第8章 章節
現得一貫不成體統,又有幾個地位低下的親戚,實在不是與之聯姻的理想人家,如果賓利和簡的感情還不深的話,最好能勸賓利放棄簡。
為了得到支持,他決定明天和賓利的姐妹先溝通一下。
考慮到這裏他不由得想起了貝內特家離開時,凱瑟琳維護母親,給賓利小姐難堪的一幕。雖然達西覺得維護貝內特太太的那些蠢行很不值得,沒看見連貝內特太太自己的丈夫都只是在一邊看笑話,但他還是很感動于凱瑟琳對家人真心誠意的愛護。達西原來以為,凱瑟琳碰到家人的出醜露乖都會找個接口避開,沒想到她還有這麽勇往直前的一面。
第二天早晨柯林斯先生的求婚鬧劇就有條不紊的上演了,凱瑟琳一早就拿了本書躲去後面的矮樹林散步,等到中午時分,估摸着家裏已經鬧得差不多了,才往回走,路上正好碰到要去朗伯恩看望伊麗莎白的夏洛特.盧卡斯小姐。
兩位小姐剛進門,利迪娅就沖過來向她們彙報了家裏發生的事情。果不其然,伊麗莎白拒絕了柯林斯表兄的求婚,惹得母親大為惱火,而父親又是力挺伊麗莎白的,所以家裏鬧得不可開交。
兩個人急忙先去慰問貝內特太太,貝內特太太見到盧卡斯小姐就開始訴苦,抱怨女兒不聽話,家裏沒人肯顧念她脆弱的神經,還要求盧卡斯小姐勸勸伊麗莎白,答應柯林斯先生的求婚。
凱瑟琳倒是覺得很能理解貝內特太太,她知道女兒們沒什麽財産保障,所以想要找到有穩定收入的男人,把她們嫁出去,以确保貝內特先生百年後女兒們能衣食無憂。如果不是柯林斯先生實在是個蠢笨無趣的人,以他的財産收入也能算是個合适人選。
虧得夏洛特好心好意地在接下來的時間裏都陪着柯林斯表兄說話,這讓她的朋友大大松了口氣。
凱瑟琳也很喜歡盧卡斯小姐,覺得她是這個交際圈裏最為通情達理,理智實際的姑娘了。這時見她能夠從自身的實際情況出發,準備抓住機會接收伊麗莎白不要的柯林斯先生就更加确認了這一點,甚至有點佩服盧卡斯小姐的勇氣,畢竟在這麽短的時間裏就和朋友不要的求婚者打得火熱并不是一件體面的事情。
這個時候凱瑟琳就無比慶幸自己将來會有兩個闊姐夫了,這樣将來最不濟自己也能厚着臉皮倚長姐而居,不怕柯林斯先生入主朗伯恩後,自己無家可歸。
為了事情被大家知道後,盧卡斯小姐不會被自己的朋友打擊到,凱瑟琳找了個機會和伊麗莎白提了一下她和柯林斯先生發展飛快的情誼。
“這不可能,基迪,夏洛特只是體貼我,所以才主動去和柯林斯先生說說話,免得他讓家裏氣氛太差。”伊麗莎白立即否定了凱瑟琳的說法。
“親愛的莉齊,現在說這個你大概是不容易接受的。”凱瑟琳耐心的說,“反正我也不求你現在就去恭喜他們,就是先讓你知道這件事情,免得到他們宣布喜訊的時候你反應太激烈,傷了夏洛特的心就不好了。”
“夏洛特是我的好朋友,我自然不會去傷她的心。”伊麗莎白遲疑地說,“可是她這麽一個聰明姑娘怎麽會想到去和柯林斯表兄結婚?不,不,我認為這絕不可能的。”
“莉齊,如果你從夏洛特的角度去替她考慮,就會發現這個婚姻對她來說是非常有利的。”凱瑟琳解釋道,“說句不禮貌的話,夏洛特既無美貌也不年輕,還沒有財産,你認為她如果也看不上柯林斯先生,那她以後碰到好男人的機會有多大呢?”
“當然,她也可以堅持愛情的美好,沒有好男人就不結婚。”凱瑟琳接着說,“但她不可能永遠在家當老小姐,等到盧卡斯夫婦都不在了的時候,她連生活都沒有保障。柯林斯先生也許不是很可愛的人,但是結婚後以夏洛特的聰明,兩個人做到相敬如賓應該是沒有問題的,以後再有幾個孩子,夏洛特就會擁有一個溫暖的小家庭,保持體面的生活。”
Advertisement
“天啊,親愛的妹妹,我沒想到你會想得這麽長遠。”伊麗莎白驚訝,“這麽說來,可憐的夏洛特只是做了一個無奈的選擇了。但是照你的說法,我們的情況豈不是和她的差不多,那最理智的做法就是接受表哥的求婚,忍受他的笨拙無趣,努力去為以後打算了?可是恕我直言,我無論如何都是不能接受這種做法的。”
“哎呀,伊麗莎白,你才二十一歲,又是遠近有名的美人,以後的機會還很多,當然不必委屈自己了。放心,你以後肯定能找到一個‘財貌’雙全的丈夫的,到時候妹妹我還得仰仗你呢。”凱瑟琳趁機提醒伊麗莎白,讓她以後嫁了闊人不要忘了妹妹。
伊麗莎白被她逗笑了,“借你吉言,我以後要是找了有錢丈夫,一定不會忘記基迪你的。”
幾天之後,就在柯林斯先生結束在朗伯恩做客,離開後不久。盧卡斯爵士受女兒委托,前來貝內特府上宣布了盧卡斯小姐和柯林斯先生的喜訊。貝內特太太非常氣憤,虧得有幾個女兒在旁規勸調解,才沒有當着盧卡斯爵士的面作出無禮的舉動。
加德納舅媽的邀請
就在貝內特府上被求婚事件鬧得亂哄哄的時候,簡的朋友賓利小姐給簡寫了一封信,說她們一家去倫敦了,并且表示這個冬天應該是不會再回來鄉下的,希望簡自己保重。
伊麗莎白對此消息嗤之以鼻,認為純屬賓利小姐一廂情願的願望,賓利先生是不會這麽輕易被家人擺布的。
凱瑟琳雖然知道伊麗莎白的觀點過于樂觀,但也不好多說什麽,只希望貝內特太太不要太唠叨,而簡也不要太憂心才好。
現在,伊麗莎白除了和簡最親密之外,平常和凱瑟琳也是很願意多溝通溝通的。這天早上,兩個人在散步的時候,伊麗莎白忍不住提起了簡和賓利先生,“賓利先生在倫敦待了這麽久一準是被他的姐妹刻意絆住了,我本以為憑賓利對簡的愛意能讓他抵抗住自己妹妹的橫加幹涉呢。”
“所以說家庭和朋友對一個人的影響是非常大的,”凱瑟琳回答她“簡的性格太過柔和了,賓利姐妹如此明顯地表現出對我們家的不屑,簡竟然還願意和她們交往,現在被她們背棄可不就是難免的嗎。而賓利姐妹憑着簡好朋友的身份,在賓利先生面前說些簡的讒言只怕是會更容易被相信的。”
“是呀,可是簡就是這樣的好人。”伊麗莎白無奈地說,然後話鋒一轉“或者你可以通過達西先生打聽打聽,你們的關系不是很好嗎?”
凱瑟琳聽了這話下巴都要掉到地上去了,“親愛的莉齊,你從哪裏看出我和達西先生的關系很好的?況且他這會兒肯定也和賓利一家一起進城去了,我一個姑娘家,上哪兒去找他打聽啊。”
伊麗莎白看着凱瑟琳一臉的震驚就笑着打趣她,“這你可瞞不了大家,達西先生和我們來往時就屬和你談話最多,上次舞會他不是還請你跳舞了嗎,達西先生可是很少請人跳舞的。看着你們兩個跳得興致很高,還談笑風生的,媽媽的嘴足足張了五分鐘都沒合上。”
“那你們當時為什麽不來打趣我?”凱瑟琳郁悶,“其實我們真的沒什麽交情,碰巧一起跳舞就随便聊了聊而已。”
“後來大家問你,你不是說當時碰巧你在達西先生附近多站了一會,又因為前些天在內瑟菲爾德照顧簡的時候一起相處過幾天,達西先生礙于禮貌就請你跳舞了嗎。”
“可不就是這麽一回事嘛莉齊,我和達西先生的交情只怕還不如你和他的交情呢。所以向他打聽賓利先生的情況我恐怕是愛莫能助的。”凱瑟琳松口氣。
“怎麽說達西先生對你總是有些好感的吧,不然怎麽沒見他碰巧來和我跳舞呢?難道你忍心看着簡這樣每天憂心忡忡還要強顏歡笑?我們作為簡的姐妹總要想辦法幫她分擔一些啊。”伊麗莎白繼續勸說,“加德納舅舅一家馬上就要來了,等他們回倫敦的時候讓舅媽邀請你和簡一起去住上一段時間。你到了倫敦就方便聯系達西先生啦。舅媽和我的感情一向很好,到時我去和她說,她一定會同意的。”
“哦,親愛的姐姐,你這麽确定我去倫敦就能解決問題?我可是不能主動去聯系達西先生的,要是被人知道了我偷偷去找達西先生,你妹妹我的閨譽可就要沒有了。”凱瑟琳聽了伊麗莎白的建議,只覺得腦袋都疼了。
賓利小姐終于