第19章 寫篇小說

寫篇小說

這裏聲音嘈雜，不方便談話，唐西妗請老者到屋內桌邊坐下，恭敬道:“這都是我從一本韻書上看到的。外族人學習漢語，會用他們的語言音譯漢字，作者受此啓發，想編一套适合景朝人學習的輔助工具，他想找到簡便的注音方法，篩選出許多外族字母，幾經比較确定下來，就是那紙上所寫。”

看唐西妗不似作僞，老者态度稍稍軟和，質疑道:“将漢字拆得亂七八糟，這東西誰能用上？”

“這叫拼音字母，作者有找人試過，只用兩天時間便能全部掌握。若是将每個字都注上拼音，貧民也有機會靠自己識字。”唐西妗底氣不足，她知道拼音好，但真不一定能說服古人。她也不追求把拼音原封不動搬來景朝，無論最後形式如何，她希望拼音的底層邏輯能複現，好讓識字變得容易些。

看兩人僵持，洛正霖替唐西妗作證:“夫子你莫不信，這拼音我昨日一天便掌握了，它能給文字編出順序，用起來頗為順暢。”

劉夫子知道這怪字容易，他昨日只看一遍就能運用，但依他所想，漢字是漢字，這麽多年歷史，哪容得下由外文來注解，他冷哼一聲:“用了這東西，字裏的歷史還能看出來嗎？讀音都在演變，把它框死了，不發展了，該怎麽看聲韻之美？”

嘿，這老古板，唐西妗本來覺得文人會因為難學而不接受，哪想到原來是在乎這些可笑的文字高貴，她一條條反駁:“用不用拼音，有機會進學堂的人總能知道文字歷史，不能進學堂的，文字歷史與他有什麽關系？我倒覺得拼音能幫助更多人讀上書，自然就有很多人能知道您所謂的歷史。至于演變，語言能演變，拼音跟着變就是了，又不是只能标一次。”

“換個角度想想，把外文當做注音工具，不正确立了漢字的地位嗎？它的存在只是為了更好得掌握文字。”

她拿出詩經，随便挑幾個字，分別用拼音法與反切法注音，常用字标注沒遇到困難，可一到同一讀音只剩生僻字時，拼音的優勢就顯出來了，她指給夫子看，“您瞧，反切用的字多，保不齊就注不了了，拼音只需要這二十幾個字母，又好寫。”

她又标注上聲調，幸好景朝現在聲調只有四個，她按現代聲調做一番修改就能搬過來，“加上這樣的标注，連聲調都能确定。”

劉夫子拿過紙筆，按自己的理解做了幾個标注，發現真的能成，他兀自沉默。他與別的讀書人不同，平日裏他喜四處游歷，好學習各處百姓方言。他也頗有所成，出了好幾部書，在士族中名聲不錯，大家都敬他博學篤志，不辭勞苦。

在游歷途中，他遇到不少好學之人，雖是鄉野農夫，但胸有大志，可惜目不識丁，又沒錢進修。他樂于教這些人幾個字，但他也知道效果甚微，漢字難學，書籍匮乏。大家都靠死記硬背，年紀小些還行，大人們疲于生計，哪有精力學這麽困難的東西。那些純靠自己一個字一個字能讀書的人是要上地方志的。

一些有錢人有人教都學不會字，全靠雇人讀書，可見認字之難。

如今讓他遇到這麽一個降低識字難度的法子，他激動啊！但又想到那些以漢字為榮的士人們，他又像被潑了一盆冷水，心裏的火噗的就熄滅了。

他們肯用這名為拼音的工具嗎，如果肯用，他們願意讓普通人認字嗎？如果他們識字讀書的特權消失了，他們會甘心嗎？

劉夫子是願意讓拼音法推廣的，景朝有官話，會的人不多，全靠專門的人向鄉野傳遞消息。若是人們能靠自己識字，受些教化，那些有志于學的年輕人，就能多條路。

Advertisement

看他臉色變了又變，一會兒大喜一會兒又暗沉下來，唐西妗摸不懂這夫子怎麽想的，再次嘗試說服:“我知道推廣這方法不是一拍腦門就能定下來的，我請您來就是為了讓這方法有可能被普及，不妨先試一試，車到山前必有路，以後的事哪說的準？您給我提點建議，我予您酬勞。這麽好的法子，不試試，就可惜了。”

是啊，不試試就可惜了，劉夫子只覺眼前迷霧散去，他都這麽大年紀了，趁現在身子骨還硬朗，他得多折騰折騰。他對求取功名早沒了執念，平日只教教學生，或寫幾本書，完全有時間來做這事。

他大笑兩聲，道:“好小子，這方法甚是有趣，我可以來助你，你想要我怎麽幫你？”

唐西妗心裏大石落地，眼中帶笑，“多謝夫子，西荀想請夫子将這法子裏的漏洞補一補，好讓人更易懂。那字母有定數，若是有字無法标注，還要夫子想想辦法。”

她說了三年景朝官話，對方言一竅不通，還總被現代語法帶偏。由她來标注，恐怕會錯漏不少。有個專業人員協助，她放心多了，這人可是能在洛家學堂教書，同時還編寫韻書。

劉夫子大手一揮，爽快道:“可以，若是有相關書籍，你給我送來，這事就交給我了。”

他朝洛正霖叮囑:“正霖，你到時與你父親說一聲，就說我忙着修書，以後不會經常去學堂了，讓他別擔心。”

對這樣的發展，洛正霖哭笑不得，怎麽還不去教書了呢？但活是他攬下的，劉夫子是他帶來的，也只能他去說了，希望他父親別看出不對，他苦着臉，應道:“好，正霖今日就與父親說。”

劉夫子滿意點頭，複又挑剔道:“我看你這院子不适合做研究，還有其他地方嗎？”

這院子有人做木匠活，有人打銅板，還有印刷機吱呀吱呀的聲音，确實沒法潛心研究，但這裏到底不是唐西妗的院子，她也沒法安排，猶豫半晌，她準備開口，讓劉夫子先等等。

似是看出她為難，劉夫子先開口道:“不若我在家研究，我家院子離崔府不遠，正霖知道在哪，等有機會我再過來。”

“多謝夫子體諒，今日是我考慮不周了。”她行了個禮，以表歉意。

劉夫子無所謂，他跟粗人呆慣了，受不了這麽客氣，“莫在意這些，記得早點将典籍送過來，你那紙我先帶走研究。”

出于禮數，她一路将劉夫子送到門口，待人走遠才回來。她想起昨日賣出的書，打開任務面板，點開數據統計功能。目前在觀俗堂買書的人還太少，系統只把他們分成士農工商四大類，據說等以後賣的多了會更細分。

不出唐西妗所料，工匠擁有的書籍數量從二變成了一，而商人中多了一本，士族沒有變化。工匠更看中技能而非書本，若是他們已經學會，賣了也無妨。只希望這些買到書的人早日開始生産，把石印術用到生活中，來個印刷行業巨變。

洛二在忙着排剩下的詩經，唐西妗沒打擾他們，找了個桌子坐下，開始思考第一篇通俗小說寫什麽好。

翻看了幾本系統圖書館的書，唐西妗有了決斷。景朝現下沒有話本，紙與書都是稀罕東西，普通人吃飯都是問題，沒人專門寫小說。志怪小說與民間傳說有重合，人人都聽說過幾個，不夠吸引人。她希望寫一個能吸引人回購甚至能集結出書的故事。

她要寫一個偵探小說，就套用現代已經用爛了的密室兇殺套路。情節不需過多反轉，中規中矩就行。在文中不點明兇手，全靠讀者猜測，若有人能猜對，能憑答案來觀俗堂兌獎。

又翻了幾本偵探小說，她活動兩下手腕，動筆寫下一行字。

*

牧州的周老爺名聲很差，他靠經商起家，走得地方不少，但因為出門時間太長，他與自己的四個子女都不夠親近。他尖酸刻薄，家財萬貫卻會偷偷克扣下人工錢。

他的女兒早早嫁人，兒子走了他的老路，與詩書無緣，但又在經商上天賦不佳，只能惦記父親掙的錢。

周老爺遠走經商，卻病在了外面，他很吝啬，病得嚴重也只住在破舊旅館，但在求醫上花了不少心思。

旅館的床有些潮，周老爺重重咳了兩聲，有些想換個地方住，他惡聲喚來下人，配上他嘶啞的喉嚨，活像讨命的惡鬼，“小福，崇兒他們什麽時候來？”

他怕客死他鄉，卧床那天就喚人通知兒女，如今半個月過去，他身子還沒好全，兒女也該到了。

小福端來一碗水，低着頭不敢看東家，只道:“少爺們早就出發了，應該就是這幾天了。”

周老爺哼了一聲，“走這麽慢，他們想讓我早點死。”

他又咳咳兩聲，再也受不了這破房間，命令道:“你去給我找個好房間，等今天郎中送來藥，我就要換個地方住。”

小福連忙答應，退了出去。

這天下午，兩位少爺終于趕到，他們到時，郎中正替周老爺把脈。

看着父親纏綿病榻，兩位少爺紅了眼眶，撲過去抱着父親大哭。期間用力過猛，甚至撞歪了郎中紮針的手。

驚得周老爺連聲呵斥，“孽子！嫌我活的太久了是吧！”

兩位少爺連連退後，羞得臉通紅，大少爺低下頭，眼裏閃過一絲暗芒。

郎中拿了藥，趕忙離開房間，他不想參與周家是非，況且那周老爺實在是個不好伺候的人物。

兩位少爺仔細照顧着父親，小心帶他換了更好的房間，留他們住這間破屋子。

送走父親，大少爺臉色陰沉下來，翻看那張藥方，看二少爺不在，偷偷把藥方藏在了二少爺的行李中。