第13章
第十三章
這是林簡第一次走進沈恪的書房,他原以為整個別墅中,最大的房間應該是沈恪的卧室,沒想到卻是這裏。
書房的裝潢簡單到了極致,一張放着一臺筆記本電腦的書桌,一把椅子,窗下置了一張單人床,除此之外再無其他家具,甚至,整個房間看不到一本書。
林簡心裏有點好奇,但也沒多問,他站在書桌前面,聽沈恪又問了一次:“這麽晚了不睡覺?”
林簡張張嘴,卻答非所問,只是說:“你回來了。”
沈恪“嗯”了一聲算是回答,看見他懷裏抱着的書,問:“拿的什麽?”
林簡嘴角繃得更緊了,垂着眼睛猶豫了半晌,才慢吞吞地将書面轉給他看。
沈恪在看見封皮上醒目的《Side by side》後,眼底漸漸浮起笑意:“英語書啊。”
“嗯。”林簡終于出了個聲,而後像終于鼓起勇氣一般,輕聲問:“你……你看得懂這個嗎?”
沈恪:“……”
當年雅思口語8.5分,幾年前就已經拿下一級口譯翻譯資質證的沈家少爺,一時間不知道該作何表情。
沉默片刻,他神色複雜地回答:“……那還是看得懂的吧。”
沒成想林簡的眸光忽然亮了亮,緊接着問了一句:“那你能教教我嗎?”
沈恪意外地挑了下眉,忽然明白過來一點兒什麽。
從這孩子轉學辦好他就走了,一個月不到,從歐洲飛到澳洲,十幾個國家的海外市場逐一走了一遍,他人在國外漂着,必然也沒有時間和機會問一問他新學校的事,對于課程能不能跟上,環境能不能适應這些細節,一無所知。
眼下他人剛進家門,時差還沒倒過來,就讓小孩堵在書房,拿着本英語教材求輔導,可想是……适應得不太理想。
Advertisement
若是放在普通家庭中,或許這就是人們常說的——家長失職?
沈恪捏了捏眉心,說:“現在嗎?或許可以等——”
林簡飛快地搖了搖頭,打斷道:“明天上課要考的。”
“……”沉默幾秒,沈恪妥協:“行,跟我過來吧。”
林簡一句“去哪”還沒問出口,就見沈恪走到書桌後面的那扇牆旁邊,擡手推了一下牆面——
下一秒,林簡難以置信地睜大了眼睛。
原本閉合的牆面随着沈恪輕輕一推,徑直向內打開——沒想到這間書房竟然內有乾坤。
內室的面積不知要比外間大上多倍,林簡屏住呼吸,随着沈恪入內,步子輕得不能再輕。
入眼就是一排排高闊的紅木書架,色澤溫潤,木香醇雅,仔細看,每座書架側面都鑲嵌着一個銘牌,标明了此書記上存書的類型和入架時間,大概是方便查找。林簡匆匆一瞥,在心裏簡單估計了一下,這間內室裏的存書起碼超過萬本。
房間裏鋪的木地板與書架同色,靠牆的空曠地方擺着一張長案,上面置了筆墨紙硯,一長幅書劄卷軸鋪陳案臺之上,林簡忍不住走近打量,雖然看不懂那筆下方寸之間的求度追韻,也能體會到寫字之人起鋒落勢之時的風骨昂然。
花空覺性了月盡知心證
林簡不自覺地将卷軸上的字輕念出聲,轉身問沈恪:“這是你寫的?”
沈恪回頭,只是淡淡掃了一眼:“寫着玩的。”
偌大的書庫沒有椅子,但是地板上卻随意放着好幾個懶人沙發,沈恪挑了個淡藍色的往裏面一窩,随手拽過身邊的那個白色的,拍了拍:“小孩兒,坐這。”
林簡抱着書靠過去,原本自己坐下的力道并不大,誰知道那個懶人沙發裏塞的好像是泡沫粒之類的東西,小林簡脊背還沒靠到實處,背後猝不及防地軟塌下來,他整個人就唰的一下就陷了進去。
直到被沈恪眼疾手快地拽出來,林簡還是懵的。
沈恪一手拉着林簡,一手從身後拽了一個稍微硬點的墊子,往林簡那個沙發上一放,噙着笑道:“行了,坐吧。”
放開林簡手腕的時候,還忍不住低聲道:“趕緊多吃飯長高點吧。”
說這話時,他眼底還蘊着一絲很淡的笑意。
林簡只好再膽戰心驚地坐回去。
好在沈恪也并沒有繼續逗他玩的意思,林簡将英語教材翻到指定的那一頁,遞給沈恪看:“明天要做口語練習,要背下來的。
沈恪就讓他先念一遍。
林簡“嗯”了一聲,依舊用手指着單詞,一個詞一個詞地往外蹦。
夜深沉,周遭靜,只有男孩稚嫩純質的嗓音萦繞在房間裏。
“My sister Anita is practicing tennis。She practices tennis every day after school……”
雖然比林簡自己練習的時候好了一些,但是依舊卡頓磕絆,不過讓孩子意外的是,哪怕他發音再不純正,沈恪從頭到尾表情都淡然又平靜,沒有一點忍着想笑的意思。
這無端讓林簡心裏踏實了許多,于是聲音也稍微放開了一點兒。
一篇課文念下來,林簡的目光中還是沾染幾分惴惴不安,從原本一個安靜地雪娃娃,變成了個安靜且無措的雪娃娃。
沈恪“嗯”了一聲,随口道:“還行。”想了想問他,“帶筆了麽?”
林簡愣了下,搖搖頭。
沈恪沖那邊的書桌擡擡下巴,吩咐:“去拿一支。”
沈恪的書桌上有一個原竹筆筒,裏面豎着大小粗細不一的幾支毛筆,除此之外竟然真的有一只鉛筆混雜其中。
林簡拿了筆回來,沈恪接過,随手在他的英語書上圈了幾個單詞,林簡定睛去看,都是剛才他磕絆嚴重的那幾個。
圈完了單詞,沈恪又問:“還有不認識的麽?”
林簡想了想,而後把英語書翻回到第一頁,沈恪垂目看去,才發現幾乎每頁書上,都有幾個被圈出來的單詞。
林簡輕聲解釋:“前面的這些我都沒學着。”
“行,之前的內容找時間再補。”沈恪将書翻回來,從自己圈出的那幾個單詞開始,一個一個講給他聽。
林簡微微睜大了眼睛,他沒想到沈恪的英文發音這麽好聽,和他平時說話的聲音還不太一樣,音調沒有平時那麽低,音色中又平添了一點清冷質感。
沈恪讀一個詞,林簡就跟着讀一個詞。
“excellent,形容詞,表示傑出的,卓越的……”
“professional,表示專業的,職業性的。”
林簡問:“professional也是形容詞嗎?”
“要區分情景和語境,可以做形容詞,也可以作名詞。”
林簡點點頭,自己又低聲念了兩遍,表示記住了。
“這個詞在課文一開始就出現過了, practice,練習、實踐,這裏後面加了一個‘s’,表示第三人稱單數。”
夜色靜谧,這場深夜補習進行得比想象中要順利。林簡原以為沈恪雖然答應教自己,但或許也只是簡要指點一二,如果他能囫囵講個大概讓自己領悟,林簡就已經知足。
但沒成想,沈恪對于學習這件事的态度端正認真到不可思議,一篇英語課文,從單詞入手,先是講解詞性用法,糾正發音,再到帶着他一句一句串聯通順,到了背誦環節,沈恪讓他先逐句翻譯成中文,将中文意思記下來,背誦時再從記憶裏翻譯成英文。
林簡試了兩次,果然事半功倍。
可沈恪卻說:“這只是個應急的辦法,也算不上捷徑,而且在學習英語時,我不太建議你用這種方式。”
“為什麽?”林簡問,“我覺得很好用。”
沈恪回答說:“雖然語言類學習都有相通之處,但是中文和英語還是不一樣的,你不能按照學習語文的方式去學英語,尤其是等到以後你開始學習比較難的從句時,這種半吊子方法,不僅沒有幫助,反而會讓你概念混淆。”
林簡愣怔片刻,點頭“嗯”了一聲。
沈恪覺得這小孩兒那副老神在在的樣子挺有意思,平時話就少得可憐,小眉頭一皺,又遮住了幾分少年氣。
“除了英語,還有什麽跟不上的課程嗎?”沈恪問。
林簡從課本上擡起眼睛,非常篤定地搖了搖頭:“沒有了。”
沈恪眉梢微挑,單方面以為孩子是不好意思,說:“沒關系,如果有——”
“真的沒有了。”林簡聲音不大,但卻篤定平靜,“英語學得不好,是因為我之前沒接觸過,別的科目我原來的學校也學,雖然內容有不一樣的地方,但是基礎性的東西都差不多。”
難得他一口氣說這麽多話,沈恪眼底漸漸浮現笑意,故意問:“所以呢?”
林簡看他一眼,而後很快地移開目光,表情有些不好意思,似乎對于自己誇自己這件事感到局促,但依舊實話實說:“別的科目我學得很好,上周數學測試,最後一道拓展題全班只有我一個人做出來了。”
“那你還真厲害。”沈恪笑着點點頭,擡手在他頭頂揉了一把,“那今天的沈老師小課堂就結束了,趕緊回去睡覺。”
說完,他擡起胳膊向上伸了個懶腰,整個人又窩回沙發墊裏,是完全松弛下來的姿态。
林簡從懶人沙發裏爬起來,拿着英語書就要出門,想了想,又停下腳步,轉身問:“你還走嗎?”
挺突兀的一個問題,沈恪愣了一下,問他:“怎麽?”
林簡抿了抿嘴角,說:“如果我以後再有什麽不會的地方,還能……”
林簡長這麽大很少像別的孩子那樣提要求,此刻他有所求,又怕會打擾,所以連請求都要繞個彎才能說出口。
沈恪看他兩秒,明白過來,笑道:“近期我沒有國外的行程安排,所以回家的時間和頻次應該還有點保障,你有問題随時來問。”
原來這一個月不見,他是出國了。林簡點點頭,心中半塊大石落地,猶豫片刻,伸出手指了指後面那一排排書櫃,又問:“那……我以後能進來看書嗎?”
以後幾個字,他音量漸微,似乎是做好了不被允許的準備。
沒想到沈恪只是靜了幾秒,問:“喜歡看書?”
林簡擡起頭,目光平視着他,重重點了下頭。
沈恪露出一點近乎于欣慰的笑容,慢聲說:“可以。”想到身邊工作人員的習慣,又補充道,“不管我在不在家,都可以。”
然後他就看見眼前的這個小孩兒,眼睛一點一點地彎了起來,露出了相識以來,最為明亮真切的一個笑容。
小孩子的笑意清澈純粹,最有感染力,這些天的舟車勞頓似乎也随着面前的這張笑靥煙消雲散,沈恪隔空點了點最裏面的那幾書架,笑着說:“不過那幾個架子上的書不能碰,都是古籍善本,紙頁脆得一碰就掉渣,我平時都不敢亂翻。”
林簡點頭說記住了。
兩人從書房出來時已經過了十二點,沈恪站在二樓玄關處看着林簡下樓回房間。
在卧室門口,林簡忽然想到什麽,轉身沖他揮了下手。
眼睛裏還帶着笑,像是在說晚安。