第12章 Chapter 12

Chapter 12

祝初一很快收到了編輯寄來的合同。

喜悅之餘，她又犯了愁。

故事發生在川西，她并沒有去過，代入感欠缺，她以往嘗試翻譯作品，習慣找出作者的其他譯作，了解行文敘事風格。這位作者情況特殊，資料晦澀，作品比本人火，好像把一生的筆力都注入這一本書。秘境絕筆，原本是出版社規劃的亮點，卻成了她的難處。

她需要了解當地的山水，人，吃什麽東西，說哪種方言，念過的經。畢竟故事裏的人在那裏愛過一場，總不能敷衍。翻譯不僅限對文字的傳遞，還有摸不着的，跨越時空的情愫。偏偏網絡上只有驢友的丁點游記，只字片語。這遠遠不夠。

從某種程度上來說，這本書于她很重要。

祝初一拿筆尖杵了杵桌邊的相框，是和明瑾華的合照，兩個女孩兒在庭院裏看星星，像素極其不好，星空烏漆麻黑，但笑容和開心是真的。大四那年，她僅有的一次畢業旅行，去的泸沽湖。

明瑾華全世界撒歡兒慣了，不像她，總帶着鐐铐，瞻前顧後。

于是祝初一給明瑾華發微信求助。

Y：【在？】

霧都粉刷匠：【初，大晚上的成年人都很忙好吧 = 。=】

Y：【表情包/打擾了】

霧都粉刷匠：【這場結束了。你說。】

Y：【微笑臉/石碾村這個地方你聽過嗎？】

霧都粉刷匠：【知道啊，這一兩年成打卡點了，我大學去采過風。】

祝初一還在打字，明瑾華一個電話丢過來，“你問那地方幹嘛？”

祝初一說：“實地考察。”

明瑾華一聽就懂，“恭喜啊祝老師，又賺外快了。”

祝初一“嗯”了聲，“你當地有朋友沒，幫我聯系下，我準備去一趟。”

明瑾華沒直接答應，反而支支吾吾地問：“那個，秦阿姨是不是回來了？”

祝初一鎖了電腦屏，無光的黑底，投出她不為所動的臉，“嗯。”

明瑾華說：“你對她，什麽感覺？”

祝初一說：“沒感覺。真的。”對從小一起長大的朋友，她願意敞開一點心門，“這麽多年都過來了，我不需要她了。”

明瑾華有些悵然，“初，我是心疼你。其實她說得沒錯，你老大不小了，一點不擔心自己？”

祝初一抓住蹊跷點：“她去找過你？”

明瑾華坦白：“就，我媽跟她碰上了，說了說你。”

祝初一說：“你媽媽怎麽會碰見她？”

明瑾華說：“我爸媽他們去翠雲鎮摘藍莓，剛好看到她也在，我們原來都住一個片區，擡頭不見低頭見的，老鄰居碰見總會攀談兩句。”

祝初一聲音很平靜：“不用她管，我個人沒問題。”

明瑾華不想碰雷，迂回地說：“川西是吧。我有個朋友在跑這條線，旅游公司離你很近，你先跟他見見？”

中文聽不出TA的性別，祝初一默認為女性，不疑有他，“好，謝了，回頭免費給你當伴娘。”

-

閻齊迫不及待來幫祝初一搬家。

扶竹路沒有停車場，私家車，三輪，摩托沿着斜坡停了一路，閻齊今天換了輛秀氣的SUV，剛好擠過空地而過。

車門打開，突如其來的熱浪撲了滿面。

不過四月底，川城人民換上短袖短褲準備過夏。

水果攤的燈下有蟲蚊飛，旁邊支了小桌，幾個老大爺在下棋，棋子敲得乒乒乓乓，感嘆：“哎，今年子天氣異常，熱得早。”

閻齊給祝初一撥語音：“下樓接我。”

祝初一在窗戶口望一眼，他有點像蹲自己家門口的那只野貓，“哦，馬上。”

樓道年久，矮牆外有株梧桐樹，枝桠蹿到四樓，擋住平樓的視野。

梯步和房梁的間隔低矮，就上了兩樓，閻齊幾次碰到頭，拍了拍石灰。

祝初一看得不忍心，“閻總，你這是何必？”

閻齊睨她一眼，“這就是你家？”

這話祝初一熟悉，她也問過閻齊。

要換個人問，祝初一沒準心裏膈應，認為對方是在嘲笑，除了明瑾華，她沒帶過任何朋友回來，不願意讓人看穿她的窘境。一個人的家是她的底線。

但閻齊說這話，眼神是真誠的，沒半點瞧不起的意味。

所以她才泰然自若地點點頭，“怎麽，不像啊？”

這話閻齊也熟悉，他也這樣回過祝初一。

門邊突然有活物跳躍而過，立在欄杆上。

閻齊掐了一把祝初一的腰，回頭，就跟兩只薄荷藍的眼睛對上了，吓得他一愣，不動聲色地往祝初一左側靠。

祝初一也看見小黑了，習慣它的神出鬼沒，平時她會在門口擺一只碗，裝幾只小魚幹。

她不肯養貓，但見不得它流浪。

等她把空碗撿起，閻齊手拉着她，還把貓望着。

哦，是她忘了。

閻總怕貓。

掏出鑰匙開門，祝初一忍着笑問：“之前怎麽還想養一只？”

閻齊逃脫宿敵，又開始不着調，往她耳邊吹氣：“貓是貓，你是你。”

祝初一的臉就這樣紅了，鑽進卧室收拾。

閻齊沒把自己當客，大剌剌坐在沙發上，又走到窗口，打量四處。

雨棚上有不知誰扔的垃圾，巷弄擠壓歪扭，夜市在賣炒粉和砂鍋米線，油膩煙氣繞在天線上，不顯熱鬧，反而殘破。外賣摩的一閃而過，莫名地，他覺得這地兒有點熟悉，好像來過。

閻齊搖搖頭，罵自己迷信。

科學家不是解釋過這種“前世今生的錯位熟悉感”嗎，是人的大腦神經某一瞬搭錯還是停止運作來着。總結來說，五字兒：大腦短路了。

他拿祝初一的杯子給自己倒了水喝，檸檬百香果爽冽，他喝了好幾口，然後坐在沙發上，翹起二郎腿。

祝初一家雖然不大，走兩步就到頭了，但很悅目，跟她人一樣舒服。家裝以純白為主，物随其主。

他欠了欠身，沙發上搭了塊棉麻的大沙發巾，躺上去感覺很放松。

牆角有一株高大旺盛的綠植，葉片寬厚而旺密。是房間內唯一的風景。

他有些閑淡地操心，問祝初一：“你走了，這樹怎麽辦，不用澆水啊？”

祝初一的聲音從衣櫃內傳來，嗡嗡地，有點磨耳，“那是假的。”

閻齊定睛一看，呵呵，還真是仿真葉。她倒什麽都圖方便。

他編排她：“你這文藝得不夠徹底啊，樹都是塑料的。”

祝初一沒理他，這人抽瘋，臨時起意非來幫她收拾。

說是搬家，不就是幾件換洗衣物，夏裝握在手裏輕飄，妥帖的秋冬大衣仍挂在衣櫃。

他們的關系不夠撐滿一個二十八寸的行李箱。

閻齊是安分的人嗎，沒得到祝初一的邀請，小房間沒進去，但不妨礙他撐着半邊身子看。

房間有面穿衣鏡，她這角度不知道外面能一覽無餘，正背對他換衣服。

一旁的椅凳上搭了胸衣，她把家居服脫下，沿着優美背脊，椎骨尾旁有兩點腰窩。他比她自己了解，磨着它們往前推是什麽滋味。

閻齊有點心猿意馬，不耐煩催她：“怎麽那麽慢，你是在藏金礦嗎？我進來了啊。”

祝初一沒給耍流氓的機會，穿好連衣裙出來，手裏推了方二十寸的登機箱。

那高度不及閻齊膝蓋骨，他順勢接過，走前面下樓。

祝初一想起，上次這樣的情景，還是她大學畢業。喬繼晖有事來不了，祝晉鴻去接她，也是這樣走她前面，不過祝晉鴻身體不好，走得踉踉跄跄，後背都是汗水。

閻齊背影寬闊。夜撞見了他，也會起撩撥心思，風拂過他的衣服，透出背肌窄腰。

他無知無覺，右手輕巧地拎起她的箱子，左手插進兜裏，走出了度假的惬意感。

他身上的特質，祝初一是沒有的——無處不在的松弛，穹宇塌陷也不在乎。

樓下小賣部開了很多年了，賣一些煙酒，棒棒糖，醬油，醋和鹽。蘇打餅幹過了期，長久地堆在玻璃櫃裏，知道的住客是不會買的。

守攤的老妪姓張，屬兒女不管的留守老人，吃社區發的低保，年紀很大了，祝初一時常照顧她生意。

張婆戴着老光鏡，看了陣閻齊，張了張嘴，口齒不利索地問祝初一：“小喬肥來了？”

老人年紀大，牙齒都落光了，笑得牙花子全露出來，磕磕巴巴地咬字。

閻齊在旁邊等祝初一，漫不經心刷手機，似乎沒聽到。

祝初一接過兩瓶礦泉水，一愣，不自在搖搖頭：“不是。”

張婆耳背嚴重，凡事以她自己理解的為主，自顧自地說：“肥來了就好...肥來了就好...以偶好好過。”

祝初一沒選擇跨服聊天，安撫性地說：“好。您注意身體。”

不善謊話的人多少心虛，祝初一偷看閻齊。

他站在車前吹風，地上的影子又高又瘦，注意力完全不在這處。也是，老破小不值得回頭。

感受到祝初一的目光，他挂了電話，抱怨：“哎怎麽那麽久，要不我先去江裏游會兒泳等你？”

祝初一走過去，閻齊咬了下她的嘴，摟過人上車。

那個久遠的名字，像車轱辘滾過減速帶，稍縱即逝地磕了一下。

今天是四月二十五號，祝初一的生日。除了明瑾華，只有企鵝郵箱提醒過她：生日快樂。

走了半程，窗外是著名的立交橋，8D魔幻，每個維度塞滿車輛，川流不息，劃開不同的軌跡。

閻齊的車載音響滑出一支歌，抓耳的唱腔太适合黃昏。

“整座城市一直等着我/有一段感情還在漂泊”

祝初一按開一點車窗，夏風卷走了最後的春意。

她在二十九歲這年慌不擇路，選擇了荒唐。