第31章 (1)

時間慢了下來，金妮盯着德拉科剛才所站的地方。他剛才就在那裏，他們做了愛，然後他在眨眼間就消失了。

金妮搖了搖頭。他不是消失了。他是被他們唯一要害怕的那個人帶走——召喚了。

現實快進回來，仿佛打了金妮一巴掌。她還沒弄明白怎麽回事，就跑到壁爐前，抓了一把飛路粉，大聲叫着斯內普的名字。

斯內普的腦袋立刻出現了，從他臉上的表情看來，他和她一樣困惑不解。“你怎麽回事，這麽突然呼叫我，韋斯萊？”斯內普厲聲說。“如果我身邊有一個食死徒，或者更糟糕——”

“伏地魔。”金妮叫道，這個名字讓他們二人都不寒而栗。“他帶走了德拉科。他的黑魔标記——”

金妮不必繼續說下去了。雖然壁爐泛着綠光，但是聽到她的話，斯內普漲紅了臉。“我盡快過去。”斯內普說，綠光消失了。

但是斯內普來得不夠快。金妮每分每秒都在焦慮中度過。她跑回自己的房間，換上便于作戰的衣服，拿起魔杖，把它藏在後面的口袋裏，這是她唯一的秘密武器。金妮回到德拉科的書房等待斯內普時，她盡量不四處張望，免得想起他。一見到斯內普，她就知道不是所有食死徒都被召喚了。不管伏地魔想要什麽，他只需要德拉科。

金妮閉上眼睛，用手捂住了臉。這一切發生得太快了；令她頭暈目眩。她剛剛才意識到她愛德拉科。她才知道如果真的到了那種地步，她願意為他戰鬥至死。現在機會來了，她卻只能坐在這裏等着下一步。

他們愛情的最後一戰終于到了，金妮連要去哪裏找德拉科都不知道。

斯內普走進房間時，金妮并沒有像她想的那樣朝他跑過去。相反，他們默默地看着對方，心裏明白，接下來發生的事會把他們壓垮。

“只有他被召喚了？”金妮終于問道。

斯內普點了點頭。“我聯系了幾個食死徒。他們什麽也不知道。都在說弗林特和潘西的死亡。”

“但是他之前經常和神秘人開會，對嗎？”

斯內普又點了點頭。“德拉科在戰争期間與黑魔王……非常親近。所以他才能讓你成為他的囚犯。黑魔王越信任德拉科，他就越願意滿足德拉科的要求。”

“但是他一定知道德拉科在做什麽。”金妮說。“我們說的是打敗哈利、現在統治這個世界的那個人。”金妮停頓了一下。“德拉科一定知道他不會永遠愚弄最強大的巫師。”

“我覺得你會對德拉科的能力或黑魔王的力量感到驚訝。”斯內普說。“畢竟，是我訓練德拉科保守他的秘密。”

金妮睜圓了眼睛。“你早就就知道我們的事——”

“不完全是。”斯內普打斷了她的話。“德拉科來找我，讓我幫他訓練大腦封閉術。奇怪的是，德拉科從小就被當成黑魔王未來的追随者培養，卻想用這種方式反抗他的主人，對他隐藏自己的思想和記憶。

“除此之外，他還有取得成功的堅定決心。我知道德拉科有一個強大的秘密，一個他拼命想要隐藏的秘密。雖然我是訓練他的人，也沒能一窺究竟。直到有一天，德拉科太累了，離他接受黑魔标記的日子越來越近，我看到了一個紅頭發的女孩。”

金妮記得她有幾次感覺到斯內普在看她，好像在努力尋找某個特定問題的答案。

“德拉科當時和現在都不知道我忠于鳳凰社。我在他的思想裏看到你時，我假裝沒有看到。德拉科繼續他的學業，繼續他的計劃，保護你不受黑魔王和他的追随者的傷害，我一直留心着你，直到你成了鳳凰社唯一剩下的成員。”

“但是他從那以後就出了纰漏。”金妮說，盯着自己的手。“他也許擁有訓練和戰鬥的全部力量，但他的弱點是我。”金妮擡頭看着斯內普，在他臉上發現了相同的想法。“他說謊，殺人，背叛，都是為了我。到時候有人會把所有的碎片拼在一起，發現線索指向哪裏。”

“他已經走到這一步了。”斯內普說，但是他的語氣并沒有讓金妮安心。

金妮搖了搖頭，站了起來。“我不能繼續坐在這裏等着德拉科安然無事。我需要你告訴我怎麽找到他。他藏在哪裏，我要怎麽進去——”

房間裏突然響起了刺耳的聲音，響徹整棟莊園，打斷了金妮的話，她緊緊捂住耳朵，痛苦地皺起了臉。她對斯內普叫道：“這是什麽？”

斯內普第一個動作是查看他的黑魔标記，金妮的心沉了下去。它不像德拉科被召喚時那樣黑，但金妮還沒來得及高興，就看到了斯內普臉上驚恐的表情。

“他們來了。”斯內普說。他把金妮從門口推開，朝德拉科的辦公桌走去。

金妮靠在桌子上，上面放着她在霍格沃茨的那張照片，照片裏的自己無憂無慮地對她笑着。

“食死徒。”他叫道，警報聲震耳欲聾。他看了一眼門口，然後看向金妮。“我控制了德拉科的安全系統。如果他們在這裏，就意味着黑魔王知道了。”

警報聲突然停了，但是金妮的心髒仍然怦怦直跳。她看着她的那張照片，年輕，愛着德拉科。莊園裏有食死徒來抓她，她滿腦子想的都是這張小照片足以成為結束這一切的證據。

斯內普拿出魔杖，用它關上了門。他轉向金妮。“你需要離開這裏。”他嘶嘶地說。“從秘密通道走，快跑。”

金妮看向斯內普，發現他臉色蒼白，眼睛裏充滿了恐懼，不禁感到渾身無力。她從沒見過他這樣一蹶不振；她想，她為什麽沒有想到他們已經走到盡頭了呢。伏地魔控制了德拉科，派他的追随者來抓金妮，還有間諜斯內普，為了救她要暴露身份了。

她能聽到樓梯上響亮的腳步聲，但是不知道有多少人。她把目光從斯內普身上移開，環顧着書房，看到了冥想盆，她在那裏發現了她和德拉科的秘密過去，然後看向他們剛剛在上面做愛的沙發。即使面臨死亡，金妮也不能離開這個房間和莊園。她已經欣然接受這個地方和德拉科完全融入她的生活，她還沒有準備好放棄一切。不會直接拱手讓人。

她正要去拿魔杖，一道紅色火花飛了過來，燒焦了她旁邊的桌子，擊落了相框。金妮吓了一跳，卻發現是斯內普用魔杖指着她。他的臉色仍然蒼白，但是他的眼睛更陰沉了。

“快走，把你的魔杖藏起來。”他嘶嘶地說。“記住，其他人不知道你有魔杖。”

走廊裏爆發出幾聲巨響，好像有人在撞門。“可是你呢？”金妮問，看了一眼秘密通道。

“走！”斯內普叫道，又發出了另一道紅色火花。走廊裏的巨響越來越近了。斯內普轉身背對金妮，守衛門口，金妮按照她在戰争中學到的那樣做了——她躲了起來。

她找到那塊突出的磚，推了一下，入口打開了。她跑進去時，有什麽在撞書房的門。磚門關閉前，她看到的最後一個畫面是斯內普面對着門，手中的魔杖已經準備好了。

腎上腺素湧了上來，金妮在秘密通道裏狂奔。她每走一步都告訴自己，斯內普讓她跑是對的。他也許還能掩蓋自己來莊園的原因，也許說他要替伏地魔抓住金妮。如果金妮留下來和他并肩作戰，對他們倆有什麽好處？如果她有機會神不知鬼不覺地逃出莊園，找到德拉科，她就必須抓住這個機會。

她經過通往圖書室的門，繼續往前跑。通道裏很安靜；充滿麝香味的空間裏只有她的腳步和心跳聲。她藏在這裏躲避德拉科是多久以前的事了？她現在又跑着去找他。

她跑到盡頭時，等自己喘過氣來，才仔細聽了聽另一面的聲音。很安靜，金妮确保魔杖妥帖藏好之後，推了一下磚。

磚牆的另一面沒有人。金妮深吸了一口氣，正想着怎樣才能安全離開，一個聲音把她吓了一跳。

“韋斯萊？”納西莎的畫像問。“你在這裏幹什麽？那可怕的聲音是怎麽回事？”

金妮轉身看向金發女人嚴厲的臉。金妮充分意識到，她應該在畫像再次發出聲音之前跑走，但是納西莎曾經是一個食死徒。她一定知道德拉科在哪裏。

“求求你，馬爾福夫人。”金妮輕聲說。“神秘人抓住了德拉科。我需要找到他——”

納西莎露出了擔心的表情。“黑魔王為什麽抓走德拉科？他做了什麽？”

金妮紅了臉。一想到要告訴納西莎，她的兒子愛上了一個韋斯萊，以及他所做的其他事情，她就更想逃跑。

“求求你，沒有時間了。他們發現了斯內普，我必須——”

在那一刻，金妮很奇怪為什麽她從來沒有發現納西莎跟盧修斯一樣可怕。納西莎瞪着金妮，美麗的臉仿佛每一寸都變成了石頭。“我為我的兒子而死。”納西莎嘶嘶地說。“你得告訴我，他到底做了什麽才值得我這麽做，否則我就尖叫，直到食死徒發現我面前的垃圾。”

聽到她的話，因為德拉科被抓走所引起的怒火終于冒了上來。就是因為納西莎這種人，德拉科和她不得不從一開始就隐藏他們的愛，他們所經受的痛苦和折磨讓他們走到了如今。金妮不打算不戰而敗。

“因為你的寶貝兒子愛上了像我這樣的垃圾。”金妮氣沖沖地說，沒有理會納西莎震驚的表情。“從霍格沃茨開始，他所做的一切都是為了保護我，現在我也必須這樣做。你曾經用你自己的生命救過德拉科一次。我需要你的幫助。你可以把我往壞處想，但我想幫的是你兒子。”

金妮一看到納西莎臉上的痛苦，就後悔自己太尖刻了。納西莎很容易讓金妮生氣，可是金妮差點忘了，德拉科和敵人在一起時，納西莎為他犧牲了自己的生命。看起來納西莎也在把時間線拼在一起。

走廊盡頭的聲音把金妮吓了一跳。納西莎看了看畫像的邊緣，然後皺着眉頭看向金妮。“太遲了。”她輕聲說。“其他畫像說有兩個食死徒過來了。”

金妮驚慌極了。她和德拉科的母親被困在一個角落裏，而納西莎很可能會把她交給食死徒。

聲音越來越近了，金妮只能縮進角落裏。她知道回到書房毫無意義。不過如果她能跑到壁爐——

“韋斯萊。”納西莎說。

納西莎聲音裏的友善讓金妮感到驚訝。金妮轉身看向這個長得很像德拉科的女人。她有着同樣冷冰冰的臉，漂亮的金發。她甚至也有一雙灰眼睛，帶着一絲憂傷。

“黑魔王的唯一弱點是愛。”納西莎說。“這就是他殺我的原因。他無法理解一個人會為了他們所愛的人而死。這是他從未擁有過的東西。他很可能也會對德拉科做同樣的事，因為他永遠不會理解很愛一個人，你願意為那個人做任何事。”

金妮看着她。“我不明白……”

“別反抗食死徒——只有他們才能帶你去總部。但是你一旦到了那裏，就要用盡全力去戰鬥。無論黑魔王有多強大，拿出他永遠不會知道或理解的東西去戰鬥。用你的心去戰鬥，去救我的孩子。”

金妮還沒來得及回答，她就消失了。有男人在對她叫喊，沒過多久，她就感覺有一雙粗魯的手抓住了她的胳膊。她按照納西莎的話，讓克拉布和高爾幻影顯形帶走了她，因為納西莎的眼神和德拉科一樣。

盲目而固執的希望。

~*~

金妮不用睜開眼睛，就知道他們幻影移形到了哪裏。她永遠不會忘記死亡的腐臭或痛苦的尖叫。他們回到了曾經關押金妮的監獄，也是在這裏，她與德拉科開始了新生活。

起點和終點是同一個地方的可能性有多大？

高爾拽着她的胳膊往前走時，她才睜開眼睛。幻影移形點只有他們三個人。金妮仍然牢牢站在地上，想掙脫這兩個男人。她聽從納西莎的話，跟食死徒來到這裏，但是她現在必須戰鬥。她需要跑到一個隐蔽的地方，解開繩子，然後用魔杖搞個天翻地覆。

不過高爾和克拉布對金妮的意圖毫不畏懼。高爾将她推倒在地，用魔杖指着倒在地上的她。

“我們的手段可以簡單也可以強硬，韋斯萊。”高爾慢吞吞地說。克拉布只是在竊笑。

金妮吹開臉上的頭發，瞪着這兩個人。她想讓他們滾開，但是她停了下來。他們對情況了解多少？據金妮所知，伏地魔只是有所懷疑。他召喚了德拉科，讓金妮覺得發生了什麽可怕的事情，然後洩露他們的秘密。而且據她所知，斯內普沒被識破。他們仍然有些許安然無恙的可能性。

金妮繼續瞪着他們。“你們到底在幹什麽？”她生氣地說。“我為什麽在這裏？”

克拉布和高爾都笑了起來。“有人似乎忘了自己是囚犯？”高爾說。

金妮的心沉了下去，但是她沒有表現出來。“我怎麽能和你們這種蠢貨在一起？”她厲聲說。“我以為我的懲罰是待在馬爾福家。我怎麽回來了？”對她來說，發出恐懼的聲音并不是一件難事。

高爾露出假笑，沒有回答她，金妮就知道，他也不知道。

他推着她走在前面，來到了左側一個入口。金妮看向走廊時愣住了，她拼命想要逃跑，但沒有成功。走廊兩側都是牢房，她最近才終于不做與這裏有關的噩夢了。她在栅欄裏面待了多久啊，看着像她這樣的人走過，知道他們再也不會回來。

金妮忍不住看向囚犯們的臉，從他們悲傷的表情中知道，她也不會回來了

他們走向走廊盡頭的一道黑色大門。克拉布敲了兩下，然後等待着。金妮的心怦怦直跳。真的來了。無論這扇門後面是什麽，或者是誰。

門開了，但是門口沒人。圓形房間裏空無一人，只有地板上點燃的幾十支蠟燭，在牆上投下陰影。

金妮還沒來得及冷靜下來，高爾就把她推進房間，關上了門。

金妮被他推得跌跌撞撞，差點倒在一支蠟燭上，但是她穩住了自己。她跑回門口，想用綁着的手把門打開，但是沒有用。她連魔杖都夠不到。她手無寸鐵，被鎖在了房間裏。

一陣微風吹動了金妮的頭發，她吓了一跳，轉身面對着房間。太安靜了，晃動的燭光使房間的陰影裏看起來有什麽東西在動。這個房間和德拉科的書房一樣大，但是光線欺騙着她的眼睛。

金妮聽見了腳步聲，才知道自己不是在胡思亂想。她屏住呼吸，掃視着房間，聲音從圓形的牆壁上反彈了回來。金妮惟一能做的就是緊緊貼在門上，拼命地扭動着雙手，想掙脫綁着她的繩子。

當金妮看到什麽東西時，她愣住了。房間另一端有人面朝她站着，但是那人的上半身被陰影遮住了。她只能看到髒兮兮的網球鞋和破舊的卡其褲。她從鞋子的大小知道那個人是男人，也知道伏地魔不會穿這種東西。她仍然在顫抖。

但是這個人有可能會幫助她。也許是另一個囚犯，也被困在這裏等待死亡。她鼓起所有的勇氣說：“你是誰？”

那人往前走了一步，金妮借着閃爍的燭光看到了他的全身，唯獨沒有臉。她現在肯定這是一個男人了。他穿着一件很髒的綠色毛衣，她無法分辨上面的字。他的手上有幹涸的血跡，他沒有拿魔杖。

“你是誰？”金妮問。“你能說話嗎？你受傷了嗎？”

燭光抖動着，男人臉上有什麽閃着光，他好像戴着眼鏡。

金妮的目光又落回到那人的毛衣上，她的身體感到一陣刺痛。時間停滞了，她眯起眼睛想看清楚毛衣上是什麽。

那是字母H，她曾多次看到母親在自制的毛衣上縫上的字母H，那種綠色毛衣就是為了襯托穿它的男孩的眼睛。

金妮顫抖着雙腿倒了下去。“不。”她喃喃道。“不可能。你死了。”

那個男人從陰影裏走出來時，她發出一聲尖叫，愣在了原地。

她只能盯着哈利。

他看上去和她最後一次見到他時一模一樣。他穿着同樣的衣服和破爛的鞋子。他的眼鏡仍然纏着膠帶，因為他擔心用魔法修理它會讓伏地魔發現。

他的臉上還是那副沮喪的表情。

“金妮。”哈利輕聲說。

他的聲音讓她打了個冷戰。“怎麽回事？”她搖着頭，輕聲說道。“你死了。所有人都說你死了。”

哈利悲傷地笑了笑。“我看上去像死了嗎？你知道，我永遠不會丢下你。”

她的所有力氣和理智全都崩潰了。金妮起身朝他跑過去，抱着他哭了起來。哈利·波特一直活着。世界還有希望。

他也跑向她，他們站在蠟燭中間，他把她摟在了懷裏。她趴在他胸前哭泣，從戰争開始到他死亡的消息傳來，每一段記憶都湧了上來，他輕聲說：“金妮，哦，金妮。”她的朋友和家人都死了，可是哈利沒有。

金妮微微後退，讓哈利幫她解開雙手。她重獲自由後，立刻用盡全力抱住了他，将所有思念投入這個擁抱。她想起了哈利和羅恩、赫敏，還有他和她的家人一起過聖誕節的情景，她樂意接納每一段記憶。

金妮往後退了一步，擦去臉上的淚水。“真的是你。”她說，看了看他的綠眼睛和傷疤。“這麽長時間……可是怎麽回事？神秘人……他贏了。”

哈利臉上的笑容消失了。“他确實贏了。我們決鬥了，他贏了，但是他沒有殺我。我能想到的唯一原因就是他害怕他的咒語會反彈，就像我還是嬰兒時那樣。

“從那以後，我就待在這裏，每天都在祈求死亡。”

金妮搖了搖頭。“別這麽說。”她說。“你知道這意味着什麽嗎？我們還有機會，哈利。我們有機會解決一切，讓一切變好。”

“真的嗎？”他打斷她的話。“羅恩死了嗎？赫敏呢？”

聽到哈利問起他的好朋友，她僅剩的一絲喜悅消失了。她怎麽能告訴他，是的，他最大的戰鬥動力已經消失了呢？

“哈利——”

“還有你的家人？鳳凰社的其他人呢？”

金妮不再哭了，但是她為他和自己痛苦得渾身發抖。“哈利，求求你別——”

“食死徒掌權了？我們這邊剩下的女人都被強奸和折磨了？”

“別說了。”她叫道，聲音在牆上回響。“哈利，求求你，你不能這樣對自己。我知道你在想什麽，這不是你的錯。難道你看不出你還活着是一個多麽大的奇跡嗎？”

“那些人都是因為我而死。”哈利說。“我失敗了。”

金妮拼命地搖着頭。“不，哈利。這是戰争。我們都知道。人們死去，生活四分五裂，可是仍然有希望。你要得戰鬥。我們可以一起這樣做，哈利。其他幸存者。還有我。我還在。”

哈利默默揣摩着她的話。火光搖曳，影子越來越暗。接着，哈利開口了。

“你真是馬爾福的囚犯嗎？”

他的話讓她不寒而栗。她臉上的血色漸漸消失了。馬爾福。德拉科·馬爾福。一個食死徒。他的宿敵。他最恨的人。

她欺騙和背叛哈利，偷偷跟這個男人在一起。盡管發生了這一切，只有哈利仍然不知道。她本來已經放下了對哈利所做的一切，但是哈利還活着，而且獨自承受着痛苦，這讓她感到加倍的羞愧。

金妮用胳膊抱住了自己。“是的。”她說。“但是我很安全。一切都很好。”

哈利的表情沒變。“那你為什麽在這裏？”

金妮盯着哈利，時間靜止了，她的腦海裏突然浮現在霍格沃茨時和德拉科偷偷會面的記憶；對哈利、羅恩和赫敏關于自己的去處說謊。有一段時間，她以為自己愛着哈利，等待着他屬于她的那一天，只是當他回應她的愛時，她背叛了他，愛上了他的敵人。

她剛剛意識到她為什麽要為自己和德拉科做這一切。但是，當她以為哈利已經死了，這一切連同其他後果和她的罪孽，就那麽容易理解了嗎?

金妮張開嘴想要說話，這時，房間裏響起了一聲巨響。她吓了一跳，轉身發現一面牆滑開了。一陣風吹來，吹熄了一半蠟燭。

哈利叫道：“後退！”把她推到身後保護她。一個男人走了進來，金妮倒吸了一口冷氣。她想，來了。伏地魔終于來了。

燭光像剛才一樣晃動着，将他藏在了陰影裏。這個人往前走了一步。金妮将手伸到背後去拿魔杖。

接着，那個人說話了，他的聲音充滿了她身體的每個毛孔。

“金妮？”

是德拉科。他走進光線之中，金妮看到他就哭了。他像鬼一樣慘白，頭發很亂，但是他身上沒傷。德拉科沒事。

所有蠟燭突然都亮了起來，照亮整個房間，驅散了陰影。德拉科、金妮和哈利面面相觑。

“德拉科。”金妮輕聲說。她朝德拉科走去，但是馬上就被哈利拉住了。

“你在幹什麽？”哈利困惑地問。“這是馬爾福，金妮！”

金妮搖了搖頭，想掙脫哈利。“哈利，求求你——”

哈利将她抓得更緊了。金妮轉向德拉科尋求幫助，但是他睜大眼睛盯着哈利。

“你，”德拉科對哈利說。“你應該死了。”

哈利緊緊抓着金妮，對德拉科怒目而視。“那不就是計劃嗎？”

金妮被哈利抓得很疼。“放開我，哈利。”

但是哈利沒有松手。他看着她，她知道她看起來好像不顧一切地想擺脫哈利，去德拉科身邊。她覺得很可恥；哈利剛剛才回來，但是德拉科現在活生生地站在這裏，她必須去他身邊。她感到體內有什麽東西在燃燒，在霍格沃茨的時候，她也有過這種感覺；為了和德拉科在一起，她會對任何人撒謊，做任何事。

哈利看了看她，又看向德拉科，好像在嘗試将拼圖拼在一起。

“我知道金妮成了你的囚犯，馬爾福。”哈利說。“不過她看起來很好；她看起來比我上次在戰争期間見到她時好多了。”他停頓了一下。“你對她做了什麽？”

德拉科對哈利眯起了眼睛。看到他的敵人還活着那種震驚一定已經消失了；他的臉恢複了血色，馬爾福式的怒視也回來了。“全是她想要的，波特。”

金妮看着哈利的表情從困惑變成憤怒，又變成憎恨。但是他一直盯着德拉科。

“你對她做了什麽，你這個惡心的混蛋。”哈利說。他漲紅了臉。“你折磨她了？擾亂了她的思想？”

金妮搖了搖頭。“哈利，不是那樣的——”

“那是怎麽回事，金妮？”哈利說。“你為什麽要跑到他身邊？你一直是馬爾福——一個食死徒——的囚犯，你突然忘了自己是誰嗎？忘了他的父親想殺了你？忘了他那麽多年一直折磨你的哥哥羅恩？”

“別說了——”

“忘了他殺了赫敏？盧平？或者——”

“我愛他！”

哈利松開她的胳膊，仿佛被燙到了。蠟燭靜止了。金妮的呼吸哽在了喉嚨裏。她不敢去看德拉科的反應；這與他們無關。而是關于哈利終于知道了真相，她會接受他給她的任何回應。她以為自己曾經失去過哈利，但是除非她對他完全誠實，否則她永遠不可能真正得到他。

她屏住呼吸，看着哈利的臉。他仍然一臉震驚，但是越來越憤怒了。接着，哈利問了一個她害怕的問題。

“多久了？”

金妮可以說是從她被帶到馬爾福莊園開始，因為這有一部分是真的——她剛到那裏時真的很恨德拉科·馬爾福，離開時又愛上了他，就像德拉科抹去她的記憶時所期望的那樣。

可是哈利就在這裏，真相終于大白了，金妮有一種強烈的沖動，想把一切都告訴他，希望他的負罪感會減輕，也許一旦哈利知道了這一切，她就不會永遠失去他了。

金妮剛張開嘴，德拉科突然拿出魔杖，指向哈利。她惱火地瞪了他一眼，但卻愣住了。德拉科面無表情地看着哈利，眼神十分戒備。

金妮看着他，然後看了看身邊的哈利。“德拉科——”

德拉科一直盯着哈利。“他不是哈利。”

金妮看向哈利，他正堅定地看着他們。她看着他的眼鏡和傷疤，然後搖了搖頭。“德拉科，你怎麽——”

“他問你愛我多久了，金妮，而不是你怎麽能這樣。”

金妮搖了搖頭，想要告訴德拉科，他在無理取鬧，這是真的哈利，這時，她突然明白了德拉科的話。因為她竟然告訴哈利，深愛她且鄙視德拉科的哈利，她愛他的敵人——他滿腦子都是她選擇了德拉科·馬爾福，而不是他——對他來說，只要固執地拒絕相信就足夠了，因為在哈利的心目中，這樣的事情是不可能發生的。

但是，站在她面前的人并沒有表現出絲毫傷心或困惑。他只是問了一個他已經知道答案的問題。

她看到哈利的時候，很容易就忘了她在哪裏和她為什麽在這裏。盡管德拉科阻止了她，但她已經說得太多了，她很害怕。

德拉科是金妮的誘餌。伏地魔只需變成哈利的樣子，金妮就會把一切告訴他，因為她需要問心無愧，而伏地魔需要在殺了他們兩個之前，知道德拉科對他的背叛到了什麽程度。

見到哈利露出笑容，她的恐懼得到了證實。金妮吸了一口冷氣，她曾經笑話過很多次的害羞笑容變成了薄唇假笑；那雙深邃溫柔的綠眼睛變成了紅色。他的亂發，他的破眼鏡——連他的傷疤都消失了，在金妮面前，是她對與死亡和恐懼有關的一切的定義。

伏地魔。

金妮吓得叫不出來了。她跌跌撞撞地退到德拉科身邊，他把她推到身後，仿佛他們還有一線希望。但是金妮從伏地魔臉上的笑意中得知，他們已經完了。

“一個馬爾福愛上了一個韋斯萊。”伏地魔終于說道，蛇一般的語氣在房間裏回蕩。“真……悲慘。”

金妮可以感覺到德拉科的身體越來越僵硬，但是他沒有說話。

伏地魔交叉起長長的手指，仿佛陷入了沉思。“不過問題不是為什麽，德拉科。而是多久。你對你的主人我保守秘密多久了？你在我面前耍弄我有多久了？”

“這真的重要嗎？”德拉科終于說道。他的聲音很堅定，但是金妮知道他在害怕。“無論我說什麽，你都會殺了我們。”

伏地魔看着德拉科，把手放了下來。“我确實會的。”他說，“但是我怎麽做，将取決于你對我和我每一個擋你路的追随者所做的事。潘西。弗林特。你的母親。你的背叛清單可以追溯到多遠，德拉科？”

德拉科沒有回應，伏地魔擡起了手。“那就用強硬的辦法？”

伏地魔嗖的一聲拿出魔杖，德拉科飛到了房間另一端。金妮叫了起來，他撞上牆壁，摔到了地上。德拉科掙紮着想站起來，可是他太慢了——伏地魔已經站在了金妮面前，離她只有幾英寸遠。

面對死亡，勇氣消失了，她退縮了。她只見過伏地魔幾次——哈利和她的哥哥們總是限制她參與戰争——但從來沒有離得這麽近。她像其他人一樣，從一出生就開始害怕他，可是直到此刻，她才知道真正的恐懼是什麽。

“離她遠點！”德拉科在一旁叫道。他勉強站了起來；他的腦袋撞出了血。但是他還沒來得及往前走一步，伏地魔就舉起魔杖，德拉科被推回了牆上。金妮無助地看着德拉科不管怎樣反抗，無形的束縛還是把他困在原地。

伏地魔放下了魔杖，但德拉科還在繼續掙紮。“我們都知道，我從你身上得不到任何答案，德拉科。”伏地魔說。他轉身看向金妮。“不過我想，你從來沒教過她像你多年來那樣保護自己的思想吧。”

金妮來不及閉上眼睛了。伏地魔輕聲說：“攝神取念。”接着，金妮看到了她不由自主展現給伏地魔的每段記憶。

金妮十歲，她和她的媽媽送羅恩去霍格沃茨讀一年級時，看到了大名鼎鼎的哈利·波特。金妮十四歲，她跟羅恩和爸爸玩紙牌。接下來，她的回憶開始快進了，好像伏地魔在找什麽東西。

接着，他找到了。

金妮看見自己坐在大禮堂裏，看着報道盧修斯被害的報紙。畫面跳到了金妮後來去安慰德拉科，真正開始了他們的關系。

金妮逼自己在伏地魔看到更多之前把他從腦海裏趕出去，但是她知道太遲了。伏地魔看見了報紙上的日期。他清楚地知道德拉科和金妮在一起多久了。

伏地魔離開金妮的腦海時，她倒在了地上，她一直嘗試着反抗伏地魔，卻知道自己永遠都不可能戰勝他，她覺得筋疲力盡。她擡頭看向德拉科，他臉上的表情說明了一切：伏地魔知道了真相，他們只希望能死得痛快一些。

伏地魔沒有理會地上的金妮；她對