第16章 聽不懂
第16章 聽不懂
郁南差點就變成吓死鬼了。
這三人神色各異，楚究還是一如既往淡定，李信揚稍稍繃不住，有點詫異，似乎沒聽過這麽清新脫俗的發言，而周亞蘭則有一點感激。
非靜止畫面持續了大概一秒，茶水間終于有人反應過來，一男的追着出來罵：“你罵誰呢……”
畫面再度靜止，那男的水杯差點沒抓穩，戰戰巍巍道：“董……董事長。”
茶水間的另外幾人一窩蜂出來了，恨不得隐身遁走，但楚究正面無表情地看着他們，他們又不敢走，就尴尬地站着，面部肌肉努力掙紮了兩下，卻擠不出一絲笑容。
畫面又靜止了。
打破靜止畫面的人是郁南，他轉過身，沖着第一個追出來罵的男人，回答了他上一句話，“罵你呢。”
男人：“……”
郁南說完，仿佛自己身披霞光，昂首挺胸地走了。
心中再慌，表面都要自信。
郁南一走，周身陷入一片寂靜。
楚究輕輕勾了勾唇，有的人真有卷走一切聲色的本事。
李信揚清了清嗓子，“公關部？不是在樓下嗎？”
“樓下開水間壞了，大家就上來打杯水。”
李信揚：“水打完了？”
Advertisement
和郁南的昂首闊步不同，一行人灰溜溜地走了。
李信揚：“剛好要去你們部門開會，既然都來了，那就過來吧，上董事長辦公室。”
一行人：“……”不是很想去。
公關部負責接待的，三人本想下樓去開會，沒想到公關部全員主動上樓吃瓜。
楚究帶着一行人烏泱泱地走進秘書辦公室時，郁南正在懊惱剛才茶水間一戰并沒有發揮得特別完美，水還沒打，說了一通之後口幹舌燥，現在水都沒得喝。
他提着水杯走到門口，正好迎面碰上楚究。
楚究沒從他身邊繞過，而是站在他面前不動，身後的人也跟着停下來，搞得他跟個路障似的。
秘書辦公室雙開玻璃門，他這麽小一個身板擋不住他楚大總裁的腳步吧。
哦，可能是楚大總裁不習慣繞路。
辭職報告已經交了，郁南沒有點頭哈腰打招呼，而是無所畏懼地從另一端繞出去，把拿的起放得下的人設演繹得淋漓盡致。
周亞蘭有點替郁南着急，短短一個多小時的功夫，郁南已經是第三次無視楚究了。
等會兒得好好找這孩子談談心。
郁南現在是個快辭職的人，給足了楚究他們開會的時間，跟閱兵似的看完茶水間裏碼得齊整整的茶葉，看時間差不多了，擡腿回辦公室。
楚究效率很高，已經散會了，周亞蘭辦公室門開着，正神色凝重地忙碌。
見他進來，朝他招了招手：“郁南，進來。”
郁南跟個老幹部似的，端着水杯就進去了。
周亞蘭：“把門關上。”
郁南照做了。
周亞蘭皺着眉上下打量他兩眼不說話。
郁南笑了笑，“總監，你這樣好像地鐵安檢員，要不要讓我打開水杯喝一口？”
周亞蘭眉目舒展了些，接而又皺起眉，“坐吧。”
郁南坐下了。
周亞蘭醞釀片刻，問郁南：“你什麽想法？”
郁南有點懵，思來想去以為周亞蘭問剛才他舌戰群雄的壯舉：“沒什麽想法，就他們該罵啊，三十五歲怎麽了，我們護……”
我們士長三十五歲離了兩次後又找了個小十三歲的小鮮肉呢，八塊腹肌人魚線翹屁股一樣沒少。
還好郁南及時止住了話。
周亞蘭愣了下，接而忍不住笑出聲，“我沒問你這個，我是說你怎麽三番五次忽視董事長呢？我上個月原本已經打報告要開除你，這周你表現不賴我才決定不打這個報告，你怎麽又？現實點講，楚氏真的不錯，薪資待遇不錯，平臺也不錯，老板也不錯。 ”
郁南咳了聲。
周亞蘭：“老板是真的不錯！”
郁南：“我只是嗆到了。”
周亞蘭：“……”
周亞蘭：“你人挺機靈，能力也不差，好好幹不會錯，我覺得你應該珍惜。”
郁南心想你這泥菩薩都快自身難保了怎麽還關心起我來了，但職場都是陽奉陰違的多，看熱鬧的多，事不關己的多，真心實意勸的并不多。
周亞蘭是真心實意在勸他。
郁南欣然接受了這份好意，“總監，那個翻譯回家奔喪，這事兒對你沒什麽影響嗎？”
周亞蘭苦笑了聲，“董事長一向賞罰分明，這事兒算辦砸了，靜候發落吧。”
周亞蘭已經想了很多辦法，籌備項目的時候，周亞蘭認識小語種專業的老師，但人家的方向偏向閱讀和書寫，同聲翻譯還是沒有把握。
郁南：“這樣啊，那如果你現在找到個翻譯，你會不會罰得輕一點？”
周亞蘭又恢複到職場女強人的模樣，“別說我了，倒是你，不叫你點頭哈腰拍馬屁，但至少注意點職場禮儀，好了出去吧。”
郁南知道，這次接待周亞蘭傾注了很多心血，或許傳言楚究要撤掉秘書辦是真的，周亞蘭也想抓住這一次機會證明自己的能力，以便留在楚氏。
郁南：“其實我會點東南亞小語種，要不我試試？”
周亞蘭擡頭看了他一眼，半開玩笑道，“光會薩瓦迪卡可不行。”
郁南：“我真會。”
說來也巧，上護校的時候郁南選修了泰語，原因很簡單，初戀男友說普吉島很美，想到那裏定居，郁南就跟個陀螺似的，學語言的同時還直播搞錢，只為了有朝一日能和初戀男友去那裏定居。
沒想到他還有點語言天賦，竟學得不錯，還接過商務翻譯。
見他正在發呆，周亞蘭喊了一聲：“郁南？”
郁南回過神，“啊在的。”
“你在神游什麽？”
“哦沒事。”他只是在意識層面穿越回去扇了曾經戀愛腦的自己一巴掌。
“那你把這份歡迎辭翻譯一下。”
郁南清了清嗓子，開始字正腔圓地翻譯。
東南亞的語言本來有點嗲，稍不甚就會娘娘腔或者特別掉逼格，沒想到郁南倒說出幾分賞心悅目來。
歡迎致辭兩分鐘，郁南吐字清晰，準确無誤翻譯。
周亞蘭：“十分鐘，翻譯稿能出來嗎？”
郁南：“我努力。”
郁南坐到電腦面前，安裝了輸入法之後，一邊敲鍵盤一邊被自己感動了。
辭職報告都交了還在這裏打工，企圖力挽狂瀾救人于水火，這種敬業奉獻的員工打着燈籠都找不到了吧，楚究這個自大狂将要失去一名潛力無限的員工。
自己不僅敬業，還很善良，滴水之恩湧泉相報，周亞蘭真誠待他，那他必須得幫她一把，萬一她下崗了也不是件好事，像他這種俠骨柔腸的人要是生在古代，那必須是人見人愛的俠客啊。
如果還有下次穿越，請讓他穿成吃穿不愁的豪門富二代吧，那他必須要交三十個男朋友，一個月每天不重樣，每個都要比楚究高，比楚究帥，比楚究活兒好，比楚究有錢。
郁南一邊胡思亂想，一邊在打字，想完第三十號男朋友的歐美範長相後，他也翻譯完了。
郁南校對了一遍，郵件發給了周亞蘭。
周亞蘭輸入在線翻譯軟件，翻譯出來的意思竟大差不差，她把郁南的翻譯稿發給大學老師看，很快就得到了回複。
【這是一篇很完美的翻譯，這麽快就找到新翻譯了嗎？恭喜啊。】
周亞蘭猛然站起來，閉着眼睛克制眼底的熱浪，再深呼吸兩下，平靜地給楚究發了個郵件後，把翻譯稿打印出來，從容往外走。
她敲了敲郁南的桌子，“跟我去一趟董事長辦公室。”
郁南不動，他不是很想去。
周亞蘭：“時間緊迫，走吧。”
更換翻譯這麽重要的事當然要請示董事長，郁南即使不情願，還是起來跟着去了。
公歸公私歸私，他是個深明大義公私分明的人。
楚究看到周亞蘭，立刻朝他招手，“郵件我看到了，你過來……”
這時候，郁南才慢條斯理地從周亞蘭身後冒出來。
楚究眼神一頓，然後拐了個彎，落在了郁南身上。
楚究：“你有事？”
郁南：“沒事，我走了。”
周亞蘭回過頭拉了把郁南，然後用眼神暗示他。
郁南心想，爺爺我已經交了辭職報告，現在是過來是纡尊降貴發善心，這人什麽态度。
周亞蘭：“郁南他會小語種，這篇翻譯稿是他寫的，他先是直接口頭翻譯，後面寫成稿件。”
郁南筆直的站着，下巴微擡，表面雲淡風輕，內心已經在開屏，已經做好了上臺領獎接受贊譽的準備。
那點小心思落在楚究的眼裏，原來是要戴高帽。
雖然此時的郁南看起來像一只炸了毛的河豚，但要比故作深情矯揉造作順眼許多。
他不着痕跡地勾了勾唇，随手就抛了個高帽：“別走，請進。”
郁南是典型的吃軟不吃硬，既然楚大總裁搬來了臺階，那他必然是要下來的。
要不說楚究能當這麽大個老板呢，果然能屈能伸。
一只腳已經踏出公司的感覺真好，連老板都沒辦法指使他了呢。
現在是楚大董事長求他辦事！
郁南跟着周亞蘭走進辦公室，站在楚究的辦公桌面前。
楚究伸過手，拿起桌上的水杯，手指扣了下，沒立即喝，而是若有所思地看向郁南。
郁南看到水杯裏的水已經換成了白開水。
郁南很想問他他這個眼神什麽意思，是想告訴他枸杞水很好喝嗎。
郁南脫口而出：“你喝完了？”
楚究似乎就在等這句話，慢條斯理地喝了一小口水，“倒了，我沒必要喝。”
郁南：“……”
他是在解釋嗎？再說這個事兒很重要嗎？現在是說這個事的時候嗎？
周亞蘭不知道他們在對什麽暗號，喝個水都能喝出一種博弈的感覺。
她只好把話題拉回來，“董事長，我覺得郁南可以當翻譯。”
楚究調好耳機，點開音頻準備聽AI翻譯：“你看着中文稿，念一遍翻譯稿。”
郁南很傲嬌：“你聽得懂嗎？”
周亞蘭：“？”
郁南這小子，把她的話當成了耳旁風。
但大董事長很給面子，看着某些吃軟不吃硬的人，溫文爾雅道：“聽不懂，那也必須洗耳恭聽。”
周亞蘭：“？”
