第22章 (22)
我什麽都不知道……
——所以,我不會再怕痛、不會再消沉了。出雲連這樣的人生都沒有放棄,我也得好好努力才行。
——那麽說好了哦。在我們能夠外出之前,我來給你講外面的故事。我們一定要好起來,然後一起去看看更廣闊的世界……
那些飽含善意的瑣碎話語。
那些笨拙卻真摯純粹的溫情。
已經——什麽都想不起來了。
————————————————————————————————————————
【此時的教堂】
“日見坂胡桃,你果然只是個閱歷淺薄的小姑娘。如果你認為犧牲自己就能達到目的,那你可大錯特錯了。”
黑衣修女安然無恙地伫立在教堂一角的陰影中,宛如緊盯獵物的鷹隼般死死凝視着教堂中央與Assassin對峙的金發女人。
确切來說,那連對峙都談不上。
交鋒一開始,Archer就切換為靈體狀态消去了身姿,或許是準備隐藏于暗處伺機奇襲——當然,修女不認為小次郎會給他出手的機會。這麽一來,戰鬥就轉變為了兩柄日本刀的一對一較量。
由于美杜莎一戰中留下的重傷尚未痊愈,胡桃的動作比平時遲緩了幾拍。雙方的長刀還不曾交擊十次,魔劍士便抓住一瞬的空隙躍身突刺,要不是女人及時放松身體向一側滾倒,此時她脖頸上大概已多了一縷漂亮的紅絲。
然而,由于情急之下來不及調整架勢,胡桃持劍的右臂完全暴露在了Assassin的攻擊範圍之下。
刀光一閃,伴随着噴灑濺落的血液,女人的魔術禮裝脫手飛出。
“……自我犧牲?什麽啊,你把我看作這麽高尚的家夥嗎。”
Advertisement
胡桃自嘲地吊起嘴角,随手把額前沾上血污的一绺長發捋到耳後。她右手的筋腱應該已被斬斷了,但表情卻如同沒事人一般雲淡風輕。
修女見狀,諷刺地挑了挑精心修飾過的眉毛。
“還嘴硬,你以為我不知道你在打什麽主意?柴田先生什麽都看穿了。你和緒方……和那條鬼鬼祟祟的母狐貍搭上線了對不對?那女人一直偷偷打探柴田先生的消息,我們早就注意到她的不軌舉動了。如果不是先生寬宏大量,我真想把她……”
“你這家夥簡直是教會的恥辱啊,阿門。”
胡桃冷淡地打斷了她,捂着傷處慢慢直起腰來。立在她對面的風雅武士也不制止,只是饒有興味地偏過臉,含着一點贊賞的笑意細細審視這個行動毫無章法的女人,一時并無下手了斷之意。
“所以說,柴田家那位小公主确有其人,不是緒方小姐的妄想咯?”
“不要嬉皮笑臉地提起小彩!!柴田先生對小彩的愛,你這種小丫頭怎麽可能明……”
對于胡桃挑釁似的問話,修女以歇斯底裏的怒吼作為回應。
“我是不明白。不過,等出雲君他們把那位‘小彩’迎接到我們面前,大家坐下來開誠布公地談上一場,所有疑問與誤解都會渙然冰釋的——如果真有什麽誤解的話。至少現在在我眼裏,柴田只是個自私的混蛋罷了。”
“你這個……!!”
神職者惡狠狠地吐出了不堪入耳的污言。
她與绮禮究竟誰更亵渎聖堂,實在是個難以回答的問題。
不過,這次修女很快重拾了冷靜,兩手緊捏着黑衣下擺發出神經質的低笑。
“呵、呵呵……真遺憾吶小姑娘。我也說過了,你想犧牲自己來給那個人偶制造擄走小彩的機會,主意不錯,但要對抗柴田先生還早了一萬年。——我說,誰告訴過你‘柴田手下只有四個英靈’了?”
“……啥?”
胡桃胸有成竹的自信表情僵住了。
“這次聖杯戰争中,還有兩名未現身的英靈。其一是迪盧木多之外的第二個Lancer,其二是吉爾·德·雷之外的第二個Caster。Lancer至今杳無音信,而第二個Caster……‘愛麗絲’也是我們的同伴唷。而那個孩子,現在就駐守在小彩住處外的森林裏。”
Caster·愛麗絲。
真名寫作“Nursery Rhyme”,與羅賓漢、尼祿、高文同樣出自Fate/Extra,是以童謠為原型誕生出的架空英靈。因為她是自Master愛麗絲心中誕生的鏡像,所以也自稱為“愛麗絲”。
雖然外貌是可愛無害的女童,戰鬥能力也貧弱得可憐,但這個英靈卻持有制造固有結界的恐怖魔術才能。
“無名之森”——Caster編織的結界,可以奪去敵人的“存在”本身。
簡單來說,身處她結界中的人會忘記一切。
自己的名字也好、願望也好,活下去的理由也好,一切的一切。
香織怎樣倒很難說,但七草出雲只有個粗制濫造的人工設定外加兩年記憶,其存在本身可說是再稀薄不過了。
無論怎麽想,他都不可能逃脫那座魔術森林的洗禮。
但是……
“我相信那些孩子。”
胡桃深深吸了一口氣,斬釘截鐵地開口道。
“……哈?”
“雖然交往不深,但我知道他們比當年的我能幹得多……而且,他們不是一個人。出雲還有香織,這兩個孩子絕不會重蹈我的錯誤。”
是的,那兩人與孤身流落異界的自己不同。他們能夠彼此安慰、彼此扶持,無論陷入多麽幽深的沼澤,都一定能手牽着手掙出泥濘踏上前路。
所謂同伴,就是這麽強大的東西。
“同樣,我也不會再重蹈覆轍了。”
胡桃背對着神情扭曲的修女,将染滿鮮血的左手按在衣擺上随意擦了擦,俯身提起了掉落的長刀。
——因為,我現在也有超~可靠的同伴在身邊呢。
“之後就拜托了,羅賓。”
那不是作為從者,而是作為友人的稱呼。
然後——
“遵命,辛苦了大小姐。”
從教堂四面八方朝修女迸射出的密集箭雨,與男子爽快的笑聲一道回應了她的呼喚。
“什……機關?!!怎麽可能,這麽短的時間……Assassin!”
響應禦主的召喚,和服劍客靈敏地移步後撤。但是,胡桃搶先一步踏上前去,以左臂揚起刀攔住了他的退路。
“別小看人。雖然我不是左撇子,但學劍者的雙手都是經過磨練的。”
“原來如此……趁我與禦主被小姐你吸引注意力的間隙,由那位弓兵閣下布置機關。而小姐此時只要拖住我一秒,就是你們的勝利。考慮周詳呢。”
小次郎彎起嘴唇苦笑了一下。
胡桃點點頭,向他報以有點凄涼的笑容。
“抱歉。我不是能與你分庭抗禮的劍士,所以只能憑這種卑鄙手段求勝……如果我們能在其他什麽地方相見就好了。”
“……啊啊。”
男子這麽說着,沒有再向她揮刀。
他大概早已認清了這場聖杯戰争的歪曲本質,所以直至最後都不曾指責胡桃的歪曲。
作者有話要說:神隐半月後的更新……平時抽空一點一點寫,最後就堆成了7000字大殺必死orz
出雲&香織過去的故事·完。很簡單的純愛系,人型天使出雲心什麽的一本治愈那就別玩壞啊!
Caster和愛麗絲是最後一對出場的主從,同屬反穿黨,天真殘忍系的哥特蘿莉雙子組(謎)估計原型來自《愛麗絲鏡中奇遇記》。
胡桃的“羅賓”我一直覺得是萌點嘤,有人能懂我嗎!有嗎有嗎!【別鬧
PS:作者一直愛神轉所以他們沒那麽容易贏=v=
PPS:關注我微博的姑娘應該知道,俺這段時間去了漢化圈試水,現在同時在做箱國愛麗絲和大菠蘿戀人的翻譯——沒錯大菠蘿就是那個!一家六個吸血鬼,大哥綠茶二哥帽子屋老三槍哥老四KAJI(忘了KAJI配過什麽)老五誠哥……不對Ace,六弟雀哥——這樣的神游戲!【聲優梗住手
綜上所述,俺最近都為了交翻譯稿而掙紮着,一心多用有點心累,完結FHB後也許會暫時封筆到漢化完成……想我的話,就準備好小P玩川上太太翻的游戲吧0v0!【沒人理你啦
附個大菠蘿……好吧其實它叫魔鬼戀人……的宣傳PV br />
這邊我負責的是綠川光那只,愛麗絲那邊是雙子睡鼠女王……目測翻完就能寫來時路第三季了【滾