第12章
舞會過後，尼日斐花園的生活又恢複了往日的平靜。
這日下午，冬日難得一見的陽光終于露出了個頭，曬得人暖洋洋的。閑來無事，賓利先生便提議大家一同去釣魚。
“釣魚？”老賓利先生在的時候對這項修身養性的活動頗為愛好，赫斯特夫人和卡洛琳也跟着父親釣過幾回魚，但每次都是看着父親和弟弟（兄長）滿載而歸，自己次次都沒有什麽收獲，對釣魚自然是興致缺缺。
“查爾斯，現在可是冬天，恐怕沒有什麽魚可釣吧？”赫斯特先生說道。
“亨利，這你可就是外行了，要知道冬天的鲫魚可最是肥美了，雖然比起夏天是難釣了一些，但是這樣更有挑戰性啊。”賓利先生繼承了父親的愛好，早就對這項活動摩拳擦掌了。“況且，達西也是個釣魚的行家呢，不愁釣不上魚。卡洛琳，你不是說我教不好你，老釣不着魚嘛，讓達西教教你，包管你這次豐收。”
卡洛琳鄙視地看了一眼又将自己拖下水的自家哥哥，“查爾斯，你也不問達西先生願不願意就替代他收了我這個學生。我可先說好了，要是到時候我還是沒有收獲，可是要唯你是問噠！
“能教賓利小姐釣魚是我的榮幸，”達西先生說道，“相信以賓利小姐的聰明不會讓我這個老師太過難堪的。”達西先生對這兩兄妹的掐架已經見怪不怪了，他也是很疼愛自家妹妹喬治安娜達西，但喬治安娜與自己的相處更像是父女之間的相處，而不是像賓利兄妹好似朋友一般，有種特別的溫馨感。
賓利先生知道，赫斯特夫婦對自家的小妹妹一貫是寵愛，只要卡洛琳松了口，便知曉這件事多半是成了，因此對卡洛琳連連保證，這次一定會讓她滿意。于是，衆人回房換了套便于行動的裝束，帶上仆人和用具，怡怡然往小湖的方向去了。
釣魚的小湖就在麥裏屯的邊上，穿過矮樹林便到了，距離尼日斐花園并不太遠。這裏本就人跡不多，加上冬天的緣故，人愈發少起來。但是對于釣魚來說，這樣一個魚群經常出沒又不會被驚擾的地方，是再适合不過了。賓利、達西兩位先生帶領大夥兒找了一個向陽背風的地方安置下來，仆人們往魚竿上裝上釣餌，就可以開始釣魚了。
“像你哥哥說得那樣，冬天的鲫魚肉肥籽多，味道特別鮮美。只是冬天鲫魚的活動少，經常徘徊在水底，相比其它季節釣起來有點難度。”達西先生還記得此前賓利先生的玩笑話，就走過來對着卡洛琳溫和地說道。
“要釣到鲫魚，首先要選好地方，你猜猜看，為什麽我們選了這個地方下竿呢？”
“為什麽呢……”卡洛琳沉吟了一會兒，“難道是因為這裏陽光特別好嗎？”
“聰明的姑娘……”達西先生贊許到，“冬天就連魚兒都是喜歡曬曬太陽的，還有這裏處于背風向，水溫比較高，魚兒更願意咬釣吃餌。”
“再考你一個問題，放竿的時候，是在淺水處還是深水處好呢？”
“達西先生，你之前提到過冬天魚兒喜歡在水底活動，那想必是要在深水釣比較合适吧……”
卡洛琳此前釣魚的經驗寥寥無幾，就是那僅有的一兩次經歷中，也沒有人如此耐心的同她詳細解說釣魚注意的各種事項。老賓利先生目的不在于愛女釣上多少魚，而是在于培養卡洛琳的耐性，而賓利先生，大概只想到自己要釣上多少魚來和妹妹誇耀吧。由此看來，賓利先生在有些方面還是相當孩子氣的。
Advertisement
現在有一個人願意給她講解，順帶提升一下釣魚技術，何樂而不為呢。于是卡洛琳聽得格外專注，并不時向達西先生提出問題。達西先生也覺得這個學生既聰明又好學，實在讓人有總傳道授業的滿足感，見卡洛琳擺弄魚竿的姿勢着實不怎麽标準，當下也不避諱什麽手把手教學了。
矯正了姿勢後，當然是實踐教學了。
達西先生手握着魚竿，将鈎抛向遠處的水面，并且上下抖動着，連提了幾次後，并沒有魚上鈎來。他倒也十分耐心，将鈎回拖了一段距離，又再次上下抖動着。這一次，竿頭往下沉了，有魚上鈎了！
“看好了，”達西先生說道，快速提起魚竿，用力向後一甩，一條閃着銀光的鲫魚扭動着躍出了水面，緊接着就被提到了岸上。
整個動作行雲流水一般一氣呵成，專注地看着達西先生釣魚的卡洛琳不禁看直了眼，太帥氣了！ 特別是為了釣魚方便，達西先生下午換上了一身簡便的裝束，更顯得他的動作利落幹脆。卡洛琳回過神，發現自己居然像個花癡一般盯着達西先生看，趕緊收回眼神看着自己的魚竿。
“看清楚了嗎？”達西先生把鲫魚放在早已經準備好的小桶裏，回過頭看到卡洛琳盯着自己的魚竿，又說道，“你現在試試看能不能釣到魚。”
聞言，卡洛琳将心裏的那絲悸動甩到了一邊，将心思放在魚竿上。按照達西說的去做，果然不一會竿就往下沉了。卡洛琳趕緊提起魚竿，卻發現魚鈎上勾住的是流過的水草。
什麽天理啊！卡洛琳欲哭無淚，她這是上輩子和魚結下了什麽仇麽？達西先生釣上來的就是鲫魚，她釣上來的就是水草。還是說這年頭連鲫魚都知道要看美色上鈎了嘛！
達西先生看着卡洛琳一臉郁悶的表情忍不住笑出聲，“卡洛琳小姐，我忘了提醒你，鲫魚是一種戀草的生物，垂釣之前要先試一試讓魚鈎順暢到底。還有提竿時要盡量垂直向上這樣才不容易挂上水草。”
旁邊釣得正歡的賓利先生聞聲而來，在知道卡洛琳的“好運”之後，更是笑得上氣不接下氣：“……卡洛琳，你的運氣也太好了吧！……要不，你還是去同亨利和路易莎一起散步吧……鲫魚什麽的還是交給達西先生和我，你們就等着晚上回去飽餐吧。”
“查爾斯，你可不要小瞧人，我一定會釣上魚的，”卡洛琳不服氣道，“再說了，來之前可是說好的，我要是還沒釣到魚可要唯你是問的！”
“……好好好，卡洛琳小姐，這回我和達西兩人在這裏一步一步教你，一定叫你釣到魚。”
于是，在兩大行家的指導下，卡洛琳又一次下了魚竿。很快魚鈎沉入了水中，耐心地等了十來分鐘後，水面上的浮标終于微不可見地動了一下。
“等等，先別提起來。”達西先生見卡洛琳急着提起魚竿，及時按住了魚竿，等到魚竿猛得往下一沉，立刻幫着卡洛琳把魚竿拉了上來，一條肥大的鲫魚瞬間跳出了水面，還在空中劇烈的扭動着。
這回卡洛琳滿意了，得意洋洋地看了一眼賓利先生。賓利先生也不甘示弱地把他釣上的小半桶魚拎過來獻寶，不過卡洛琳這下可不受他的刺激，“查爾斯，你釣上的魚可沒有我這條一半大呢！”
賓利先生看着自家妹妹得瑟的笑臉，笑得無奈又寵溺：“好吧，這次就算你勝一回。等等你可要加油，我可不會再放水了。”
一整個下午，賓利先生釣了滿滿一桶的鲫魚，達西先生也不相多讓，墊底的自然是新手上路的卡洛琳。不過，有一條肥大的鲫魚，外加幾條小魚，卡洛琳對自己的成績已經很滿足了。賓利先生将桶中實在太小的魚放回小湖，又叫上赫斯特先生和赫斯特夫人，這一行人算是滿載而歸了。
也就是經過這個下午的垂釣，卡洛琳才對釣魚這項活動産生了興趣，而且原來在冬天釣魚，還有着在夏天體會不到的樂趣。以後可以多多加入這項活動，一定不要叫達西先生和哥哥小瞧了自己，卡洛琳自信滿滿地想到。
晚餐自然是全魚宴了，鲫魚芥蘭沙拉、香煎小鲫魚、烤鲫魚、土豆泥配燒汁焗鲫魚……琳琅滿目，再來杯紅酒，簡直是完美。
大塊朵頤之後，赫斯特夫人問起卡洛琳的成果，賓利先生将卡洛琳的意外收獲說了出來，成功收到赫斯特先生和赫斯特夫人善意的笑聲和卡洛琳死亡射線一記。最後，賓利先生談起下午的釣魚活動真是意猶未盡，卡洛琳也接腔說這次釣魚活動是前所未有的有趣兒。
于是達西先生便提到彭伯裏莊園裏有一灣湖泊，魚兒成群，是個釣魚的好去處；并邀請賓利一家人得空時就到彭伯裏莊園做客。賓利一家對達西先生的好客自是非常高興的接受了邀請，賓利先生已經開始期待在彭伯裏莊園的惬意時光了。
不過随着春日腳步的臨近，尼日斐花園的案頭又即将迎來新的議程了。
作者有話要說：
28番外：妹控赫斯特夫人的內心獨白（一）
我是路易莎赫斯特，在此之前，我還有一個名字是路易莎賓利。
整個童年乃至少女時期，我們一家都是在英格蘭北部的沃德莊園渡過的。據說賓利家族曾經出過一位侯爵，沃德莊園就是這位侯爵留下來的産業之一。而父親的祖父就是這位侯爵的嫡系後代，只可惜到了我那未曾謀面的祖父之時，賓利家族已經漸漸沒落。好在，賓利家族雖然退出了政治舞臺，但父親的苦心經營下，家族的産業還算是不錯。與此同時，父親還搭上了所謂的革命的東風，涉足了新興的紡織業，在這個新起的行業還經營得有聲有色。因此，我的家族雖然比不上那些豪門貴族，但擁有的財産也夠我們揮霍好幾輩子了。
在這種境況下，父親是不滿足的。或許這是所有沒落貴族內心的深切渴望，即便家族的生意擴張得再大，經營的如何好，父親內心始終想着有朝一日能夠恢複家族的榮光，重新擁有侯爵的爵位。
因此，父親對我的弟弟查爾斯賓利的期望就格外高，對他的要求也特別嚴格。說到查爾斯，不得不說他繼承了父親經商的天賦，對打理産業等生意上的來往上手也很快，就是在生活方面總有些漫不經心。父親對查爾斯算得上滿意，以查爾斯的本事，将來就算是不将家族的事業發揚光大，那麽守住這份家産也是綽綽有餘的。
當然父親對我和卡洛琳并不是不重視，也許正應了那句“女兒是父親上輩子的情人”，父親對我們兩姐妹格外寵愛。用他的話來說就是，兒子是并肩作戰的戰友，既然是戰友，就需要好好地磨砺一番。而女兒是應該被捧在手心上，是用來寵愛的。
如果說我是父親寵愛的女兒，卡洛琳就是全家寵愛的小公主。我依然可以記得她剛剛出生時候的樣子，那如鮮花瓣般粉粉嫩嫩的小臉，櫻桃般的小嘴，還有睡覺時無意識地吐泡泡的樣子，讓人內心不自覺變得柔軟起來。從卡洛琳牙牙學語開始，她就特別粘着我，可以說在我出嫁之前，我們都是形影不離的。
也許是大家都過于寵愛，我知道卡洛琳變得有些驕縱，頤氣指使。不過這又有什麽關系呢，賓利家的女孩有權利驕縱，又不愁嫁不到個好家族。退一萬步說，卡洛琳将來若是找不到合适的人家，賓利家也能養她一輩子！
随後的日子一晃而過。十八歲那年，在父親的安排下我嫁給了父親朋友的兒子赫斯特先生。對于這場婚姻，我沒有過多的抗拒也沒有多少期待。所幸的是，亨利赫斯特是一位作風正派的先生。他也許并不英俊，但是誠實正直，他也不擅長言辭，但是溫厚純良。最重要的一點，他對我的弟弟妹妹，尤其是對卡洛琳，能如同家人一般地對待，對此我也就滿足了。
這場婚姻是我們兩姐妹聚少離多的開始。
在我離開沃德莊園之後，不論從其他人還是卡洛琳本人的信中，我都感受到我的小妹妹逐漸溫和有禮起來，開始朝着淑女的道路行進。雖然很舍不得，我的離開對卡洛琳來說未必不是一件好事。
在得知父親和母親想到南部巡視，順帶讓查爾斯打理産業的計劃後，我猶豫了很久，最後還是在亨利的勸說下向父親提議讓卡洛琳到精修學校去。本來父親、母親離開期間，我是可以接卡洛琳過來一同居住，但雛鳥總有要飛的一天，我這個做姐姐的遲早都要學會放手的。亨利看到我難過的樣子，一面安慰我說在格魯汶納街購置了房子後卡洛琳可以過來小住，一面笑我比媽媽還更像是卡洛琳的母親。或許他說得對，卡洛琳從小的每一個瞬間都有我的參與，也許母親與卡洛琳相處的時間還趕不上卡洛琳與我一起的時間呢。
卡洛琳并不知道我插手了父親的決定，給我寫的信中字裏行間透露着對皮埃爾弗別墅學院生活的向往。我也只好裝着不知道這回事，在信裏打趣她，叮囑她。兩年間，我讀着她快樂洋溢的信，看着她從一個小丫頭變成一位真正的淑女，并且交到了不錯的朋友，心裏又高興又酸澀。兩年間也發生了許多事情，父親和母親相繼去世，查爾斯挑起了賓利家的重擔，他的眉眼間褪去了青澀變得成熟起來，只有在生活上的不經心和偶爾的粗大神經才能看到往日的影子。
拉文納姆的畢業舞會上，卡洛琳身穿一襲水藍色的絲質長裙，鑲滿藍鑽的發卡固定住了她的金色長發簡單而不失雅致。她一定沒有注意到自己引起了在場多少紳士的注目。果不其然，我們分開之後，卡洛琳受到了紳士們接二連三的邀舞，俨然是全場最受歡迎的姑娘。我應該為她高興的，可是那“吾家有女初長成”的酸澀感又是怎麽回事吶？
查爾斯帶了幾位朋友來參加舞會。那位達西先生身材魁偉，十分英俊，不過就是面無表情，若是他能像查爾斯一樣随和，以他的條件想要糾纏的小姐太太們估計能繞倫敦城好幾圈。另一位菲茨威廉上校，長得也不錯，不過就沒有他的表兄那般氣宇軒昂。兩位紳士都挺有風度，不過菲茨威廉上校看上去就是很受小姑娘喜歡的類型，估計沒少在小姐們中流連。
查爾斯的用意我自然是明白，還有什麽朋友能重要得讓他擔着遲到也要前去相接一同參加舞會呢！但這兩位先生在我看來都不是個好人選。菲茨威廉上校不消說，萬花叢中過能保證不沾身麽，就算他能保證，不想我能同意他在花叢中流連這種行為麽？達西先生從各方面來說都還不錯，就是太過自矜驕傲了，與這樣的人相處需要費很多心思。不過卡洛琳今年也才十八歲，着實不用慌，慢慢挑選也來得急！我的妹妹當然是值得最好的！
接着，我看見卡洛琳接受了菲茨威廉上校的邀請下了舞池，卻帶着一臉得逞的笑意回來了。
“卡洛，你可真真是失禮呢？！”我得知原委後，笑得既是寵溺又是無奈。原以為這丫頭走出來就是個淑女的模樣，沒想到在心裏還是住着個淘氣的小孩子。要找回場子的機會多的是，在跳舞的時候做一些小動作太容易授人以柄，破壞形象了。不過，孩子總是自家的好，別說卡洛琳不會，就算是她做出再出格的事情那也是要我這個做姐姐的多擔待一些，誰讓她是我最疼愛的妹妹呢！
作者有話要說： 今晚某夜要趕飛機回家呀~上個番外先~~o(n_n)o ~
