第38章 冤家路窄
冤家路窄
“嗯。”安心颔首。
“這本書我也讀過。”
女孩還想說什麽，但似乎看出安心沒有閑聊的心思，她只笑了笑就不吭聲了。在補差價時她堅持要多付兩張經濟艙的票價，随後便推着輪椅朝登機口走去。
倒是個爽利的人。安心看着她的背景，心想道。
到東京後安心順利入住預定的酒店。臨睡前她把《泥醉花魁》又大致翻了一遍，不知道為什麽心裏總有點沒底。這次試鏡沒說要試什麽，劇本和大綱她也沒見。那邊只說人過來就好。
第二天出發前，小黃接了個電話。
“什麽？這叫什麽事兒？”助理的臉色變了，聲音也陡然高了起來，“我們人都過來了！”
安心皺起眉頭：“怎麽了？”
小黃捂住話筒：“他們說角色已經定好了，不用試鏡了！”
心裏一涼，随後便是煩躁和惱怒。安心低頭沉吟片刻，把心裏的火壓了壓。
“收拾好東西。咱們還是照時間過去，先看一看到底怎麽回事再說。”
到試鏡地點後安心連導演的面都沒見到，就先被工作人員攔下了。
“安老師真是對不起！”那人一臉抱歉，“這也是昨晚突然決定的，今天一早就想着通知您，沒想到……”
“我們大老遠從國內飛過來試鏡，這算什麽？連看都沒看就趕人回去？”安心還沒開口，小黃就氣沖沖道。
“事發突然，我們真的抱歉！”
Advertisement
“話可不能這樣說。”安心冷冷道，“我放下工作安排，按照你們的要求到了。現在一句話就想把我打發走，恐怕不太合适吧？”
工作人員哭喪着臉，吞吐着說不出話來。
“讓我見一下導演吧。”
“導演他……哎，尹導來了——”他沖安心的背後揮了揮手。
尹道生導演是戴着眼鏡的高瘦個，乍眼看有點像一位嚴肅的中學老師。
“您是安心吧？真是抱歉！”他向安心伸出手，和和氣氣地說，“是我們工作人員失誤了，本來想提前聯系您的，沒想到您都到了！”
安心彎起嘴角：“尹導，您看我人都過來了，不如讓我試試看？反正都是試鏡嘛！”
“主要是角色已經定下來了。這也不是我一個人決定的，不太好吧……”
“這樣說的話，”安心眸光的冷淡下來，“是不是有點不合适啊？你們當然有選擇演員的權利，可我們也是提前溝通好，按照要求過來了，結果撲了個空。這傳出去恐怕不太好吧？”
尹導生還沒說話，他身邊的工作人員就搶先道：“這您放心，不會有——”
安心一記斜眼刀看過去，那人的話頭就停了。
“照理來說，選角都是有流程的，您這演員突然就定下來了，這……恐怕容易讓人誤會呀？”安心說着，露出一個意味深長的笑容。
尹道生剛才還算和善的笑臉不見了，他扯了扯嘴角，正想開口說什麽，又一個人過來了，他靠在尹導耳邊，神神秘秘地嘀咕了兩句。尹道生立時吃驚地瞪大了眼睛。
“您可以去試鏡了。”
“啊？”安心一愣。但看到尹導比自己還要詫異，她也沒接着問。
進去後安心才發現裏面人不少，尹導介紹說日本方的編劇和導演都來了。
聊了兩句後氣氛還算不錯，安心按照要求演了一個小片段。正要離開時有人叫住了她，并且給制片遞了一個小紙條。制片打開紙條後眯着眼睛看了半天，随後把目光重新投向安心。
“我想問一下，您對千葉這個角色的最終結局有什麽樣的感受和理解？”
安心低頭想了想，很快開口道：“千葉的死讓我很難過，卻不意外——這甚至可以說是必然的結局。讀完原著後我查了一些資料，發現那個時代背景下的歌姬其實就跟被買賣的人口一樣，十分悲慘，也沒什麽自由。千葉的勇敢和智慧大于她周圍所有的人，也超前她的時代，她太理想化了……我也不知道怎麽說。”安心垂頭短促地輕笑了一下。
“我喜歡千葉這個角色，她敢于反抗，也的确得到了自由。我想，如果故事的最後只是說她流于民間過上普通幸福的日子，反而會失了滋味……過了理想化的事物本身就是不現實的。千葉，大概是作者構思出來的一場夢吧。”
翻譯将她的話翻完後，現場的人或沉思或交換眼神，一時都沒說話。
“您可以離開了。”最後有人道。
試過了，也就沒什麽遺憾了，安心很釋然。她微微鞠了一躬，轉身走了。
剛回酒店她就接到了徐清來的電話。
“剛接到消息，說千葉由你來出演。”
安心不由捂住了嘴，“真的嗎？怎麽會這麽快！”
“是啊公司也很意外。”徐清來的聲音有隐隐的笑意，“他們已經在說合同的事情了。”
“還有別的消息嗎？”
“有。但你聽了可能不會太高興。另一位主角也定下來了，是何辛然。”
“什麽？！”
《泥醉花魁》的女主演有兩位，千葉是少年一代敢于反抗的代表，教她技藝的老花魁智子則是她的對立面。故事的結尾，千葉和智子都走出泥沼去了鄰國——末代明朝。千葉死在了自己的家鄉，而智子則活了下來，成為了當時的民間女子傳奇。這本書就是以智子的回憶千葉的角度描寫的。
智子的扮演者就是何辛然。不過據傳最開始定的是一位日本演員？畢竟角色設定是日本人，肯定要說日語的，不像千葉前期基本都在講中文。何辛然是怎麽拿到這個角色的？
除了安心扮演的千葉外，還有一位中國男性角色，跟着千葉混入妓館當雜工的鄰居阿林。
他的扮演者是路一白……
二度搭戲何辛然，再次見到路一白……安心也不知道這兩件事哪個來得更刺激一些。
作為主演，安心和何欣然是最早進組的。何欣然真的下了大功夫，她請了日語外教，時時刻刻都在苦學語言。
再見安心時她也沒什麽反應，只擡了擡下巴，就算打過招呼了。
拍攝時她沒有像跟李韻搭戲時那樣為難安心。但安心的日子也不輕松。她意外地發現，尹導似乎很不喜歡她。說不喜歡都客氣了。尹導似乎對這個女主演非常不滿，而且毫不顧忌地表達了這樣的态度。
“很有可能就是，你出演這個角色不是他所預期的，他當時屬意的另有他人，應該就是之前定下來的那個。”安心把這兩天尹道生給她穿小鞋的事告訴了徐清來，他如此說，“可合資片主演是誰不是他一個定的。看樣子他應該激烈反對過，可惜沒成功。”
安心嘆了口氣，委屈又無語，“說老實話，我還沒見過這樣奇葩的導演……”
真沒見過因為個人喜好，對演員如此偏見的導演。他總是有意無意難為安心，拍攝的時候找茬多cut幾遍已經是常事了。
“cut！千葉表情不要那麽僵硬！”
“cut！你是在學跳舞，不是在模仿木偶！”
“cut！千葉走太快了！走路要跟在智子後面才行。”
“cut！就那麽簡單的一句日語說不好嗎？重來！”
多cut幾遍對安心影響很大。有時候明明可以過的戲硬是要她再來一遍，狀态和情緒反而沒有第一遍的時候好了。安心在忍，也盡量做到不把多餘的情緒帶到戲裏來。
但她覺得自己快憋不住了。
“cut！千葉剛才和客人說話時表情怎麽回事啊？”尹導大聲喊。
安心不可察地嘆了一口氣，語氣還算平靜：“表情怎麽了？”
“表情僵硬，像黑着臉。見客人的時候應該這樣嗎？”
這樣戲是千葉第一次見客人的戲，臺詞不多，情節簡單，卻是很關鍵的一場戲。千葉是被迫的，她很不情願，可為了師父智子和雜工阿林，她屈服了。這場戲的每一個眼神，沒一個神态都要有內容才行。安心前一天晚上對着鏡子鑽研了很久。
“那您覺得怎麽演呢？”她耐着性子問尹導。
“稍微笑一下。”
“笑一下？”安心被他這個答案氣笑了，語氣也不由帶了幾分譏諷，“被迫見客人的千葉會笑？”
“舞伎會笑的，千葉跟老師學了這麽久，這點不懂麽？”
“可千葉跟其他的舞伎不一樣！”安心站了起來，一副要針尖對麥芒的架勢。
平時尹導給她穿穿小鞋也就算了，但這場戲不行。千葉的性格特征在這場戲裏很明顯，她絕不能照他說的演，不然人設就崩了。
尹導臉上的肌肉跳了跳，随後他冷笑一聲，取下耳機扔到一邊：“你想好了怎麽演再拍吧！我和現場的人都等着你。”
安心回過頭看了看和他搭戲的兩位日本演員。他們大眼瞪小眼坐在原地，雖然聽不懂安心和導演在講什麽，但他們也知道現場的氣氛很不好。工作人員也都默然。
安心咬了咬後牙，耿着脖子重新坐了下來。
這次決不妥協。她要維護千葉，也要維護自己。
“安心說得沒錯，這場戲千葉不能笑。”一個陌生的聲音道。
女孩子的聲音，清朗且語氣篤定。
