第24章
白豔一時沒反應過來：“…什麽？”
穆星已經錯開一步，踮腳看向圍牆那頭，語氣非常興奮：“早聽伯父說他們資助新建了一座圖書收藏館，我一直想來看來着，可惜沒有機會，今天卻是誤打誤撞了。”
她轉頭看着白豔，眼睛亮晶晶的閃爍着期待：“白小姐來過這裏沒有？你想進去看看嗎？”
沒有等來意想中的接觸，白豔竟不知該高興還是該詫異了說不清心裏是什麽滋味，她勉強笑了一聲：“好啊。”
還是應該高興吧，出堂差能不被遮遮掩掩地占便宜，簡直是她們最期望的事。
但是…
沒有再細想什麽“但是”，白豔跟着穆星拐過圍牆，從大門走進了圖書收藏館。
這座圖書收藏館是庚午年為響應國民政府的教育政策，由聞江工商會牽頭建造的，因此規模頗大，建造十分精美。
孔雀藍琉璃瓦的屋頂在夜色中閃耀着熠熠光輝，高跟鞋擊打在花崗岩的石階上，敲擊出叮叮咚咚的聲響。
兩人拾階而上，門口的保衛細細地告知了閉館時間，便放了二人入館。
懷抱着欣賞的心情，穆星十分享受地一路走進圖書館主館，觀賞着圖書館的室內建造。一磚一瓦都那樣妥帖得當，不同的空間都可以看出建築師不同的風格，但組織在一起，又顯得格外和諧美觀
時間已接近九點，但圖書館的閱覽室依然有許多人來來往往，在書架間翻閱着圖書。燈火通明的大廳裏闊大而安靜，只聽得到沙沙的翻書聲。
信步走到一處書架旁，穆星細致地觀察着圖書的分類，白豔跟在她身後，原本只是無可無不可地來打發時間，但餘光一瞥，她突然看到書架上的一本書。
《莎士比亞十四行詩全集》…？
心髒猛地顫動起來，她難掩激動地，小心地踮腳，拿出這本書。
精裝版的硬殼邊角已有些磨損，泛出老舊的毛邊。輕輕翻開，來自時光的灰塵輕輕撲散，消失在黯淡的輝煌下。
Advertisement
“Hallparetheetoasummer'sday…”她輕輕開口，稍顯生疏的英語打破了一方寂靜。
正在一旁翻看一本書的穆星驚訝地擡頭看向白豔。
白豔渾然不覺，全神貫注地看着那本書，仿佛她的靈魂已被莎士比亞勾走，流淌在那燦然生花的詩意裏。
她依然站在那裏，眉眼低垂，象征着時髦的鬈發和旗袍依然妝點着她，讓她豔麗明媚，可穆星卻無端地覺得，她已經褪盡了顏色。
仿佛一朵褪了色的紙花，風吹即散。
她輕輕讀着：“…Solongasmencanbreatheoreyescansee，Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee。”
只要一天有人類，或人有眼睛，這詩将長存，并且賜給你生命。
穆星怔怔地看着白豔，白豔看着書，誰也沒有說話。
半響，白豔才驀地驚醒，有些慌亂地擡頭看向穆星，而後又撇開眼。
雖然只一瞬，但穆星還是看到了那雙通紅的眼睛，像一顆無形的子彈打在了她的心口，激起一片心疼。
她一時有些躊躇，斟酌着該怎麽開口，白豔卻率先打破了沉默。
“沒想到竟然能在這裏看到這個版本的詩集，”白豔抿唇笑道：“不過是一個無名的小出版社的書，我還以為已經絕版了呢。”
她一貫地笑着，穆星卻不由地皺起眉。
白豔繼續道：“也不知道貴不貴…”
“別笑了。”她突兀地開口，打斷了白豔的話。
向前走進一步，穆星擡起手，撫過白豔的頭發，她緩和了語氣，輕聲道：“不想笑的話，就不必勉強自己了。”
白豔僵住，拿着書的手泛出用力的白色。
“至少，在我這裏，你想笑就笑，想哭就哭。不需要讨好我，也不必克制自己。”
說完，穆星放開了手，退開一步，沒有再看白豔。
低頭緊緊捏着書，白豔咬住唇，眼中卻毫無淚意。
隐忍太久，她似乎已不知該如何為自己淚流。
過了一會兒，穆星正看着手裏的書，突然聽到一旁的白豔說：“太久沒有說英文，讓穆公子見笑了。”
偷偷瞥她一眼，見白豔已恢複平靜，穆星這才搭腔：“沒想到白小姐也會英文。”
“曾經讀中學時學過。”白豔泰然自若道：“後來到了月江裏，也是因為我會英文，才得到了安德魯大人的青睐。
知道她這是在變相地解釋方才的失态，穆星心中一陣高興，又有些心疼。
越是了解多一分，就不由多一分心疼。
翻了翻手中的書，白豔繼續道：“這本書是當初我讀中學時的課外讀物，那時學校為了節省經費，翻遍整個蘇州才找出這麽一本最便宜的版本。沒成想現在竟也只有這裏才有了。只是…”
沒想到這麽貴。
看了看書背後的售價，白豔嘆了口氣，沒有把後面這句話說出口。
只這一次，她不想像以往一樣，向男人索要什麽。
“Solongasmencanbreatheoreyescansee，Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee。是不是這樣？”略略回憶，穆星背誦道。
頂着白豔驚訝的目光，穆星笑道：“說起來，除了《羅密歐與朱麗葉》，我還沒有看過莎翁其他的作品呢。”
伸手拿過白豔手中的書，她說：“就趁着這個機會買一本看看吧。”
手中空了，白豔垂下頭。
她已沒有資格再看這樣的好書，能為它找到一個好的歸宿，也是好事吧。
差不多到了閉館的時間，圖書館的人漸漸少了，穆星與白豔也向門口走去。
在櫃臺花三塊袁小頭買下那本《十四行詩》，管理員将書遞給穆星時，突然頗感慨地說：“這可是這個出版社的最後一本書，能交到你們年輕人的手裏，也是它的福氣。”
“是啊。”穆星應道，看了看白豔。
能有一個時隔多年還能記住它的人，何嘗不是福氣呢。
走出圖書館後，穆星将書遞給了白豔：“我學藝不精，只怕是看不太懂這本英文原版，只得拜托白小姐翻譯翻譯了。”
沒想到穆星會這麽說，白豔一時愣住，原本平靜的雙眼頓時又泛出浪潮。
穆星又故意道：“這可不是送給你的，我還要看呢。”
深吸一口氣，白豔伸手接過書，笑道：“好。”
