第58章 刺激一下
第58章 刺激一下
沒有人在意林德先生腹稿被人提前劇透後咬牙切齒的表情。大家全都在慶祝伊麗莎白和達西先生的喜事。
最最最激動的貝內特太太簡直使出了畢生積累的華麗辭藻來誇贊伊麗莎白這個聰明可愛的好女兒。
“太棒了,麗茲!你真不愧是媽媽的好女兒!親愛的,達西先生?!你竟然一聲不吭地就拿下了達西先生!那可是年入一萬英鎊的達西先生啊!好孩子,不愧從小跟着你爸爸讀了那麽多書,你的眼光多麽好啊,找丈夫的手段多麽高明啊,這果然是智慧的力量!”
伊麗莎白在姐妹們調侃的目光下無奈地笑笑。一旁的貝內特先生忍不住嘟囔:“親愛的貝內特太太,好叫你知道,如今任何書店裏都找不到一本教女士們挑選好丈夫的書。”
“是嗎?”貝內特太太倒是很詫異,“可我覺得這才是鼎鼎實用的書,怎麽,從古至今,竟然沒有哪個大作家想到這一點嗎?”
“從古至今,又有幾個大作家能像您這樣一天之內就找到兩個絕好女婿?”貝內特先生一本正經地恭維道,“照我說,全英國有女兒的太太們都等着您執筆呢。”
“你又在說笑了,貝內特先生。別說我根本沒那個文采,就算我格外能體諒所有生了女兒的母親的心情,巴不得能夠同她們分享分享經驗,可別忘了,咱們家還有三個女兒等着嫁人呢。”
說完貝內特太太又急不可耐地準備出門。“這天大的好消息一定要告訴你們姨媽一聲才是!達西先生竟然向麗茲求婚了。天哪!你們姨媽絕對會樂瘋過去的!”
貝內特太太着急忙慌地出了門,可誰也不知道她會不會在路上忽然遇見什麽熟人,于是停下來分享一兩句家裏的好消息。
“媽媽八成要特意去盧卡斯家門繞一圈。”
聽麗迪亞這麽一說,凱蒂也笑了起來,“沒錯,不過有了賓利先生和達西先生,媽媽現在肯定已經大方地原諒柯林斯先生和夏洛特了。”
“哈哈哈哈哈哈哈!”
就像貝內特太太說的那樣,菲利普姨媽一家在得知伊麗莎白的好消息後果然第一時間表達了自己的驚喜與祝福。
“但這世界上,能夠全心全意為他人的幸福而感到高興的人終究是少數。”貝內特先生揚了揚手中的信紙,環視了一圈全家人才接着說道,“尊敬的柯林斯先生來信指教,稱達西先生早已是其恩主德·包爾夫人內定的女婿,所以他勸告我們一家謹守本分,千萬不要自視甚高,妄圖攀附貴人,否則未來必将登高跌重,以致全家自吞苦果。”
“哼!”貝內特太太才大發慈悲原諒了拒絕娶她女兒的柯林斯先生,一聽這話頓時頓時怒不可遏,“早知道這家夥這麽傲慢讨厭,我當初就該直接拿掃把把他打出去!”
Advertisement
貝內特一家顯然只把柯林斯先生這番作态當做笑話。
可德·包爾夫人卻是認真地想要拆散外甥與伊麗莎白。
她招呼都不打一個就直接殺到龍博恩,找到伊麗莎白,當面要求她拒絕這門婚事。
伊麗莎白當然堅定拒絕,她既然明白了自己對達西先生的心意,又與他許下承諾,自然會認真守護她們的感情。
得知姨媽竟然來到了龍博恩的達西先生也很快騎馬趕來,向貝內特一家表達歉意後,又認真的告訴姨媽,自己與伊麗莎白的感情無比真摯,任誰也不能讓他們分開。
德·包爾夫人恨不得捂住耳朵,不聽不聽。她知道自己的外甥從小就很有主見,絕不會被別人的想法牽着鼻子走,因此只能反複強調貝內特一家身份低微,言行粗鄙,不但不能給達西先生帶來什麽助力,反而會讓彭伯裏為此蒙羞。
早就想開的達西先生微微一笑,“親愛的姨媽,我很感激您對我的關愛。但您要知道,這世界上沒有十全十美的婚姻。更何況要與我共度一生的是伊麗莎白小姐,至于她能不能為我和我的家族帶來名譽、財富……您應該知道,達西家族絕不是靠女人、靠婚姻才發展到今日的。”
“話雖如此……”德·包爾夫人依舊不能死心,“伊麗莎白·貝內特不過是個鄉下姑娘,怎麽能擔得起彭伯裏女主人的責任呢!”
達西先生依舊耐心禮貌,他微微一笑,“您忘了嗎?去年這個時候,您不是還經常邀請伊麗莎白去羅辛斯莊園做客,順便讓她陪同您出門處理村民們之間的紛争?
我記得那個時候您還回來誇贊過伊麗莎白小姐既耐心又講道理,說話條理分明,處事靈活妥當,簡直是處理産業的一把好手。”
德·包爾夫人萬萬沒想到外甥連這種小事都還記得,甚至還能用自己當時随口一誇的話來堵自己。這簡直是耍賴!
沒錯,她确實誇過伊麗莎白·貝內特,但她誇人的前提是覺得這姑娘為人正派又能幹,要是以後能陪伴在安妮身邊,替安妮打理産業倒是十分不錯,可她絕對沒有伊麗莎白·貝內特就有資格管理彭伯裏那龐大的家業的意思!
更過分的是,她早就打定主意要邀請伊麗莎白到羅辛斯莊園生活,甚至連她母親和姐妹們的将來也考慮到了。結果伊麗莎白竟然這樣對她?!
德·包爾夫人覺得自己遭受了親愛的外甥和看好的未來女管家的雙重背叛!簡直太氣人了!
趁德·包爾夫人還沒有想出反駁的話來,伊麗莎白又微笑着說道,“夫人,您一直是達西先生生活中最體貼、最可靠的長輩,也對我照顧有加。達西先生和我都衷心希望能得到您的祝福。”
德·包爾夫人一心只想拆散外甥與伊麗莎白,哪裏會說半句祝福,眼看阻止不了,她不甘心地冷哼一聲,“你們兩個倒是很會一唱一和啊。哼!達西,我是不管你了,我倒要看看有了這樣一門親事,你以後的日子會怎麽雞飛狗跳!還有你,伊麗莎白小姐,不自量力是不會有好結果的!”
德·包爾夫人來得匆忙,走得利落。聽着她的豪華馬車噠噠遠去,貝內特太太卻是眉頭一皺。
她單獨找到伊麗莎白,握着女兒的手對她說道:“親愛的,你是紳士的女兒,可看看達西先生和他的親戚們,明顯跟我們不是一個世界的人。以後當着達西先生的面或許沒人說你什麽,可背地裏他們未必沒有意見。所以你在家裏能随心所欲做個快樂的姑娘,以後卻還是要好好觀察觀察怎麽做個貴婦人。
至于愛情,誰年輕時不被愛情迷暈了頭呢?人人都覺得自己的愛最偉大,可到頭來還是要在一天天的日子裏摸爬滾打。當然了,你是我跟你爸爸最聰明的孩子,不管到了什麽地方,你肯定都能過得很好的。”
貝內特太太絮絮叨叨地說了許多,恨不得把這幾十年婚姻生活以來的所有經驗全部傳授給女兒。
或許是壓力減輕的緣故,貝內特太太的心境竟然前所未有的開闊起來。她一言一語,滿心期盼着女兒能夠克服所有的摩擦,能夠幸福一生。
伊麗莎白緊緊抱着她,“媽媽,謝謝你,我愛你。”
“我知道,我知道。”貝內特太太頓時哭得不能自已,“我知道我很笨,我不是個聰明的媽媽,我踩了這麽多坑,你可都要記好了,以後小心避開。”
交代完伊麗莎白,貝內特太太又找到了大女兒簡。相比之下,嫁給賓利先生當然會比嫁給達西先生更輕松一些。可一想到簡的性格過于體貼內斂,貝內特太太就生怕她未來會受欺負。
“應酬親戚,管理仆人……哎喲,男人們覺得這些事情簡簡單單,可真正處理起來,也是大學問呢。”
抹幹眼淚的貝內特太太又精神抖擻起來,一邊回憶過往,一邊總結分析,講到要緊的地方,甚至連聲催促簡趕快拿筆記下來。“要是以後遇到什麽問題,媽媽又不在你身邊,你就翻這個本子應應急!”
簡連聲感激,又誇媽媽真聰明,聽得貝內特太太喜上眉梢,“那當然,你爸爸萬事不管,要是媽媽我再沒點本事,咱們一家怎麽能安安穩穩地過這麽多年。”
花了幾天時間給兩個大女兒做完緊急婚前培訓,貝內特太太才有功夫關心三個小女兒。
“瑪麗?有你的信,是你舅舅寄給你的嗎?”
“我看看,不,不是倫敦來的,是安妮小姐。”
“安妮小姐?!”全家人,包括正準備上樓的貝內特先生都停下腳步看了過來。
貝內特太太挎着臉不高興,“她不會也有什麽意見吧?”
瑪麗拆開信,一目十行地浏覽了一遍,這才微笑道:“別擔心媽媽,不是您想的那樣。安妮小姐想向簡和麗茲道喜,順便為她母親的行為道歉。她還說她一聽到消息就想寫信,當然也想阻止她母親,只是德·包爾夫人當時特別生氣,動作又快,她沒有攔住,只能趁德·包爾夫人出門後趕緊把信寄出來。”
貝內特太太立刻轉怒為喜,“這麽說,這倒是一位通情達理的小姐了。既然這樣,簡、麗茲,你們也寫封信給安妮小姐,謝謝她的好意吧。”
這也是兩個女兒擴大交際圈的好機會呢,貝內特太太美滋滋地想到。
伊麗莎白訂婚的消息幾乎一夜之間就傳到了所有領居們的耳朵裏,
貝內特一家立刻成了村裏鎮上最火爆的話題中心。大家迫不及待地上門祝賀,誇兩位小姐美貌聰明,理所當然能找到好丈夫;又奉承貝內特太太精明能幹,把兩個女兒教養得如此出色。
“……再接下來就該是瑪麗小姐了。當然啦,兩個姐姐都嫁得這麽好,輕輕松松就能給妹妹找個不輸賓利先生和達西先生的好丈夫。”
“是啊!”雖然是在同鄰居們聊天,貝內特太太的餘光卻瞄着不遠處的林德先生。
既然達西先生天天上她們家報道是在等麗茲,那麽林德先生會不會也有什麽想法呢?
貝內特太太提高了聲調說道:“說不定明天天一亮,就有一個也愛看書愛畫畫的年輕人來向瑪麗求婚了呢。真要是那樣,我跟貝內特先生一定第一時間歡迎他!”