第19章 6

-1976年6月5日- 倫敦 伍氏孤兒院

“你現在不會還在做重活吧？”海厄辛絲擔憂地摸了摸安冰冷的手，她笑着搖搖頭：

“巴默爾夫人已經把我安排去做文書工作了。比如記賬、回信之類的。”安指了指放在自己床頭的一大摞書，“忘了告訴你，我已經決定要去讀大學了。”

“大學！”海厄辛絲忍不住叫出了聲，她知道對于一個在孤兒院長大的孩子來說，考大學是多難的一件事，“快說說看！”

“老師覺得我學的很不錯，可以去試試看。她替我和巴默爾夫人商量了一下，她也支持我那麽做。巴默爾夫人說大學可以改變我的命運，不過這還不是最終決定……”說到這裏，安遲疑了一下，她垂下頭，“我必須要想辦法解決學費和生活費的問題，而那筆錢對我來說簡直是天文數字。”

“難道就沒有什麽辦法嗎？”海厄辛絲在她身旁坐下，“比如——貸款什麽的？”

“最近經濟不太景氣，申請助學貸款的條件越來越苛刻。我希望能拿到獎學金或者私人贊助，不過前提是我得有很好的成績……算了，暫時先不說這些了。”安苦澀地牽了牽嘴角，随後又忽然嚴肅了起來，“對了，你最近千萬不要一個人出門活動。”海厄辛絲是孤兒院裏為數不多身體健康、活蹦亂跳的人，所以每年暑假巴默爾夫人都會把出門跑腿的活分給她做。

“為什麽？”

“這半年以來倫敦發生了幾次奇怪的案件，有幾戶人家被發現死在了家裏，”安神神秘秘地壓低了聲音，“可是據說現場卻完全沒有搏鬥痕跡，就好像他們根本不應該死掉一樣……”

海厄辛絲頓時明白了這是怎麽一回事，那些所謂的兇殺案都不過是食死徒的傑作罷了。她當下就安慰道：“別擔心，我想他們的目标也不會是孤兒院這樣的地方。放心，我肯定會注意安全的。”安還想要再說什麽，不過海厄辛絲堅決地打斷了她的話，“如果你真要操心，那就好好準備考大學的事情吧，巴默爾夫人肯定也對你期望很高。”

安笑了笑，轉移話題：“好，不說這個。我給你準備了一件禮物。”

“什麽？”海厄辛絲好奇地問道。

安跳下床從櫃子裏拿出一個用紙包好的東西，她突然顯露出了一絲羞赧：“我想你可能會用得到……但是……唉，這其實不是一份很上檔次的禮物，不過我覺得可能不會有人為你準備這個。”她慢慢打開了包裝紙，一條雪白的長裙出現在海厄辛絲眼前，她頓時怔住了，安低聲解釋道，“這是一條為畢業舞會準備的裙子，我畫好圖紙之後請裁縫做的。希望你喜歡……我知道它肯定沒有商店裏的要高檔。”

“別說傻話了，安。”海厄辛絲輕輕打斷她的話，她眨眨眼睛，“就算是商店裏也買不到這樣的高級定制吧。”她吸了吸鼻子，猛地撲過去給了安一個狠狠的擁抱，“謝謝你，安，我不知道怎麽說，不過我真的很喜歡這條裙子。我的意思是，我從來沒想過還會有人給我準備禮服。”

“我覺得你穿白色會很好看。”安溫柔地回抱她，拍了拍她的背，“快去試一下，如果有不合身的地方我可以盡快為你改一下。”

“可是，安，”海厄辛絲松開她，“那你自己的裙子呢？”

“我？”安愣了一下，随後笑起來，“孤兒院哪裏有畢業舞會，我用不到那些東西的。”她催促海厄辛絲換上裙子，但海厄辛絲卻突然萌生出一個想法。

盡管安和巴默爾夫人都警告她不要單獨出門，可是海厄辛絲還是堅持請了一天假，來到圖書館。海厄辛絲希望能找到那幾篇提及詭異死亡的報道，這或許可以幫她判斷出食死徒到底想對麻瓜世界做什麽。

其實科妮莉亞說得對，麻瓜世界發生什麽與海厄辛絲并沒有直接關聯。可是一想到這裏還有那麽多認識她、善待過她的人，海厄辛絲就無法置身事外。

街上行人寥寥，一路走來倒是看見不少執勤的警察。這讓海厄辛絲産生了一絲不祥的預感，這種預感在她翻遍麻瓜報紙也沒找到多少有用信息的時候變得更加強烈了：不知道是出于怎樣的原因，所以死亡事件都用“意外”草草帶過。她索性走到圖書館的問詢處：“請問這是近半年以來所有的報紙嗎？”

圖書管理員頭也不擡：“沒錯。”

“但是，為什麽所有的報道上都沒提到那幾起死亡事件？”海厄辛絲追問道。圖書管理員擡起頭，她的表情産生了微妙的變化。她推了推眼鏡、咳嗽一聲，用很明顯的欲蓋彌彰的語氣說：“什麽死亡事件？我想報紙上都會有很全面的報道吧？”

海厄辛絲有些生氣地看着她：“我的朋友對我提起過倫敦的那幾起案件，可是為什麽我卻不能在報紙上找到？”話已出口，她忽然想到了一些東西——果然，圖書管理員深深地看了她一眼：“你不是本地人？”

“我是。”海厄辛絲回答道，“我從學校回來後我的朋友就告訴我這個消息，請問您知道究竟是怎麽一回事嗎？”

“嗯……誰知道呢。在倫敦郊區的幾處住宅裏發生了奇怪的密室殺人事件，誰都說不清怎麽回事。小姑娘，當局不想搞得滿城風雨，警署對此也一籌莫展，你明白嗎？”她把一本書上貼上新的标簽放到一旁，“沒人知道究竟是怎麽一回事，人們情願相信這是意外，而人們唯一能想的也只有意外。”

圖書管理員的話大概是最接近真相的。麻瓜不可能知道這是魔法的傑作，于是“意外”成了唯一的解釋。

海厄辛絲悶悶不樂地離開圖書館，就近坐上一輛巴士。她望着窗外，食死徒究竟只是想屠殺麻瓜來營造恐怖氣氛呢，還是他們在故意針對那些與魔法世界有直接或間接聯系的麻瓜們？

當巴士在下一個站臺停下時，海厄辛絲驚奇地發現這裏離她小時候住的地方很近。她當即下車，眼前的街道雖然變了不少，可是她還能認得出來它原本的樣子。

海厄辛絲的童年在格林威治一條平靜的街道上渡過，當許多新銳藝術家湧入此地來發展他們的藝術事業時，海厄辛絲的母親恰好帶着她從魔法世界移居到麻瓜世界裏。懷特夫人的啞炮身份讓她可以相對輕松地适應麻瓜的生活，她們租下來一棟小樓裏的一間套房。上下左右的鄰居全是藝術家——貧窮的學生、想來倫敦出人頭地的音樂家。懷特夫人也受此感染開始嘗試以賣畫為生，這從此成為了母女二人謀生的手段——她堅持要将丈夫留下的財産作為海厄辛絲上學之後的教育費用保留下來。

海厄辛絲沿着街道向前走去，随着眼前風景越來越熟悉，她的心砰砰地跳着。仿佛馬上就能看到那棟破破爛爛的小樓，而母親還坐在窗邊描畫一幅又一幅黑白畫一樣。

她同樣也記得，理查的面包店就在前面的拐彎處。

當年海厄辛絲母女二人的主要食物來源就是理查的面包店——懷特夫人完全不擅長烹饪——在漸漸了解到這對母女窘迫的生活後，理查總是想方設法給她們一點幫助。譬如額外給海厄辛絲一塊巧克力作為“給可愛小姑娘的獎勵”，或者輪到懷特夫人結賬時理查夫人會過來往她們的袋子裏額外塞一只面包或一塊三明治，美名其曰“新品試吃”……懷特夫人把這些善意記在心裏，當理查決定擴張面包店時，她提出來要為他們設計商标作為小小的報答。

幾年之後，海厄辛絲再一次站在理查的面包店前時，她感動地發現理查依舊保留了那個商标——她同時也發現理查的面包店再一次擴張了，即便現在是下午，店裏也有不少顧客正在挑選面包。

海厄辛絲走進面包店，面包、果醬、奶油的香氣混合在一起形成了令人懷念的味道，她不由自主地深深吸了一口氣。理查的生意顯然一直做得不錯，就連收銀也不再由理查太太親自上陣。海厄辛絲挑了兩只招牌紅豆面包，結賬的時候她問店員：“請問現在理查還是親自做面包嗎？”

“不，現在主要是理查先生的兩個兒子在店裏工作。”店員幫海厄辛絲拿紙包起面包，“祝你有個美好的一天。”

海厄辛絲掰開其中一個紅豆面包，精心熬煮的紅豆醬從面包中流出來，海厄辛絲咬了一口，它的味道和記憶中一模一樣，理查保留了最初的配方并且将它代代相傳，感動之餘她突然想起小時候媽媽從手提包裏拿出的那個紙包，紅豆的甜香散發在空氣裏，當她咬下去的時候，蜂蜜、面包和紅豆一起帶來難以描述的溫暖和甜蜜。一只紅豆面包再加上一碗雜蔬湯，這是幼小的海厄辛絲心中的一頓盛宴。

但是時過境遷，理查已經不再親自烘焙，而海厄辛絲也失去了母親。

出乎意料的是，等海厄辛絲回到孤兒院時，巴默爾夫人卻告訴她有人在會客室裏等她。

“看來你父母很有眼光，海厄辛絲。你的學校一定培養真正的紳士淑女。”巴默爾夫人意味深長地看了她一眼。海厄辛絲一頭霧水地推開會客室的門，裏面卻有一個完全不應該出現在這裏的人——

“你好，海厄辛絲。”

瑪格麗特·沃森站起身，朝她伸出手。她身穿一身價值不菲的絲綢長裙，金發被整齊的編好，還戴着一雙白手套。她看上去就像是報紙上的那些王室成員一樣，海厄辛絲頓時明白了巴默爾夫人的意思。

“你好，瑪格麗特。”她想不明白瑪格麗特怎麽會出現在這裏，“你是怎麽找到這兒的？”

“從斯拉格霍恩那裏打聽來的。請別介意我的貿然來訪。”瑪格麗特直入主題，“我知道這麽問很奇怪，不過請問西裏斯最近來找過你嗎？”

海厄辛絲茫然地睜大了眼睛，瑪格麗特一下從中獲得了答案，她嘆了口氣：“西裏斯離家出走了，沒有留下任何字條。布萊克夫人勃然大怒，可是她無論如何也找不到西裏斯的去處……我猜想他可能會來麻瓜世界。”瑪格麗特聳聳肩，“如果是那樣的話，他可能會來找你。”她在随手小包裏翻了一會兒，找到一個小玻璃瓶遞給海厄辛絲，“如果你見到他，請替我把這個交給他，好嗎？”

“但是——”海厄辛絲覺得瑪格麗特沒有考慮到一個重要問題，“我不覺得他會來找我。”

“不，他會。”瑪格麗特出人意料地堅持道，“我能感覺得到，從某種程度上來說西裏斯被你吸引了，所以他肯定會來找你。就像一只獵犬找到兔子那樣。”

海厄辛絲覺得瑪格麗特不僅不擅長修辭學，還很異想天開：“我真的覺得你想錯了，瑪格麗特。”話音剛落她就想起在霍格沃茨特快列車上，西裏斯那句奇怪的告別，這一度讓她懷疑自己的判斷，可是海厄辛絲絕不相信西裏斯會被她“吸引”這種荒誕的言論。

“不管我的判斷有沒有出錯，你們在倫敦遇到的概率也比我和他在倫敦遇到的概率要大。”瑪格麗特相當固執地說，她蠻橫地拉過海厄辛絲的手，把那個小瓶子放到她手中，“交給你了。”

“但是……但是……”海厄辛絲覺得那個瓶子格外燙手，“如果他沒有來呢？”

“那你就開學再還給我。”瑪格麗特幹脆地說，“或者你留着自己用好了。”

“這是什麽？”海厄辛絲忍不住好奇地問道，“魔藥嗎？”大家都知道瑪格麗特的父親是鼎鼎有名的魔藥大師，因此她不免詫異是什麽東西讓瑪格麗特急着要交給離家出走的西裏斯。

“福靈劑。”瑪格麗特回答道，“雖然布萊克夫人暫時沒找到西裏斯的蹤跡，可是……以防萬一嘛。不過這東西不能亂用，它有一些嚴重的副作用。”她警告道，海厄辛絲連連搖頭，保證道：“我不會亂用的。”

瑪格麗特滿意地笑了笑：“你果然就跟一只貓一樣欺軟怕硬——”

“什麽？”

“沒什麽！”面包香絲絲縷縷地從紙包裏鑽出來，瑪格麗特巧妙地轉移話題：“是什麽這麽好聞？”

“啊——是紅豆面包。”海厄辛絲取出剩下的一個，“你想要嘗一嘗嗎？”

“不用了。”瑪格麗特擺了擺手，“留着給你的朋友吧。”

“說起來……”海厄辛絲猶豫了一下，“那你跟西裏斯的婚約怎麽辦？”

說到這個，瑪格麗特倒是顯得挺高興：“當然是取消了。所以說西裏斯也算是幫了我大忙，現在所有的人都忙着譴責他，我只需要扮演一個脆弱的受害者就可以了。”

這時一陣略顯刺耳的滴滴聲突然響起，瑪格麗特慌忙從口袋裏取出一塊懷表看了看時間：“抱歉，我不能在這裏久待。現在我必須得走了。”

“你是偷跑出來的嗎？”

“我告訴我父親我要去對角巷找一些書，”瑪格麗特拿起自己的手包，戴上帽子，“我和西裏斯的婚約以這樣的形式告吹，我父親對此很不高興。更何況他不會允許我一個人來麻瓜世界的。”

“但不管怎麽說還是要祝賀你，”海厄辛絲送瑪格麗特出門，“解決掉一個大-麻煩。”

“是啊。在我的父親挑中下一個人選之前我還能享受一段自由時光。”她自嘲道，“我的家養小精靈會帶我回對角巷，請留步。”

她急匆匆走向無人的一個角落，海厄辛絲聽見一聲清脆的“啪——”，瑪格麗特離開了。

等海厄辛絲返回大廳時，巴默爾夫人一邊看着賬本一邊感嘆：“你父母給你挑的學校真不錯，我好些年沒看見過這樣的淑女了。”

“剛才來找我的那個女生，”海厄辛絲起了惡作劇的心思，“她喜歡上一個男生，可是她的父親不滿意，又給她重新挑了位未婚夫，結果後者天性叛逆、離家出走了。”

“啊——”巴默爾夫人驚訝地放下賬本，“這是真的嗎？”

“千真萬确！”海厄辛絲點點頭，“要命的是她喜歡的男生家境貧窮、相貌普通，還單相思另外一個女孩。而後來那位未婚夫，雖然長得帥家裏又有錢，可是傳說——”海厄辛絲憋住笑壓低聲音，“他不喜歡女生！”

巴默爾夫人手中的筆落到地上，海厄辛絲拼命壓抑住笑意：“據說他喜歡他的好朋友，可是他的好朋友卻心儀另一個女孩，而這個女孩就是最開始那個男生的單相思對象！”

說完，海厄辛絲捂住嘴以最快的速度跑上樓，她此生都無法忘卻剛才巴默爾夫人臉上的表情。

作者有話要說：

注：

1、格林威治：倫敦的一個區，現狀良好。曾經是貧民區之一。

----------