第17章

Hermione明顯想要止住笑聲，但每當她深吸一口氣試圖冷靜下來時，Ron都會噗的一聲笑出聲，讓她再次大笑起來。他倆已經保持這種行為整整十分鐘了，并且完全沒有要停下來的跡象。

Hermione擦了擦眼淚振作起來。她剛從澳大利亞回來，就尖叫着帶着預言家日報的頭條沖向Harry和Ron，吵醒了熟睡的Harry和一個試着不讓自己笑到尿褲子的Ron。

此刻他們正坐在舒适的客廳裏，Hermione和Ron想逗一逗Harry，可他們只能發出笑到斷氣的氣音。

Harry挖苦地笑了笑。“好了，”他舉起雙手。“你們笑夠了沒。現在能讓我看看那篇新聞了嗎，拜托？”

Hermione做了幾個深呼吸，然後把報紙遞給了Harry。

讀着這篇新聞，Harry的心情越來越沉重了。他不覺得有多好笑。這篇新聞——密密麻麻整整五頁的篇幅——充斥着對他的令人作嘔的虛僞恭維，以及對Draco的精心掩飾後的惡意。報紙封面醒目的标題，食死徒将救世主引入歧途。不害臊的小MALFOY威脅要殺掉拯救整個巫師世界的救世主。這篇新聞主要表達了對Harry的擔憂，将他描述成了一個不懂事的孩童；一個輕信別人，天真無邪的男孩，被“邪惡且居心不良，僅僅因為前校友的寬宏大量才沒被關進阿茲卡班的食死徒”下咒迷惑住了。

他繼續讀下去，略過了那些含沙射影的暗示。最後，他皺着眉把報紙扔到一旁。“這不好笑，”他簡短地說。

Ron終于忍住不大笑了，但他看起來有點難受。“這很有趣的，夥計，”他略帶歉意地說。“你看的跟我們看的是同一篇嗎？那太好笑了，沒人能忍住不笑。那些照片也巨搞笑。那張交通錐的...”他再次爆笑起來。

“是同一篇，”Harry生氣地說。“永遠都是那套說辭。不能信任Harry Potter可以照顧好自己。Harry Potter去城裏喝得爛醉如泥。Harry Potter被人利用...”Harry突然停了下來，拿起報紙迅速浏覽起來。當他找到他要看的那一段落時，他的臉一下子變紅了。“Draco Malfoy正在盡力成為最迷人最具吸引力的同伴，”Harry大聲念了出來，“仿佛他有什麽不可告人的目的一樣！預言家日報的工作人員想再次警告提醒Harry，華麗的外表可能只是個幌子。”Harry被驚到了。“這是我以為的那個意思嗎？”

Hermione大笑起來。“什麽意思，叫你不要信任Malfoy因為他是個可怕的斯萊特林？或者說你應該讓自己不受他的誘惑，被他騙到床上？”

“哈，哈，”Harry紅着臉咕哝。“現在我覺得交通錐那事兒比較有趣了。”

一聽到‘交通錐’三個字，Ron又一次狂笑起來。“要我說的話，那他媽才是最最最有趣的！”Ron大笑着說。

Hermione笑了笑，若有所思地望着Harry。“你那晚過得開心嗎？”

“他當然不開心，”Ron打斷了他們。“對嗎，夥計？”

“呃，”Harry的臉又變紅了一點。“不像我想象中那麽糟。”

Ron傻了。“請告訴我你那晚過得不開心。”

Advertisement

Harry緊張地笑了笑。“他沒有試圖殺掉我，”他說，“不管那個破報紙說了什麽。Malfoy都沒有特別油腔滑調或者特別迷人。他只是很Malfoy，他的那些壞毛病不像以前那麽明顯了。”Harry有點尴尬地聳聳肩。“我們喝了很多。說實話，我不記得其他事兒了。”

Hermione咧着嘴笑了，試圖做出一副不贊同的樣子。“你沒有看第九頁至第十一頁吧，”她說。“那裏面的內容也許能填補你的記憶漏洞。”

Harry翻到第九頁，然後開始大笑。“我沒有那樣做吧？”他說，然後突然想起了Draco卧室裏的警察頭盔。“噢該死，我真的那樣做了。”他停頓一下。“我們真的那樣做了。”他搖了搖頭。“但再也不會發生這種事了。Malfoy再也不會跟我一起出門了。報紙上的那張照片可不太好看。”

Ron抓起報紙，高興地讀了起來：“Draco Malfoy，瘦到吓人但卻完全不缺乏自信，整晚都對他的同伴投以渴望的目光，而他的同伴Harry，盡可能禮貌的應對着他。由本報獨家拍攝發行的最具魅力性感尤物榜單當仁不讓的第一名的Harry，則對他同伴油膩的奉承和勾引無動于衷。”Ron大笑起來，但他突然臉色發綠。“渴望的目光？天哪。請告訴我那不是真的，否則我可能會立刻死掉，就死在這塊地毯上。”

Harry有氣無力地笑了，如果說那晚有任何渴望的眼神的話，那一定是他投向Malfoy的。盡管那一晚的記憶一片模糊，但他仍然清楚地記得Draco微笑的樣子，他柔軟的金色發絲垂在臉旁的樣子，他修長的手指蠻橫地打着手勢的樣子。那是一幅非常誘人的畫面，Harry不知道該如何處理當下他腦子裏的信息。這太不尋常了。再說，他皺起眉思考着，Draco再也不想見他了，即使...不，那想法太荒謬了。

“不，”Harry堅定地說，仿佛在試圖說服他自己一樣。“沒有渴望的目光。”

“那油膩的奉承和勾引呢？”Ron充滿希望地問。

Harry微笑起來。Draco整晚都表現得冷嘲熱諷，話裏帶刺，近乎粗魯。但這使人們對待他的方式發生了好的變化。“我不覺得油膩，完全不。”

“該死！”

“Ron，你能給我倒杯茶嗎？”Hermione突然問。

Ron懷疑地盯着她，“為什麽？”

“因為我口渴了，白癡！”

Ron咧嘴一笑，大步走開去泡了一壺茶。

當Ron走出客廳時，Hermione朝Harry靠了過去。“你還會跟他見面嗎？”

Harry試着讓自己不要臉紅。有些時候，Hermione有一種不可思議的能力，她能在Harry有任何想法之前，就看出他到底在想些什麽。Harry聳了聳肩。“我們分開的時候情況不是很好，”他承認到。“Malfoy很無禮，然後我氣沖沖地走掉了。再說，在這篇報紙之後，他不可能想再見我了。”

Hermione沉思了一會兒。“我認為你跟他第一次會面的安排完全是錯的，”她說。“我的意思是，認真的嗎Harry？在公共場合？狂飲兩加侖紅酒？這些注定了你們分開的時候情況變得非常糟糕。你們沒有殺掉對方，就意味着你們的關系值得繼續發展下去。”

Harry哼了一聲。“當然，我的安排可不值得強力推薦給別人對嗎？我和他沒有殺掉對方，難道就意味着我們一定是天生一對？”Harry突然楞了一下，他突然意識到自己剛剛暗示了些什麽，他想知道那是口誤還是他的真實想法。“我不是那個意思，”他咕哝着，但他的腦海裏突然浮現出了Malfoy大笑着的模樣，Malfoy臉上的表情幾乎可以算作甜蜜，笑眼彎彎的。

“噢，Harry，”Hermione的聲音聽起來有點難過。“如果你真的是那樣想的話，也沒問題啊。我不介意的。我希望你能找到屬于你的那個特別的人。”

Harry給了她一個擁抱，輕輕地笑了。“我相信你會在我之前，搞明白誰才是最适合我的人，但你一定得告訴我，好嗎？”

“喂！”Ron端着三杯茶和一個危險地搖晃着的茶壺說。“放開我女朋友，英雄小子！”

Harry咧嘴笑了笑，放松了下來。跟朋友待在一起感覺真好。他整晚都在跟朋友聊天，大笑，試着——不去想Malfoy——但結果好壞參半。

雖然這樣并不會安慰到Harry，但Malfoy正在更加努力地不去想跟Potter有關的事情——但結果也非常糟糕。