第41章 ☆、日記本被盜(下)
☆、日記本被盜(下)
但那個夜晚,阿不思跟哈利都陷入了噩夢之中,毫無征兆。他們還住在一個房間,不過換成了并排放着的兩張大床。他們的房間跟波特夫婦的離了一段距離。但他們在夢中的哭喊傳到了波特夫婦的卧室,把夫妻倆都給吵醒了。
詹姆斯和莉莉聽到異常的瞬間就從床上爬起來,抓起了藏在枕頭下的魔杖,然後确定聲音來自兒子們的卧室,立即飛快地沖了過去。他們打開了為孩子們設下的防護咒語,看到朦胧月光映射下,兩個孩子都在床上扭動着,一個哀哀哭泣,一個瘋狂大笑。
“阿不思!”“哈利——阿不思!”“哈利——醒一醒!梅林!你們怎麽了?!求你們,睜開眼,乖孩子!”
詹姆斯和莉莉心慌意亂地搖晃着他們的肩膀。
“……我就知道!我知道我的決定是明智的……他派上了用場!幹得好!貝拉……你該得到獎勵……我覺得……強壯!我恨透了那個樣子!……我好多了……給我我的魔杖……很好,很好……執行新的計劃……更多力量……”
莉莉親吻着哈利的額頭,忍不住落淚。哈利的表情那麽可怕,說着莫名其妙的話,偶爾發出嘶嘶的怪聲,時不時痛得抽搐、尖叫——他的傷疤滾燙,像燒紅的烙鐵。
另一旁,阿不思雙手撓着太陽穴那兒,緊皺着眉頭,滿臉都是淚水。他嘴裏含含糊糊地發出一些音節——“……馬爾福教授……小心……預言……爸爸……教授……不要……別殺他……”
“阿爾!睜開眼睛,你沒事的,都很好——阿爾?!”詹姆斯心痛地給他抹去眼淚。
随後詹姆斯看了看有氣無力,癱軟在床上,臉色蒼白的哈利,小心把阿不思放下,沖出了房間。很快他又跑回來,抱着好幾瓶魔藥。
“哪一種?”他顫抖着聲音問莉莉。
莉莉指着小瓶子的那一個。詹姆斯把其他的都堆在哈利的床腳,給他灌了好幾口,然後也給阿不思灌了幾口,看着他們很快陷入沉睡中。
莉莉抹去眼淚,吸了一口氣,搖着頭對喘着粗氣的詹姆斯說道:“這只是暫時的——他們醒來以後不知道還會怎樣。你能把龐弗雷夫人找來嗎?假期的時候她應該在自己家裏。還有西弗勒斯。”等詹姆斯起身,莉莉又補充道:“我本來不想麻煩……但還是把鄧布利多也請來吧。”
龐弗雷夫人還穿着睡衣,但是她沒有理會這個。她拿着魔杖給哈利和阿不思做了細致的檢查,檢查即将結束的時候,鄧布利多趕到了。
“怎麽樣?”鄧布利多問。
“現在很好。”龐弗雷夫人皺着眉頭,有些懷疑自己的檢查結果,“身體健康,就是有點兒疲憊。哈利像是一場魔力暴動,他自己可以控制的……嗯,沒有引發惡性後果的暴動。他的腦袋——傷疤在疼,我猜有人侵入了他的思想,類似的。畢竟他好好地在自己的床上,沒有旁人,對吧?這很奇怪。”
Advertisement
“阿爾呢?”莉莉問道,憂心忡忡。
龐弗雷夫人緩慢地搖了搖頭,神色凝重:“更好一點——只是一個噩夢,睡一覺就會完全恢複。但不排除其他原因。但如你們所說,我覺得他們需要被送到聖芒戈。”
詹姆斯和莉莉相視一眼,沒有再問下去。大概他們在龐弗雷夫人檢查的時候已經猜到了結果。鄧布利多的表情尤其說明了這一切。
“你能完整重複一下哈利的夢話嗎?”鄧布利多忽然問詹姆斯。
詹姆斯怔住,但還是遵照要求,盡可能地模仿哈利的聲音,但是他越說越覺得不像那麽回事兒,索性抽出自己的記憶交給了鄧布利多:“有幾個詞我說不準,不是人類詞彙的發音。但我确定那是一段話的部分內容。……還有哈利的表情。呃……總之,可怕,像那個人。”
“把我的也拿去。”莉莉忍着不适,也給出了自己的記憶,“他們白天都好好的……我不明白。我們會盡快在他們醒來之前給他們做好徹底的檢查。”
“結果如何盡快告訴我——別讓他們醒來,發現自己在被檢查。別告訴他們這些,等我告訴你們我的發現。”鄧布利多說完,握了握哈利和阿不思的手,很快帶着龐弗雷夫人離開了。
這時候波特府邸的客廳壁爐傳來了動靜,一個高個子男人鑽出壁爐,大步向樓上走。守候在樓梯口的家養小精靈認出了來者,迎着他往哈利和阿不思的卧室而去。
“斯內普先生,這邊請。”
“鄧布利多校長在嗎?”
“鄧布利多先生和龐弗雷女士給兩位小少爺做完檢查,剛剛離開了。”
斯內普來到門口,詹姆斯跟莉莉站起身,對他點了點頭。他沒有往裏走,只是探頭看了看沉睡中的哈利和阿不思一眼。
“怎麽回事?”他問。
“噩夢。”詹姆斯說,“他們說些奇怪的話……身體無恙。不過龐弗雷夫人建議送他們去聖芒戈。”
“鎮定劑。”斯內普從口袋裏掏出縮小的藥瓶,施了一個恢複咒,把藥瓶給了莉莉,看着她給孩子們喂下。
房間了陷入了沉默,只有哈利和阿不思輕輕的呼吸聲。阿不思終于不再蜷縮成一團,他慢慢舒展開身體,雙手合攏規規矩矩地放在臉頰旁。
“我來晚了一些——去了馬爾福府邸。”斯內普幹巴巴地解釋,“德拉科也發生了類似的狀況。”
“同時?”莉莉吃驚地睜大了眼睛,看着他。
斯內普搖了搖頭:“更早一些。我猜他恐吓——質問了一個家養小精靈。那個小精靈……之前有點兒記憶錯亂,但提到了一個詞——日記本。”
詹姆斯和莉莉面面相觑,不能更吃驚了。他們不敢相信自己的一句戲言,還能跟現實串聯起來。
斯內普告訴他們,德拉科夢裏一直在喊,毀了它,毀了日記本。沒有別的詞。他趕到那會兒德拉科還在喊,直到他沖着德拉科喊日記本已經被毀掉了,德拉科才停止。但他被叫醒後一臉茫然,完全不知道發生了什麽事。
馬爾福夫婦跟斯內普都沒有提起他的夢話,只告訴他他發燒了,所以他們請來了斯內普看看他。
“這……很古怪。”詹姆斯咕哝着。
“我回去熬制一些新的鎮靜劑,還有補充精力的藥水,以防萬一。”斯內普說,“現在要送他們過去嗎?”
莉莉點了點頭,回自己的卧室換了一件便服。詹姆斯也回去,匆匆換好衣服。這期間,斯內普往裏面走了幾步。他彎了彎腰,站在靠近門口的哈利的床邊,替他把額頭上被汗水浸濕的頭發理順,然後給他還有阿不思各施了一個清潔咒。
等詹姆斯回來,斯內普把哈利從床上抱起來。看到這一幕詹姆斯有些詫異,但沒有說什麽,來到阿不思的床前抱起了他。莉莉走在前面,他們來到樓下,通過壁爐去了聖芒戈。
哈利和阿不思醒來的時候,已經是第二天的中午,他們跑下樓,對正在看報紙的詹姆斯和莉莉說對不起,他們不知道怎麽回事兒就睡過頭了。詹姆斯和莉莉解釋說,這是正常現象,小巫師開始長個頭的時候會出現貪睡、生病的小狀況。
于是哈利、阿不思跟德拉科的信件中,多了問候對方是否有長高一公分的內容。
當天晚上他們就收到了德拉科的來信——“致哈利,以及阿不思——愚蠢的疤頭!即便是巫師,也不可能一夜之間長高一公分!除非他用了複方湯劑!此外感謝你們的關心,我們都很好。我接受你們生日宴會的邀請,今天就開始給你們準備禮物。我可以帶我的爸爸媽媽一起去嗎?他們想認識你們,更多地了解。別把我在學校總輸給格蘭傑的事情告訴他們!此外,可惡的阿不思,我不想知道那個大門牙女孩得到了多少個O!讓告訴羅恩·韋斯萊給我寫信,告訴我古埃及的金字塔有什麽好玩的!納威那個笨蛋就算了,他也許不記得我的全名呢!”
“看吧。”哈利收起回信丢到那一摞羊皮紙上,氣呼呼地說,“沒有一封信的語氣是可愛的!他到底什麽時候才會長大呀!”
“我們也是小孩子啊,我想等我們長大的時候吧。”阿不思說,“他也會跟着長大的。”
哈利對此表示懷疑。然後開始給所有熟識的人寫生日宴邀請信。
“我們答應了他第一個寫給他的!”阿不思吃驚地指出來,“你可以第二個寫給小天狼星!”
“才不!”哈利挑了挑眉,學着德拉科趾高氣昂的模樣,“是你答應他又不是我——你可以第一個寫給他,第二個寫給萊姆斯!”
想想其實挺有道理,也可以避免兄弟倆同時第一個邀請德拉科而讓小天狼星感到嫉妒。于是阿不思壓下那麽一點難為情,抓過一張羊皮紙——換一張帶着精致花紋的——換一張帶着花紋并且紙質精美的,提筆給德拉科寫下了完全多此一舉但馬爾福少爺堅持的一份邀請信。