪裏？”

他顫抖地睜開眼睛，朝她的手靠了過去。“金妮。”他嘆了口氣。

“你答應過我。”她說，聲音因生氣而顫抖。“你答應過我再也不會這樣做的。”

他避開了她，厭惡地皺着嘴唇，眼神如鋼鐵一般冰冷。“我收回我向你承諾或說過的話。”他嘶嘶地說。與此同時，他放下右臂，她看到了他手上那塊玻璃碎片和手腕上深深的傷口。他的胳膊剛才所在那裏的制服都被染成了深紅色。

“你真傻。”她說，立刻按住他的傷口，把他的胳膊舉到了頭頂。“你是一個大傻瓜——”

“對，我是傻瓜。”他痛苦地說，将臉轉向牆壁。“對你來說，我是傻瓜。對所有人來說，我都是傻瓜。你騙我，約翰和西蒙也騙我，他們說你可以把我想知道的一切都告訴我——”

“你想知道什麽？”她問。她将玻璃碎片——被他打碎的一只玻璃杯的殘片——從他手中拿走，扔到一邊。

“我的過去。”他輕聲說。一滴眼淚從他臉上滑落下來。“我的人生。我的姓名。”

“德拉科·馬爾福。”她輕聲說。

他沉默了許久，她還以為他沒有聽到她的話。但是，他突然睜大眼睛看向她，眼裏噙滿了淚水。那雙美麗的眼睛裏閃過千萬種情感，就好像這個人知曉了世界上最深奧的秘密，對得到的答案十分驚訝。

“德拉科·馬爾福。”他輕聲說。“你一直知道，卻什麽都沒說？”

“德拉科，對不起，我不應該——”

這時，哈利和羅恩拿着她要的東西走了進來。“哦，該死。”羅恩看到了血跡。“怎麽會——”

“——你沒發現他割腕嗎？我也想知道。”金妮回敬道。“把白藓給我。把繃帶用莫拉特鼠汁浸泡，将白藓放在傷口上，然後纏上繃帶。”

他們嚴格按照她的指示去做了。她拿起那瓶補血劑，哄德拉科張開嘴，把藥水倒進了他的嘴裏。幾分鐘後，他的臉色大有好轉，呼吸也均勻了。

“我發誓我沒看到，金。”羅恩說。“他坐在客廳的角落裏，胳膊和膝蓋都壓在胸前，我就那麽把他擊昏了。”

“你宣讀了他的權利吧？”哈利急切地問。“該死，羅恩——”

“這不重要，哈利。”羅恩指着德拉科說。“他以為他叫本·漢密爾頓，是一個麻瓜。不可思議地失憶了，朋友。”

哈利皺着眉頭看向德拉科。“真的嗎？”他冷冷地問。“你真的認為你是一個麻瓜？”

金妮相信只有她一個人看到了。羅恩說出哈利的名字時，德拉咬緊了下巴，下巴上的肌肉都顫動了一下，他的眼中流露出了純粹的憤怒。他保持沉默，沒有回答問題。

“好吧，那我來說。”哈利惱火地說，他也蹲了下來。“德拉科·斯科皮·馬爾福，你因對巫師不利之罪被捕，包括但不限于殺害你的一位同類。你将在最高法庭威森加摩面前接受審判，且可以使用法院認為必要的任何方式為自己辯護。你有權保持沉默，因為你所說的任何話都可能成為對你不利的證據。如果你需要律師，我們可以為你安排。在審判期間，你的魔杖将被沒收，不能使用，如果你被判處終身□□，你的魔杖将被折斷。”

“你擁有他的魔杖，哈利。”金妮惱火地指出。“你記得嗎？”

“這是話術裏的一部分，我必須得說。”他反駁道，翻了個白眼，然後又看向馬爾福。“我敢打賭，你一定後悔當初沒有接受鄧布利多的幫助吧，白鼬？”他笑着說。

“我不知道我做了什麽，才配得上這樣一個古怪的綽號。”德拉科拖長聲調說。“但是你的想象力肯定比這更豐富。我沒有殺任何人，我也從來沒有想過或試圖這樣做。”

“兩個目擊證人，馬爾福。”哈利雀躍地叫道。“兩個。”

“你真的那麽幼稚嗎？”金妮厲聲說。“我們在浪費寶貴的時間。”

“你在說什麽？”哈利皺着眉頭說。“新聞稿——”

“不是，你這個蠢貨。是馬爾福夫婦。在其他事情發生之前，德拉科要去威爾特郡看望他的母親。”她感覺到德拉科在她身邊繃緊了身體，渾身顫抖。

她還沒說完，哈利就搖着頭，站了起來。“他現在被魔法部拘留了。”他說。“他不能離開拘留室——”

“那就讓我用一種你能理解的方式來表達。”金妮也站了起來。“滿意的盧修斯·馬爾福就是慷慨的盧修斯·馬爾福。如果納西莎能見到她的兒子，你明晚就可以開始計劃怎麽使用那些加隆了。”

“她說得對。”羅恩慢慢地說。

“這違反魔法部的規定。”哈利堅持道，但是他的聲音已經有些動搖了。

“馬爾福家族什麽時候遵守過魔法部的規定？”金妮問。“羅恩和我會護送他。他将會得到足夠的保護。”

哈利又猶豫了一會兒，然後舉起了雙手。“好吧。”他說。“不過這件事已經報告給部長了，所以馬爾福在天亮之前就得回到他的牢房裏，明白嗎？”

“天亮之前。”羅恩同意了。“快走吧，你知道得越少越好。”哈利最後瞪了一眼馬爾福，然後離開了，猩紅色的傲羅長袍嗖嗖作響。

“我的媽媽。”德拉科嘶啞地說。“她——還有我的爸爸？我……”

“對，要去見他們，起來吧。”羅恩不耐煩地說。“你聽到哈利的話了。離天亮還有十個小時。”