第51章 海的女兒(終)
這是一段人魚姐妹的重唱, 但不同于此前海底暢游的歡悅, 她們的歌聲裏滿是真摯的親情與含淚的憂心。她們疊聲呼喚, 一次又一次。
“愛麗兒。”
“我們心愛的小妹妹。”
“回到我們的身邊。”
“回到母親般的大海。”
她們全都仰起臉看着她,并且伸出手臂給她。那六張美麗的面容就像是愛麗兒自己的一般蒼白。這些人魚姐妹都失去了自己美麗的長發, 但她們的眼裏飽含着慶幸和懇切。
“啊、啊、啊!”愛麗兒對姐妹們哭道。
不同于此前在人群之中歌者用明亮的歌聲表示此乃心音——在姐妹們之間, 愛麗兒又成了小啞巴, 只會啊啊地叫着。這當然不是說姐妹們無法讀取她的心聲,恰恰相反。因為只有回到親愛的姐妹身邊時, 小美人魚才是與周圍相親愛、無隔閡的, 她才是不孤單的。
這種深厚的親情使作曲家放棄了給小美人魚的歌詞, 不要去凸顯她的悲怆和孤獨, 而要顯示出親情對她的愛撫。但這一切都不過是在為最終的結局鋪墊。
“啊、啊、啊。”小美人魚說。
她的姐姐們都環繞着她垂淚,她們全都明白妹妹在說些什麽。
最大的姐姐擡起了頭, 她從海水中撈出一把閃着寒光的、鋒利的刀子。尖尖的, 仿佛一下子就可以刺出血來。她們全都用熱切的目光注視着小美人魚,期盼她做出決定。
“我們把頭發交給了那個巫婆, 請求她來幫助你,使你不至于毀滅。親愛的妹妹,她給了我們一把刀子,囑咐我們轉交給你。你看吧, 這把刀子是多麽的快!在太陽升起之前, 你一定要把這把刀子插進王子——那個你深愛的人的心口處,讓他流出人類的、熱的鮮血來。”
她似是已經說不下去,于是由另一個姐妹代替她接着說道:
“妹妹, 當他的鮮血流到你的雙腳上時,你的兩條腿就會再次連到一起,變成人魚的尾巴。那麽你就可以恢複人魚的原形,你就可以到我們這裏來!來吧,妹妹,在你變成無生命的泡沫之前,你仍然能擁有人魚的三百年光陰呢!快呀,在太陽升起之前動手。不是他死,就是你死!”
她們齊聲唱道:“我們的老祖母悲痛到滿頭白發都掉光了呀!正如我們的頭發在巫婆的剪刀下落掉一樣。刺死那個王子吧,趕快回來吧!你沒有看見東方的天空嗎?再過半個小時,那裏就會出現紅光,到那個時候,你就會徹底滅亡!回來吧,愛麗兒,回到我們的身邊!我們還有三百年的時光可以在一起呀!”
Advertisement
她們共同發出了一聲悲傷的嘆息。海濤起來了,五個姐姐全都沉入海底。最大的那個姐姐用雙手托舉起那把來之不易、承載着她們全部希望的尖刀,借海水的力量浮到船邊,親手将尖刀交到妹妹顫抖個不停的雙手上。
“快去吧,妹妹。”她嘆息着,吻了吻小美人魚的臉頰,也随着潮水沉下去了。
幕布緩緩地沉下來,小美人魚捧着那把尖刀,她蒼白的面容上滿是淚痕。她“啊、啊”地說着什麽,像是在對着遠去的姐姐傾訴。最終,她緩緩轉過身,背着人們離去了。
這是最後一幕了。
現場氣氛已經繃緊到極點,數十秒的黑暗裏是持續的寂靜還有急切的呼吸,伴着低低的啜泣聲。幕布終于拉起的時候,小美人魚恰好掀開一道紫色的天鵝絨簾子,走進王子與公主的婚房裏。
所有人都以為她要開始唱歌了,但是她沒有。
公主将她美麗的頭顱枕在王子的懷中,安恬地睡着了。她的面容上帶着幸福的微笑。小美人魚的淚珠挂在睫毛上,她含着淚垂下頭,深深凝視這對幸福的璧人——這麽寂靜和美好。
她不知這樣看了多久,彎下腰在王子清秀的眉毛上吻了一吻。
小美人魚說:“啊……”
就在這一刻,本來快要放晴的天空忽然之間又壓來了沉沉的陰雲!小美人魚似悲似喜地回過頭看了一眼外面帳篷外的天空,現在什麽光的沒有,但是她知道,烏雲之後的霞光正在越來越明亮。
天空很快就要亮起來了。
如泣如訴的小提琴就在這一刻響起。
小美人魚看向她心愛的那個男子。她的俊美的王子,她愛慕的光,盧西奧!他正在夢中喃喃地念着他新娘的名字,他的思想中只有對方的存在。小美人魚的嘴唇劇烈顫抖起來,所有人都以為她要激烈地說一句“盧西奧,我愛你了”!
是的,她怎能不說?她所有的痛苦已經來到頂點,無論如何都要做一個了結。就算實際上她的世界誰也聽不到這句話,可是她又怎能不說?!
小美人魚沒有說。
她只是顫着聲音重複道:“盧西奧,我的光!盧西奧,我的光!”原本如泣如訴的提琴聲此刻更加凄婉纏綿,帶着某種不祥的顫音。小美人魚搖晃着頭哭了起來。刀子在她的手中顫抖着。她舉起了那把刀子,可是怎樣都刺不下去。王子和新娘依偎在一起,如此親愛,不可分開。
她忽然之間張大嘴,無聲而劇烈地哭泣起來。觀衆們都是心下一沉,他們知道小美人魚已經做好犧牲的決定了。果然下一刻,她拖着絲綢的裙子疾奔出了這間帳篷。
舞臺分別地旋轉起來。王子與公主安恬的睡顏并着床被轉到了後面,而哭泣疾奔的愛麗兒則是被旋轉的舞臺帶到了面向觀衆的位置。在那裏,應該是一片海。她驀然間跪倒在地,高高地雙手托起匕首,對着那把尖刀看了一眼,便毫不猶豫地用盡全身的力氣,揮舞着她白皙柔軟的手臂,将那把可怕的兇器擲進了海裏去。
女演員是對着觀衆席投擲,但最後匕首落入的是她身後的水池,發出“撲通”一聲。
然而此刻的觀衆們卻無暇稱贊劇組的用心。他們全都被那個逐漸走近的結局給深深地揪住了心,扼住了咽喉!悲痛如潮水淹沒了這座劇院,他們伸出手臂想要為小美人魚呼救,但是沒有辦法!沒有辦法!她選擇是一條徹底的死路呀!
已不止一名觀衆掩面痛哭,他們不忍看下去,卻又無法不看下去。
舞臺又通過暗影裏巧妙的旋轉,将海洋移到了觀衆的面前——觀衆與美人魚所在的大船之間。那把匕首落入海面時曾有紅光一現,就像是它割開了海面,濺起許許多多的血滴似的。看見匕首消失在大海裏,小美人魚的唇邊出現悲傷而缥缈的微笑。
她緩緩站起身來,赤着雙足,走到船頭,扶着欄杆立住。
夜色沉沉,深海靜谧無邊。天空是無邊的黑暗,夜色如同展開的黑絲絨毯,上面沒有半點的閃光點綴。天地之間只有濃郁而無邊際的、化不開的黑。這黑使人壓抑,然而如今卻是這最後的黑色保護着小美人魚的生命。盡管她知道不需要多久,這些黑色也會淡去了。
她已經不再害怕了。小美人魚緩緩擡起頭,注視着還未出現曦光的天空。
她的海藻般的金發披在肩後,面容是慘白的、卻又是奇異而絕世的美麗的,交織着極致的痛苦與莫大的幸福。她的藍眼睛是深沉的悲哀,卻又如此溫柔明淨。舞臺的光打在她身上是柔和的,仿佛是為了讓人們最後看一次這個姑娘是多麽美麗、多麽值得憐愛。
她的嘴唇就像是殘敗的玫瑰花瓣,她在這無邊的黑夜裏終于開始唱歌了。
“最後一次,我仍然被她的美麗所震懾了。”
一名喜愛音樂、但為人十分輕浮的公子哥兒,許多年後以罕見的真摯口吻說道:
“我怎能料到她如此美麗?容光絕世。這是伊妮德……或者愛麗兒?那個時候光出現在她的腳下、在她的面容上,我以為是想讓我再好好地看看她,看看這小美人魚多麽美麗。當時我腦海裏轉過一萬個沒有記下來的念頭,對,現場太使人無法呼吸和思考了。但我知道回去之後我會為此興奮,我會準備一萬朵玫瑰去看下一場、下下場演出,只懇求那位女演員的青睐……”
他深深嘆息着:“她只消肯看我一眼就好。那一眼,便是我莫大的幸福。”
“那麽你是否得到了她的目光?或許還有甜美的嘴唇?”有人嬉笑着發問道。
這名數年以後仍然風度翩翩的貴族男子,卻在聽到這句話之後終于發出了遺憾的、深深的嘆息。
他用手指捂着臉,以缥缈而平靜的聲音說道:“沒有用,親愛的。我們再也沒有見到她。”
他終于真正平靜下來,放下手掌,用目光注視着他的朋友,那目光哀傷而溫存。
“沒有用的。在當時,我們都以為還有無數的機會。但事實是在那天之後,再也沒有人見過伊妮德小姐——見過她或者愛麗兒。有人說,她和愛麗兒一樣為了愛情去了遙遠的異鄉。也有人說,她已經死去了。但是,誰又知道呢?她是巴黎做過的一個美夢,一個最純潔、最悲傷、最明淨、最不可思議的美夢。”
他輕聲嘆息着:“就算後來的投資人夏尼為這部歌劇傾心付出,就算輝煌一時、享譽世界的克裏斯汀·戴耶——是的,首演時那位美麗而無辜、使人不忍心指責的絲忒樂公主,後來花了再大的心血去揣摩愛麗兒的角色。就算那名有着‘劇院魅影’之神秘傳說的作曲家埃裏克,後來又寫出數部驚世之作。在巴黎人看來,沒有哪一部及得上——《海的女兒》。”
“那是巴黎最美麗、最悲哀,也是最純潔的一個幻滅夢境。唯有《海的女兒》進入巴黎人民的思想與情感,使這座城市在之後的數年裏都迷戀和追憶。而不知所蹤的女主角伊妮德,同《海的女兒》一起成為了……人們口中的傳奇。或許,她本就是為這部歌劇而生。再驚人的才華、再無雙的歌喉,也無法複制《海的女兒》時那種絕佳契合的盛況了。”
他微不可聞地嘆了一口氣。
“再說後來……無論是夏尼、戴耶還是不知姓氏的埃裏克,最後都離開了音樂的行業。他們不能沉浸在這個國度裏,唯恐驚動夢想和舊日時光。夏尼再也不願投資音樂,戴耶嫁給夏尼,又在三年後出走,不知所蹤。而埃裏克……人們說他去找愛麗兒了。”
“我希望他找到了,但我知道他是無法找到的。”
貴族那雙淺灰色的眼睛裏閃過悲怆之色:
“因為我們見證的……是奇跡,不可複制的、取自海洋的奇跡。”
他那名一直在海外游歷的友人此刻禁不住問道:
“那麽同樣盛譽、僅僅因為首演中斷使人遺憾不已、之後首演的男高音不知所蹤、再難複制輝煌的……《唐璜的勝利》,僅是因為這許多的遺憾,才沒有《海的女兒》那樣的盛名嗎?”
貴族男子搖了搖頭。
他說道:“不。”他已有皺紋的面上閃現出一絲青春的笑意,“那僅僅是因為……《海的女兒》是天堂的作品,而《唐璜的勝利》本來要将所有人帶往地獄,但兩位主角卻都自覺自願地中斷了演出追尋別的東西去了。更有後來巴黎逐漸形成的慣例:《唐璜》的男女主角必然搭戲演過《海的女兒》之王子公主——或許正是這種慣例,使我們在《唐璜》最深沉的痛苦火焰之中,仍然盼望着小美人魚純淨憂郁的目光。”
那雙白皙的小手從天堂伸出,将人引向了明淨的夢想。
“這正是《唐璜》何以盛名不若《海的女兒》之理,又或許如市井傳言,魅影果真與埃裏克是同一人,而他的摯愛乃愛麗兒而非後來的克裏斯汀……如此,我們可以知道答案了。”
但那亦是後來的故事了。
現如今,在當下的時刻,在無邊的黑沉的寂靜的夜裏,在無風的船頭。
小美人魚緩緩地擡起頭,望着濃黑的、無雨的烏雲,在一種令人戰栗的寒冷與絕望之中,分明無風卻使人感到此間電閃雷鳴一般,開口唱道——
這是她的最後一支歌兒。
她低聲唱:
“海已安眠了……”
海已安眠了,四周已靜寂了,唯獨她即将默默地死去,做出無人知曉的犧牲。她的面上有着絕望的解脫,有着深深的淚痕,但是唯獨沒有恨與怨。小美人魚緊緊地抱住自己,在這濃郁到可怖的夜色與海之間,她仰起頭,開口唱道:
“海已安眠了,
不見半點兒泡沫與倒影。
無邊的黑暗同死亡一道,
向我迫近。”
這海是寂靜的,是死去的。過往她曾與它何等親切嬉鬧,但如今它已不是她親愛的母親。
“星星們柔美的影子也已淡去,
茫茫黑暗之中不見一點兒光。
孤島上我向愛呼救,
卻杳然無回音。”
絲忒樂的名字是星星,而盧西奧的名字是光!愛麗兒是海的女兒,她現在害怕地蜷縮在這茫茫大海的孤島之上,顫聲向她的愛情,她所信仰和付出一切的愛情,大聲呼救!可是,寂靜無聲。
已沒有人會來救她,她的性命将與愛情一同消逝。
愛麗兒的悲傷是濃郁的,但她至少還沒有哭,可是很多觀衆已經哭了。
她游魂一般在船頭徘徊,低聲唱着:
“天就要亮了。
天就要亮了。”
“我就要死了。
我就要死了。”
她的面容是蒼白和死寂的。
現場哪裏有觀衆還能夠忍耐?哪裏有人還能夠忍耐?後臺已經摘去發套的六位公主痛哭不已,而扮演公主的克裏斯汀·戴耶更是強忍淚意才能不毀妝容。她真想自己有一秒鐘是絲忒樂,就像伊妮德時時刻刻都是愛麗兒一樣。假如這樣的話,她就能奔去告訴王子——她才是救你的人!
可是愛麗兒的愛情又不是被偷走的。公主與王子的甜蜜相戀,絲毫不比她的癡情缺乏說服力。這是一個無解的死結。誰都沒有做錯,可又誰都做錯了。
全錯了,全亂了。
沒人救得了愛麗兒,她自己也救不了她自己。從她做出選擇的那一刻,就注定要滅亡。
可是愛麗兒又何曾後悔。
伊妮德緩緩站起身來,淺藍色的絲綢與薄紗在她牛奶般白皙的肌膚上,像是水波一樣地流動。她張開雙臂,等待破曉的晨光。她一步一步,走入了海洋。
“我并不畏懼。
我将獲得一個不滅的魂靈……”
她并沒有在海中掙紮,也沒有自如地游起來。仿佛有什麽虛無缥缈的東西托舉着她的雙腳,使她能夠張開手臂,在海面上緩緩走動。此刻天邊已出現一縷曦光,晨光即将來臨,東方出現了魚肚白,天空就要明亮起來了!
愛麗兒的歌聲亦在此時發生了變化。
那歌聲從悲怆的死亡轉向永恒的寧靜,之後又漸漸高昂,伴随着逐漸亮起來的光明一道,迎向無比的燦爛,無比的輝煌,與無比的明淨。
愛麗兒的歌聲再不是嘶啞的悲痛的或是明淨的心靈的了!她高聲歌唱起來,就像沒有失去前一樣!她唱得那麽自然,那麽動聽,卻又比以前加倍地明亮動人!歌聲如同天堂鳥飛出她的喉嚨,逐漸地喚醒了這海上的清晨!海上的日出!
“為愛者所愛,為明亮與燦爛。
那是永恒的幸福與歡樂!”
光明出現在了她的臉上,陽光照耀着她,可是愛麗兒并不顯得痛苦。她反而閉上了眼睛,仿佛已得到人世間痛苦的莫大補償……去往極樂的天堂聖地。
“我随泡沫升起,
我将去往遙遠的地方。
能否有人告訴我,
那久違的溫暖是在哪裏?”
“我們要去天堂,
要到天空的女兒那裏去。”
有清脆可愛的童聲一齊回答她,又缥缈又遙遠,卻整齊可愛。
孩子們說:
“人魚沒有不滅的靈魂,
但卻可以通過善良的行為給自己創造出一個。
可憐的小美人魚,你已忍受了痛苦,
你來到我們,精神的世界中去了。”
“你是否看見玫瑰色的雲塊?
你是否看見升起的燦陽?
你低頭看一看,甲板上的人們正在尋找你的蹤跡。
你的王子與他的新娘望着海面,神情是那麽的悲傷。”
愛麗兒的臉上出現幸福的微笑,她的身體仿佛在漸漸升空,變得前所未有的輕盈與虛幻起來。海水中出現了許多的白色的泡沫,而天空裏則飛起了更多七彩的泡泡。她就在這些泡泡之間。
她遙遙地吻了公主的前額,将自己的祝福送給她。
那些看不見的孩童唱道:
“我們送去健康和愉悅的精神。
我們來到幸福與不幸的國度。
我們是清風也是鮮花,也是那上面的露水。
只要堅持三百年的善舉,
你将為自己創造出一個不滅的靈魂!”
“而地上的所有人,将會在天堂重逢!”
七彩的泡泡環繞着愛麗兒的身體,白霧使她的腿腳若隐若現,已看不出是人魚抑或人類。她揚起脖子,縱情而歌,接着孩童們清脆而歡愉的尾音,再次推高——
“我并不畏懼……”
“而地上的所有人,将會在天堂重逢!”
“我将獲得……”
“無憂無慮,滿面笑意。”
“永恒的幸福與歡樂……”
“永恒的幸福與歡樂!
永恒的幸福與歡樂!
永恒的幸福與……歡樂!”
這裏是一個輝煌而燦爛的尾音。而小美人魚的身體,則在衆人的注視之中目瞪口呆地升上了舞臺上空,消失不見了。當觀衆們終于确信自己并非是做夢,恍然将目光重新回到舞臺上時,發現剛才的奇幻場景已經消失。這是一座美麗而古老的宮殿,宮殿前是熟悉的海灘。王子,與他心愛的王後,正攜手緩緩漫步而來。
他們的聲音如此親切而整齊,如此溫暖而動人。他們承接愛麗兒那個輝煌而燦爛的尾音,以更平和、更親切的方式歌唱道:
“永恒的幸福與……歡樂。”
王子與王後相視而笑。
海的波濤拍打着岸邊,如此恒常和亘古不變。一對璧人在此漫步,回憶愛情與往昔,亦追憶離開與失去。他們不知道天空之中有一雙溫柔而悲傷的藍眼睛,片刻以前正凝視着祝福着他們,做着最後的告別。他們的幸福是溫暖的、是平靜而有力,使人感動的。
看着他們,你會為小美人魚的犧牲而情不自禁地欣慰微笑,卻又在下一秒痛哭出聲。
在他們一齊接口過那句“永恒的幸福與歡樂之後”,背景音樂已經消弭了。只剩下海鷗偶爾的鳴叫、以及海浪溫柔地沖擊着沙灘。王子和王後閑适而幸福地散着步,王後忽然之間被海濤上的白色泡沫吸引了注意力。
她用幸福而甜蜜的、唱歌般的聲音,向她的丈夫發問道:
“海上為什麽有這麽多的泡沫?”
此地是寂靜的,只有他們的歌聲在吟唱。王子望着她微笑了一下,随口唱道:
“不知道,或許是美人魚的眼淚吧。”
正在此刻,燦爛輝煌的背景音樂驟然響起,萬分明亮。孩童們清脆整齊的歌聲從四面八方傳來,如同天使之旨,而愛麗兒的歌聲夾雜其間,卻已是明淨而飽滿的無上幸福。
王子與王後忽然之間一同轉向觀衆,牽在一起的兩只手——以及他們各自分開的兩條手臂一同高舉,他們加入這最後的大合唱——
“永恒的幸福與歡……樂!!!”
華美而幸福飽滿的顫音,無數人的面孔從王宮裏出現,一同參與這幸福的呼聲中來。他們的尾音拖得那麽明亮,那麽悠長,仿佛這人世間的快樂終于止步于此,将要上達天堂了。
“永恒的幸福與歡——樂!!!”
幕布猝然落下,鑲金線的深紅絲絨滑落,掩蓋住這一切燦爛的景象。
這部歌劇終于結束了。
作者有話要說: *二更。感謝厚愛。
看到有留言對更新速度失望,我道歉,确實是我的錯。
這篇文的細綱兩年前就已經做完,其中包含許多反複斟酌過的唱詞。我現在是整理舊綱依照着寫,記憶不深刻,一般都是提前整理完一個情節的。之前“海的女兒”的細綱整理出三千多字,不慎被來家中做客的孩子删掉。由于是兩年多前寫的,盡管整理時稍有印象,仍然感覺補起來很艱難。加上情節重要,十分猶豫。
現在已完成這一情節,就此向大家鄭重道歉。知曉應仍有不足之處,如幾位主角的唱詞,我兩年前寫完後曾經修改數番,仔細調整韻腳,但現在時間緣故,不得不現場重寫,較為白話。十分抱歉。
這篇更新速度向來較緩,托賴大家支持不棄。如有批評,絕無怨言。
盡量做到承諾的每一件事都不失約吧。